(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 1014:
Người đàn ông xuất hiện, thoạt nhìn khoảng năm sáu mươi tuổi, với mái tóc xoăn đen ngắn, vẻ mặt có chút lười biếng. Thân hình cao gầy, mặc một bộ vest màu trắng kem có họa tiết kẻ sọc, đeo một cặp kính râm to bản, khoác bên ngoài một chiếc áo choàng trắng có thêu hai chữ "Chính Nghĩa" phía sau.
Cách ăn mặc này đã thể hiện thân phận của người đàn ông trung niên, đó là một trong ba Đại tướng có chiến lực cao nhất Hải Quân, danh hiệu Hoàng Viên Borsalino.
"Nha nha nha, hai băng hải tặc quyết đấu à," Hoàng Viên với năng lực Trái Ác Quỷ Lấp Lánh, tốc độ đương nhiên cực nhanh, đã tới nơi này. Hắn hiển nhiên cũng nhìn thấy cuộc chiến giữa băng hải tặc Mũ Rơm và băng hải tặc Arlong. Tuy nhiên, so với hai băng hải tặc nhỏ bé ở Biển Đông này, ánh mắt Hoàng Viên chợt dừng lại trên người Đông Phương Ngọc.
Nhiệm vụ lần này của hắn là Đông Phương Ngọc, còn hai băng hải tặc nhỏ bé kia, nếu là tính cách của Xích Khuyển thì e rằng sẽ tiện tay diệt cả hai. Nhưng tính tình Hoàng Viên thật sự lười biếng, chẳng muốn động thủ.
Cuộc chiến giữa băng hải tặc Mũ Rơm và băng hải tặc Arlong không khiến Hoàng Viên quá quan tâm, sự chú ý của hắn chủ yếu vẫn đặt trên người Đông Phương Ngọc, muốn xem hắn sẽ làm thế nào. Thế nhưng, Hoàng Viên lại phát hiện Đông Phương Ngọc hoàn toàn không có ý định ra tay giúp đỡ, cho dù Lộ Phi và đồng đội đang lâm vào khổ chiến cũng vậy. Dường như sự chú ý của hắn còn dồn nhiều hơn vào con hồ ly trắng đang nằm trong lòng.
"Ừm, quả là một con hồ ly xinh đẹp," nhìn con hồ ly trắng trong tay Đông Phương Ngọc, ngay cả Hoàng Viên cũng không khỏi thầm kinh ngạc thán phục trong lòng.
Hoàng Viên có thể nói là người kiến thức rộng rãi, nhưng một con vật xinh đẹp như con hồ ly trong lòng Đông Phương Ngọc, đây là lần đầu tiên hắn thấy.
Trận chiến kết thúc, băng hải tặc Mũ Rơm đã đánh bại băng hải tặc Arlong. Tuy nhiên, đối với Hoàng Viên mà nói, đó chỉ là trận chiến của lũ gà con, chẳng có gì đáng xem.
Thế nhưng, khi thấy Đông Phương Ngọc cho đến khi trận chiến kết thúc vẫn không ra tay, hắn gần như có thể khẳng định độ chính xác của thông tin tình báo. Đông Phương Ngọc đích xác không phải hải tặc, ít nhất không phải hải tặc của băng Mũ Rơm. Nếu không, trong cuộc chiến giữa các băng hải tặc, hắn há có thể khoanh tay đứng nhìn?
Thành thật quan sát một lát, cho đến khi hai băng hải tặc phân định thắng bại, Hoàng Viên lúc này mới hóa thành m��t tia sáng, xuất hiện trước mặt Đông Phương Ngọc.
Có thể thấy Đông Phương Ngọc dường như rất yêu thích tiểu hồ ly trong lòng. Hoàng Viên dường như muốn tạo ấn tượng tốt ngay từ đầu, nên hắn vươn tay ra, vẻ mặt đầy tình cảm muốn vuốt ve Bạch Phỉ Phỉ, trên môi cũng nở nụ cười. Chẳng qua nụ cười của hắn trông hơi đáng khinh: "Oa, quả là một con hồ ly xinh đẹp, cho ta sờ một chút."
