(Đã dịch) Vị Diện Thẩm Phán Giả - Chương 188: Đạo sư
Chứng kiến Gus mang ra mấy két bia từ một căn phòng không người trong quán rượu, mọi người ồ lên một tiếng lạ lùng. Sau khi trải qua nguy hiểm vừa rồi, họ cần chút men say.
"Đầu lĩnh, của anh đây!" Gus giơ tay ném một chai bia tới.
La Thành từ trong buồng lái vươn tay, đón lấy chai bia. Ánh mắt anh lướt qua từng người, từ Gus đang điên cuồng tu bia đến những người khác, cuối cùng dừng lại bên cạnh mình. Tô Yên vẫn lặng lẽ ngồi ở ghế phụ, sắc mặt vẫn còn chút khó coi.
"Yên nhi, em thấy họ thế nào?" La Thành nhẹ giọng hỏi.
"Em ư?" Tô Yên ngẫm nghĩ, rồi thẳng thắn đáp: "Em không thích họ."
La Thành mỉm cười: "Yên nhi, em phải hiểu rằng, em không thể chỉ giao tiếp với những người mình thích. Về sau, em sẽ gặp gỡ thêm rất nhiều người, muôn hình vạn trạng. Họ có ưu điểm, cũng có đủ loại khuyết điểm, thậm chí có những người sẽ khiến em căm ghét. Nhưng, tất cả những điều đó đều không quan trọng."
"Vậy... điều gì mới là quan trọng?" Tô Yên khó hiểu hỏi.
"Quan trọng là... họ có thể mang đến cho em điều gì, hoặc nói cách khác, em làm thế nào để có thể lợi dụng họ, vắt kiệt tất cả giá trị từ họ." La Thành nói: "Ví dụ như... anh đã từng nói với em, khi giết chết những ma ký sinh vật đó, năng lượng chúng chứa đựng sẽ tràn ra, và loại năng lượng này có thể giúp chúng ta trở nên mạnh mẽ hơn."
"Vâng." Tô Yên nhẹ gật đầu.
"Tự mình ra tay hay để họ ra tay đều có hiệu quả như nhau, vậy tại sao chúng ta không lười biếng một chút nhỉ?" La Thành uống mấy ngụm bia, cười hả hê nói: "Mặt khác, nếu vừa rồi không có họ, anh đưa em đi chiến đấu với đám ma ký sinh vật kia, thì liệu bây giờ mọi chuyện có còn nhẹ nhàng như vậy không? Haha... Em có thể thử tưởng tượng xem, anh thích cận chiến, xông vào thì cũng sẽ bị ma ký sinh vật vây quanh, liệu em có thể cảm ứng được con quái vật ẩn mình dưới lòng đất vào lúc đó không?"
"Không thể." Tô Yên lắc đầu nói. Lúc đó em có thể cảm ứng được một chút, là vì con quái vật đó lặng lẽ tiếp cận họ trên mặt đất. Nếu nó trà trộn giữa đám ma ký sinh vật đó, cảm ứng của em nhất định sẽ bị quấy nhiễu.
"Anh cũng không thể." La Thành nói: "Nếu không khéo, anh sẽ bị thương, cho dù cuối cùng có thể thắng, cũng sẽ phải trả một cái giá nhất định. Còn bây giờ thì sao? Anh rất nhẹ nhàng giết chết con quái vật kia, còn có tâm tư uống rượu. Thế này có tốt không?"
Tô Yên lặng lẽ suy nghĩ điều gì đó.
"Chúng ta nên luôn giữ cho bản thân ở trạng thái đỉnh cao, như vậy khi gặp phải ma ký sinh vật có thân thể vô cùng cường đại, chúng ta mới có thực lực để chiến đấu." La Thành nói: "Nếu lãng phí thể năng vào mấy thứ cấp thấp đó, đợi đến khi đối thủ thực sự xuất hiện, chúng ta sẽ thảm bại. Thật ra ma ký sinh vật cũng làm như vậy, vừa rồi con quái vật kia cũng đâu phải là kẻ đầu tiên xông lên. Binh đối binh, tướng đối tướng, chúng ta cũng có binh lính của riêng mình, đúng không?"
"Em hiểu rồi!" Tô Yên lộ ra vẻ vui mừng: "Gặp phải quái vật đặc biệt lợi hại, chúng ta có thể đẩy những người đó lên tuyến đầu, làm hao mòn thể lực của quái vật, rồi sau đó chúng ta sẽ ra tay bất ngờ?"
"Em quả nhiên có thể suy một ra ba đấy chứ..." La Thành cười nói: "Dù cách em diễn đạt nghe hơi lạnh lùng vô tình, nhưng... ý thì không sai biệt lắm. Còn nữa, em không thể vì chán ghét một người mà thấy mọi thứ ở anh ta đều sai. Chỉ cần em chịu phân tích, sẽ luôn tìm được một vài ưu điểm, hoặc những chỗ có thể lợi dụng. Nói thí dụ như, Gus ấy, tính cách thô bỉ, dã man, thích làm theo ý mình. Hắn sùng bái sức mạnh, hơn nữa đầu óc đơn giản, dễ dàng thao túng. Chỉ cần em thể hiện mình mạnh hơn anh ta rất nhiều, anh ta sẽ phục tùng em. Đương nhiên, phục tùng không phải là trung thành, em phải học cách phân biệt hai điều này."
