Lâm Đại Ngọc còn có thể nói gì nữa đây, khi tận mắt chứng kiến Vương Tiêu vẽ lại dung nhan mình trên giấy trắng, ngoài kinh ngạc và vui mừng ra, nàng chẳng còn nghĩ được gì khác.

"Muội tử tốt của ta, còn giận nữa không?"

Lâm Đại Ngọc rũ mi mắt, chậm rãi lắc đầu.

Vương Tiêu thấy Tử Quyên đang đứng ngẩn ngơ một bên, liền hỏi: "Điểm tâm đến chưa?"

Tử Quyên vẫn còn trong trạng thái kinh ngạc, ngây ngốc nhìn bức vẽ trên bàn, không nói lời nào.

Vương Tiêu cũng không giận, tự mình xoay người ra ngoài sảnh húp cháo ăn điểm tâm.

"Tiểu thư." Tử Quyên tỉnh hồn lại, việc thiết yếu nhất là quan tâm tiểu thư nhà mình.

Nhìn Lâm Đại Ngọc xuất thần khẽ vuốt bức vẽ, Tử Quyên toát mồ hôi trên trán. Không màng đến tôn ti gì, nàng khẽ dựa vào, thì thầm bên tai Lâm Đại Ngọc: "Nghĩ đến nhị nãi nãi, nghĩ đến lão tổ tông, nghĩ đến Bảo Ngọc đi!"

Hàng năm sống chung một chỗ, danh nghĩa là chủ tớ, nhưng thực chất là tỷ muội.

Lâm Như Hải cũng không hiểu Lâm Đại Ngọc bằng Tử Quyên, nhìn thần sắc của nàng, rõ ràng là muốn động lòng, đây chính là chuyện lớn rồi.

Lâm Đại Ngọc phiền não thu hồi bức vẽ: "Ta biết!"

Có thể nói không chút khoa trương nào, đàn ông Giả gia trong Hồng Lâu Mộng đều là rác rưởi.

Giả Lan tuy hiếu học, nhưng cũng là một mọt sách. Giả Chính nhìn như chính phái, thực chất lại là kẻ giả dối đáng ghét.

Còn những người khác thì kẻ nào cũng nát bét hơn kẻ nào.

Trong đám này, Giả Bảo Ngọc tuy chỉ là một cọng cỏ đuôi chó trong vũng bùn lầy, nhưng như vậy mới có thể hấp dẫn nhiều thiếu nữ muốn tới gần hắn.

Biết làm sao bây giờ, những người khác thực sự quá kém cỏi.

Thế nhưng, chuyện đáng sợ nhất trên đời lại có sự so sánh.

Vương Tiêu trước đây chỉ lăn lộn trong vũng bùn lầy, bỗng nhiên giống như biến thành người khác.

Chẳng những tài hoa và mưu trí hơn người, hơn nữa nhân phẩm lại càng khác biệt hoàn toàn so với trước kia.

Nếu như chỉ có vậy, Lâm muội muội sẽ không dễ dàng dao động như vậy. Nàng không phải là thiếu nữ có thể dễ dàng bị lay động.

Nhưng Vương Tiêu lại cứu tính mạng cha nàng, còn vì mẹ và đệ đệ nàng báo thù rửa hận. Bao nhiêu ân tình này cộng lại, Lâm muội muội liền không gánh nổi.

Tử Quyên chính là bởi vì biết những điều này, mới khẩn trư��ng như vậy.

Lâm Đại Ngọc yên lặng xoay người: "Ngươi nói gì cũng không cần nhiều lời, ta biết tất cả mọi chuyện. Chỉ có khoảng thời gian ở Dương Châu này, tỷ tỷ tốt của ta, xin hãy thành toàn cho ta đi."

Tử Quyên rất muốn nói với tiểu thư của mình: "Nếu người thực sự đã lún sâu vào rồi, dù có rời Dương Châu cũng tuyệt đối không thể cắt đứt được!"

Chẳng qua nhìn Lâm Đại Ngọc với vẻ mặt đầy thương cảm kia, lời này nàng cũng không nói ra miệng được. Chỉ có thể gửi hy vọng vào việc sau khi rời Dương Châu trở về, nàng có thể vì thế mà quên đi những chuyện giang hồ này.

Ăn xong điểm tâm, Vương Tiêu vào thư phòng của Lâm Đại Ngọc, tìm một cuốn thoại bản lật xem.

