Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vây Ở Nhật Thực Ngày Đó (Khốn Tại Nhật Thực Đích Na Nhất Thiên) - Chương 55 : Chương 55 đe dọa

Chẳng lẽ hắn lại đột nhập vào phòng ngủ tầng hai của người khác ư?

Quý Vân hơi kinh ngạc. Chẳng lẽ tên này là một tên "ma cũ" ư?

Chưa đến nửa phút, người đàn ông kia đã bò ra khỏi cửa sổ.

Và lần này, khi ra ngoài, hắn lại tay không.

Người đàn ông tóc dài ngang vai đi tới chỗ trống trải, sau đó từ xa khoát tay về phía gã gác cổng đầu sẹo.

Gã đ��u sẹo gác cổng lập tức hiểu ý, vứt đầu thuốc lá đang cầm, rồi nghênh ngang bỏ đi. Chắc chắn lát nữa bọn chúng sẽ hội họp tại chiếc xe van.

Quý Vân chứng kiến toàn bộ quá trình. Loạt hành động này của chúng thậm chí chưa mất đến một phút.

Người phụ nữ kia vẫn đang tưới nước rửa sân nhà mình, hoàn toàn không hay biết vừa rồi đã có kẻ đột nhập vào phòng ngủ của bà ta.

Quý Vân không hề rời đi, lẳng lặng chờ đợi ở bên cạnh.

Hắn muốn biết rốt cuộc hai kẻ đó đã làm gì.

Rửa sân xong, người phụ nữ kiên quyết không chịu di dời kia trở vào nhà.

Trông bà ta ngáp ngắn ngáp dài, chắc hẳn định vào đánh một giấc bù. Bà ta đi thẳng về phía phòng ngủ.

Lên đến tầng hai, vào phòng ngủ, người phụ nữ có lẽ cảm thấy mùi rác thải từ bên ngoài bay vào, Quý Vân còn trông thấy bà ta đóng cửa sổ phòng ngủ tầng hai lại.

...

Trong phòng, Hồ Phương uống một ngụm trà rồi ngồi xuống, bắt đầu ngáp ngủ...

Công trình sửa đường khoan cắt từ sáng sớm đã làm giấc ngủ của cô nặng nề thiếu hụt, cộng thêm vừa rồi còn cãi vã một trận với đám nhà thầu, cô thực sự mệt mỏi rã rời.

"Thối chết! Từ nay về sau không thể tùy tiện mở cửa sổ nữa! Đám nhà thầu vô lương tâm chẳng thèm dọn rác, làm cả phòng mình toàn mùi xú uế, đóng cửa sổ lại cũng vô ích!" Hồ Phương không ngừng lầm bầm chửi rủa.

Ngày thường đã bị đám nhà thầu sửa đường này làm cho không thể sống yên ổn, giờ đến chuyện bồi thường lại còn giở trò bẩn. Hồ Phương quyết tâm phải làm ra nhẽ với bọn chúng!

Ngồi trên giường, Hồ Phương càng lúc càng thấy mùi thối nồng nặc, tâm tình cực kỳ bực bội. Cô dứt khoát kéo chăn lên trùm đầu, định ngủ một giấc...

Cả người thuận thế nằm xuống, vừa kéo chăn lên, mùi hôi thối lập tức xộc thẳng vào mũi, khiến Hồ Phương suýt chút nữa nôn ọe.

Cùng lúc đó, một cảnh tượng khiến Hồ Phương hồn bay phách lạc ngay lập tức đập vào mắt: trong chăn là một cái đầu lâu đầm đìa máu me, đang trừng trừng nhìn cô bằng ánh mắt oán độc tột cùng!

Đầu lưỡi rũ ra từ cái miệng đẫm máu.

Răng nanh chi chít mủ máu.

Cả khuôn mặt vặn v���o ấy gần như úp sát vào mặt Hồ Phương, ngay khi cô vừa nằm xuống!

