Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vị Diện Chi Ảo Tưởng Thế Giới - Chương 37: Tái kiến Nguyệt Thiền

Nghe nói chưa, lục đại môn phái đang chuẩn bị tiến đánh Quang Minh Đỉnh, xem ra đây lại là một trận mưa máu gió tanh.

Chẳng phải sao, bao nhiêu năm qua, có ai thấy người nào đoạt lại Đồ Long đao từ Trung Đông đâu. Thế mà lần này, nghe đồn Tạ Tốn đã mang Đồ Long đao trở về Minh giáo.

Thật hay giả? Nếu đúng như vậy, hẳn không chỉ có lục đại môn phái hành động! Các phái khác ắt hẳn cũng không đứng ngoài cuộc, nhiều môn phái ẩn dật mấy trăm năm qua giờ đây cũng tái xuất giang hồ.

Lan Khải ngồi trong khách điếm, lắng nghe những lời đàm luận về chuyện lớn trên giang hồ. "Không đúng lắm! Việc vây công Quang Minh Đỉnh lẽ ra phải là năm sau mới phải chứ?" Lan Khải không khỏi nghi hoặc.

Lan Khải không hay biết rằng, kể từ tám năm trước, khi chàng tiết lộ bí mật về Đồ Long đao và Ỷ Thiên kiếm trên núi Võ Đang, giang hồ đã trải qua tám năm hỗn loạn nhưng cũng bình lặng lạ thường.

Kể từ khi có tin Ỷ Thiên Kiếm bị cướp, bảo kiếm này không hề tái xuất giang hồ. Dần dà, có kẻ bắt đầu hoài nghi rằng Ỷ Thiên Kiếm căn bản chưa từng bị cướp, mà những kẻ có ý đồ khác lại đổ xô gia nhập phái Nga Mi. Tám năm qua, đệ tử phái Nga Mi đã lên đến hơn ngàn người. Bí mật của Ỷ Thiên Kiếm chẳng những không mang đến tai họa diệt môn cho Nga Mi, mà còn khiến môn phái này trở nên phồn thịnh, điều mà bất cứ ai trên giang hồ cũng không thể ngờ tới.

Trong khi đó, tám năm qua, Nguyên triều vì không muốn để người khác đoạt được Đồ Long đao, dù triều đình có bất ổn, vẫn phái một đạo quân viễn chinh gồm hai vạn người tiến vào Trung Đông. Đáng tiếc thay, trước đây tai họa do Nguyên triều gây ra đã khiến phương Tây cảnh giác. Đại quân triều đình vừa rời khỏi vùng Trung Nguyên, Trung Đông lập tức huy động lực lượng phòng ngự. Thậm chí, phương Tây xa xôi, vốn đang chìm trong chiến loạn, cũng sợ kỵ binh Mông Cổ của Nguyên triều sẽ tái diễn họa loạn, nên đã rút một chi quân đội ra để phòng thủ. Cần biết rằng năm đó, kỵ binh Mông Cổ từng đánh thẳng tới châu Phi, nếu không phải có biến cố, có lẽ châu Phi cũng khó lòng chống lại Thiết kỵ Mông Cổ.

Tám năm qua, quân đội triều đình và giới giang hồ đã gây ra hết trận náo loạn này đến trận náo loạn khác ở Trung Đông. Trong khi đó, Trung Nguyên lại chứng kiến một cảnh tượng khác: bí mật của Đồ Long đao và Ỷ Thiên kiếm đã khiến một số môn phái ẩn cư tái xuất giang hồ.

Đặt tiền xuống bàn, Lan Khải rời khách điếm. Chàng nhìn dòng người giang hồ vội vã qua lại bên ngoài mà không khỏi cảm thán. Càng gần Côn Luân sơn, số lượng người giang hồ càng đông. Lúc đầu chàng còn nghi hoặc sao nơi đây lại nhiều cao thủ giang hồ đến vậy, nhưng sau khi nghe tin lục đại môn phái vây công Quang Minh Đỉnh, mọi chuyện đã trở nên rõ ràng.

Tất cả những người này đều là giới giang hồ từng lặn lội đến Trung Đông hòng đoạt lấy Đồ Long đao. Nay nghe tin Đồ Long đao đang ở Quang Minh Đỉnh của Minh giáo, họ lại vội vã từ Trung Đông quay về. Lan Khải lắc đầu, tiếp tục hành trình đến Côn Luân.

Chu Gia Trấn, giờ đây không còn có thể xem là một trấn nhỏ nữa. Những năm gần đây, cộng thêm sự kiện Đồ Long đao, nơi đây càng thêm phồn hoa. Lan Khải nhìn Chu Gia Trấn đã mở rộng hơn gấp đôi mà không khỏi kinh ngạc.

