Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Thiên Thế Giới Hứa Nguyện Hệ Thống - Chương 932 : Té lộn mèo một cái đem mình té thành thái giám

"Nữ hiệp tha mạng! Nhà tôi trên có cha mẹ già, dưới có con thơ cần chăm sóc. Mấy chục miệng ăn đều trông cậy vào tôi cả."

"Không phải tiểu nhân muốn tăng gi��, chỉ là chủ nhân sau lưng đã hạ lệnh, tiểu nhân không thể làm trái được."

"Lượng lương thực còn lại trong cửa hàng không nhiều, tiểu nhân cũng chẳng còn cách nào khác."

"Lương thực trong cửa hàng của hạ tại đã sớm bán hết, đã không còn lương thực để bán nữa."

"Nữ hiệp cứ yên tâm, ngày mai mỗ sẽ hạ giá ngay tại cửa hàng!"

Lâm Đại Ngọc đang tràn đầy tự tin, lại bị đám thương nhân lương thực này làm cho choáng váng đầu óc.

Chờ đến khi thương nhân lương thực cuối cùng vỗ ngực bảo đảm sẽ hạ giá, nàng ngạc nhiên hỏi: "Thật không?"

Tên thương nhân lương thực kia dùng sức gật đầu, vẻ mặt chính khí tràn đầy: "Thật như vàng thật vậy!"

Lâm Đại Ngọc mừng rỡ quay người nhìn về phía Vương Tiêu. Vẻ mặt hớn hở, trông y hệt một đứa trẻ đòi thưởng.

Vương Tiêu đầu tiên mỉm cười đáp lại nàng, sau đó mới đưa ánh mắt đặt lên người tên thương nhân lương thực kia.

"Ngươi nói ngày mai sẽ hạ giá, vậy là hạ bao nhiêu? Sau khi hạ giá sẽ bán bao nhiêu lương thực? Là bán gạo mới thượng hạng, hay là gạo cũ chỉ có thể đem đi cho dê bò ăn?"

Lâm Đại Ngọc không hiểu những khúc mắc vòng vo này, nhưng Vương Tiêu lại hiểu rõ.

Những lời lẽ lừa dối như vậy, lừa gạt một Lâm Đại Ngọc không hiểu chuyện thế sự thì không thành vấn đề. Nhưng muốn lừa qua Vương Tiêu, e rằng chỉ là suy nghĩ hão huyền. Bởi vì chính Vương Tiêu mới là cao thủ trong chuyện này.

Quả nhiên, tên thương nhân lương thực bị Vương Tiêu hỏi cho sững sờ.

Lâm muội muội là người thông minh, nhìn thấy phản ứng này liền hiểu ra, bản thân lại bị lừa rồi.

Trước đó những thương nhân lương thực kia đã từng lừa gạt nàng, mỗi lần đều là Vương Tiêu ra tay giải quyết.

Bây giờ khó khăn lắm mới nghĩ rằng mình đã thuyết phục được một người, không ngờ lại vẫn bị lừa.

"Sư phụ."

Lâm muội muội phì phò nói: "Dùng Sinh Tử Phù kia đánh hắn đi!"

Trước đây, khi đối phó những thương nhân lương thực gian xảo kia, thủ đoạn thuyết phục của Vương Tiêu vô cùng đơn giản, chính là trực tiếp dùng Sinh Tử Phù.

Đám thương nhân lương thực bụng phệ, sống sung sướng này, dưới tác dụng của Sinh Tử Phù, không một ai có thể kiên trì quá nửa nén hương.

Sau khi tên thương nhân lương thực bị Sinh Tử Phù giày vò một trận, Vương Tiêu ngồi xổm xuống nhìn hắn: "Bắt đầu từ ngày mai, ngươi hãy bán lương thực theo giá của tháng trước. Chuyện này ta chỉ làm cho ngươi một lần thôi, nếu dám giở thủ đoạn với ta, sau này ta sẽ không đến nữa."

Tên thương nhân lương thực trong lòng vui mừng: Ngươi không đến chẳng phải càng tốt hơn sao.

Nhưng hắn rất nhanh liền tỉnh táo lại. Trước đó Vương Tiêu có nói thứ này cách một thời gian sẽ phát tác một lần. Nếu hắn không đến, chẳng phải bản thân sẽ bị đau chết, ngứa chết sao?

Nhìn tên thương nhân lương thực cúi đầu rụt rè đáp ứng đủ điều, tâm trạng Lâm muội muội vô cùng thấp thỏm.