"Còn như Phoenix, tính cách có chút âm u, giỏi ẩn nhẫn. Kẻ này có thể lợi dụng, nhưng muốn thao túng anh ta... độ khó sẽ lớn hơn nhiều." La Thành nói: "Về sau khi tiếp xúc với anh ta, em cần cẩn thận một chút. Khi em đưa ra một quyết định nào đó mà anh ta luôn cố gắng phản bác, anh ta là người có thể tin tưởng được. Nhưng một khi anh ta trở nên ngoan ngoãn phục tùng, bất kể quyết định của em có hoang đường, nguy hiểm đến mức nào, anh ta cũng sẽ kiên định chấp hành, thì em phải cẩn thận rồi. Đó là tín hiệu anh ta chuẩn bị 'cắn ngược' em."
"Tại sao vậy?" Tô Yên hỏi.
"Hắn là một con sói khó thuần phục. Nếu anh ta luôn phản đối em, ngược lại chứng tỏ anh ta không có tâm tư khác. Nếu anh ta giả vờ phục tùng... Haha, anh ta chắc chắn đang mưu toan điều gì đó."
"Em thấy anh ta thật biết điều mà." Tô Yên nói.
"Thế nên anh vẫn luôn để mắt đến anh ta." La Thành cười cười: "Lấy ví dụ khác, Casey trên thực tế là một kẻ vô cùng nhút nhát, cực kỳ dễ dàng khuất phục dưới cường quyền. Trước khi một cường quyền khác đủ sức chống lại em xuất hiện, em có thể tin tưởng anh ta 100%. Dù em có bắt anh ta quỳ xuống thè lưỡi liếm chân mình, anh ta cũng sẽ không phản kháng."
"Em mới không cần đâu..." Tô Yên cảm thấy mình nổi hết da gà. Tinh Thần lực quá mạnh cũng có mặt không tốt, hình ảnh La Thành vừa miêu tả, hiện ra rõ mồn một trong đầu nàng.
"Yên nhi, em về sau sẽ giao tiếp với đủ loại người, thế nên, hãy dụng tâm quan sát, dụng tâm cảm nhận, thăm dò tất cả ưu điểm cùng khuyết điểm của họ. Tạo cơ hội cho họ thể hiện năng lực, cũng có thể nói, hãy tận dụng triệt để họ." La Thành nói: "Dù thế nào cũng không thể chỉ dựa vào bản thân mà đưa ra quyết định." La Thành đã coi Tô Yên là người kế nhiệm của mình, chỉ khi Tô Yên thực sự trưởng thành, anh ta mới có thể yên tâm đi đến vị diện khác.
"La Thành ca, tại sao anh lại tốt với em như vậy?" Tô Yên đột nhiên hỏi.
"Phốc..." La Thành đang chìm đắm trong vai trò của một người thầy nhân sinh, bỗng nhiên Tô Yên hỏi một câu như vậy, khiến anh ta suýt phun bia trong miệng ra ngoài. Vài ngày trước Diệp Tiểu Nhu cũng từng hỏi anh ta câu tương tự... La Thành nghiêng đầu, nhìn về phía Tô Yên, phát hiện ánh mắt cô bé rất trong trẻo, hóa ra là anh ta đã nghĩ nhiều rồi, nhớ lại trước kia Tô Yên cũng từng hỏi những lời tương tự.
"Bởi vì chúng ta có duyên phận mà... hơn nữa, anh vẫn luôn coi em như em gái mình." La Thành mỉm cười nói.
Tô Yên cắn cắn bờ môi, biểu lộ trở nên có chút ngại ngùng, sau đó dứt khoát gọi: "Anh ơi..."
"Ai." La Thành rất thỏa mãn đáp lại một tiếng, rồi đưa tay vuốt tóc Tô Yên.
Đúng lúc này, Marlena xuất hiện bên cửa sổ xe, đánh mắt nhìn Tô Yên một cái, sau đó đối với La Thành cười nói: "Đang nói chuyện gì với cô tình nhân bé nhỏ của anh đấy?"
"Đừng nói nhảm!" La Thành tức giận véo nhẹ má Marlena một cái: "Em ấy là em gái anh."
"Đau mà..." Marlena giả vờ rên rỉ, sau đó cười ghé vào tai La Thành: "La Thành, em đã tìm được một phòng ngủ trên lầu hai quán bar, bên trong có một chiếc giường nước rất lớn..."
"Khục..." La Thành vội ho một tiếng: "Đừng đùa, ở đây có trẻ con..." Sự sôi nổi của Marlena khiến anh ta có chút không thích ứng, đương nhiên, chỉ khi có người ngoài thì anh ta mới không thích ứng, còn khi chỉ có hai người, anh ta lại rất thích thú. Đã qua hơn nửa năm, anh ta vẫn không cách nào quên những niềm vui mà Marlena mang lại cho anh ta đêm đó.
