(Đã dịch) Vị Diện Thẩm Phán Giả - Chương 398: Dụ Địch
Phí Tiểu Bạch tập hợp một nhóm võ sĩ, trước tiên sai người mang đến cho Lương Thượng Viễn hơn mười bình dầu hỏa, số võ sĩ còn lại mỗi người một lon, phân phát hết chỗ dầu hỏa còn lại.
Bịch... Cái hũ đổ xuống đất, vỡ tan thành vô số mảnh nhỏ, dầu hỏa đen đặc chảy tràn trên đường phố. Mấy con ký sinh ma vật không để ý dẫm phải, liền không khỏi trượt chân, ngã phịch xuống vũng dầu hỏa. Chờ đến khi chúng đứng dậy lần nữa, trên người đã dính đầy thứ dầu hỏa sền sệt, nhưng lũ ký sinh ma vật này đương nhiên sẽ chẳng bận tâm đến vấn đề vệ sinh, vẫn cứ gào thét loạn xạ mà xông lên.
Sau một khắc, một mũi tên lửa đang cháy phá không lao tới. Đám ký sinh ma vật thậm chí mí mắt cũng chẳng thèm động đậy lấy một cái, thứ này cùng lắm cũng chỉ khiến chúng cảm thấy đau đớn một chút, hoàn toàn không thể ngăn cản bước chân của chúng.
Nhưng mũi tên lửa này nhắm trúng lại không phải con ký sinh ma vật nào, mà là vũng chất lỏng đen sền sệt trên mặt đất. Ngay khoảnh khắc mũi tên lửa rơi vào chất lỏng, oanh một tiếng, mặt đất xung quanh lập tức hóa thành một biển lửa, ngọn lửa hừng hực bốc cao ngút trời. Thế lửa nhanh chóng lan rộng ra bốn phía, mấy con ký sinh ma vật cũng bất hạnh bị vạ lây. Càng không may hơn, trên người chúng còn dính đầy dầu hỏa, lập tức biến thành những ngọn lửa hình người đang cháy dữ dội. Còn đâu tâm trí mà tấn công Phí Tiểu Bạch cùng đồng bọn nữa, chúng chỉ gào thét thê lương, ý đồ dập tắt ngọn lửa đang bám trên người. Nhưng càng đập, ngọn lửa chẳng những không nhỏ đi mà ngược lại càng thêm bùng cháy dữ dội.
Cảnh tượng tương tự cũng không ngừng diễn ra tại một con hẻm khác ở phía nam. Trong chốc lát, Nam Thất Phường rực sáng trong biển lửa, khói bụi cuồn cuộn bay thẳng lên trời.
Phỉ Chân Y và những người khác cũng nhìn thấy ánh lửa từ xa, lập tức ra lệnh.
"Xuất phát!" Giữa tiếng kèn lệnh vang dội, đại quân chuyển hướng qua khe núi, như một con Cự Long thật dài, lao thẳng về phía Nam Thất Phường. Sự hỗn loạn mà Phí Tiểu Bạch gây ra còn xuất sắc hơn cả dự liệu. Nếu cứ như vậy mà vẫn không thể đánh hạ Nam Thất Phường, thì Phỉ Chân Y cũng chẳng cần nghĩ đến chuyện thu phục đế đô nữa.
"Rút lui, rút lui, rút lui! Tất cả nhanh lên một chút!" Phí Tiểu Bạch bắt đầu chuẩn bị chạy trốn. Việc thu hút sự chú ý của chúng đã đủ rồi, nếu không nhanh chân, lát nữa sẽ bị chúng băm vằm thành thịt vụn.
Phí Tiểu Bạch dẫn theo một nhóm đạo phỉ chật vật lao ra khỏi Nam Thất Phường, chạy về phía hạp cốc. Dù toàn bộ quá trình không kéo dài quá lâu, nhưng vẫn hao tổn một số nhân lực. Dù sao Nam Thất Phường xung quanh đều là ký sinh ma vật, nếu không phải ánh lửa hừng hực khiến một số ký sinh ma vật chần chừ động thủ, e rằng con số thương vong còn phải tăng gấp bội.