Hoàng Viên miệng khen Bạch Phỉ Phỉ xinh đẹp, còn đưa tay ra muốn sờ. Hiển nhiên là muốn dùng con hồ ly nhỏ này để thể hiện thiện ý với Đông Phương Ngọc. Chỉ là, tay Hoàng Viên còn chưa chạm đến Bạch Phỉ Phỉ, đột nhiên một luồng khí tức đáng sợ khóa chặt hắn, giống như hắn bị một con rắn độc, không, phải nói là một con rồng khổng lồ theo dõi vậy.
Đồng thời, giọng nói của Đông Phương Ngọc cũng vang lên: "Ngươi dám sờ nàng, ta sẽ chặt tay ngươi."
Lời nói của Đông Phương Ngọc, cùng với luồng khí tức đáng sợ kia, khiến thân mình Hoàng Viên cứng đờ. Hắn không chút nghi ngờ, nếu hắn thật sự dám sờ con hồ ly kia, Đông Phương Ngọc sẽ thật sự liều mạng với hắn. Xem ra hắn không chỉ thích con hồ ly này, mà dường như còn xem nó như vật báu cấm kỵ của riêng mình.
Gây mâu thuẫn vô cớ với Đông Phương Ngọc tự nhiên trái với nhiệm vụ của mình. Bàn tay của Hoàng Viên đang cứng đờ giữa không trung liền rụt về: "Khiếp sợ quá, xin lỗi, con hồ ly của ngươi quá xinh đẹp, nhất thời ta không kiềm chế được."
"Ơ? Ông chú này là ai vậy?" Nhìn Hoàng Viên xuất hiện, Lộ Phi tò mò hỏi, những người bên cạnh như Na Mỹ cũng đổ dồn ánh mắt về phía Hoàng Viên. Hiển nhiên, việc Hoàng Viên xuất hiện chớp nhoáng như ánh sáng vừa rồi vẫn khiến mọi người khá chú ý.
"Ta à? Là Đại tướng Hải Quân," nghe Lộ Phi nói, nhìn dáng vẻ ngốc nghếch của tên nhóc này, Hoàng Viên cười cười, cố ý phô trương thân phận của mình để dọa những người này.
Đại tướng Hải Quân?
Nghe được thân phận của Hoàng Viên, quả nhiên sắc mặt những người này đều thay đổi.
Ô Tác Phổ kinh hãi thất sắc, trông bộ dạng dường như đang tìm kiếm đường chạy trốn. Sauron rút nửa lưỡi kiếm khỏi vỏ, sẵn sàng động thủ bất cứ lúc nào. Hương Cát Sĩ bóp tắt điếu thuốc trong tay, thần sắc nghiêm túc nhìn Hoàng Viên, ngay cả Na Mỹ cũng hoảng sợ nhìn hắn.
"Đại tướng Hải Quân? Đó là Hải Quân sao?" Thế nhưng, Lộ Phi dường như không hiểu ý nghĩa của từ "Đại tướng" là gì. Trong mắt hắn, dường như Đại tướng Hải Quân cũng giống như Hải Quân bình thường. Hắn nghiêm túc hướng về phía Hoàng Viên tuyên bố: "Ê, Hải Quân, ngươi muốn bắt ta sao? Ta nói cho ngươi biết, ta chính là người đàn ông sẽ trở thành Vua Hải Tặc đó!"
"Phụt, xong rồi, xong đời rồi!" Lộ Phi đột nhiên hướng về phía Đại tướng Hải Quân la làng việc mình muốn trở thành Vua Hải Tặc. Điều này khiến Ô Tác Phổ bên cạnh suýt chút nữa phun ra một ngụm máu già. Ngươi muốn la lúc nào không la, la với ai không la? Cố tình lúc này lại la trước mặt Đại tướng Hải Quân?
