Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vị Diện Thẩm Phán Giả - Chương 23: Cá lớn

Ánh nến lẽ ra phải thật ấm áp, thật lãng mạn. Thế nhưng, khi đám ma vật chứng kiến cây nến thô bằng cổ tay được La Thành cắm lên khung sắt, tất cả đều lộ rõ vẻ sợ hãi. Dù chúng không biết rõ điều gì sắp xảy ra, nhưng nụ cười của La Thành lại toát lên vẻ quỷ dị và lạnh lẽo. Hơn nữa, ánh nến vừa mới cháy, ngọn lửa nhảy nhót dữ dội, khiến bóng lưng La Thành in trên không gian lầu đá tựa như có sinh mạng, đang giương nanh múa vuốt, tỏa ra khí tức kinh khủng.

Tiếp đó, La Thành lại lấy ra hai chai bia từ trong hành trang. Nắp chai không biết làm bằng gì, chỉ cần khẽ lướt qua ngọn nến là miệng chai lập tức phun ra lửa.

La Thành ngước nhìn lên không một thoáng, rồi ném cả hai chai bia ra ngoài.

Trên xà nhà và các thanh đỡ lúc này, chất đầy những chai rượu san sát. Những chai này đều được sơn màu xám, nên dù là ban ngày hay ban đêm, người ở dưới rất khó phát hiện điều bất thường trên xà nhà. Trừ khi leo lên khung sắt, cao hơn vị trí La Thành hiện tại vài mét, mới có thể nhìn rõ những chai rượu đó.

"Phanh... Rầm rầm rầm..." Giữa những tiếng thủy tinh vỡ tan liên tiếp, vô số mảnh vỡ sắc nhọn cùng chất lỏng không rõ tên bay rào rào như mưa. Một số ma vật bị mảnh vỡ và chất lỏng đổ trúng không khỏi phát ra tiếng kêu kinh hãi.

"Hoàn hảo, tất cả đều trúng đích!" La Thành cười tươi roi rói.

Ngọn lửa bùng lên hừng hực và nhanh chóng lan rộng dọc theo các thanh đỡ bên trái lẫn bên phải. Những ma vật đứng phía sau thấy tình thế bất ổn, vội vã đổ xô về phía cửa lớn.

"Phanh... Phanh..." La Thành không ngừng ném những chai rượu. Chúng rơi xuống sàn nhà, rơi vào tường, biến thành từng chùm lửa.

Mấy ma vật xông đến cửa. Điều khiến chúng kinh hoàng tột độ là cửa lớn dường như bị thứ gì đó chặn lại. Chúng ra sức đá đạp, xô đẩy, cùng lắm cũng chỉ khiến giữa hai cánh cửa lộ ra một khe hở rộng bằng ngón tay.

Đúng lúc này, tiếng rít vang lên, kèm theo hai tiếng "phanh, phanh" dồn dập. Ngọn lửa bùng lên trên cửa. Một ma vật dường như bị những mảnh vỡ văng tung tóe đánh trúng, lấy tay ôm mặt, phát ra tiếng thét bất lực.

Ngọn lửa trên xà nhà càng lúc càng dữ dội. La Thành dĩ nhiên không để những chai rỗng ở đó. Bên trong chứa đầy xăng, rồi được bịt kín bằng sáp. Giờ đây, bị lửa nung nóng, lớp sáp đã mềm nhũn ra. Thay vì bùng nổ, xăng bên trong đã theo miệng chai chảy ra ngoài.

"Phanh... Bang bang..." La Thành tiếp tục ném những chai rượu. Chưa đầy một phút, chiếc ba lô to lớn đã vơi cạn. La Thành lại lần nữa thò tay vào, sờ soạng một hồi vẫn không thấy chai rượu nào. Hắn vẫn chưa thỏa mãn, lắc đầu, ném ba lô sang một bên, rồi đi đến tủ điện, ấn một nút trong số đó. Tiếng nhạc lại một lần nữa vang lên:

Hồn phách của đêm tử vong, Bóng tối vĩnh hằng nơi mọi sinh linh đều sẽ sa vào, Mọi hy vọng đều trở nên vô căn cứ...

La Thành móc hộp thuốc lá, rút một điếu ngậm lên môi, đến gần ngọn nến để mồi lửa. Rồi cúi người, chống tay vào khung sắt, cười hì hì quan sát đám ma vật bên dưới.

Ngọn lửa lan rộng với tốc độ khó thể tưởng tượng. Lời cảnh báo của La Thành vừa rồi quả có lý: ý thức phòng cháy của đám ma vật quá kém. Những tấm ván gỗ hoa lệ, ghế sofa, dây điện chằng chịt, khắp nơi đều là vật liệu dễ cháy. Khi lửa đã bùng lên, liền không thể vãn hồi.