Trước cú sốc kinh hoàng từ khoảng cách gần như thế, Hồ Phương gần như nghẹt thở!

Cả đời cô chưa từng thấy cảnh tượng kinh dị, ghê tởm đến vậy. Điều đó khiến Hồ Phương sợ đến mức chân tay quờ quạng, rồi liều mạng lao ra khỏi chiếc giường dính đ���y máu kia!

"A! ! ! ! ! ! ! ! !"

Một tiếng thét chói tai thê lương đến tột cùng vang vọng khắp khu ngõ hẻm này.

...

Quý Vân xông vào sân, chạy thẳng lên tầng hai.

Vừa đẩy cửa phòng ngủ, cảnh tượng trước mắt lập tức khiến Quý Vân thấy một ngọn lửa giận cuồn cuộn cháy trong lồng ngực!

Giờ phút này, Quý Vân cuối cùng cũng nhận ra hai kẻ trên chiếc xe van là ai!

Trên chiếc giường mộc mạc, một xác chó bị đào hố cuộn tròn, mặt mũi ghê rợn!

Ga trải giường và chăn đệm đều đã dính đầy máu tươi sền sệt. Người phụ nữ giờ đây sợ đến mức không còn biết chạy trốn, đang núp ở một góc, hai tay bà ta dính đầy máu, trước ngực cũng loang lổ một mảng lớn.

Bà ta hoàn toàn bị dọa đến hóa điên, cuồng loạn gào thét nhưng đôi chân lại không nghe lời, mấy lần muốn đứng dậy thoát khỏi căn phòng mà vẫn không thể nhúc nhích.

Đối với một người phụ nữ mà nói, dù ngày thường có ngang ngạnh, mạnh mẽ đến đâu, cũng chưa từng thấy cảnh tượng kinh hoàng đến tột độ như thế.

Ai có thể ngờ được, ai có thể ngờ được trên chiếc giường mình nằm ngủ trưa lại đột nhiên xuất hiện một cái xác chó thê thảm đến tột cùng!

Quý Vân cố nén ngọn lửa giận đang bùng lên.

Mặc dù hắn biết những kẻ chiếm cứ khu Sơn Hồ này có thể không chỉ kinh doanh mấy thứ đồ vặt vãnh, nhưng cũng không thể ngờ chúng lại làm ra được cả hành vi hèn hạ, táng tận lương tâm đến thế!

"Bác gái, cháu vừa đi ngang qua đây, nghe tiếng kêu nên mới chạy lên. Không sao đâu, không sao đâu, chỉ là một con chó thôi mà..." Quý Vân cũng không thể đứng nhìn thêm được nữa, bèn tiến lên đỡ người phụ nữ ra khỏi nhà.

Người phụ nữ hoàn toàn mất hồn vía vì sợ hãi, Quý Vân đành phải kéo bà ta ra ngoài.

Tầng hai vừa hay có một chiếc điện thoại bàn, Quý Vân đã giúp bà ta gọi báo cảnh sát.

Quý Vân chỉ có thể làm được bấy nhiêu, vậy nên trước khi cảnh sát đến, hắn vẫn là nên rời đi.

Giữa cái nắng hè gay gắt, Quý Vân lại cảm thấy từng trận lạnh buốt thấu tim.

Loại người này làm ăn rộng khắp, độ càn rỡ còn vượt xa tưởng tượng của Quý Vân. Rất có thể những hỗn loạn ��áng xấu hổ mà người ta báo cáo chỉ là một góc của tảng băng chìm!

Rốt cuộc bọn chúng là loại người gì, và đằng sau còn có những mối liên kết lợi ích như thế nào? Vì sao ở khu thành phố Sơn Hồ nhỏ bé này lại nhiều lần thấy bóng dáng bọn chúng? Chẳng lẽ dưới ánh sáng mặt trời rực rỡ, lũ gián đã sớm tràn ngập khắp nơi như nước lũ, mà trước đây chính mình chưa từng nhận ra ư?