"Ách," thật tình mà nói, Lộ Phi đột nhiên la lên những lời đó với mình, ngay cả sắc mặt Hoàng Viên cũng hơi cứng lại một chút, trong lòng cũng có chút cảm giác dở khóc dở cười.
Cái này giống như một vị Bộ trưởng nhìn thấy một tên trộm vặt đột nhiên la làng rằng một ngày nào đó sẽ đột nhập Phủ Thủ tướng để trộm đồ vậy.
"Nếu đã là Hải Quân, vậy thì ta cũng không thể giả vờ không nghe thấy được," sửng sốt một chút sau, Hoàng Viên đẩy gọng kính râm màu trà trên mũi, thần sắc vẫn là vẻ lười biếng đáng khinh ấy mà nói. Khi nói chuyện, ánh mắt hắn dừng lại trên người Lộ Phi, ngữ điệu rất chậm rãi, như thể đang trò chuyện: "Các ngươi, đã bao giờ thử cảm giác bị ánh sáng đá trúng chưa?"
Lời còn chưa dứt, Hoàng Viên đã ra tay. Chân hắn hóa thành một luồng sáng bay thẳng đến đá Lộ Phi. Với thực lực hiện tại của Lộ Phi đối mặt với Đại tướng Hải Quân, có thể nói ngay cả đòn tấn công của Hoàng Viên hắn cũng không nhìn thấy.
Đông Phương Ngọc nhìn Hoàng Viên, ánh mắt hơi lóe lên, trong lòng kinh ngạc. Quả nhiên không hổ là năng lực giả của Trái Ác Quỷ Lấp Lánh. Mặc dù nói đòn tấn công chậm rãi không thể đạt đến tốc độ ánh sáng thật sự, nhưng tốc độ tấn công này vẫn nhanh đến mức thái quá. Đơn thuần về tốc đ��� tấn công, ngay cả Đông Phương Ngọc cũng không tự tin có thể nhanh hơn hắn.
Bốp!
Thế nhưng, Đông Phương Ngọc đã có sự chuẩn bị tâm lý ngay khi Hoàng Viên mở miệng. Gần như ngay khi Hoàng Viên vừa dứt lời, Đông Phương Ngọc đã động thủ. Một cú đá nhanh như chớp đã bị Đông Phương Ngọc chặn lại.
Cú đá của Hoàng Viên bị Đông Phương Ngọc nắm trong tay. Bàn tay tựa như gọng kìm sắt, thế mà lại khiến Hoàng Viên không thể rút chân về.
"Động thủ trước mặt ta, đã trưng cầu ý kiến của ta chưa?" Đông Phương Ngọc nắm lấy chân Hoàng Viên, thần sắc bình tĩnh nhìn Hoàng Viên mà nói.
Về tốc độ có lẽ Hoàng Viên nhanh hơn Đông Phương Ngọc một bậc, nhưng đáng tiếc là ngoài tốc độ ra, bất kỳ phương diện nào khác Hoàng Viên đều kém Đông Phương Ngọc một khoảng lớn.
"Lực cánh tay thật lớn!" Chân hắn vì Haki Vũ Trang mà lấp lánh ánh sáng đen kịt, nhưng hắn vẫn không thể thoát khỏi bàn tay của Đông Phương Ngọc. Điều này khiến Hoàng Viên trong lòng kinh hãi.
Tục ngữ nói "tay không lay chuyển được đùi" (cánh tay không vặn được bắp đùi), ý nói lực lượng của chân mạnh hơn cánh tay. Nhưng bàn tay của Đông Phương Ngọc nắm chặt chân hắn lại khiến hắn không thể động đậy. Điều này chứng tỏ lực lượng trên tay Đông Phương Ngọc mạnh hơn chân hắn một khoảng lớn.
Hô!