Một vài ma vật lại có phản ứng đúng đắn. Chúng vọt đến gần chốt phòng cháy, kéo vòi nước bên trong ra. Thế nhưng, mặc kệ chúng vặn van thế nào, một giọt nước cũng không có chảy ra. Hơn nữa, lẽ ra trong hộp phải có vài bình chữa cháy, nhưng chúng đã biến mất không dấu vết, chỉ còn lại một tờ giấy vẽ mặt quỷ bằng sơn.

"Giết hắn đi..." Một ma vật gào to.

Bốn bề ngọn lửa sắp hòa làm một. Hàng trăm ma vật gào thét, giãy giụa trong biển lửa, mong tìm được một nơi an toàn. Tiếng gào của đồng loại lập tức nhắc nhở chúng. Theo những tiếng hò hét bùng phát đột ngột, một đám ma vật nối gót nhau xông lên thang leo.

Đó chính là con đường sống duy nhất. Thế nhưng, La Thành dường như chẳng buồn ngăn cản chúng. Hắn vẫn ung dung cười hì hì ngắm nhìn cảnh tượng hỏa hoạn, cằm nhịp nhàng theo điệu nhạc uốn lượn, trông như đang tận hưởng âm nhạc.

Giữa ranh giới sinh tử, đám ma vật hành động cực kỳ nhanh. Chưa đầy mười giây, mấy ma vật dẫn đầu đã xông lên khung sắt, hò reo xông đến tấn công La Thành.

Ma vật dẫn đầu cách La Thành chưa đầy ba mét. Hai nắm đấm siết chặt, chỉ một khắc nữa là sẽ giáng xuống người La Thành. Thế nhưng La Thành vẫn bất động, như thể hoàn toàn không để tâm đến nguy hiểm cận kề.

Đúng lúc này, khung sắt phát ra âm thanh xé rách chói tai. Thang leo và đám ma vật trên khung sắt vừa chao đảo vừa phát ra tiếng thét kinh hoàng. Ngay sau đó, khung sắt đứt gãy, cùng thang leo ầm ầm đổ sập. Đám ma vật bên trên rơi xuống như trút nước, hoặc đập xuống sàn nhà, hoặc rơi vào sàn đấu. Tiếng gào khóc thảm thiết vang lên khắp nơi.

Chỉ riêng La Thành vẫn vững vàng đứng đó. Thật ra, những ống thép chống đỡ thang leo và khung sắt, cùng với khung sắt dưới chân La Thành, hầu như đều đã bị cưa đứt, chỉ còn lại một vài điểm nối mỏng manh. Nếu chỉ có ba, năm người xông lên, sẽ không có vấn đề gì. Nhưng khi hàng chục người cùng lúc lao lên, khung sắt liền không chịu nổi sức nặng. Đương nhiên, La Thành không hề gian lận trên ống thép dưới chân mình, hắn cũng cần một lối thoát.

Ma vật xông lên đầu tiên có tốc độ phản ứng cực nhanh. Ngay khi khung sắt sụp đổ, nó đã nhún người nhảy lên, lao về phía trước. Kết quả, nó kịp thời túm được một đoạn cây sắt, thân thể chênh vênh treo lơ lửng ở đó.

Con ma vật đó vừa phát ra tiếng gầm gừ trầm thấp, vừa cố gắng hết sức giữ vững thân hình. Thực tế, chỉ cần làm động tác kéo người lên là nó có thể leo lên khung sắt, thoát thân tìm đường sống. Thế nhưng, La Thành đang đứng ngay phía trước, ngón chân nó chỉ suýt nữa là chạm vào giày La Thành. Ngay lúc này, làm sao nó dám hành động thừa thãi?!

Ngọn lửa càng lúc càng lớn. Giữa biển lửa ngàn vạn ngọn đang bập bùng, tiếng kêu khóc của đám ma vật cũng càng lúc càng lớn, nhưng lại khiến người ta có cảm giác chúng đang tự tàn sát lẫn nhau. Những ma vật cường tráng luôn chiếm được nơi an toàn, dồn ép những ma vật yếu ớt ra phía ngoài. Mỗi lần ngọn lửa hung hãn vẫy vùng, đều có thể châm ngòi cho một làn sóng tiếng kêu thảm thiết.

Ngọn lửa bùng lên từ bốn phía và trên không xà nhà. Khu vực xung quanh sàn nhảy có ít vật liệu cháy được, coi như tương đối an toàn. Đại đa số ma vật đều trốn ở đó. Nhưng rồi, sợi rơm cuối cùng khiến con lạc đà gục ngã cũng đã rơi xuống!

"Oanh... Rầm rầm..." Theo mấy tiếng nổ lớn, xà nhà và các thanh đỡ trên cao liên tiếp đổ sập. Rõ ràng, La Thành cũng đã động tay động chân trên xà nhà này, bằng không, những xà nhà dày mấy mét không thể sụp đổ trong thời gian ngắn như vậy.

