Chuyện Hoàng Hạc tiểu di tử gì đó, đương nhiên là lời nói đùa.

Vương Tiêu từ lời hắn nói, biết được toàn bộ bối cảnh thế giới này.

Đoạn này không được miêu tả chi tiết trong cốt truyện thế giới, nhưng cũng tương tự như trong nguyên tác. Đó chính là một câu chuyện cẩu huyết cực kỳ cẩu huyết.

Sau khi xác nhận những tin tức này, Vương Tiêu nhìn hắn, thương lượng nói: "Nghe nói ngươi biết dùng ảo thuật? Sau này ngao du giang hồ, lúc rảnh rỗi dùng để tiêu khiển cũng không tệ, có thể dạy ta không?"

Mặc dù Vương Tiêu dùng giọng điệu thương lượng, nhưng Hoàng Hạc thừa hiểu, chỉ cần hắn thốt ra một chữ "Không", e rằng sẽ chẳng còn nhìn thấy mặt trời ngày mai.

"Mấy trò giang hồ vặt vãnh này nào đáng nhắc tới."

Hoàng Hạc cúi đầu rụt rè nói: "Nếu lang quân có hứng thú, tại hạ nguyện dốc hết sở học truyền lại."

Nói xong lời khách sáo, Hoàng Hạc bắt đầu tính toán trong lòng: "Chẳng qua mấy trò vặt vãnh này tuy không đáng nhắc tới, nhưng để học thành cũng phải tốn rất nhiều thời gian..."

"Ta hiểu rồi."

Vương Tiêu liên tục gật đầu: "Ngươi nói ta đều hiểu cả, không phải muốn kéo dài thời gian sao. Không sao cả, ta cho phép ngươi kéo dài thời gian."

Trải qua muôn vàn thế giới, thứ tài sản lớn nhất Vương Tiêu thu hoạch được, thực chất lại là kinh nghiệm phong phú của hắn.

Một kẻ cáo già xảo quyệt như Hoàng Hạc, từ đầu đến cuối đều bị Vương Tiêu nhìn thấu, mọi tiểu xảo đều không qua được mắt hắn.

"Đúng rồi, hai tên đồ đệ kia của ngươi đâu?"

Đối mặt với câu hỏi tưởng chừng tùy ý của Vương Tiêu, Hoàng Hạc vô cùng nghiêm túc đáp: "Đã đến Đại Minh Cung biểu diễn để quý phi nương nương giải buồn rồi ạ."

Quả thực là để giải buồn, bởi vì Đường Huyền Tông lo lắng quyền thế của mình, nên Dương Quý Phi đã bị lạnh nhạt từ lâu.

Trên thực tế, Đường Huyền Tông cũng không coi trọng Dương Quý Phi như người khác vẫn tưởng.

Điều hắn yêu thích nhất, vĩnh viễn là quyền thế trong tay.

Ngay cả Dương Quý Phi, ban đầu cũng chỉ là được sủng ái vì là thế thân của thanh mai trúc mã Võ Huệ Phi.

Bởi vì Dương Quý Phi chính là con dâu của Võ Huệ Phi.

Giờ đây, An Lộc Sơn và thái tử kẻ trong người ngoài, khiến ngai vàng của Đường Huyền Tông lâm vào cảnh nguy nan.

Đối với một lão già bảy mươi tuổi, tâm tư thật lòng đặt lên Dương Quý Phi chẳng còn là bao. Dù sao ở cái tuổi này, ông ta đã ở vào giai đoạn 'già rồi, lệ rơi vô ích'.

Ở cái tuổi này của ông ta, cộng thêm dục vọng nắm giữ quyền thế, tuyệt đối không thể dùng những loại dược liệu hổ lang nghiêm trọng tổn hại thân thể.

Cho nên dù đối mặt với một trong Tứ đại mỹ nhân là Dương Quý Phi, Đường Huyền Tông cũng chỉ có thể hữu tâm vô lực.

Trước kia, Dương Quý Phi khi đối mặt Đường Huyền Tông còn ít ra có sự an ủi về tinh thần.

Nhưng giờ đây, ngay cả tâm hồn nàng cũng trống rỗng.

Để hóa giải nỗi cô đơn, nàng tìm đến thiếu niên áo trắng đến biểu diễn để khuây khỏa.

Một bên là tiểu thịt tươi non nớt như hoa tươi kiều diễm, một bên là quý phụ nhân với tấm thân đã lâu không được lấp đầy cùng tâm hồn trống rỗng.

