(Đã dịch) Vị Diện Thẩm Phán Giả - Chương 320: Đại Hội
Khu vực Tứ Bất Quản nằm sâu trong nội địa Thiên Nguyên, vốn dĩ chỉ là một điểm giao dịch thô sơ, nơi người dân Thiên Nguyên trao đổi hàng hóa, dần dần phát triển và có được quy mô như ngày nay. Tứ Bất Quản thực sự hưng thịnh lên chính là sau khi Đệ Nhất Đế Quốc và Ưng chi Hoàng triều từ bỏ tranh giành mảnh đất này. Nếu không, quân đội hai nước cứ thay nhau công kích, thì đừng nói gì đến thị trấn nhỏ, ngay cả những thành lũy kiên cố nhất cũng đã sớm bị phá hủy tan tành rồi.
Phỉ Chân Y nhìn thị trấn nhỏ từ xa, cùng với dòng người tấp nập qua lại bên trong, không khỏi có chút ngoài ý muốn. Trước đó nàng thật sự không ngờ rằng ở nội địa Thiên Nguyên lại có một nơi náo nhiệt đến vậy.
Đoàn của La Thành có tổng cộng năm người, gồm Phỉ Chân Y dẫn theo Phi Yên, Từ Sơn dĩ nhiên theo sát La Thành, và Hồ Bán Thành làm nhiệm vụ dẫn đường. Tất cả hợp thành một đội ngũ nhỏ.
Trông Hồ Bán Thành, kẻ dẫn đường này, lại mang vẻ mặt không cam lòng, miễn cưỡng. Mặt hắn ủ rũ, đứng nép sang một bên.
Phi Yên liếc nhìn Hồ Bán Thành, nhíu mày hỏi: "Hồ Bán Thành, ngươi có biết vì sao chúng ta chưa giết ngươi không?"
Hồ Bán Thành giật mình, liền vội vàng khom lưng cúi đầu đáp: "Phỉ doanh chủ đại ân đại đức, tiểu nhân đời này khắc cốt ghi tâm..."
"Không ai thèm nghe mấy lời vô nghĩa của ngươi." Phi Yên nhàn nhạt ngắt lời Hồ Bán Thành: "Chúng ta tha cho ngươi là vì ngươi còn có chút tác dụng. Đừng b��y cái bộ mặt u sầu đó nữa, không có ngươi, chúng ta vẫn đi được."
Mặt Hồ Bán Thành nhăn nhó lại thành một cục, trong lòng thầm nghĩ, bà cô ngài nói thì dễ dàng rồi, vấn đề là với tình cảnh hiện tại của hắn, có muốn vui vẻ cũng không vui nổi.
"Ta thấy không nên miễn cưỡng hắn nữa." La Thành ở một bên cười cười: "Kẻo hắn không tình nguyện, vào trong lại làm hỏng việc."
Phỉ Chân Y nghĩ nghĩ, gật đầu nói: "Đúng là ta sơ suất rồi. Vạn nhất hắn ở trong đó hô hoán lung tung, dù không đáng sợ, nhưng rốt cuộc cũng phiền phức."
Từ Sơn tuổi già thành tinh, sao lại không rõ La Thành và Phỉ Chân Y đang làm gì. Trong lòng cười thầm, rồi tiến lên nói: "Hãy giao hắn cho ta xử lý ổn thỏa."
Hồ Bán Thành "phù" một tiếng quỳ sụp xuống đất: "Phỉ doanh chủ! Đừng, đừng giết ta, ta sửa rồi, ta nhất định sửa!" Giọng Hồ Bán Thành run rẩy khi nói, bởi trong lòng hắn quả thật có ý nghĩ này: vào đến thị trấn nhỏ sẽ lập tức vạch trần thân phận Phỉ Chân Y, như vậy có lẽ mình còn giữ được một đường sống. Nhưng giờ đây lại bị Phỉ Chân Y nói toẹt ra, hắn tất nhiên chột dạ.
"Thôi rồi, loại người này không thể tin được." La Thành nói: "Chờ hắn bán đứng chúng ta rồi mới ra tay, chi bằng xử lý dứt điểm ngay bây giờ."