"Đừng bận tâm." Vương Tiêu cười xoa nhẹ mái tóc nàng: "Con còn trẻ, sau này kinh nghiệm phong phú hơn, sẽ không ai có thể lừa được con nữa."

Tâm trạng Lâm muội muội khá hơn một chút: "Sư phụ, bây giờ chúng ta đi nhà kế tiếp chứ?"

Vương Tiêu giơ tay gõ nhẹ đầu nàng một cái, cười nói: "Cũng không nhìn xem bây giờ là giờ nào rồi, còn nhà kế tiếp gì nữa. Mau về nhà thôi, nếu nha hoàn không tìm thấy con, cái phủ Vinh Quốc kia sẽ náo loạn cả lên."

Đưa Lâm muội muội đang mải chơi đến quên trời đất về lại Vinh Quốc phủ. Khi Vương Tiêu rời đi, bay giữa không trung, cũng nhìn thấy phòng trong sân của Vương Hi Phượng vẫn còn sáng đèn.

Không suy nghĩ nhiều, hắn trực tiếp xoay người bay vút tới.

Bước vào sân, nha hoàn và vú già ở hai bên sương phòng đã sớm ngủ say. Chỉ có chính phòng vẫn còn ánh đèn hắt ra.

Mặc dù kính của Vương Tiêu ở kinh thành bán rất chạy, nhưng Giả gia vẫn không bỏ tiền ra mua để thay thế.

Về phần nguyên nhân thì vô cùng đơn giản, chính là... không có tiền.

Vương Tiêu bước tới, đứng cạnh cửa sổ dán giấy một lúc.

Trong mũi ngửi thấy mùi rượu thoang thoảng, hơn nữa còn nghe thấy tiếng khóc mơ hồ vọng ra.

Hắn giơ tay nhẹ nhàng gõ cửa sổ.

Bên trong vọng ra một tiếng kêu kinh hãi, ngay sau đó Vương Hi Phượng hạ thấp giọng nói: "Ai đó?"

Vương Tiêu ngưng âm thành tuyến truyền vào: "Là ta."

Không bao lâu, cửa phòng lặng lẽ mở ra. Vương Tiêu khẽ lắc người liền tiến vào trong phòng.

"Ngươi điên rồi sao, sao lại đến tìm ta vào giờ này?"

Vương Tiêu vốn muốn nói mình chỉ là đi ngang qua, nhưng lời đến khóe miệng lại biến thành: "Nhớ nàng, nên mới đến."

Quả nhiên, kinh nghiệm bao năm không phải vô ích. Vương Tiêu dễ dàng xoay chuyển tình thế vào thời khắc mấu chốt, không biến mình thành một gã trai thẳng sắt thép.

Ở thế giới hiện đại, những cô gái có kiến thức rộng nghe những lời như vậy, trừ phi ngươi là cao phú soái, nếu không nhiều lắm cũng chỉ là cười cười.

Nhưng với Vương Hi Phượng, nàng lại cảm động không thôi.

"Sao lại một mình uống rượu giải sầu?" Vương Tiêu nhìn cô gái trước mắt, giơ tay lau khóe mắt nàng: "Còn khóc nữa? Ai đã bắt nạt nàng?"

Cảm nhận được sự quan tâm của Vương Tiêu, Phượng tỷ vốn luôn phẫn uất không nhịn được lần nữa rơi lệ.

"Đừng khóc, đừng đau lòng."

Vương Tiêu kéo nàng vào lòng, bắt đầu khuyên giải theo những lời trong cẩm nang của "tra nam": "Trên đời n��y không có khó khăn nào không thể vượt qua. Nàng có nỗi oan ức hay tâm sự gì cứ nói cho ta biết, ta sẽ giúp nàng giải quyết."

Vương Hi Phượng nép vào lòng Vương Tiêu, khóc nức nở, làm ướt vạt áo hắn.

Kéo Vương Hi Phượng ngồi xuống ghế, Vương Tiêu nhẹ nhàng vỗ lưng nàng giúp nàng xuôi khí.

Một lúc lâu sau, Vương Hi Phượng cuối cùng cũng ngừng nức nở, khẽ nói: "Là bị lão già kia chọc tức."

Nàng vừa nói như vậy, Vương Tiêu lập tức hiểu ra.

Trong nguyên tác cũng có viết, Giả Xá muốn học theo cháu mình là Giả Trân, không ít lần quấy rầy Vương Hi Phượng.

"Chuyện này đơn giản thôi."