Diễn kịch rồi, dĩ nhiên sẽ càng nói càng nhiều, sau đó dần dần nhận ra được vài chuyện khó thể tưởng tượng.

Thế nên mới có chuyện sau này tìm Vương Tiêu đến để tìm hiểu tình hình.

Sau đó, liên tiếp ba đêm, Dương Quý Phi đều lui tả hữu, đi đến lương đình bên hồ nhân tạo chờ đợi Vương Tiêu.

Đêm đầu tiên Vương Tiêu không đến, nàng cũng không để tâm lắm.

Đêm thứ hai không thấy hắn tới, nàng liền bắt đầu suy nghĩ miên man.

Đến tối ngày thứ ba, nàng bắt đầu tự trách không nên để Vương Tiêu mạo hiểm đi trêu chọc Hoàng Hạc, bởi vì đó là một người vô cùng lợi hại.

Về phần chuyện Vương Tiêu bội ước, bỏ trốn gì đó, nàng tuyệt đối không tin.

Người có thể làm ra những bài thơ tuyệt mỹ, không phải loại tiểu nhân bội tín như vậy.

Dương Quý Phi tín nhiệm nhân phẩm của Vương Tiêu, và Vương Tiêu cũng không phụ lòng tín nhiệm của nàng.

Tối ngày thứ ba, cuối cùng Vương Tiêu cũng xuất hiện trước mặt Dương Quý Phi.

"May mắn không phụ sứ mệnh."

Chỉ một câu nói đơn giản ấy, đã khiến Dương Quý Phi nở nụ cười.

Dương Quý Phi rất ít khi cười, khuôn mặt thanh lãnh tự mang vẻ ung dung lộng lẫy. Nhưng thỉnh thoảng nở một nụ cười, quả thực như gió xuân thổi qua lan can hoa lệ.

"Vất vả cho ngươi."

"Có thể làm chút việc cho nàng, ta nguyện ý."

Sở dĩ Vương Tiêu kéo dài đến ba ngày mới đến, không phải vì vội vàng học ảo thuật với Hoàng Hạc, mà là hắn tinh thông đủ loại mánh khóe trong cẩm nang của "tra nam".

Nữ nhân nhờ ngươi làm việc, đừng vội vàng vội vã hoàn thành ngay. Luôn phải để lại một chút thời gian thì tốt hơn, bởi vì chỉ có như vậy, nữ nhân mới cảm thấy ngươi thật lòng bỏ ra thời gian và tâm sức để làm việc.

Dĩ nhiên, với những kẻ hào phú thì không cần để ý đến những chiêu trò nhỏ nhặt này, cứ trực tiếp dùng tiền là xong, không có chuyện gì mà dùng tiền không giải quyết được.

Loại lời ca tụng này, Dương Quý Phi đã nghe quá nhiều rồi.

Những kẻ lớn tiếng nguyện ý vì nàng mà chết, nhiều đến mức đủ để vây quanh cả Long Thủ Nguyên một vòng.

Giờ đây nàng nóng lòng muốn biết, rốt cuộc Vương Tiêu đã điều tra ra được những gì.

Vương Tiêu cũng không nói lời thừa thãi, cứ như kể chuyện xưa, thuật lại một lần cái cốt truyện cẩu huyết ấy.

Dương Quý Phi, vốn đã có suy đoán trong lòng, lúc này sắc mặt tái nhợt, thân hình uyển chuyển cũng hơi loạng choạng như sắp ngã.

Vương Tiêu không chớp mắt nhìn nàng đang chao đảo, nói: "Nàng cũng đừng quá đau lòng, đây đều là lời nói một phía từ Hoàng Hạc, nói không chừng hắn là bịa đặt lung tung. Nếu nàng không muốn phiền phức, ta có thể khiến hắn vĩnh viễn câm miệng."

"Khoan đã."

Dương Quý Phi vô thức kêu lên một tiếng.

Mặc dù Vương Tiêu nói đây là lời nói một phía của Hoàng Hạc, nhưng thực chất trong lòng nàng đã tin.

Vừa nghĩ đến cha ruột của mình vì báo thù, không ngờ lại dâng nàng cho cha con Đường Huyền Tông, nàng liền không kìm được rơi lệ.