"Không nhỏ đâu, ở chỗ chúng tôi, con gái 16, 17 tuổi mà vẫn còn trinh tiết thì sẽ bị người ta cười chê đấy! Tô Yên nên tìm bạn trai rồi." Marlena cười hì hì nói.
"Em nói gì vậy? Chỗ chúng tôi đâu có giống chỗ các em." La Thành trừng mắt nhìn Marlena một cái. Mặc dù biết vì tập tục, văn hóa khác biệt, Marlena không coi trọng chuyện này lắm, chỉ là nhất thời buột miệng nói ra, nhưng trong lòng anh ta vẫn có chút không vui, vì điều này sẽ làm tổn thương lòng tự trọng của Tô Yên.
Marlena sửng sốt một chút, sau đó nở một nụ cười rất miễn cưỡng. Cố ý chạy đến quyến rũ La Thành, cô ta có ý đồ riêng. Chạy thoát khỏi sở nghiên cứu, đột nhiên phát hiện mọi thứ đã thay đổi, không còn nhà cửa, không còn thị trấn nhỏ bé. Sự thấp thỏm lo âu trong lòng khó có thể dùng lời nào hình dung. Cô ta biết, người duy nhất có thể dựa vào chỉ có La Thành. Nếu La Thành còn nguyện ý lên giường cùng cô ta, đó sẽ là một sự an ủi, cũng là một sự bảo đảm đối với cô ta.
Thế nhưng, La Thành dường như mất hứng thú, phát hiện này khiến cô ta có chút tuyệt vọng.
Hơn nữa, La Thành chế tạo được không ít vũ khí kiểu mới. Khi nghe La Thành nói chuyện phiếm với Tô Yên, cô ta biết rõ bên kia có một căn cứ, nhưng La Thành lại không đưa họ về đó. Tại sao vậy?
Rất nhiều phụ nữ thích để tâm vào những chuyện vụn vặt, Marlena không phải kiểu con gái đặc biệt thông minh. Nếu như cô ta suy nghĩ nhiều hơn về việc La Thành đã đến Nam Châu cứu cô ta, cô ta sẽ không uể oải như bây giờ.
"Mấy người cứ nói chuyện đi, tôi không quấy rầy nữa." Marlena cười nói, sau đó xoay người đi về phía Gus. Chỉ có điều bóng lưng cô ta dưới ánh mặt trời trông có vẻ cô độc.
"Cô ấy rất buồn." Tô Yên đột nhiên nói.
"Anh..." La Thành dừng lại một chút: "Lát nữa anh sẽ đi tìm cô ấy."
"Anh, anh rất thích cô ấy sao?"
"Vâng."
"Vậy còn Tiểu Nhu tỷ thì sao?"
"Hỏi nhiều vậy làm gì? Đây không phải chuyện em nên hỏi." La Thành có chút phiền: "Yên nhi, sau khi về căn cứ, tất cả mọi chuyện ở đây đều phải giữ bí mật, hiểu không?"
"Em sẽ không nói linh tinh đâu, cũng đâu dám chứ..." Tô Yên lặng lẽ thè lưỡi ra.
La Thành nhìn Marlena một mình bước vào quán bar, trong lòng đột nhiên có chút bất an, anh đẩy cửa bước ra ngoài.
Tô Yên cúi đầu xuống không biết đang suy nghĩ gì, một lúc sau, lẩm bẩm nói: "Sẽ bị người ta cười chê ư..."
Marlena ngồi ở ghế cao, dùng một cách thô bạo khui nắp chai bia. Móng tay đã gãy, máu tươi rịn ra từ kẽ móng, nhưng cô ta như thể không cảm thấy đau đớn. Cô ta giơ chai rượu định rót vào miệng thì đột nhiên tay nhẹ bẫng, chai bia đã biến mất.
Marlena ngẩn người, quay đầu nhìn lại, La Thành nhẹ nhàng đặt chai rượu lên quầy bar.
"Sao anh không ở cùng cô tình nhân bé nhỏ của mình nữa?" Marlena thấp giọng nói.
La Thành không trả lời, nắm lấy tay Marlena, nhìn những giọt máu đông lại trong kẽ móng tay cô ta, anh có chút đau lòng.
Thấy vẻ mặt của La Thành, Marlena lại không kìm được nữa, liền mạnh mẽ ôm chặt La Thành, nức nở nghẹn ngào khóc: "Đừng vứt bỏ em... Ô... Em không còn gì cả, không còn gì cả, chỉ còn anh... Ô..."
"Sao em lại thích suy nghĩ vẩn vơ thế." La Thành thở dài.
"Vậy tại sao anh không đưa em về nhà anh?" Marlena ngẩng đôi mắt đẫm lệ lên.
La Thành nghẹn họng, anh ta không biết phải trả lời ra sao.
"Hôm nay đừng đi đâu cả, hãy ở bên em..." Marlena nói bằng một giọng gần như mê sảng: "Em cầu xin anh..."
Mọi quyền lợi của bản biên tập này đều thuộc về truyen.free.