"Nhị ca ca bây giờ sao lại không ra ngoài ứng thù?" Lâm Đại Ngọc cầm khăn tay, tò mò đi tới.

"Gia đình Giang Xuân đã đền tội, chuyện của cô phụ cũng sắp có kết quả rồi." Vương Tiêu say sưa lật thoại bản. "Trước đây ra ngoài ứng thù là để ổn định các thương nhân buôn muối khác, để bọn họ biết chuyện lần này chỉ nhắm vào Giang gia. Bây giờ thì không cần nữa."

Trong mắt Lâm Đại Ngọc hiện lên một tia cười: "Vậy Nhị ca ca bồi ta đi chùa dâng hương được không?"

Vương Tiêu khép thoại bản lại, nghiêng đầu nhìn nàng: "Muội đã quên chuyện lần trước đi dâng hương bị người ám sát rồi sao? Nếu còn có tàn dư của Giang gia bên ngoài thì sao đây?"

Lâm Đại Ngọc ánh mắt nhu hòa: "Nhị ca ca sẽ bảo vệ ta."

Vương Tiêu cười đứng dậy: "Chỉ vì những lời này của muội, hôm nay ta cũng phải đi. Ta về thay quần áo đây."

Lâm Đại Ngọc yên lặng nhìn bóng lưng Vương Tiêu rời đi, Tử Quyên đứng bên cạnh thấy cảnh này đã sớm trong lòng ngây dại, mặt không chút biểu cảm, thất thần.

Thay một thân trường sam màu xanh nhạt, trong tay cầm một thanh quạt xếp. Vương Tiêu thân thủ nhanh nhẹn phi người lên ngựa, khiến đám nô bộc bốn phía liên tiếp hoan hô.

Khi ở thế giới Đại Minh Phong Hoa, hắn thường thay đổi trang phục ra ngoài du ngoạn. Khí độ và phong thái xuất chúng của hắn khiến vô số tiểu nương tử đỏ mặt tía tai.

Vương Tiêu dẫn theo nô bộc cùng đám Diêm Đinh hộ vệ xe ngựa của Lâm Đại Ngọc, một đường đi tới chùa Đông Múc nổi tiếng bên ngoài thành để du ngoạn.

Hắn đối với chùa miếu không có hứng thú gì, là một kẻ vô thần kiên định.

Cho dù là Hệ Thống Hứa Nguyện có thể xuyên qua vô số thời không, trong mắt Vương Tiêu cũng chỉ là một loại khoa học kỹ thuật siêu việt trí tưởng tượng.

Hắn sẽ không xem hệ thống như thần linh, mà chỉ cho rằng nó là một loại siêu cấp khoa học kỹ thuật. Hắn một lòng muốn phá giải bí mật của hệ thống, hoàn toàn nắm giữ hệ thống có sức hấp dẫn tuyệt đối này đối với hắn.

Lâm Đại Ngọc đi dâng hương trên đại điện, còn Vương Tiêu thì một mình trong thiện phòng đọc kinh Phật.

Ở thế giới Đại Minh lâu như vậy, Vương Tiêu đã hình thành một thói quen là đọc sách.

Bất kể cảm giác thế nào, đọc nhiều ghi nhớ nhiều tóm lại không phải chuyện xấu.

Lật xem xong một thiên kinh văn, Vương Tiêu chán ngán mệt mỏi, trong thiện phòng đi lại khắp nơi quan sát.

"Chẳng trách cổ nhân tìm chỗ nghỉ trọ cũng thích tìm ở trong chùa miếu. Trừ việc không thể ăn thịt uống rư��u, hoàn cảnh nơi đây so với những phòng trọ bình dân đầy rệp và ký sinh trùng kia thì tốt hơn vạn lần."

Người cổ đại ra ngoài không dễ dàng.

Đến một nơi, nếu không có bằng hữu thân thích để nương nhờ, vậy cũng chỉ có thể ở trong khách sạn.

Khách sạn trong phim ảnh hay kịch truyền hình, dù là giản dị hay xa hoa, tóm lại đều vô cùng sạch sẽ. Nhưng khách sạn trong hiện thực, lại trải đầy rơm rạ trên giường lớn cho ngươi ngủ.

Mùa đông, thì là chăn rách nát lộ sợi thô khắp nơi, bẩn thỉu đến đen nhánh bóng loáng cho ngươi đắp.

Dưới loại hoàn cảnh này, đó chính là thiên đường của ký sinh trùng và bệnh ngoài da.