"Két!" Chàng đẩy cửa bước vào, nhìn căn nhà phủ đầy mạng nhện và bụi bặm, tâm trí chợt quay về tám năm trước.

Cái sân này năm xưa chính chàng đã mua. Hơn nữa, vì không biết chàng còn sống hay đã chết, người dân Chu Gia Trấn thực sự không đụng chạm đến căn nhà. Cộng thêm sân vốn đã đổ nát, tám năm qua nơi đây đã hoàn toàn hoang phế.

"Mau!" Lan Khải khẽ động tay, một luồng gió bỗng nhiên thổi tới, bụi bặm và mạng nhện trong sân trong chớp mắt biến mất. "Thiêu!" Vừa thổi bay bụi bặm và mạng nhện, Lan Khải đồng thời dùng một đạo hỏa phù thiêu rụi tất cả.

Xử lý xong bên ngoài sân, Lan Khải bước vào trong. Chàng lại dùng một đạo gió phù thổi sạch, rồi dùng hỏa phù đốt cháy. Trên bàn, trên giường, trên tủ, Lan Khải vung ra mấy đạo thủy phù, sau đó lại dùng gió phù thổi khô. Chỉ chốc lát, cái sân vốn hoang phế đã trở nên vô cùng tươm tất, như thể thường xuyên có người ở vậy.

Hoàn thành tất cả, Lan Khải hài lòng gật đầu, đóng cửa rồi ra ngoài mua sắm ít đồ vật mang về.

"Chủ quán, cho ta một cái chân giò!" Lan Khải chỉ vào mấy cái chân giò trên quầy thịt heo. Cuối cùng cũng yên ổn, chàng cần tự thưởng cho mình một bữa thật ngon. Tám năm qua ở Mao Sơn, tuy nói ăn uống không tệ, nhưng Lan Khải vẫn chưa thực sự hài lòng. Trên Mao Sơn, ngoại trừ một số ít đồ mua từ bên ngoài, còn lại đều là sản vật tự cung cấp của Mao Sơn, mà Lan Khải cũng đã tự trồng không ít rau xanh tại chỗ ở của mình.

"Được thôi!" Lão chủ quán hàng thịt heo đáp lời, cầm con dao lớn chặt ngay cái chân giò mà Lan Khải vừa chỉ.

Lan Khải quay đầu xem còn có thứ gì cần mua nữa không, bỗng nhiên một người xuất hiện trong tầm mắt chàng. Nhìn thấy người này, Lan Khải thoáng kinh ngạc.

"Khách quan, chân giò của ngài đây!" Lan Khải lấy tiền ra trả cho chủ quán thịt heo, rồi cầm chân giò đi tới.

Lan Khải đến bên cạnh Trương Thúy Sơn, bản thân Trương Thúy Sơn vẫn không hề hay biết. Lan Khải vỗ vai hắn: "Trương Ngũ Hiệp, đã lâu không gặp!"

Trương Thúy Sơn vốn nghĩ có người vô ý va vào mình từ phía sau, nhưng khi nghe thấy giọng nói quen thuộc, hắn mừng rỡ quay đầu lại. Quả nhiên, người mà hắn vẫn hằng tìm kiếm đã xuất hiện ngay trước mắt. "Bách..." Lan Khải đưa tay ngăn Trương Thúy Sơn nói tiếp.

"Nơi này không tiện nói chuyện, chúng ta đi thôi!" Trương Thúy Sơn nghe vậy cũng gật đầu, vội vàng đi theo Lan Khải.

Lan Khải dẫn Trương Thúy Sơn về chỗ ở của mình. Trương Thúy Sơn hiếu kỳ nhìn căn tiểu viện vô cùng bình thường này mà không khỏi nghi hoặc. Trong mắt Trương Thúy Sơn, với danh hiệu Bách Hiểu Sanh của Lan Khải, lẽ ra không nên ở một nơi đơn sơ như vậy.

Hai chén trà vừa pha xong, Lan Khải đưa tay ý bảo Trương Thúy Sơn ngồi xuống. "Trương Ngũ Hiệp, hẳn là ngài đang thắc mắc vì sao ta lại sống ở nơi như thế này, vậy theo ngài, ta nên ở đâu mới phải?" Lan Khải cười nói với Trương Thúy Sơn.

Trương Thúy Sơn nghe xong thì sững lại, sau đó ngượng ngùng lắc đầu cười. "Bách Hiểu Sanh Các Hạ, tại hạ thất lễ rồi!" Trương Thúy Sơn chắp tay làm lễ tạ lỗi.

