A… Tên tóc vàng ngây dại, ánh mắt đối phương tràn đầy vẻ trêu tức, tựa như một con mèo đang vờn một con chuột đang giãy giụa, khiến hắn từ tận đáy lòng cảm thấy ớn lạnh. Hắn thực sự không có đủ dũng khí để ném viên gạch ra.

Suy cho cùng, mấy thiếu niên này chẳng qua là những đứa trẻ không thích ngoan ngoãn đến trường. Chúng giỏi dùng đủ mọi cách để thể hiện cái "chất" riêng của tuổi trẻ, nhưng nếu thực sự phải "liếm máu đầu đao", chúng lại hơi kém cỏi. Nếu không, nhát dao vừa rồi có lẽ đã bổ thẳng vào đầu hay cổ La Thành, chứ không phải vai.

"Cho tôi mượn dùng một lát, mai tôi trả." La Thành vươn tay.

Mấy đứa trẻ nhìn nhau, mặt ngơ ngác. Tên tóc xanh bị hất văng cũng lồm cồm bò dậy, nhìn chằm chằm La Thành từ xa. Đánh hay không đánh? Đó là cả một vấn đề...

Tất nhiên, nếu La Thành cứ làm bừa, chỉ trích hay mắng chửi bọn chúng một trận, hay trêu ghẹo hai cô gái đang trốn ở đằng kia, thì cuộc vây đánh có lẽ đã sớm bùng nổ không thể kiểm soát. Vấn đề là, đối phương chỉ lấy một chiếc kính, xin nửa bao thuốc lá, giờ lại muốn "mượn" một cái bật lửa. Đây chỉ là chuyện vặt vãnh lông gà vỏ tỏi, không đáng để đánh đập tàn nhẫn. Huống hồ, trong tình huống thực lực đối phương cao thâm mạt trắc, ném lão đại của chúng như ném một con gà con đi thật xa, thì càng không nên gây xung đột.

Một lát sau, tên tóc vàng cuối cùng cũng thò tay vào túi quần, móc ra một chiếc bật lửa dùng một lần, đưa cho La Thành.

"Cảm ơn." La Thành tiếp nhận cái bật lửa, cười với tên tóc vàng một tiếng, quay người đi thẳng về phía trước.

"Không có gì..." Tên tóc vàng ngây ngốc nói.

Khi bóng dáng La Thành khuất hẳn ở góc phố, mấy thiếu niên cuối cùng cũng lấy lại tinh thần. Tên tóc xanh phủi bụi trên người, bước tới, bực tức nói với đồng bọn: "Mẹ kiếp, còn 'không khách khí' cái gì... Mày muốn làm dân quân danh dự văn minh đấy à?!"

"Ha ha, lão đại, tên đó là cao thủ." Tên tóc vàng cười hùa theo.

"Cao thủ? Cái gì cao thủ?" Tên tóc xanh sững sờ.

"Theo kinh nghiệm của tao, ánh mắt hắn sắc bén như có thực chất, huyệt thái dương nổi cao, ít nhất phải có sáu mươi năm..."

"Mày xem phim võ hiệp đến phát điên rồi à?!" Tên tóc xanh lại một lần nữa nổi khùng, một tay túm lấy tóc tên tóc vàng, liên tục vò mạnh lên đầu đối phương: "Cái gì mà huyệt thái dương hắn nổi cao... Lão tử cũng cho mày nổi cao... Nổi cao..."

Nửa giờ sau, La Thành nhìn thấy tòa nhà cũ kỹ quen thuộc đến lạ thường kia. Hắn không kìm được dừng bước.

Đứng ngây người nhìn hồi lâu, La Thành móc ra một điếu thuốc, chậm rãi châm lửa, rồi đi đến một bậc thang gần đó ngồi xuống.

Không thể vội vàng. Hắn có quá nhiều điều cần cẩn thận tiêu hóa!

Các vật thể vĩ mô đa dạng trong tự nhiên, khi phân tích đến tận bản nguyên vi mô, đều được cấu tạo từ hạt nhân, neutron và electron. Những hạt này được gọi là hạt cơ bản, ngụ ý chúng là nền tảng cấu tạo nên vạn vật trên đời. Tuy nhiên, thế giới hạt cơ bản thực tế lại không hề đơn giản như vậy. Vài thập kỷ trước, người ta đã phát hiện ra phản electron (positron) mang điện tích dương, đây là bước đầu tiên con người nhận thức về phản vật chất. Và cùng với việc phát hiện phản hạt nhân và phản neutron, con người bắt đầu ý thức rõ ràng rằng bất kỳ hạt cơ bản nào trong tự nhiên cũng đều có một phản hạt tương ứng tồn tại.