Vương Tiêu mỉm cười khẽ vuốt gương mặt nàng: "Hãy để ta giải quyết."

Lời cam kết của Vương Tiêu khiến Vương Hi Phượng vô cùng cảm động. Nghĩ lại Giả Liễn cái đồ phế vật kia chỉ biết nổi giận với mình, gặp chuyện thì trốn mất tăm mất tích, thật sự là hoàn toàn không thể nào so sánh được.

Hai người không nói gì thêm nữa, không khí trong phòng nhanh chóng trở nên ái muội.

Vương Tiêu dũng mãnh chinh phục đỉnh cao, tiến vào khe suối. Vương Hi Phượng run rẩy nắm lấy vai hắn: "Đừng, không được đâu. Bên ngoài còn có đám nha hoàn."

Vương Tiêu ghé sát tai nàng, cười trêu chọc: "Nàng sợ đánh thức bọn họ sao?"

Vương Hi Phượng thẹn thùng, nắm tay nhỏ bé đánh loạn xạ vào hắn: "Để ngươi nói lung tung này!"

Vương Tiêu cười lớn, đặt Vương Hi Phượng lên ghế. Bản thân đứng dậy đi ra cửa.

Không bao lâu hắn đã trở lại, cười nói: "Không sao đâu, ta đã điểm huyệt ngủ của bọn họ rồi, đến sáng cũng không tỉnh dậy được. Nàng có kêu thế nào cũng không làm họ tỉnh giấc được đâu."

Vương Hi Phượng nhìn hắn với vẻ mặt cổ quái: "Với bản lĩnh này của ngươi, nếu làm trộm hoa, cô gái nào trong thiên hạ này có thể thoát khỏi độc thủ của ngươi?"

"Độc thủ ư?"

Vương Tiêu tiến lại gần: "Nàng chắc chắn là độc thủ sao?"

Cả hai người bắt đầu một ván bài. Nàng ra bộ ba, bốn, năm, sáu, bảy, ta ra bộ sáu, bảy, tám, chín, mười.

Nàng đánh một quân tám, ta ra một quân J.

Bất tri bất giác, cả hai đã chơi đấu địa chủ cho đến khi trời sáng.

"Trời sáng rồi, ngươi mau đi đi. Nếu bị người khác phát hiện, ta cũng không sống nổi."

Vương Hi Phượng thua thảm hại trong ván đấu địa chủ, thấy ánh sáng ban mai đã xuyên qua cửa sổ giấy chiếu vào, cố gắng đuổi Vương Tiêu đi.

"Lại một ván nữa đi."

"Thật sự không được, đám nha hoàn sắp dậy đun nước rồi."

"Bọn họ vẫn còn ngủ, đến sáng cũng không dậy nổi đâu. Ván cuối cùng thôi mà, ngoan nào. Nhìn ta ra con... không phải, là con J!"

Trời đã sáng rõ, Vương Tiêu bước ra khỏi Vinh Quốc phủ. Chỉ cảm thấy bầu trời xanh trong, tâm trạng sảng khoái.

Nhưng vừa nghĩ đến Giả Xá, hắn liền nheo mắt lại.

Loại cặn bã này đương nhiên phải dạy dỗ thật tốt, nhưng cũng không cần vội vàng nhất thời.

Giả Xá không thường xuyên ra phủ, muốn chỉnh hắn còn phải chờ cơ hội. Vọt thẳng vào phủ ra tay, rất dễ bị người khác nghi ngờ.

Trong những ngày kế tiếp, Vương Tiêu chuyển đến căn dinh thự mình mới mua gần đây.

Chuyện trong nhà hắn không bận tâm, tất cả đều giao cho Bình Nhi xinh đẹp xử lý.

Bình Nhi làm việc cùng Vương Hi Phượng, trải qua mấy năm cũng đã biết hết mọi chuyện, hiểu rõ mọi việc. Để nàng quản gia, tuyệt đối không có vấn đề gì. Điều Vương Tiêu phải làm, chỉ là bỏ tiền ra mà thôi.

"Ôi, tòa nhà này thật sự không tồi chút nào."

Hôm đó Vương Tiêu đang vẽ vời trong hậu hoa viên, Vương Hi Phượng cầm khăn tay bước vào.

"Cũng chỉ bình thường thôi mà. Không thể so với Vinh Quốc phủ được."

Vương Hi Phượng che miệng cười: "Đó chính là Quốc Công phủ, làm sao có thể so sánh được với nơi này."