Lan Khải xua tay: "Xin mời ngồi!" Trương Thúy Sơn gật đầu rồi an tọa. "Không biết Trương Ngũ Hiệp đến Côn Luân sơn có chuyện gì? Ta nghĩ Trương Ngũ Hiệp cũng chẳng có hứng thú với Đồ Long đao đâu nhỉ! Bằng không, trong mười năm năm ấy, Trương Ngũ Hiệp đã có rất nhiều cơ hội để đoạt lấy Đồ Long đao rồi."

Trương Thúy Sơn lắc đầu: "Tại hạ thực sự không có hứng thú với Đồ Long đao. Tại hạ phụng mệnh sư phụ đến đây là để khuyên can giới giang hồ chớ mù quáng tiến về Trung Đông."

Lan Khải nghe xong thì nghi hoặc đánh giá Trương Thúy Sơn từ trên xuống dưới. "Trương Ngũ Hiệp, ngài chắc chắn là sư phụ Trương Chân Nhân của ngài đã gọi ngài đến đây sao?"

Trương Thúy Sơn gật đầu, không hiểu ý của Lan Khải.

"Trương Ngũ Hiệp, ngài nghĩ xem, ngài nói với sư phụ rằng Tạ Tốn không ở tổng đàn Minh giáo tại Trung Đông ư? Và những năm gần đây, sau khi ngài đến đây, người giang hồ có phải càng ngày càng đông không?" Lan Khải khẽ mỉm cười nhìn vẻ mặt khó hiểu của Trương Thúy Sơn.

Lần này, Trương Thúy Sơn càng thêm nghi hoặc: "Các Hạ, điều này, điều này...?"

"Hữu tâm hay vô tình? Chỉ có người khác mới biết. Trương Chân Nhân đã dùng một chiêu thật cao minh! Trương Ngũ Hiệp vẫn chưa hiểu sao?" Lan Khải thở dài, lắc đầu nói.

Trương Thúy Sơn ban đầu vẫn còn nghi hoặc, nhưng sau đ��, hắn như chợt nghĩ ra điều gì đó mà im lặng. Một lát sau, Trương Thúy Sơn thở dài: "Là ta đã hại bọn họ!" Trương Thúy Sơn không hề trách cứ sư phụ, hắn hiểu rõ sư phụ đang cứu mình, cứu cả gia đình mình. Hắn cũng hiểu thấu dụng ý của sư phụ.

Có lẽ tám năm trước, khi Lan Khải nói Tạ Tốn đang ở tổng đàn Minh giáo tại Trung Đông, chỉ một phần mười số người tin. Những người này chỉ đơn thuần ôm ý nghĩ thử vận may, đến Trung Đông tìm kiếm Tạ Tốn. Nhưng khi Trương Thúy Sơn vừa đến Côn Luân sơn, lần này hành động "bịt tai trộm chuông" đã khiến hầu hết mọi người đều tin chắc Tạ Tốn đang ở tổng đàn Minh giáo tại Trung Đông.

Những năm gần đây, giang hồ cũng đã hiểu rõ nguồn gốc của Minh giáo, và biết tổng đàn Minh giáo là một nơi như thế nào. Tuy Con đường tơ lụa đã bị cắt đứt, nhưng lợi ích khổng lồ từ con đường này vẫn có thể hấp dẫn vô số kẻ không sợ chết mỗi năm. Có thể phần lớn các vùng đất ở Trung Nguyên không rõ tình hình bên kia Con đường tơ lụa, nhưng mỗi năm vẫn có vài người sống sót trở về từ con đường ấy. Tuy nhiên, lời người ta nói thiếu căn cứ, khó mà tin được. Giờ thì khác, bất kể thật giả, ngay cả những người từng đi Con đường tơ lụa từ mấy chục năm trước, giờ đã già nua, vẫn còn sống sót và thuật lại nguồn gốc Minh giáo.

"À phải rồi, không biết con trai của Trương Ngũ Hiệp có khỏe không?" Lan Khải phá vỡ sự im lặng mà hỏi.

Trương Thúy Sơn nghe Lan Khải nhắc đến con trai mình thì nét mặt giãn ra thành nụ cười, như chợt nhớ đến điều gì đó. "Các Hạ, năm xưa tại hạ chưa kịp cảm tạ ân đức Cửu Dương Chân Kinh mà Các Hạ đã ban tặng, xin Các Hạ hãy nhận một lạy của tại hạ." Vừa nói, Trương Thúy Sơn liền đứng dậy, hành đại lễ với Lan Khải.