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, trước kia khi phó hiệu trưởng Vương họp, ông ấy cũng không chỉ một lần khuyên răn học sinh đừng tự ý nán lại gần những con đường, ngõ hẻm này. Vả lại mười năm trước, nơi đây thực sự tràn ngập đủ loại hỗn loạn. Bọn chúng xảo quyệt và âm hiểm, giống như lũ chuột gián ẩn mình dưới lòng đất, hoàn toàn khó lòng tiêu diệt.

Dùng xác chó để uy hiếp!

Đối với một người phụ nữ một mình ở nhà làm việc nội trợ mà nói, đây không nghi ngờ gì là một đòn chí mạng. Không biết phải mất bao nhiêu năm, bà ta mới có thể thoát khỏi cơn ác mộng kinh hoàng vừa rồi!

Quý Vân hít một hơi thật sâu, đồng thời càng thêm kiên định ý chí phải phá hủy đám tổ chức đội lốt dân sự, làm những chuyện táng tận lương tâm này!

...

Trở lại lấy chiếc xe điện nhỏ, Quý Vân vẫn không thể nào thoát khỏi sự ám ảnh của chuyện vừa rồi.

"Sao thế, chàng trai, vừa rồi có thấy gì ghê tởm không nên thấy à?" Một giọng nói của ông lão vang lên.

"Ông ơi, ông biết bọn họ đi làm gì à?" Quý Vân hơi bất ngờ, nhìn người ông lão trông coi bãi đỗ xe này.

"Đúng vậy, thằng Trần ở sở sự vụ nói với tôi mà. Lúc nãy tôi cũng tò mò không biết hai tên côn đồ đó đựng gì trong túi ni lông, ai dè lại là một xác chó." Ông lão nói.

"Ông ơi, ông quen người ở sở sự vụ sao?" Quý Vân hỏi.

"Tôi từng là cộng sự của họ, nhưng năm nay về hưu rồi, giao việc cho lớp trẻ làm." Ông lão coi xe cười tủm tỉm nói.

"Cái gì???" Quý Vân tỉ mỉ đánh giá ông lão, nhìn bộ dáng ông vận quần ống rộng, lưng hơi còng, thực sự có chút không thể tin nổi mà nói: "Ông không phải người trông xe sao?"

"Con đường này miễn phí mà, khu vực công cộng, không thu tiền. Tôi chỉ ngồi đây hóng mát thôi." Ông lão đáp.

"Thế mà ông lại thu của tôi hai đồng!" Quý Vân bực tức.

"Chính cậu tự đưa cho tôi mà, nhưng đã cậu đưa tiền, tôi cũng nhận, thì tôi có nghĩa vụ trông xe giúp cậu. Coi như đôi bên ngầm đồng ý tạo thành quan hệ thuê mướn đi." Ông lão nói.

Quý Vân im lặng.

Ý của đối phương là, hai đồng này khó lòng mà đòi lại được!

"Ông thật sự là cộng sự sao?" Quý Vân dò hỏi.

"Thật mà, cái tên 'cây dong' này vẫn là do tôi đặt đấy." Ông lão nói.

"Bọn chúng còn cố tình chạy đến hỏi ý kiến pháp luật ư? Vậy cái hành vi ném xác chó vào nhà người khác, rốt cuộc có thể bị khởi tố hình sự không? Nếu các ông biết, sao lại không quản?" Quý Vân lập tức tuôn ra hàng loạt thắc mắc.

"Đó chính là cái tinh ranh của bọn chúng. Muốn làm chuyện xấu thì trước tiên bỏ tiền ra hỏi ý kiến pháp luật, dù có bị bắt, nếu thật sự bị kết án, cũng chỉ là án rất nhẹ, bởi vì chúng biết cách lẩn tránh những tình tiết có thể bị xử nặng." Ông lão vừa phe phẩy chiếc quạt nan vừa nói.