Vô số ký sinh ma vật bám riết theo sát phía sau Phí Tiểu Bạch và đồng bọn. Trong đó thậm chí còn có những con đang bùng cháy ngọn lửa trên mình, hiển nhiên căm thù Phí Tiểu Bạch và những người này đến tận xương tủy, ít nhất thì mối hận này đã khiến chúng quên đi nỗi đau thể xác.
Phí Tiểu Bạch quay đầu lại nhìn thoáng qua, đập vào mắt hắn là lũ ký sinh ma vật đang ào ạt xông tới như thủy triều, lập tức da đầu tê dại: "Mau mau, thông báo phía hạp cốc chuẩn bị sẵn sàng!"
Trên ngọn núi hơi nghiêng ở hạp cốc, Lương Thượng Viễn đứng ở nơi đó, dưới chân là một hàng hũ. Lương Thượng Bác cụt một cánh tay đứng phía sau hắn, còn Lương Thượng Chí đầu quấn băng trắng như cái bánh chưng, đứng sóng vai cùng Lương Thượng Bác. Phía sau họ là một nhóm đạo phỉ, mỗi người đều lộ vẻ hưng phấn trên mặt, bởi khoảnh khắc kích động lòng người sắp đến: rất nhanh lũ ký sinh ma vật sẽ bước vào bẫy rập.
"Ta đã nói không cần các ngươi theo tới, sao lại không nghe vậy?" Lương Thượng Viễn quay đầu nhìn hai người đệ đệ.
Lương Thượng Bác vỗ ngực một cái: "Đại ca, đánh hổ còn phải anh em ruột, chúng ta sao có thể để huynh một mình ở lại đây?"
Ánh mắt Lương Thượng Viễn lướt qua cánh tay cụt của Lương Thượng Bác, trong mắt thoáng hiện một vòng thương tiếc, miệng lại nói: "Đánh hổ? Với bộ dạng hai người các ngươi bây giờ, e rằng chó cũng không đánh chết nổi!"
"Hắc hắc. Huynh thích nói gì thì nói, dù sao đệ không đi." Lương Thượng Chí cười ngây ngô hai tiếng, làm ra vẻ lì lợm như kẹo da trâu.
"Còn dám mạnh miệng?" Nghe tiếng cười quen thuộc, Lương Thượng Viễn theo thói quen vung tay lên, nhưng chưa kịp vỗ xuống, đã thấy Lương Thượng Chí đầu quấn băng bó, lập tức không thể đánh nổi nữa.
Dời ánh mắt đi, Lương Thượng Viễn làm ra vẻ lơ đãng hỏi: "Người nhà đều ở đây cả chứ?"
"Ân." Ánh mắt Lương Thượng Bác và Lương Thượng Chí đều ảm đạm hẳn đi, nhưng ngay sau một khắc, trong mắt họ lại một lần nữa bừng lên tia sáng thần thái. Quả thật, mấy ngày nay họ đã tận mắt chứng kiến quá nhiều người chết, thậm chí đã đến mức chết lặng. Nhưng bây giờ thì khác, người đại ca mà họ sùng bái từ nhỏ cuối cùng cũng trở về nhà, như vậy nhà họ Lương cũng có hy vọng rồi.
Phí Tiểu Bạch dẫn theo hơn bốn trăm kỵ sĩ chạy như bay đến từ hướng Nam Thất Phường. Tốc độ của họ đột ngột giảm, chỉ dần tăng nhanh sau khi đã vào hạp cốc. Sau khi vượt qua đoạn hạp cốc này, họ đẩy ngựa đứng chặn ngay cửa hạp cốc, cười tủm tỉm chờ đợi lũ ký sinh ma vật đang đuổi theo.
"Đầu lĩnh, đám quái vật kia có mắc bẫy không?" Một kỵ sĩ còn non nớt hỏi: "Vạn nhất chúng phát hiện sơ hở, men theo bờ sông mà đi, vượt qua hạp cốc, thì chúng ta sẽ xui xẻo đấy."
"Ha ha..." Phí Tiểu Bạch lại rất có lòng tin: "Nếu là một cuộc chiến tranh thực sự, những thứ đồ chơi chúng ta bày ra đều vô dụng, trinh sát của người ta cũng không phải đồ ngốc, đã sớm phát hiện ra rồi. Nhưng lũ quái vật kia đều không có đầu óc, mọi người cứ yên tâm chờ xem trò vui nhé."