Sàn nhảy cũng bị ảnh hưởng. Những ma vật cường tráng nhất đứng ở giữa chưa kịp né tránh đã bị đập ngã tại chỗ. Ngay sau đó, vô số chai rượu đầy xăng hoặc đã rỗng tuếch rơi xuống, phát nổ thành từng chùm lửa. Vừa rồi sàn nhảy còn là nơi an toàn nhất, nhưng giờ đây đã biến thành địa ngục! Điều kinh khủng nhất là, một khi bình xăng đang cháy nện trúng ma vật, liền trong chớp mắt biến nó thành một người lửa. Hơn nữa, những người lửa này nhất thời nửa khắc vẫn không chết, chúng va vào đồng loại loạn xạ giữa đám đông, khiến tiếng gào thét ngày càng cao vút.

La Thành dường như cũng không chịu nổi cái nóng như thiêu đốt. Hắn thu lại nụ cười, quay người chậm rãi bước về phía cánh cửa sắt nhỏ. Nhưng vừa lúc hắn đến gần cửa, lại đột ngột quay người trở lại.

Con ma vật đang bám vào cây sắt, thấy La Thành sắp rời đi, ngỡ rằng La Thành đã quên sự tồn tại của mình, đang ra sức bò lên khung sắt. Giờ đây thấy La Thành không hiểu sao lại quay lại, vẻ mặt nó trở nên đặc biệt ngây dại, động tác cũng cứng đờ lại, ngơ ngác nhìn mũi giày La Thành từng bước tiến về phía mình.

Điếu thuốc trong miệng đã nhanh chóng cháy đến đầu mẩu. La Thành búng ngón tay, tàn thuốc bay vút xuống dưới, trúng ngay mũi con ma vật đó. Ánh lửa bất ngờ bùng lên khiến nó không tự chủ nhắm mắt lại. Ngay khoảnh khắc đó, La Thành tung một cú đá như trời giáng vào mặt con ma vật.

Giữa tiếng gào thét tuyệt vọng, con ma vật đó bay ngược lên, rồi rơi xuống phía dưới. Mà bên dưới nó, là một biển lửa đang nuốt chửng mọi thứ.

Mở cửa, đi ra ngoài, đóng cửa.

Một cánh cửa sắt mỏng manh, nhưng bên trong và bên ngoài là hai thế giới hoàn toàn khác biệt! La Thành hít một hơi thật sâu không khí trong lành, rồi kéo áo trước ngực ra. Ánh mắt hắn hạ xuống, nhìn vào Hắc Tinh trên ngực. Một lúc lâu sau, hắn thì thầm: "Cảm giác dần dần phong phú này... Thật khiến người ta sung sướng a..."

Lửa vẫn đang cháy, tiếng gào thét vẫn tiếp tục vang lên. La Thành không vội vã rời đi, tìm đại một chiếc xe, ngồi lên mui xe, yên lặng chờ đợi. Hắc Tinh có thể hấp thu năng lượng phản vật chất trong phạm vi 1000m, không cần tận mắt chứng kiến những sinh vật phản vật chất đó chết đi. Hay nói cách khác, dù không phải do hắn tự tay giết, hắn vẫn có thể thu hoạch năng lượng.

Không biết đã bao lâu trôi qua. Một chiếc Pieca bề ngoài rất bình thường từ xa lao đến. Giữa tiếng phanh xe chói tai, chiếc Pieca dừng lại cách La Thành hơn 10 mét. Tiếp đó, một người đàn ông trung niên chừng bốn mươi tuổi, đầu hói, thân hình to béo, nhảy ra khỏi chiếc Pieca.

"Chuyện gì xảy ra? Đây là chuyện gì?!" Người đàn ông trung niên đó điên cuồng gào lên. Ngay sau đó, tầm mắt hắn đổ dồn vào La Thành: "Khốn nạn, là mày làm phải không?!"

Trước cổng chính của lầu đá đậu một chiếc xe tải nặng. Tuy bên trong cổng lửa đã bùng lên, nhưng một số ma vật vẫn cho rằng đây là lối thoát duy nhất của chúng, vẫn liên tục đập phá cửa lớn từ bên trong. Chỉ tiếc, chúng căn bản không thể phá ra được. Chứng kiến cảnh này, kẻ ngốc cũng biết chắc chắn có người cố ý phóng hỏa.

La Thành liếc nhìn người đàn ông trung niên đó, rồi dời ánh mắt đi. Thế nhưng, hắn chợt nhận ra người đàn ông trung niên đó đang xảy ra biến hóa kinh người nào đó. Rồi lại lần nữa quay đầu, lạnh nhạt nhìn đối phương.

Từng cụm gai xương quỷ dị mọc dài ra từ trán của người đàn ông trung niên đó, và quần áo trước ngực cũng bị những khối nhô lên làm nứt toác. Lòng La Thành không khỏi trùng xuống: "Người tiến hóa sao?!"

"Là tôi làm đó, ha ha... Xem ra, suýt nữa tôi đã bỏ qua một con cá lớn, phải không?" La Thành cười hì hì nói. Bản quyền của bản dịch này thuộc về trang truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free