Các nhà khoa học cho rằng, từ thuở sơ khai, vũ trụ đã sinh ra vật chất và phản vật chất với số lượng ngang nhau, nhưng phản vật chất lại rất khó quan sát và đo đạc. Vì vậy, trong nhận thức của con người, thế giới hiện tại chủ yếu được cấu tạo từ vật chất.

Trong lúc các nhà khoa học sử dụng Máy Gia Tốc Hạt Lớn (LHC) để tìm kiếm phản vật chất, họ lại không hề hay biết rằng mình đang vô tình mở ra một chiếc hộp Pandora cực kỳ đáng sợ!

Thế giới vật chất có sự sống tồn tại, vậy còn thế giới phản vật chất thì sao?

Cuối cùng, tai họa lớn ập đến: một chiếc Máy Gia Tốc Hạt Lớn nằm sâu dưới lòng đất vài nghìn mét đã gặp trục trặc. Đối với loài người, đây chỉ là một sự cố, thiệt hại tiền bạc và thời gian mà thôi. Nhưng đối với các sinh vật phản vật chất, trong khoảnh khắc kinh hoàng đó, chúng đã phát hiện ra thế giới vật chất tiếp giáp với mình!

Ban đầu chỉ là sự xâm nhập quy mô nhỏ, sau đó nhanh chóng phát triển thành cuộc xâm lược quy mô lớn, đẩy loài người vào một cuộc chiến kéo dài hàng trăm năm.

Vẫn nhớ có người từng nói, chiến tranh là cái nôi của khoa học kỹ thuật, và quả thật, trình độ khoa học kỹ thuật của loài người đã được nâng cao vượt bậc trong chiến tranh. Hơn nữa, thế giới vật chất dù sao cũng là sân nhà của loài người, các sinh vật phản vật chất không thể sinh tồn trong thế giới vật chất mà phải ký sinh vào các thể sống. Chỉ cần tiêu diệt vật chủ, năng lượng sự sống của chúng sẽ tiêu tán. Đến giữa kỳ chiến tranh, loài người thậm chí đã có được khả năng mở ra các vị diện khác, và kinh ngạc phát hiện, phần lớn các vị diện mà họ mở ra đều có sự tồn tại của những loài người và cận loài người tương tự, chỉ khác về ngôn ngữ.

Thế nhưng, móng vuốt ma quỷ của các sinh vật phản vật chất đã vươn tới các vị diện khác của thế giới vật chất sớm hơn một bước, quy mô xâm lược cũng theo đó mà không ngừng gia tăng. Từng vị diện đã thành lập liên minh, cùng nhau chống lại kẻ xâm lược đáng sợ, vì họ hiểu rõ, đây là cuộc chiến sinh tồn hay hủy diệt, không ai có thể lùi bước.

Các sinh vật phản vật chất trở nên điên cuồng đến vậy, là vì ngay từ khi mới xâm nhập, chúng đã phát hiện ra một bí mật kinh thiên động địa!

Bản thân các sinh vật phản vật chất đã có năng lượng, khi chúng hấp thụ và dung hợp năng lượng vật chất từ vật chủ, sẽ biến thành Vũ Trụ Nguyên Năng thuần túy nhất, thứ năng lượng chỉ có thể tồn tại trong khoảnh khắc Vụ Nổ Lớn của vũ trụ. Và khi có được Vũ Trụ Nguyên Năng, sức sinh tồn của chúng trở nên vô cùng mạnh mẽ! Thậm chí có khả năng sở hữu sức mạnh để chuyển tiếp từ vũ trụ hiện tại sang vũ trụ tiếp theo, đó chính là sự Bất Tử Bất Diệt thực sự!

Mãi nhiều năm sau khi chiến tranh bùng nổ, loài người mới phát hiện ra bí mật này: bản thân họ cũng sở hữu năng lượng vật chất chủ đạo, và nếu tìm ra cách hấp thụ năng lượng phản vật chất, loài người cũng sẽ trở nên mạnh mẽ tương tự. Đáng tiếc thay, khoảng cách tích lũy qua nhiều năm đã đủ để định đoạt chiều hướng cuộc chiến, khiến loài người luôn ở vào thế yếu, trong cảnh khốn cùng.

Cuối cùng, một vị diện của loài người đã chế tạo ra mười hai cỗ binh khí có uy lực vô tận, đặt tên là Mười Hai Thiên Sứ Chi Trách Môn.

