(Đã dịch) Vị Diện Chi Ảo Tưởng Thế Giới - Chương 9: Xin mời quỷ mời đến mỹ nữ quỷ
Trở lại khách sạn, Lan Khải mệt mỏi đến mức vừa chợp mắt đã thiếp đi. Từ khi tu luyện đến nay, đây vẫn là lần đầu tiên hắn đối địch. Giờ nghĩ lại, hắn cũng không rõ vì sao lúc đó m��nh không hề sợ hãi khi đối mặt quỷ. Có lẽ là do tinh thần chính nghĩa của hắn bộc phát, cũng có lẽ hắn vốn dĩ không xem chuyện đó là lớn lao gì.
Giờ nghĩ lại, Lan Khải vẫn không khỏi rùng mình sợ hãi. Nếu như vừa rồi hắn không giết chết con lão quỷ trăm năm kia, hắn thật sự đã chết rồi.
Nằm trên giường, Lan Khải cảm thấy lưng ướt đẫm mồ hôi. "Thật sự là quá nguy hiểm. Tiểu Quang, ngươi nói ta vừa rồi có phải đã quá kích động không?"
"Chủ nhân, thuận theo tâm ý mới là lẽ thật, bất kể vì thiện hay vì ác." Âm thanh của Tiểu Quang vang lên trong đầu Lan Khải.
"Vấn tâm ư?" Lan Khải cười khổ lắc đầu.
Quỷ? Trong Ỷ Thiên Đồ Long Ký sao lại có thể có quỷ chứ? Cũng chẳng thấy bất kỳ đoạn nào nhắc đến điều đó? (Đây không phải thêm thắt lung tung, tiểu thuyết võ hiệp vốn dĩ chỉ viết về giang hồ võ hiệp, nhưng đây lại là một thế giới chân thực, phải không?)
Hiện giờ, Lan Khải có một nghi vấn. Nếu hắn đã gặp phải quỷ, vậy thì Ỷ Thiên Đồ Long Ký... không, hẳn là trong lịch sử phải có ghi chép về điều này chứ.
Không có ư? Võ công, võ công... thì ra là thế.
Lan Khải đã rõ vì sao ở thế giới này không có quỷ dữ hoành hành đến vậy. Lịch sử dài nhất trong Ỷ Thiên Đồ Long Ký có thể kéo dài đến bao giờ? Đến thời Tống, võ lâm giang hồ đã trải qua mấy trăm năm.
Mỗi một võ giả đều có tinh lực phi thường mạnh mẽ. Mà hắn tu luyện là Mao Sơn đạo thuật, cũng hiểu rõ tầm quan trọng của tinh lực. Khi một người tu luyện càng lâu, bất kể là nội lực hay pháp lực đều sẽ dần dung nhập vào huyết dịch trong cơ thể. Vì thế, trong các bộ phim cương thi, người ta có thể cắn ngón tay để chống lại cương thi, bởi vì huyết dịch của người tu luyện đã mang theo pháp lực.
Tương tự, huyết dịch của người tu luyện võ công càng thêm cương liệt mạnh mẽ. Quỷ vật vốn là âm vật, huyết khí vốn là dương, một dương một âm. Quỷ vật tự nhiên không thể đối phó được người tu luyện võ công. Nếu như nơi nào đó có quỷ làm loạn, kẻ có võ công nhất định vừa đến nơi có quỷ, có lẽ quỷ vật còn chưa kịp thấy người thì dương huyết trên cơ thể người đó đã trực tiếp tiêu diệt một số quỷ vật.
Từ lịch sử mà xét, giang hồ đều xuất hiện vào thời điểm các triều đại đổi thay. Những giai đoạn lịch sử này đều là chiến tranh liên miên, mặc dù người chết càng nhiều, nhưng người sống sót cũng không hề ít. Những người sống sót trên chiến trường này đều mang theo sát khí trên người. Mặc dù sát khí cũng thuộc về âm khí thuần túy, nhưng không phải quỷ vật phổ thông có thể chống lại, trừ phi là quỷ vật hơn ngàn năm tuổi mới có thể chống lại sát khí của những người sống sót trên chiến trường.