Vương Tiêu khẽ thở dài: "Thế giới này thật vô tình. Đàn ông không có bản lĩnh, lại một lòng muốn lợi dụng phụ nữ. Sau đó còn phải dùng ngòi bút làm vũ khí mà đổ hết tội lỗi lên đầu, nói là hồng nhan họa thủy. Những kẻ sĩ hủ nho ấy, thật đúng là không biết xấu hổ."

Khi ở Mã Ngôi Dịch, Dương Quốc Trung quả thực chết chưa hết tội. Bởi vì hắn đúng là một gian thần hại nước hại dân.

Còn về phần Dương Ngọc Hoàn, nàng quả thực bị liên lụy. Bởi vì Dương Quốc Trung chẳng qua là tộc huynh của nàng, quan hệ vô cùng xa. Hơn nữa, việc Đường Huyền Tông sủng ái ai là chuyện của riêng ông ta.

Đường Huyền Tông không bảo vệ được nữ nhân của mình, cuối cùng cũng sống hết đời. Còn Dương Ngọc Hoàn, về bản chất không làm gì sai, lại phải chết thảm.

Cuối cùng, đám văn nhân thi sĩ vẫn phải mượn thơ ca mà nói Dương Quý Phi là hồng nhan họa thủy, ngoài nhân phẩm thối nát của những kẻ ấy ra, chẳng còn cách giải thích nào khác.

Nghe Vương Tiêu nói vậy, Dương Quý Phi rõ ràng trong lòng đang đau khổ, vẫn không nhịn được nín khóc mỉm cười: "Ngươi bản thân cũng là người đọc sách, sao lại tự làm khó mình vậy?"

"Người đọc sách với người đọc sách cũng không giống nhau. Cũng như Nho gia trước Đổng Trọng Thư và Nho gia sau Đổng Trọng Thư, Nho môn trước Chu Hi và Nho môn sau Chu Hi đều khác biệt."

Vung tay áo xuống, Vương Tiêu nâng ly rượu lên: "Ta là chính nhân quân tử, nhưng đám kẻ sĩ hủ nho kia cũng không phải ai cũng là chính nhân quân tử."

Cảm nhận ánh mắt của Vương Tiêu, Dương Quý Phi kéo lại vạt áo trước ngực, nói: "Ngươi quả thực rất quân tử."

Ánh mắt Vương Tiêu sáng lên: "Nàng mà nhắc đến chuyện này, vậy ta coi như không còn buồn ngủ nữa rồi."

"Chưa từng nghe qua 'Yểu điệu thục nữ, quân tử hảo cầu' sao? Ta là quân tử, nhìn thấy mỹ nhân mà động lòng mới là phản ứng bình thường. Liễu Hạ Huệ như thế, nhất định là vì người phụ nữ trong lòng hắn quá xấu. Đổi thành nàng thì..."

Nghe Vương Tiêu nói đùa trêu ghẹo, tâm trạng u uất của Dương Quý Phi cũng khá hơn nhiều.

Nàng mang vẻ thú vị hỏi: "Đổi thành ta thì sao?"

Vương Tiêu chăm chú nhìn nàng: "Chim sa cá lặn, hoa nhường nguyệt thẹn. Nàng thân là một trong Tứ đại mỹ nhân, nếu thật sự ngồi trong lòng Liễu Hạ Huệ kia, tên đó nhất định sẽ tại chỗ núi lửa bùng nổ."

Dương Quý Phi không hiểu ám dụ của Vương Tiêu, nhưng nàng lại tò mò về vế trước đó.

"Chim sa cá lặn, hoa nhường nguyệt thẹn là gì? Tứ đại mỹ nhân lại là những ai?"

Phàm là phụ nữ, ai mà chẳng thích được người khác khen ngợi. Cho dù họ đã sớm nghe đủ mọi lời tâng bốc nịnh hót cũng vẫn vậy.

Nếu người khen ngợi rất xuất sắc, ví dụ như có rất nhiều tiền, thì người phụ nữ đó sẽ không keo kiệt nụ cười và sự quyến rũ của mình. Tuyệt đối sẽ không chỉ một câu "Ha ha" hay "Đi tắm" mà đuổi người đi.

Dương Quý Phi dĩ nhiên không thiếu tiền, nên khen ngợi nàng là người có tiền nữa cũng vô dụng.

Nàng giờ là người của hoàng đế, kẻ khen ngợi nàng dù có quyền thế đến mấy cũng không thể sánh bằng hoàng đế.