Ngay trong lúc nói chuyện, những nhóm ký sinh ma vật lớn đã gầm thét đuổi vào hạp cốc. Gần như hơn một nửa số ký sinh ma vật của toàn bộ Nam Thất Phường đều đã bị dẫn ra, tụ tập thành một con sóng thần hung hãn không thể cản phá.
Tại một lối ra khác của hạp cốc, có một dốc đá dựng đứng. Thật ra, dốc đá đó chính là một khối cự thạch khổng lồ phần lớn bị vùi lấp dưới đất. Vì quanh năm gió thổi mưa xói, bề mặt nham thạch trở nên gồ ghề, rất dễ khiến người ta trượt chân. Những người của Phí Tiểu Bạch khi tiến vào hạp cốc đều giảm tốc độ, thực sự là vì con dốc đứng kia. Chỉ cần hơi chút bất cẩn, chiến mã cũng sẽ dễ dàng trượt chân.
Lũ ký sinh ma vật chăm chăm nhìn Phí Tiểu Bạch ở đằng xa, hoàn toàn không để ý mặt đất. Thật ra cho dù có nhìn thấy, cũng chưa chắc đã hiểu được. Chúng vừa mới ký sinh, về mặt ý thức hành vi còn giống như con người mới chập chững biết đi, chỉ khi nhiều lần vấp ngã ở những nơi tương tự, mới có thể hình thành một phản ứng có điều kiện riêng.
Đám ký sinh ma vật xông lên phía trước nhất đều bị trượt chân. Hơn nữa tốc độ của chúng lại quá nhanh, khi mất thăng bằng chân dưới, thân thể liền chúi về phía trước, bay xa năm, sáu mét, mới ngã nhào xuống đất.
Thấy cảnh tượng như vậy, các kỵ sĩ bật cười lớn. Biểu hiện của lũ ký sinh ma vật kia thật sự ngu xuẩn vô cùng. Nhưng rất nhanh, họ đã không cười nổi nữa.
Lũ ký sinh ma vật phía trước té ngã, lũ phía sau cũng nối tiếp té ngã theo. Thân thể chúng chồng chất lên nhau, tạo thành một bức tường thịt, thoáng chốc đã cao đến bảy, tám mét. Càng nhiều ký sinh ma vật hơn nữa giẫm lên thân thể đồng loại, xông lên đỉnh bức tường thịt cao ngất, vừa gầm gừ vừa lao xuống.
Nhìn từ xa, đám ký sinh ma vật kia tựa như một con sóng lớn tràn vào hạp cốc, bất kể trở ngại nào, đều sẽ bị chúng phá hủy và thôn phệ!
Các kỵ sĩ bắt đầu hoảng loạn. Mấy ngày qua, họ đã chiến đấu rất nhiều trận, mỗi ngày đều phải đánh mấy trận, thậm chí hơn mười trận. Nhưng đó đều là những trận chiến quy mô nhỏ. Lũ ký sinh ma vật ở đằng xa thì lại tính bằng vạn, bằng nghìn. Chứ đừng nói họ chỉ có 800 người, ngay cả khi đại quân của Phỉ Chân Y có mặt ở đây, cũng phải trả một cái giá cực lớn mới có thể ngăn chặn lũ ký sinh ma vật kia.
"Lũ gia hỏa này đã bị chúng ta chọc tức đến phát điên rồi, ha ha a..." Chỉ có Phí Tiểu Bạch sắc mặt như thường, còn bật ra tiếng cười khẽ.
Sự hoảng loạn của các kỵ sĩ lập tức lắng xuống. Có thể dẫn dắt được đội quân như thế nào, phần lớn phụ thuộc vào việc có được vị tướng như thế nào. Phí Tiểu Bạch ở phương diện này làm rất tốt, không thể chê vào đâu được. Trong lần lượt các trận chiến, luôn là hắn vung vẩy Trảm Mã Đao nhảy vào chiến trường, rồi lại luôn là người cuối cùng thoát ly chiến đoàn. Cũng như giờ phút này, hắn thủy chung đứng ở vị trí tiên phong của toàn đội, 800 Lang Kỵ đều chứng kiến và ghi nhớ trong lòng.