Như vào thời Đường, Trình Giảo Kim có thể làm Môn Thần. Môn Thần trấn giữ, thần quỷ đều phải tránh xa. Từ đó có thể thấy uy lực to lớn của sát khí.
"Quỷ... Quỷ quỷ." Lan Khải không ngừng lẩm bẩm. "Ta sao lại không nghĩ ra chứ!" Lan Khải vỗ một cái vào đầu mình.
Ban đầu, hắn nghĩ rằng trong Ỷ Thiên Đồ Long Ký, mình sẽ dựa vào chính mình. Giờ đây, việc gặp phải con quỷ này đã mở ra cho hắn một hướng suy nghĩ mới. Hắn chính là người đã tu luyện Mao Sơn đạo thuật cùng Nhất Mi Đạo Trưởng. Đối với hắn mà nói, quỷ vật chẳng khác gì con mồi trong tầm tay.
Lan Khải nhớ đến cuốn sách mà Nhất Mi Đạo Trưởng đã đưa cho hắn. Trong đó có một thuật chiêu quỷ, hắn có thể triệu hồi một quỷ vật để giúp mình tìm ra tiên cốc chứa Cửu Dương Chân Kinh.
Thuật chiêu quỷ cũng có nguy hiểm. Nếu như triệu hồi phải quỷ mạnh hơn mình, việc bị nó giết chết cũng là điều có thể xảy ra.
Thuật chiêu quỷ còn có tên là Thuật Thỉnh Quỷ, đó là dùng pháp lực để câu thông với Địa Phủ, triệu hồi (mời) một quỷ vật từ Địa Phủ lên để giúp đỡ.
Trong cuốn sách Nhất Mi Đạo Trưởng đưa có ghi rõ rằng Thuật Thỉnh Quỷ không thể tùy tiện sử dụng. Lan Khải không hiểu vì sao Nhất Mi Đạo Trưởng lại muốn đưa mình cuốn sách này, ông ấy hoàn toàn có thể không truyền thụ Thuật Thỉnh Quỷ cho mình.
Trong phần giới thiệu Thuật Thỉnh Quỷ còn dặn dò kỹ lưỡng rằng chưa chuẩn bị kỹ càng thì tuyệt đối không được sử dụng thuật này. Bởi vì mấy trăm năm trước, một đệ tử Mao Sơn đã mất kiểm soát khi sử dụng thuật này, dẫn đ��n hàng ngàn quỷ vật từ Địa Phủ thoát ra gây họa cho nhân gian.
Lan Khải sờ lên thanh kiếm gỗ đào của mình. "Mặc dù nguy hiểm, nhưng nơi này là thế giới Ỷ Thiên Đồ Long Ký, chứ không phải thế giới của chính mình. Hơn nữa Cửu Dương Chân Kinh lại ở Côn Luân sơn!"
Núi non cao ngàn trượng ở Côn Luân đâu đâu cũng có. Hắn tu luyện là đạo thuật pháp lực, chứ không phải nội công như trong Ỷ Thiên Đồ Long Ký. Thể chất của hắn có lẽ còn không bằng một người võ lâm bình thường. Mặc dù đã biết đại khái vị trí trong cốt truyện, nhưng vẫn cần tự mình đi tìm ngọn núi đó. Đến Côn Luân, Lan Khải đã dự tính có thể phải mất trọn một hai năm để tìm kiếm tiên cốc chứa Cửu Dương Chân Kinh.
Giờ thì không cần nữa. Chỉ cần hắn thỉnh một quỷ vật đến giúp tìm là được. Quỷ vật vốn là âm vật, có thể không bị vật chất cản trở. Quỷ vật hoàn toàn có thể xuyên qua mấy ngọn núi chỉ trong một ngày. Cứ như vậy, đừng nói mấy chục ngọn, cho dù là mấy trăm ngọn núi, hắn cũng có lòng tin tìm thấy nó trong nửa tháng.
Từ trong cốt truyện mà xem, ngọn núi nơi Cửu Dương Chân Kinh tọa lạc có một ngôi miếu, hơn nữa trong phạm vi trăm dặm còn có Chu gia, một gia tộc giàu có.
Ngày thứ hai, Lan Khải biết được từ một đứa bé rằng Chu gia cách nơi này hơn trăm dặm đường. Lan Khải ăn xong điểm tâm, liền đi về phía vị trí của Chu gia.