"Không có, tuyệt đối không có!" Hồ Bán Thành hận La Thành thấu xương, nhưng vốn dĩ không dám nói lời nào, chỉ có thể lắc đầu lia lịa như trống bỏi: "Ta thề, ta thề..."
Phỉ Chân Y giả vờ do dự: "Thấy hắn cũng thật đáng thương, đại ca, hay là tin hắn một lần đi?"
"Ngươi đúng là quá lương thiện. Dù sao người cũng do ngươi bắt, ngươi muốn làm gì thì làm đi." La Thành bất đắc dĩ lắc đầu.
Nghe nói mình không phải chết, Hồ Bán Thành như được đại xá đứng dậy, không ngừng cảm tạ Phỉ Chân Y, ân này vạn lần. Cảm giác đi một vòng trên Quỷ Môn quan không phải ai cũng có cơ hội nếm trải, ít nhất giờ đây Hồ Bán Thành thật sự không dám động chút tâm tư nhỏ nào nữa.
Khi đoàn người La Thành càng lúc càng gần thị trấn nhỏ, trên đường, thỉnh thoảng họ lại gặp những đạo phỉ phóng ngựa phi qua. Có vài kẻ còn chào hỏi Hồ Bán Thành, còn với mấy người La Thành, thì chỉ liếc mắt một cái rồi không để ý nữa. Cùng lắm là ánh mắt dừng lại lâu hơn một chút trên chiếc áo thuật sĩ của Từ Sơn. Dù sao, số lượng thuật sĩ vốn dĩ cực kỳ hiếm hoi.
"Xem ra bây giờ ta thật sự rất xấu xí." Phỉ Chân Y không hài lòng sờ lên mặt mình. Trước khi lên đường, không cưỡng lại được yêu cầu mãnh liệt của Địch Tiểu Liên, nàng và Phi Yên đã cố ý thay đổi trang phục. Phi Yên thậm chí đổi chiếc áo thuật sĩ trên người thành trang phục võ sĩ bình thường, Phỉ Chân Y cũng vậy. Tóm lại trông cả hai cứ như hai người phụ nữ bình thường, không có gì nổi bật. Trừ vóc dáng còn có chút đáng chú ý, thì những chỗ khác căn bản không thể khiến đàn ông nào để mắt tới.
La Thành không nhịn được cười: "Ta lại thấy dáng vẻ hiện tại của nàng rất tốt. Ít nhất không cần lo lắng có người đến cướp nàng đi."
Phỉ Chân Y trừng mắt nhìn La Thành một cái, nhưng trong lòng lại có chút vui vẻ, chẳng phải là hắn đang biến tướng khen mình xinh đẹp đó sao?
Vừa vào thị trấn nhỏ, đoàn người La Th��nh đã thấy nơi đây kín người chật như nêm, ước chừng phải đến mấy ngàn người. Có thể thấy khắp nơi những gã Đại Hán cởi phanh vạt áo, khoe lồng ngực vạm vỡ. Giữa những câu chuyện của họ toàn là những lời như: "Mấy ngày nay lại làm được vài vụ dễ ăn" hay "Dạo này tay đen quá, chẳng gặp được con dê béo nào".
La Thành có chút kinh ngạc, thấp giọng hỏi Hồ Bán Thành: "Những người này đều sống bằng nghề cướp bóc hay sao?"
"À không hẳn. Cướp đường chỉ là một phần, có kẻ chuyên bắt cóc tống tiền, có kẻ lừa bán người, lại có kẻ "hắc ăn hắc"..." Hồ Bán Thành thao thao bất tuyệt kể, như thể thuộc lòng mọi thứ.
La Thành và Phỉ Chân Y liếc nhìn nhau. Đây đâu phải thị trấn nhỏ gì chứ? Rõ ràng là một ổ thổ phỉ!
Rất nhanh, đoàn người La Thành đã tìm thấy địa điểm tổ chức đại hội anh hùng. Thực ra đó chỉ là một quảng trường trong trấn, diện tích cũng không nhỏ. Tuy nhiên, nhìn theo những dấu vết xung quanh, nguyên bản rất có thể là nơi họp chợ, hẳn là được dọn dẹp tạm thời.