Chờ đến khi Bình Nhi dâng trà rồi rời đi, Vương Tiêu lúc này mới hỏi: "Lão hỗn đản kia muốn ra ngoài rồi à?"

"Vâng, tối nay có người mời hắn đến Vân Đào Các uống rượu." Vương Hi Phượng đầu tiên gật đầu một cái, sau đó lo lắng nói: "Hay là... thôi đi..."

Vương Tiêu nhướng mày: "Nàng đau lòng ư?"

Vương Hi Phượng giống như bị giẫm phải đuôi mèo, trực tiếp nhảy dựng lên: "Nói bậy bạ! Ta hận không thể hắn chết đi! Ngươi... ngươi..."

Vừa nói, nước mắt nàng liền rơi xuống.

Vương Tiêu vội vàng tiến lên ôm lấy nàng: "Đều là lỗi của ta, là do ta quá quan tâm nàng, nên mới khiến nàng không chọn lời mà nói."

Thấy Vương Tiêu tự mình vỗ nhẹ hai cái vào mặt hắn, Vương Hi Phượng cũng nín khóc mỉm cười: "Đồ xấu xa."

Vương Tiêu ngẩng đầu nhìn sắc trời một chút, cười hắc hắc: "Đến đây, nói cho ta biết hư chỗ nào nào."

Chờ đến khi hai người họ đi ra lần nữa, đã là quá giờ Ngọ.

Bình Nhi bên này đã sớm chuẩn bị xong bữa trưa, sắp xếp đám nha hoàn bày biện tươm tất trên bàn đá trong sân.

"Bình Nhi, đám nha hoàn trong phủ này không được việc lắm đâu." Nhìn đám nha hoàn tay chân luống cuống làm việc, Vương Hi Phượng với vẻ mặt tươi cười đầy vẻ lười biếng, cười trêu ghẹo.

"Tiểu thư."

Bình Nhi cười nói: "Đều là từ đám dân tị nạn gặp nạn mà được thu nhận về, còn chưa biết quy củ gì. Qua một thời gian nữa sẽ ổn thôi."

"Thì ra là vậy." Vương Hi Phượng ngồi xuống ghế đá, cầm đũa lên: "Hôm nào ta sẽ sắp xếp vài nha hoàn từ trong phủ đến chỉ dẫn bọn họ."

Vương Tiêu đứng một bên, tâm thần khẽ động. Những nha hoàn nổi tiếng trong Vinh Quốc phủ, từng người một thoáng qua trong đầu hắn.

Nhưng chuyện này không thể do chính hắn nói ra. Vương Hi Phượng nổi tiếng là một hũ giấm chua.

Ánh mắt hắn nhìn thấy Bình Nhi xinh đẹp đang hầu hạ Vương Hi Phượng dùng bữa ở một bên, Vương Tiêu nở nụ cười.

Tối hôm đó, Giả Xá được mời đến lầu ba Vân Đào Các uống rượu.

Nói là mời, thực chất là làm ăn. Bởi vì Giả Xá đam mê tranh quạt, đặc biệt thích những cây quạt có đề thơ vẽ tranh của Đường Bá Hổ và Văn Chinh Minh, cho nên hắn đã tiêu không ít tiền ở đây.

Hôm nay nói là mời hắn uống rượu, về bản chất cũng là để bán quạt cho hắn.

Đây là một cây quạt có tranh mỹ nhân của Đường Bá Hổ. Giả Xá nhìn thấy liền thích vô cùng.

Mặc dù người bán ra giá rất cao, nhưng cuối cùng hắn vẫn cắn răng mua lại.

Khi ví tiền trống rỗng đến xấu hổ, Giả Xá thầm nghĩ phải nhanh chóng bán đi món hàng lỗ vốn kia, sau này còn có thể dùng thân phận nhạc phụ mà đòi tiền hàng của Vương Tiêu.

Khi Giả Xá đã uống không ít rượu, bước xuống lầu, vui sướng nhìn cây quạt trong tay, ��ột nhiên chân hắn mềm nhũn, ba chân bốn cẳng ngã lăn từ trên lầu xuống.

Trong lúc lăn lộn, hình như có thứ gì đó đập trúng giữa hai chân hắn.

Dưới cơn đau nhức, hắn trực tiếp trợn trắng mắt ngất đi.

Ngày thứ hai, trong Vinh Quốc phủ liền truyền ra tin tức.

Nói rằng Giả Xá đi lại không cẩn thận từ trên lầu ngã xuống, không những bị té thương tích đầy mình, mà còn tự mình té thành thái giám!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free