Lan Khải vốn định ngăn lại, nhưng nghĩ đến sự nghiêm cẩn của người cổ đại, chàng cũng đành lắc đầu chấp nhận đại lễ của Trương Thúy Sơn.

Trương Thúy Sơn hành một lạy xong lại muốn tiếp tục quỳ xuống, Lan Khải vội vàng kéo hắn lại: "Trương Ngũ Hiệp, không cần đa lễ!" Trương Thúy Sơn ngẩng đầu, Lan Khải lắc đầu với hắn.

Trương Thúy Sơn thở dài: "Đại ân của Các Hạ đối với Vô Kỵ, Thúy Sơn vĩnh viễn không dám quên. Cũng như tám năm trước, nếu Các Hạ có việc cần đến Thúy Sơn, chỉ cần không trái lương tâm, Thúy Sơn dù phải lên núi đao xuống chảo dầu cũng không hề nhíu mày."

"Thôi được rồi, thôi được rồi, Trương Ngũ Hiệp đừng đa lễ nữa, nói thêm nữa ta thật sự sẽ không chịu nổi đó!" Lan Khải phất tay tỏ vẻ không bận tâm. Thực ra, Lan Khải không hề quan tâm Trương Thúy Sơn sẽ làm gì cho mình. Chàng làm tất cả những điều này đều là vì con trai của Trương Thúy Sơn, Trương Vô Kỵ. Đợi đến khi Trương Vô Kỵ đoạt được Đồ Long đao và Càn Khôn Đại Na Di, chàng sẽ có cơ hội để lấy chúng.

Tuy chàng tu luyện là đạo thuật, nhưng con đường tu luyện này lại quá cần linh khí phụ trợ. Nếu không có linh khí hỗ trợ, thà rằng chàng đi luyện võ công còn hơn. Hiện tại, dù chàng lấy đạo thuật làm chủ, nhưng kỳ thực chàng hiểu rõ rằng đạo thuật chỉ là phương tiện để hỗ trợ cải tạo thân thể mình. Có lẽ, chỉ khi xuyên qua đến một thế giới có linh khí nồng đậm, chàng mới có thể chân chính tu luyện đạo thuật.

Nhưng chàng không biết bao giờ mình mới có thể đến được một thế giới như vậy. Trước khi điều đó xảy ra, chàng cần vũ lực để tự cường. Chàng từng nghĩ đến việc dùng khoa học kỹ thuật để đối phó, nhưng cuối cùng lại nhận ra rằng, dù có lái Gundam mà không có thân thể cường hãn thì cũng vô dụng. Một viên đạn vẫn có thể lấy mạng mình như thường.

Chàng vẫn rất coi trọng Càn Khôn Đại Na Di. Dù cơ hội không lớn, nhưng cũng không phải là không có cơ hội. Chính từ sự cân nhắc ấy mà năm xưa chàng đã đưa ra Cửu Dương Chân Kinh.

Đã hiểu rõ mục đích sư phụ muốn mình đến đây, Trương Thúy Sơn tự nhiên không nán lại nữa. Hắn cáo biệt Lan Khải rồi trực tiếp rời Côn Luân sơn, quay về Võ Đang.

Khi màn đêm buông xuống, Lan Khải ngồi một mình trong phòng. Trên bàn bày một nồi lẩu, chàng đã cho chân giò mua được hôm nay vào hầm.

Đang ăn một cách vui vẻ, Lan Khải chợt cảm giác được điều gì đó. Chàng quay người nhìn khắp phòng: "Kẻ nào, ra đây cho ta!" Lan Khải quát lớn vào trong phòng.

"Rượu mời không uống, lại chỉ thích uống rượu phạt sao!" Lan Khải cảm nhận được một luồng âm khí mạnh mẽ ập đến, nhưng nó không tiến vào mà lại ẩn đi. Với thực lực hiện tại, Lan Khải dễ dàng nhận ra. "Mau, hiện thân ra cho ta!" Lan Khải phóng ra một đạo phù.

Đạo phù chạm vào vách tường, một làn khói bay lên. "Ai!" Một tiếng thở dài truyền đến.

Lan Khải nghe thấy giọng nói thì nghi hoặc. Khi làn khói tan đi, Lan Khải kinh ngạc đến ngây người: "Nguyệt Thiền cô nương!~" Lan Khải không thể tin vào mắt mình khi thấy Nguyệt Thiền xuất hiện.

"Lan công tử, đã lâu không gặp!" Nguyệt Thiền khẽ thi lễ, nhẹ nhàng nói.

Trải nghiệm từng câu chữ tinh hoa này, chỉ có tại truyen.free, nơi mạch truyện được truyền tải trọn vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free