Người tham dự quá đông, không hề có ghế ngồi. Đoàn người La Thành đành phải đứng, cũng may mọi người đều như vậy, nên họ cũng không cảm thấy bị thiệt thòi. Phỉ Chân Y thậm chí còn tỏ vẻ hào hứng, thỉnh thoảng lại hỏi Hồ Bán Thành vì sao đại hội chưa bắt đầu.
Lúc này, một thanh niên có vẻ mặt hung hãn, dẫn theo năm sáu võ sĩ dáng người khôi ngô, đi ngang qua. Vừa lúc đi qua trước mặt đoàn người La Thành. Giống như những đạo phỉ trước đó, ánh mắt của gã thanh niên này ban đầu cũng rơi vào Từ Sơn. Sau đó hắn thu ánh mắt lại, tiếp tục tiến về phía trước. Nhưng khi gã thanh niên đi ngang qua Phỉ Chân Y, bước chân đột ngột dừng lại, nhìn chằm chằm vào ngực nàng.
Phỉ Chân Y biến sắc, tức giận dùng tay che ngực, lớn tiếng quát: "Nhìn cái gì vậy?!"
Gã thanh niên lúc này mới bừng tỉnh, nhìn kỹ Phỉ Chân Y một cái, nhẹ nhàng cười, nói: "Thật xin lỗi, đã quấy rầy." Nói rồi, hắn dẫn theo tùy tùng biến mất vào đám đông.
Phỉ Chân Y thật ra không quá tức giận, dù sao trong đám đạo phỉ đủ hạng người, những lời lọt vào tai nàng hầu như toàn là ô ngôn uế ng���. Huống hồ đối phương cũng không làm gì nàng, chỉ là nhìn thêm vài lần mà thôi. Điều khiến nàng bất ngờ chính là, gã thanh niên kia lại rất có lễ phép. Cái thời buổi này, đạo phỉ mà còn biết lễ phép thật sự quá hiếm thấy.
Một bên, Hồ Bán Thành khẽ thở phào nhẹ nhõm: "May mà hắn đi rồi..."
"Ngươi quen hắn sao? Hắn là ai vậy?" Phỉ Chân Y tò mò hỏi.
"Hắn tên Phí Tiểu Bạch, đến Thiên Nguyên chưa lâu nhưng tuyệt đối là kẻ tàn nhẫn, ra tay độc địa nhất." Hồ Bán Thành sợ hãi nói, có vẻ rất kiêng dè gã thanh niên đó: "Đừng thấy hắn tuổi trẻ mà có vẻ lễ phép, thực ra ra tay độc ác hơn bất cứ ai."
Phỉ Chân Y lúc này mới nhớ ra, khi gã thanh niên kia đi tới, đám đông xung quanh dường như cũng cố ý dạt sang hai bên để thuận tiện cho hắn đi qua. Xem ra gã thanh niên đó có địa vị không thấp trong giới đạo phỉ.
Đây chỉ là một chuyện nhỏ xen giữa, đoàn người La Thành chẳng ai để ý, mà tập trung sự chú ý vào chiếc bàn lớn giữa quảng trường. Lúc này, một gã đàn ông cởi trần khoe thân hình vạm vỡ, từng khối cơ bắp cuồn cu��n, nhảy lên bục gỗ. Thấy hắn xuất hiện, quảng trường đang ồn ào hỗn loạn dần dần yên tĩnh trở lại.
"Quý vị huynh đệ, chư vị hảo hán! Ta Lưu Lão Bát xin cảm ơn sự ủng hộ của tất cả mọi người!" Gã Đại Hán chắp tay vái chào khắp bốn phía. Khi hắn quay người lại, đoàn người La Thành nhìn thấy càng rõ hơn, trên lồng ngực và lưng gã Đại Hán ít nhất có hơn mười vết sẹo, chằng chịt khắp nơi, trông cứ như kẻ thân kinh bách chiến vậy.
"Ôi chao! Bát Gia, ngài khách sáo với chúng tôi làm gì?"
"Bát Gia, có việc gì ngài cứ nói thẳng ra đi, tôi mà dám nói nửa lời "không", ra khỏi đây trời đánh chết!"