Trên đường, Lan Khải đã thuận lợi lấy được một khoản tiền từ một gia đình giàu có.
Vừa đi đường vừa tu luyện, Lan Khải phải mất ba ngày mới đến được trấn nhỏ nơi Chu gia tọa lạc. Không, không thể gọi là trấn nhỏ, mà là một đại trấn. Trên đường đi, Lan Khải cũng hiểu ra rằng Chu gia chuyên buôn bán với Tây Vực, vì thế nơi đây có Chu gia trấn giữ nên cực kỳ phồn hoa. Lan Khải đi tới Chu Gia trấn.
Lan Khải cũng không đến Chu gia để hỏi han điều gì, cũng chẳng đi tìm ngôi miếu nhỏ mà Trương Vô Kỵ đã từng ở trong cốt truyện. Với số tiền đã lấy từ người khác, Lan Khải thuê một tiểu viện bên ngoài Chu Gia trấn.
Sau khi thuê tiểu viện, Lan Khải đi ra ngoài mua những thứ cần thiết về, vì tối nay hắn muốn thỉnh quỷ.
Buổi tối, ánh trăng sáng vằng vặc, Lan Khải bày biện pháp đàn trong sân. Hai chiếc đèn lồng treo trong sân, xung quanh dùng nến xếp thành một con đường nhỏ. Lan Khải đứng ở một bên con đường nến, còn đèn lồng thì ở phía bên kia.
Thuật Thỉnh Quỷ cần có vật dẫn đường cho quỷ. Mà đèn lồng vẫn luôn là công cụ chiếu sáng vào ban đêm thời cổ đại. Hai chiếc đèn lồng có thể chỉ dẫn phương hướng cho quỷ vật được thỉnh đến. Nến là để quỷ sau khi đến sẽ không chạy loạn. Hương và nến đều là thứ quỷ vật ưa thích. Rải một con đường nến, quỷ vật sau khi được mời đến thấy đầy đất nến sẽ không chạy tán loạn.
Lan Khải cầm thanh kiếm gỗ đào trong tay, một tay nắm một cây thước. Pháp lực rót vào cây thước, hắn hướng về ngọn nến đánh một cái. "Thái Thượng Lão Quân lập tức tuân lệnh, đèn lồng dẫn đường, cửa Địa Phủ mở!" Kiếm gỗ đào của Lan Khải chỉ về giữa hai chiếc đèn lồng, ở giữa hai chiếc đèn lồng như có điều gì vặn vẹo.
Lan Khải vỗ một lá bùa đặt trên bàn, khiến pháp lực từ lá bùa bám vào kiếm gỗ đào. "Đầu Trâu Mặt Ngựa Địa Phủ xin hãy bẩm báo, đệ tử Mao Sơn Lan Khải khẩn cầu thỉnh quỷ trợ giúp!" Lan Khải vung tay lên, lá bùa từ kiếm gỗ đào bay ra, lập tức bốc cháy quanh đèn lồng.
Sử dụng Thuật Thỉnh Quỷ trước tiên cần phải thông báo Đầu Trâu Mặt Ngựa Địa Phủ. Lan Khải cầm lấy một con gà, tay phải tóm lấy gà, đầu gà bị hắn vặn một cái, bẻ lìa khỏi thân ngay khi còn sống. Hắn đem máu gà nhỏ vào cái chén đặt trên bàn. Lan Khải ném con gà sang một bên, cầm lấy chu sa, mực bỏ vào, tay phải khuấy đều trong chén, cầm lấy một tấm bùa. Pháp lực xoay một cái, lá bùa tự động nổi lên. Lan Khải ném lá bùa đang nổi lên đó vào trong bát.
Máu gà trong bát như gặp phải dầu hỏa, lập tức bốc cháy lên. Lan Khải cầm kiếm, thủ trung bình tấn, kiếm thẳng lên trời. "Thái Thượng Lão Quân lập tức tuân lệnh!" Lan Khải kiếm chỉ thẳng lên vầng trăng trên trời, một tay cầm lấy la bàn, hướng lên trời ném đi. Pháp lực của Lan Khải xuyên qua kiếm gỗ đào, khiến la bàn lơ lửng giữa không trung mà không ngừng xoay chuyển.