Đám ký sinh ma vật phát ra tiếng gầm gừ ngày càng đinh tai nhức óc, những gương mặt dữ tợn của chúng trở nên đặc biệt rõ ràng. Khoảng cách giữa hai bên nhanh chóng rút ngắn lại: 300m... 200m... Phí Tiểu Bạch đột nhiên giơ lên cánh tay.
Oanh... Rầm rầm rầm... Hai bên sườn núi phát ra liên tiếp tiếng vang, vô số hòn đá lớn nhỏ và những thân cây tròn như mưa trút xu���ng. Địa thế núi cực kỳ dốc đứng, hòn đá, cây lăn chẳng khác gì rơi thẳng đứng, trong chốc lát đã nện đám ký sinh ma vật trong hạp cốc đến mức huyết nhục văng tung tóe.
Hòn đá được dùng để chắn hai đầu miệng hang, giữa hang thì chất đầy cây lăn. Hơn nữa trên các cây lăn còn quấn quanh đầy cỏ tranh khô. Thực tế, Phí Tiểu Bạch nghĩ ra biện pháp này ban đầu cũng không có nhiều tự tin lắm. Hắn không biết liệu cây lăn có thể nhanh chóng bốc cháy hay không, dù đã làm mấy thí nghiệm nhỏ và hiệu quả cũng tạm được. Nhưng khi chính thức sử dụng, rất có thể sẽ phát sinh đủ loại vấn đề. Tuy nhiên, hiện tại hắn có đủ tự tin, bởi vì có thêm hơn mười bình dầu hỏa.
Loại phương thức công kích này có chút nguyên thủy, thiếu đi sự hỗ trợ của số liệu, tất cả đều dựa vào cảm giác. Mà cảm giác của Phí Tiểu Bạch cuối cùng cũng xảy ra chút sai lầm. Khi lũ ký sinh ma vật còn cách hắn 200m, hắn ra lệnh. Nhưng các huynh đệ trên đỉnh núi khởi động trận pháp, cắt đứt dây thừng cột cây lăn, v.v... đều cần có thời gian. Hòn đá và cây lăn rơi xuống đáy hạp cốc cũng cần thời gian tương tự. Kết quả là khi miệng hang bị phong tỏa, đã có mấy trăm con ký sinh ma vật xông ra ngoài.
Phí Tiểu Bạch rút ra Trảm Mã Đao của mình từ phía sau tên tráng hán kia, không nói một lời, trực tiếp lao lên nghênh đón. Đây là phong cách cá nhân của hắn: vào thời khắc mấu chốt, hắn rất ít khi hô "các huynh đệ xông lên" hoặc "các huynh đệ theo ta", hành động chính là tấm gương!
Từ đỉnh núi lại rơi xuống mười mấy chấm đen nhỏ, có những chấm đen giữa không trung va chạm lẫn nhau, nghiền nát, hóa thành một trận mưa đen. Tiếp đó, một loạt tên lửa được bắn xuống từ đỉnh núi. Chỉ trong chớp mắt, cả con đường hạp cốc đã biến thành một Hỏa Long đang bốc cháy dữ dội.
Phí Tiểu Bạch dốc sức xông lên phía trước chém giết. Trảm Mã Đao của hắn rất phù hợp để đối phó ký sinh ma vật, chỉ cần bị hắn bổ trúng, tất cả đều bị chém thành hai đoạn. Ngay cả những con ký sinh ma vật thân thể cao lớn vạm vỡ kia, cũng không thể chịu nổi ánh đao của hắn.
Phí Tiểu Bạch nhảy xuống chiến mã, vừa vung đao vừa men theo đống đá lộn xộn leo lên cao. Ánh lửa nhất thời chưa lan tới miệng hang, đám ký sinh ma vật liên tục bò lên đống đá từ phía bên kia rồi lại lao xuống. Hắn nhất định phải chiếm giữ điểm cao, ngăn chặn lũ ký sinh ma vật lại trong hạp cốc.
Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này thuộc về Truyen.free.