Trong đám đông vang lên những lời la ó, trách móc hỗn loạn, xa gần đều tràn đầy giọng điệu tuân lệnh gã đàn ông kia như sấm truyền, không dám trái lời. La Thành nhếch miệng, sự tình rất rõ ràng, những kẻ này đã được sắp xếp từ trước. Xem ra nghề "cò" này quả thực không đâu là không có.
"Ha ha, nếu mọi người đã nể mặt như vậy, ta Lưu Lão Bát sẽ nói thẳng." Giọng gã đàn ông rất lớn, ít nhất khiến đoàn người La Thành không cần lo lắng nghe không rõ: "Mấy ngày nay huynh đệ chúng ta trên Thiên Nguyên chết không ít, về phần nguyên nhân, chắc hẳn ai cũng đã rõ."
Giọng Lưu Lão Bát chợt cao vút lên: "Tất cả là do đám tiểu tiện nhân Thiên Cơ doanh gây ra!"
Lông mày Phỉ Chân Y khẽ giật, ánh mắt lạnh đi. Hồ Bán Thành đứng một bên, sắc m���t l���p tức trắng bệch đi, trong lòng thầm cầu mong vị bà cô này ngàn vạn lần đừng trút giận lên đầu mình.
Trên đài, Lưu Lão Bát vẫn tiếp tục nói: "Nếu là trước kia, Thiên Cơ doanh bọn chúng là binh, chúng ta là tặc, thì cục tức này chúng ta chỉ có thể ngậm mà chịu. Ta còn băn khoăn rằng bọn chúng chạy đến cái nơi khỉ ho cò gáy này của ta làm gì chứ? Giờ mới biết, thì ra đám quỷ nhỏ Thiên Cơ doanh đó đã phản bội mà chạy trốn tới! Các huynh đệ, thiên hạ đều có thể giết chúng nó!"
Lưu Lão Bát cuối cùng còn dông dài, dưới đài, vẫn là những kẻ được sắp xếp trước đó hò reo kích động. Đa số mọi người đều im lặng, luôn tỏ thái độ thờ ơ lạnh nhạt, bởi ai cũng không ngốc, không thể nào Lưu Lão Bát ngươi tùy tiện hô hai câu, mà mọi người đều dốc sức làm theo được? Chuyện tốt thế này trên đời này làm gì có.
Lưu Lão Bát dĩ nhiên biết rằng chỉ nói suông thì không đủ sức nặng để lay động mọi người, hắn tiếp tục lớn tiếng: "Biên quân Đệ Nhất Đế Quốc đã ra giá treo thưởng theo đầu người. Chỉ cần tiêu diệt Thiên Cơ doanh, nửa đời sau huynh đệ chúng ta còn phải lo lắng gì sao? Ta Lưu Lão Bát nói lời giữ lời, số tiền đó, ai cũng đừng hòng nuốt một mình!"
"Chỉ cần là huynh đệ nào đi theo ta Lưu Lão Bát đánh Thiên Cơ doanh, mỗi người đều có phần!"
Một tiếng "ầm", trong đám người lập tức vang lên tiếng bàn tán xôn xao. Các thủ lĩnh đạo phỉ của những thế lực nhỏ khác đều không ngờ Lưu Lão Bát lại hào phóng đến thế.
"Nhưng ta nói trước điều này!" Lưu Lão Bát rống lớn nói: "Chỉ cần đã nhập hội, thì phải tuân thủ quy củ của ta Lưu Lão Bát. Ai dám không nghe lệnh, thì sẽ có kết cục này!"
Lưu Lão Bát vung tay đấm một quyền, lập tức tảng đá xanh lớn đặt dưới chân nát tan. Mắt hắn lộ ra hung quang, quét qua đám đông xung quanh.
Phỉ Chân Y không biết nên nói gì cho phải, cứ thế tìm vài đám ô hợp hô hoán vài câu, liền cho rằng có thể đánh đổ Thiên Cơ doanh sao? Giấc mơ này quả thật quá phi lý.
Mọi tác quyền bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, mong quý vị không sao chép trái phép.