Với Mười Hai Thiên Sứ dẫn đầu, cùng liên quân các vị diện, họ đã phát động cuộc phản công tuyệt vọng chống lại các sinh vật phản vật chất. Thế nhưng, trận chiến đã kết thúc với thất bại của loài người. Ngay cả Mười Hai Thiên Sứ uy lực vô tận cũng bị phá hủy mười một cỗ, chỉ còn lại Thẩm Phán Giả bị trọng thương trốn về căn cứ chính.

Trước tình thế tuyệt vọng, các nhà khoa học may mắn sống sót đã dùng hết toàn bộ Vũ Trụ Nguyên Năng, theo kế hoạch "Luân Hồi" được thiết lập từ trước, đã kích hoạt khả năng quay ngược thời gian, đưa Thẩm Phán Thiên Sứ trở về vài trăm năm trước.

Trong cuộc chiến này, loài người đã thất bại ngay từ điểm xuất phát, không kịp thời phát hiện ra bí ẩn của Vũ Trụ Nguyên Năng. Việc đưa Thẩm Phán Thiên Sứ trở về chính là để thay đổi cục diện, không để loài người bị bỏ lại quá xa!

Và La Thành, trong một cơ duyên xảo hợp, đã trở thành Thẩm Phán Giả này. Thế nhưng, hắn vốn dĩ chỉ là một kẻ đầu đường xó chợ chán nản, liệu có thể gánh vác được gánh nặng này hay không, vẫn còn là một ẩn số...

Tuy nhiên, đối với La Thành ngay tại thời điểm này, cảnh tượng xã hội loài người bị hủy diệt hoàn toàn không gây ra chấn động lớn cho hắn, bởi vì điều đó quá xa vời, giống như đang xem một bộ phim, không hề có cảm giác tự mình trải nghiệm.

Thêm nữa, một mâu thuẫn lớn là trí não nhân tạo trong không gian Thẩm Phán Thiên Sứ có yêu cầu rất cao đối với hắn, trong khi La Thành với những thói quen và chuẩn mực tự nhiên của mình, lại không thể tiếp nhận điều đó. Trí não muốn hắn lập tức biến thành một người khác, một chiến sĩ tương lai hoàn hảo, không thể chê vào đâu được, nhưng La Thành vẫn đang cố gắng xác minh tất cả kinh nghiệm của mình là thật, không phải mơ, để lập tức hoàn thành sự chuyển đổi thân phận, nói dễ hơn làm.

Hút xong điếu thuốc, La Thành ném tàn thuốc sang một bên, rồi đứng dậy đi về phía tòa nhà cũ kỹ đằng trước.

Mặc dù trí não đã cảnh báo hắn rằng có khả năng sẽ mang đến nguy hiểm cho Trần Phàm, nhưng La Thành rốt cuộc đã bị "giam cầm" hai năm, cô độc hai năm, hắn thực sự rất muốn gặp bạn bè của mình. Thực tế, từ nhỏ lớn lên ở cô nhi viện, Trần Phàm và Tiểu Tuệ chính là những người thân không ruột thịt mà hắn không thể nào từ bỏ.

Cứ xem như là số phận sắp đặt vậy. Hai năm trôi qua, nếu Trần Phàm đã chuyển nhà, vậy hắn sẽ làm theo yêu cầu của trí não. Còn nếu chưa chuyển nhà... thì đành đi đến đâu hay đến đó.

Bước vào dãy nhà đầu tiên, đi theo cầu thang lên tầng ba, đ��ng ngẩn người trước cửa phòng bên trái một lát, La Thành quay người, mở hộp điện, luồn tay vào bên trên, lục lọi một lúc rồi rụt tay về. Trên đầu ngón tay hắn đã có thêm một chiếc chìa khóa.

La Thành khẽ thở phào nhẹ nhõm, dùng chìa khóa thử mở, cánh cửa phòng bật ra. Hắn không vội bước vào mà gọi một tiếng: "Trần Phàm?"

Không có tiếng trả lời. La Thành không biết mình nên cảm thấy may mắn hay tiếc nuối. Ngay giây phút sau đó, hắn đã bước vào giữa phòng, cánh cửa tự động đóng sập lại phía sau.

Không khí bên trong không mấy trong lành, như đã nhiều ngày không được thông gió. La Thành trực tiếp đi vào phòng khách. Ngoài một cái bàn và một dãy ghế sofa ra, trong phòng khách trống rỗng, chẳng còn gì. Chuyện gì đã xảy ra đây?