"Vậy nên chuyện này báo cảnh sát cũng vô dụng ư?" Quý Vân dò hỏi.

"Đương nhiên là hữu dụng chứ, nhưng việc thu thập chứng cứ để lập án rất khó khăn. Kể cả có lập án thành công, mức xử phạt cũng nhẹ, bọn chúng căn bản chẳng quan tâm. Phạt thì cứ phạt, ngồi tù mấy tháng thì ngồi mấy tháng, miễn là việc đã xong. Những kẻ đi tù còn được đền bù, số tiền đó cũng không nhỏ đâu." Ông lão nói.

Tim Quý Vân chợt trùng xuống.

Hắn biết những thủ đoạn của bọn chúng rất mờ ám, làm việc thì xảo quyệt, nhưng chưa từng nghĩ chúng lại lão luyện đến mức này. Điều này cũng có nghĩa là, một học sinh cấp ba như hắn cần phải cẩn trọng hơn khi hành động, không thể tùy tiện ra tay nếu không có thể tung đòn chí mạng. Bằng không, rất dễ rước lấy sự trả thù vĩnh viễn, tự mình gánh chịu hậu quả về sau.

"Ông ơi, cháu không hiểu. Tại sao những nhà thầu đó lại sẵn lòng bỏ nhiều tiền ra thuê đám du côn lưu manh này làm việc, mà lại không chịu bồi thường tiền giải tỏa cho người dân?" Quý Vân dò hỏi.

"Nếu cậu là nhà thầu, cậu trả tiền bồi thường sai quy định cho một hộ gia đình như thế, thì có phải có nghĩa là các hộ khác cũng có thể tìm đủ mọi lý do để đòi thêm tiền không? Cả con phố này có bao nhiêu hộ, cậu có biết không? Một nhà được bồi thường, cả làng đều đòi bồi, thậm chí một số người cảm thấy không công bằng còn tìm đủ lý do để đòi bồi thường nhiều hơn. Thế thì việc này không thể tiếp tục được, đường cũng không thể sửa được." Ông lão hiển nhiên là người từng trải, một câu nói đơn giản đã bóc trần tâm lý của đám nhà thầu.

Quý Vân khẽ gật đầu, nói: "Vậy là bọn chúng đã chuẩn bị vẹn toàn, trước tiên hỏi ý kiến pháp luật để hiểu rõ hậu quả khi làm loại chuyện này. Kể cả người bị bắt có bị kết án, thì dù sao cũng đã có khoản tiền bồi thường cho kẻ đi tù... Sau đó bọn chúng đạt được mục đích, sẽ không còn hộ gia đình nào cứng đầu dám chống đối nữa. Đây gọi là 'giết gà dọa khỉ', đúng không ạ?"

"Cậu có sự lĩnh ngộ không tồi, biết cách nhìn nhận vấn đề từ nhiều khía cạnh. Nếu tôi là nhà thầu, tiếp theo tôi sẽ đích thân đến tìm gia đình kia, rồi xin lỗi đủ điều, nói rằng có thể là do người dưới quyền làm nhưng không biết là ai. Xét thấy đối phương đã chịu kinh hãi, bọn chúng sẽ đồng ý bồi thường theo tinh thần nhân đạo, khoảng mười vạn. Vậy là vụ án này về cơ bản sẽ được hủy bỏ. Nạn nhân còn không cho lập án, cậu bảo cảnh sát phải làm sao?" Ông lão vắt chân chữ ngũ, dường như đã sớm nhìn thấu mọi chuyện về sau.

Quý Vân lập tức trầm mặc.

Đôi khi không thể không thán phục những kẻ phạm tội thời nay, vì tiền mà chúng quá sẵn lòng động não suy tính.

"Ông ơi, vậy cháu hỏi một chút, nếu có một hiệp hội bảo vệ động vật tư nhân..." Quý Vân nhận ra ông lão này thật sự có kiến thức, bèn mở lời xin lời khuyên.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free