"La bàn dẫn đường, đi!" Dưới sự d���n dắt của pháp lực Lan Khải, la bàn bay đến giữa hai chiếc đèn lồng. La bàn không ngừng xoay tròn ở giữa hai chiếc đèn lồng, kim chỉ nam trên la bàn cũng không ngừng quay tít.
Thấy vậy, Lan Khải dùng ngón tay chỉ vào bát, dùng pháp lực dẫn dắt máu gà trong chén bay lên. Máu gà trong bát như một sợi dây từ trong chén bay về phía la bàn giữa hai chiếc đèn lồng. Máu gà vẽ ra một sợi chỉ ��ỏ trên con đường nến.
Dưới la bàn và đèn lồng, khói bỗng nhiên bay ra. Nhiệt độ xung quanh bắt đầu giảm xuống. Lan Khải cầm thanh kiếm gỗ đào trong tay, chăm chú nhìn chằm chằm làn khói mù. Những gì cần làm hắn đã làm xong, giờ chỉ còn xem lần này hắn mời được là loại quỷ gì.
Khói mù tan dần, Lan Khải kinh ngạc nhìn nữ tử trước mắt đang khoác cổ bào như thời Hán. Lan Khải nghĩ đến rất nhiều, nhưng không ngờ lại mời đến một ma nữ. Ma nữ vận một bộ y phục màu lam như trang phục nữ tử thời Hán. Tóc búi cài vài cây trâm ngọc, mái tóc buông một bên từ má ma nữ thuận theo xuống đến ngực nàng. Miệng anh đào nhỏ nhắn, sống mũi vừa phải, đôi mắt nhỏ nhưng mê hồn một cách hoàn mỹ. Nếu không phải biết nàng là quỷ, Lan Khải đã cho rằng đó là tiên nữ hạ phàm. Lan Khải từ trước tới nay chưa từng gặp qua nữ tử nào xinh đẹp đến thế, ngay cả Thần Tiên Tỷ Tỷ mà Lan Khải từng yêu thích trước đây so với nàng cũng không sánh bằng, có lẽ chỉ có vài vị trong thế giới nhị thứ nguyên mới có thể sánh được một phần.
Ma nữ th��y Lan Khải, khẽ mỉm cười nói: "Công tử vạn phúc!" Ma nữ thi lễ theo kiểu cổ đại để vấn an hắn.
"Ngươi... tên là gì?" Lan Khải lắp bắp hỏi. Đột nhiên, mắt Lan Khải trợn trừng. Lan Khải cuối cùng cũng nhớ ra một điều cấm kỵ khác của Thuật Thỉnh Quỷ, đó chính là nếu thỉnh quỷ mà lại thỉnh đến ma nữ, thì phúc hay họa thật khó lường.
Trong sách của Nhất Mi Đạo Trưởng có ghi chép rằng, suốt mấy trăm năm qua các đệ tử Mao Sơn đã thỉnh quỷ vật hàng vạn lần, nhưng chỉ có vỏn vẹn bảy lần là mời đến ma nữ. Hơn nữa mỗi lần đều là tai họa lớn ập đến, bởi vì trong số quỷ vật, nam quỷ tuyệt đối nhiều hơn ma nữ rất nhiều.
Mười nam tử chết đi thì chỉ có hai người đầu thai, còn nữ tử chết đi thì ít nhất có đến bảy người trở lên đầu thai. Từ đó có thể thấy được sự quý hiếm của ma nữ. Mỗi ma nữ chưa đầu thai đều hoặc là mang oán khí cực lớn, hoặc là có nhan sắc khuynh nước khuynh thành. Phụ nữ sợ nhất là khuôn mặt của mình, cũng chẳng ai biết sau khi đầu thai, dung nhan của mình có còn xinh đẹp như trước hay không. Mặc dù không nhớ được ký ức kiếp trước, nhưng một khuôn mặt xinh đẹp vẫn là điều quan trọng nhất đối với phụ nữ từ khi sinh ra, đặc biệt là những người phụ nữ xinh đẹp. Bởi vậy, nếu Thuật Thỉnh Quỷ mời đến ma nữ, thì tám chín phần mười sẽ là đại họa ập đến.