Điều thật sự có thể khiến nàng vui lòng, và cũng là điều nàng tin tưởng, chỉ còn lại những đại tài tử danh tiếng lẫy lừng kia.

Giống như trước kia ở đài Hoa Lầu, một bài Thanh Bình Điệu của Lý Bạch đã khiến Dương Quý Phi đích thân ra mặt nói lời cảm ơn.

Giờ đây Vương Tiêu cũng có đãi ngộ tương tự, không chỉ vì hắn biết làm thơ, mà quan trọng hơn là vì Vương Tiêu không ngại nguy hiểm giúp Dương Quý Phi làm việc.

"Trầm ngư là cá thấy nàng mà lặn xuống đáy nước, Lạc nhạn là chim nhạn thấy nàng mà sa xuống bãi cát."

"Bế nguyệt là chỉ trăng sáng thấy nàng cũng phải ẩn mình, Tu hoa là đóa hoa thấy nàng cũng phải khép cánh lại không dám nở rộ."

"Đây đều là những từ ngữ hình dung vẻ đẹp của người phụ nữ, đẹp đến mức khiến người ta phải nín thở."

Dương Quý Phi khẽ cười: "Làm gì có mỹ nhân nào như thế chứ."

Vương Tiêu ánh mắt sáng rực nhìn nàng: "Đương nhiên là có, ngay trước mắt ta đây có một vị."

"Tây Thi giặt lụa khiến cá phải lặn (Trầm ngư), Chiêu Quân xuất trại khiến nhạn phải sa (Lạc nhạn). Điêu Thuyền bái nguyệt khiến trăng phải ẩn (Bế nguyệt), Quý Phi ngắm hoa khiến hoa phải thẹn (Tu hoa)."

Thời đại này vẫn chưa có khái niệm Tứ đại mỹ nhân, Vương Tiêu coi như là người đầu tiên đưa ra bảng xếp hạng này.

Hắn nói xong, nhìn sắc mặt Dương Quý Phi, thấy nàng vô cùng bình tĩnh, cứ như thể không hề nghe thấy Vương Tiêu nói gì.

Chuyện này không đúng lắm.

Trong tình huống bình thường, dù là Dương Quý Phi nghe lời này cũng phải có phản ứng mới phải.

Tình trạng hiện tại, nhất định là trong lòng bất mãn nhưng khó nói ra.

Đối với Vương Tiêu, người đã sớm đọc nát cẩm nang tra nam, hắn rất nhanh đã đoán ra vì sao Dương Quý Phi lại có biểu hiện như vậy.

Hắn hắng giọng một cái, nâng ly rượu lên uống cạn.

Lau miệng, Vương Tiêu cười ha hả nói: "Bảng xếp hạng vừa rồi không phân biệt trước sau, trong mắt ta, tất cả đều là những tuyệt sắc tồn tại bậc nhất thế gian."

Dương Quý Phi, người trước đó vẫn giữ sắc mặt như thường, cuối cùng cũng mỉm cười.

Nâng bình rượu lên rót đầy ly cho Vương Tiêu, nàng nói: "Quá lời rồi."

Phàm là phụ nữ, ai cũng sẽ có lòng ganh đua khi so sánh bản thân với những người phụ nữ khác.

Phụ nữ càng xinh đẹp, thì lại càng như thế.

Ngay cả người xinh đẹp như Dương Quý Phi, cũng không thoát khỏi quy luật này.

Nếu đây là một kẻ ngốc nghếch không hiểu chuyện này, chắc chắn sẽ bất tri bất giác mà đắc tội với Dương Quý Phi, người được xếp ở vị trí cuối cùng.

Hơn nữa lại là kiểu không biết rốt cuộc mình đã đắc tội ở điểm nào.

Thế nên nói, lúc không có việc gì hãy đọc nhiều sách, nhất là đọc sách chính thống thì rất có ích.

Vương Tiêu hiểu rõ thế nào là quá trớn thành hỏng việc, thế nào là tiến thoái có chừng mực.

Thế nên, sau khi trò chuyện một lúc, uống vài chén rượu nhạt, hắn không hề đòi hỏi gì thêm mà thong dong lựa chọn cáo từ.

Dĩ nhiên, chuyện cần để lại manh mối chắc chắn hắn sẽ không quên.

"Vẫn là câu nói cũ, nếu nàng có gì cần, ta nhất định sẽ giúp một tay."

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.