Còn về cái gọi là "phòng trên", trước tiên không nói có hay không. Cho dù có, nhưng giá cả đó tuyệt đối không phải bách tính bình thường có thể chịu đựng được.

Vương Tiêu ở thế giới Tiếu Ngạo Giang Hồ, từ Thương Châu đi đến Tuyền Châu phủ. Lúc mới bắt đầu, hắn tìm chỗ nghỉ trọ ở dịch trạm, nhưng chỉ một đêm liền bị rệp và côn trùng cắn chạy mất.

Sau này, đi đâu tìm chỗ nghỉ trọ cũng đều là phòng thượng hạng trong khách sạn. Hắn mang theo mấy trăm lạng bạc ròng, hơn phân nửa cũng dùng cho việc ăn ở. Đối với chuyện này, hắn tuyệt đối là người từng trải.

Chùa miếu vô cùng giàu có. Ngoài tín đồ quyên tặng ra, bọn họ còn có lượng lớn điền sản và tá điền canh tác.

Nếu không cả ngày gõ mõ tụng kinh không làm gì ra sản phẩm, sớm đã khiến bọn họ chết đói rồi.

Ngoài việc xây đại điện, đúc chuông lớn, dát vàng tượng Phật ra, chùa miếu còn đầu tư rất lớn vào hoàn cảnh sống của mình.

Khi cư trú, căn phòng sạch sẽ chỉnh tề, chăn nệm đều là đồ mới tinh, thậm chí còn đốt huân hương.

Lúc ăn cơm có những món chay tinh tế, có vài món ăn cảm giác như không khác gì ăn thịt.

Hơn nữa hoàn cảnh thanh u không người quấy rầy, tuyệt đối là nơi tuyệt hảo để tìm chỗ nghỉ trọ khi ra ngoài.

Lâm Đại Ngọc cuối cùng cũng dâng hương xong trở về, nhìn nàng mặt mày rạng rỡ, Vương Tiêu liền trêu ghẹo: "Phật tổ hiển linh cho muội gợi ý gì vậy? Cười tươi như hoa vậy."

Lâm muội muội theo tiềm thức đưa tay sờ mặt, ngay sau đó mới phản ứng kịp Vương Tiêu đang trêu chọc mình.

"Không nói cho huynh biết!"

Trước đó, ở trong đại điện dâng hương, Lâm muội muội lòng đầy buồn khổ phiền não, sau khi dâng hương liền đi xin xăm, không ngờ lại gieo được một quẻ thượng thượng.

Người giải quẻ nói nàng may mắn đến rồi, chuyện tốt gần đến vân vân, khiến nàng đỏ mặt tía tai nhưng lại mừng thầm trong lòng.

Vương Tiêu cũng từng xem những người giải quẻ ở chùa miếu, hắn thấy thực tế việc này càng giống như là thủy tổ của tâm lý học.

Người giải quẻ sẽ căn cứ vào tình trạng của ngươi để lựa lời mà nói. Nói trắng ra, những gì bọn họ nói đều là những điều ngươi tiềm thức muốn nghe. Bất luận là quẻ tốt hay quẻ xấu, sự phân biệt cũng không lớn.

Lâm muội muội quan sát thiện phòng một chút, bài trí vô cùng sạch sẽ và nhã nhặn, điểm tâm trên bàn nhìn cũng rất mỹ vị ngon miệng. Đây chính là nơi đặc biệt để chiêu đãi quan to hiển quý.

"Không có nước trà sao?"

Bình trà trước đó bị Vương Tiêu cầm đặt ở bên cạnh bàn, vừa uống vừa đọc kinh văn, sớm đã bị hắn uống cạn sạch.

Cũng may chùa miếu chuẩn bị rất đầy đủ, rất nhanh đã có vị tăng nhân có cấp bậc không thấp đưa tới nước trà mới.

Lâm Đại Ngọc mím môi nhỏ uống chén nước trà, cũng thấy Vương Tiêu ngồi một bên bật cười. Nàng tò mò hỏi: "Cười gì vậy?"

"Ta có một câu chuyện uống trà trong chùa miếu, muội có muốn nghe không?"

Đối với Lâm Đại Ngọc, người về cơ bản không bước chân ra khỏi cửa, nghe kể chuyện là điều nàng thích nhất.