"Công tử, tiểu nữ tử Khiếu Nguyệt Thiền." Ma nữ dùng giọng nói linh động của nàng đáp, khiến Lan Khải nghe được mà toàn thân trên dưới đều thấy thư thái. Lan Khải dám chắc, hơn hai mươi năm qua hắn chưa từng nghe thấy âm thanh nào dễ nghe đến vậy.
"Nguyệt Thiền, Nguyệt Thiền, tên hay lắm!" Nghe Lan Khải nói, ma nữ, không, là Nguyệt Thiền, khẽ đỏ mặt. "Công tử đừng cười chê, không biết công tử thỉnh Nguyệt Thiền đến đây là có việc gì sai bảo?"
Lan Khải nhìn thanh kiếm gỗ đào trong tay, cười gượng gạo, vội vàng giấu ra phía sau lưng. "Cô nương chớ cười chê, tại hạ muốn tìm một vật, đáng tiếc thân thể lại quá kém, nên đã thỉnh một quỷ vật đến giúp đỡ. Chẳng ngờ lại mời đến cô nương, quả thực là thất lễ." Đến thế giới Ỷ Thiên ��ồ Long Ký này, Lan Khải cũng dần dần trở nên giống người cổ đại.
Từ trước đó, Lan Khải cũng đối với văn hóa cổ đại phi thường yêu thích. Trong tủ quần áo của Lan Khải còn có hai bộ trường bào cổ đại mà hắn mua trên mạng thời đại học. Nếu không phải để lại ở thành phố N mà chưa mang về, Lan Khải cũng đã không cần mua thêm vài bộ mới.
"Công tử bận tâm rồi, Nguyệt Thiền còn phải đa tạ ân cứu độ của công tử!" Nguyệt Thiền khẽ cúi đầu, nói nhỏ với Lan Khải. Chất giọng ấy khiến Lan Khải nghe mấy lần đều không ngừng rung động.
Lan Khải nghe Nguyệt Thiền nói, nghi hoặc nhìn nàng. Thấy ánh mắt nghi hoặc của Lan Khải, Nguyệt Thiền thầm nghĩ mình vẫn phải nhờ vị công tử này giúp thoát khỏi bể khổ. "Công tử, thiếp thân chính là Thiên Nguyệt công chúa của triều Hán. Sau khi chết đã sống gần ngàn năm ở Địa Phủ. Gần đây, Cửu Đại Quỷ Vương Địa Phủ muốn cưỡng cưới tiểu nữ tử. Tiểu nữ tử thân cô thế cô, làm sao có thể chống lại được Quỷ Vương ngàn năm tuổi? Lúc này được công tử chỉ dẫn, nô tỳ mới thoát khỏi bể khổ, thật sự đa tạ công tử." Nguyệt Thiền nửa thật nửa giả nói.
Lan Khải nghe xong, bán tín bán nghi. Có điều, xét thấy Nguyệt Thiền là tuyệt thế mỹ nữ, Lan Khải cũng không bận tâm. Điều Lan Khải chú ý chính là Quỷ Vương ngàn năm, nghe tình huống thì biết đó tuyệt đối là đại BOSS. Quả nhiên là đại họa lâm đầu mà! Nếu mình đối đầu với chúng, sợ là đến tro tàn cũng chẳng còn.
"Cô nương chớ cười chê, ta sao có thể đối kháng được Quỷ Vương ngàn năm tuổi chứ. Ta sẽ thả cô nương rời đi vậy." Nói xong, Lan Khải liền làm bộ thu dọn đồ vật xung quanh. Để phòng ngừa trường hợp quỷ thoát khỏi sự khống chế của mình, Lan Khải đương nhiên đã chuẩn bị nhiều lớp bảo hiểm.
Thấy động tác của Lan Khải, Nguyệt Thiền liền cuống quýt nói: "Công tử, ngay cả người cũng không giúp Nguyệt Thiền sao?" Nguyệt Thiền nói xong, nước mắt như thể sắp trào ra từ khóe mi. "Cô nương, không phải ta không muốn giúp nàng, thực sự là tại hạ năng lực có hạn, sợ rằng không giúp được cô nương!" Lan Khải làm bộ bất lực mà nói.
Chỉ riêng truyen.free mới sở hữu bản dịch này, xin chớ sao chép!