La Thành đi đến bên bàn, dùng đầu ngón tay khẽ lau một cái. Mặt bàn phủ một lớp bụi mỏng, căn phòng này ít nhất đã hai, ba tuần chưa được dọn dẹp.

Ánh mắt La Thành rơi vào một chồng giấy tờ. Hắn tùy tiện cầm lấy một tờ, trên đó có vài dòng chữ.

"La Thành, tao muốn kết hôn rồi, nhưng mày vẫn chưa về. Không còn cách nào khác, tao chỉ có thể kéo dài thời gian thêm một chút để nói với mày... Tao mới tìm được bạn gái này, thực sự không dễ dàng. Nếu cô ấy mà 'thổi' (bỏ đi) vì mày, tao sẽ hận mày cả đời, hiểu không? Đây là số điện thoại của tao, gọi ngay cho tao!"

La Thành nở nụ cười. Hắn cầm chồng giấy lên, lần lượt lật xem từng tờ.

Trên đó toàn là những lời nhắn của Trần Phàm: có những lời mắng mỏ La Thành, có lời than vãn về cuộc sống khó khăn, tất nhiên cũng có những chuyện vui. Rất nhiều lời nhắn đều nhắc đến một cô gái, giữa những dòng chữ tràn ngập cảm giác ngọt ngào, hẳn là bạn gái của Trần Phàm. Chỉ có điều, khi Trần Phàm viết lời nhắn, chắc chắn là viết xong một tờ rồi đặt xuống một tờ, nên La Thành xem từ trên xuống, thì thời gian lại bị ngược, khiến hắn hơi chút không quen.

Mỗi lời nhắn đều lặp đi lặp lại số điện thoại, có thể thấy được, lúc Trần Phàm viết những lời nhắn này, trong lòng anh ta sốt ruột đến nhường nào. La Thành coi Tiểu Tuệ và Trần Phàm như người thân, và thực ra, Tiểu Tuệ và Trần Phàm cũng coi hắn như vậy!

Không biết đã trôi qua bao lâu, La Thành nhìn thấy lời nhắn đầu tiên.

"La Thành, tao phải chuyển đi rồi, nhưng chỗ này tao vẫn sẽ thuê lại. Nếu mày cả đời không về, tao sẽ thuê cả đời, ít nhất cũng phải để mày và Tiểu Tuệ có một nơi chốn, đúng không? Phòng của mày và Tiểu Tuệ đã hết hạn rồi, nên tao đã chuyển hết đồ đạc của chúng mày về phòng ngủ cũ của tao. Nửa năm trước, cục hàng hải đã thông báo cho tao, nói rằng vẫn chưa tìm được thi thể của Tiểu Tuệ, nhưng có thể xác nhận cô bé đã tử vong. Họ nói muốn an táng mộ cho Tiểu Tuệ, nhưng tao không đồng ý. Đây là chuyện của mày, không ai có tư cách thay thế mày quyết định."

Sắc mặt La Thành biến đổi. Hắn đột ngột xoay người, bước nhanh đến trước phòng ngủ, dùng sức mở toang cánh cửa.

Quả nhiên, Trần Phàm đã chuyển toàn bộ đồ đạc đến đây. Ngay cả cây lau nhà, chén nước, phích nước nóng mà hắn và Tiểu Tuệ từng dùng cũng còn ở đó, chất đầy căn phòng ngủ. Rèm cửa được kéo lên, phía trên treo bức họa của Tiểu Tuệ.

Nhìn khuôn mặt tươi cười ngọt ngào ấy, những kỷ niệm ngọt bùi cay đắng ngày xưa ùa về, cùng với từng đợt đau nhói như tê dại. La Thành không bước vào, chậm rãi khép cánh cửa phòng lại.

Không phải không muốn gặp Tiểu Tuệ, mà là hắn sợ hãi nỗi đau. Cứ tưởng hai năm trôi qua, hắn có thể bình thản chấp nhận ký ức đó, nhưng không thể.

Quay lại trước bàn, lặng lẽ nhìn chồng giấy. Trông có vẻ Trần Phàm giờ đang sống rất hạnh phúc, liệu hắn có nên đi quấy rầy không? Liệu có thật sự có thể bỏ qua lời cảnh báo của trí não?

La Thành cứ mãi lưỡng lự. Sau một hồi lâu, hắn ghi số điện thoại của Trần Phàm vào lòng, rồi bước ra khỏi cửa. Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free.