"Chuyện kể rằng năm ấy Tô Đông Pha ở Hàng Châu, trong lúc rảnh rỗi không mặc quan phục, liền đến một ngôi tự viện du ngoạn. Khi hắn vào chùa không báo họ tên, cũng không đeo ngọc bội. Phương trượng chỉ coi hắn là du khách bình thường."

Vương Tiêu nâng chén trà lên, một hơi uống cạn, tiếp tục nói: "Khi gặp mặt, phương trượng ngồi yên vị trên chỗ của mình không nhúc nhích, chỉ đưa tay chỉ vào Tô Đông Pha, ra hiệu tiểu hòa thượng: 'Ngồi, trà.'"

Lâm Đại Ngọc hứng thú dâng cao, đôi mắt to long lanh nhìn Vương Tiêu, chờ đợi câu chuyện tiếp theo.

"Tô Đông Pha thấy phương trượng đối xử hờ hững với mình như vậy, có chút không vui, liền muốn trêu chọc vị tăng nhân chỉ nhìn người qua trang phục này một chút. Thế là, ông sai tiểu hòa thượng đứng một bên: 'Mang sổ ghi chép công đức tới.' Ý là muốn bố thí chút tiền nhang đèn."

"Ừm ừm." Lâm muội muội đáp hai tiếng, chờ Vương Tiêu nói tiếp. Ngay cả Tử Quyên đang hầu hạ một bên cũng bị câu chuyện hấp dẫn.

"Tô Đông Pha ngay trước mặt phương trượng viết xuống một trăm quan tiền nhang đèn. Phương trượng lúc này vui mừng đứng d��y nói: 'Mời ngồi', rồi lại sai tiểu hòa thượng: 'Dâng trà.'"

Lâm muội muội hơi có chút không vui: "Kẻ xu nịnh dựa dẫm thế này, nhưng cũng không có gì đáng cười cả."

Vương Tiêu rót chén nước trà cho nàng: "Đừng nóng lòng, phía sau còn nữa."

Lần này Vương Tiêu nói một mạch xong: "Tô Đông Pha cầm bút ký tên của mình vào sổ ghi chép công đức: 'Đông Thành Cư Sĩ Tô Thức'. Phương trượng giật mình, ông không ngờ người này lại là Đại Học Sĩ Tô Thức nổi danh khắp thiên hạ. Ông ta mặt mày hớn hở, hướng Tô Thức hành lễ nói: 'Xin mời ngồi.' Lại vội vàng sai tiểu hòa thượng: 'Thượng hạng trà.'"

"Tô Đông Pha là siêu sao thiên hoàng của thời đại đó, vô số người cầu xin ông một chữ cũng không được. Phương trượng liền mượn cơ hội cầu Tô Đông Pha lưu lại một bức chữ. Tô Đông Pha đồng ý, viết xuống một bức câu đối."

Nói đến đây, Lâm Đại Ngọc đột nhiên chen vào: "Vế trên là: Ngồi, mời ngồi, mời ngồi lên. Vế dưới là: Trà, dâng trà, thượng hạng trà."

Lần này Vương Tiêu thật sự kinh ngạc: "Câu chuyện này muội từng nghe nói qua sao?"

Không thể nào! Đây rõ ràng là một câu chuyện cười trong thế giới hiện đại, chẳng lẽ Lâm muội muội cũng là lữ khách thời không sao?

Lâm muội muội che miệng cười khẽ: "Câu chuyện của huynh đã kể hết rồi."

"Muội tử quả nhiên vô cùng thông minh." Vương Tiêu giơ ngón cái lên tán dương.

Mặc dù không rõ Vương Tiêu giơ ngón cái là động tác gì, nhưng nàng cũng biết đây là đang khích lệ mình.

Tử Quyên đứng một bên nhìn hai người họ cười đùa tán gẫu, nhìn nụ cười hiếm hoi trên mặt tiểu thư nhà mình, nàng đã không còn chút tâm tư nào muốn khuyên nhủ nữa.

Dù sao nói cũng vô ích, thích thế nào thì cứ vậy đi.

Ở trong chùa miếu ăn xong cơm chay tinh tế, trên đường trở về Diêm Chính nha môn, Lâm muội muội bày tỏ buổi chiều muốn cùng Vương Tiêu học kiếm.

"Ta có một hoạt động thú vị hơn, không biết muội có hứng thú hay không."

Điều đó khiến Lâm Đại Ngọc rất tò mò: "Hoạt động gì vậy?"

"Bắn tên."

Bản dịch tinh tế này, độc quyền tại truyen.free, chờ mong bạn khám phá thêm.