Đông Phương Ngọc không có ý nói nhiều lời. Một tay ôm Bạch Phỉ Phỉ, một tay khác nắm lấy chân Hoàng Viên, eo uốn một cái, rồi xách chân Hoàng Viên hung hăng ném xuống đất.
Thế nhưng, vừa thấy thân mình Hoàng Viên sắp bị Đông Phương Ngọc nện mạnh xuống đất, thân hắn lại đột nhiên hóa thành một mảnh ánh sáng vàng kim, "hưu" một tiếng biến mất khỏi bàn tay Đông Phương Ngọc, khiến Đông Phương Ngọc ném hụt.
"Nha nha nha, khiếp sợ quá, đáng sợ thật, suýt chút nữa đã bị ném chết rồi!" Ánh sáng chợt lóe, thân mình Hoàng Viên trong một mảnh ánh sáng vàng kim lần thứ hai tụ lại, vỗ nhẹ ngực nói. Trong lời nói của hắn, không biết có mấy phần thật, mấy phần giả.
"Nguyên tố hóa sao?" Ném hụt, Đông Phương Ngọc thầm nghĩ trong lòng, tự nhiên hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra.
Năng lực của Trái Ác Quỷ hệ Tự Nhiên phiền phức ở điểm này. Hiện tại mình chưa học được cái gọi là Haki Vũ Trang, đối với những kẻ có năng lực Trái Ác Quỷ hệ nguyên tố, thật sự không có biện pháp nào tốt.
Thế nhưng, không có Haki Vũ Trang, sự phiền phức cũng chỉ là đòn tấn công vật lý không có hiệu quả với hắn mà thôi. Nhưng Đông Phương Ngọc không chỉ đơn thuần biết tấn công vật lý. Nhìn dáng vẻ của Hoàng Viên, Đông Phương Ngọc nhìn chằm chằm hắn, ánh mắt hơi ngưng tụ, ngọn lửa trắng lập tức xuất hiện, bùng cháy trên người Hoàng Viên.
"Không ổn! Lực lượng của ngọn lửa này! Rốt cuộc là Trái Ác Quỷ gì?" Sự bá đạo của Thạch Trung Hỏa khiến Hoàng Viên cũng kinh hãi. Xét về nhiệt lượng và mức độ bá đạo, dường như còn đáng sợ hơn cả dung nham của Xích Khuyển vài phần. Trong lòng hoảng sợ, thân hình Hoàng Viên lần thứ hai hóa thành ánh sáng vàng kim, nguyên tố hóa.
Thạch Trung Hỏa, được mệnh danh là không gì không thiêu, bá đạo tuyệt luân. Thế nhưng, ngọn lửa có thể thiêu đốt ánh sáng sao? Đương nhiên là không thể. Nhưng đồng thời, ánh sáng có thể ngăn cách nhiệt độ của ngọn lửa sao? Cũng không được.
Mặc dù Hoàng Viên đã nguyên tố hóa, nhưng thần niệm của Đông Phương Ngọc vẫn kiểm soát Thạch Trung Hỏa của mình, quấn quanh ánh sáng của Hoàng Viên mà thiêu đốt. Dù đã nguyên tố hóa, nhưng ở bên trong ngọn lửa, Hoàng Viên không thể không có cảm giác.
"A, nóng quá, nóng quá! Từ từ, chúng ta có thể nói chuyện đàng hoàng mà!" Quả nhiên, dưới Thạch Trung Hỏa của Đông Phương Ngọc, Hoàng Viên đã mở miệng kêu lên. Thạch Trung Hỏa không thể thiêu đốt ánh sáng, nên không thể giết chết Hoàng Viên, nhưng cảm giác nóng rực vẫn khiến Hoàng Viên cảm thấy rất khó chịu.
Thấy Hoàng Viên chủ động cầu hòa, Đông Phương Ngọc từ từ thu Thạch Trung Hỏa lại. Mặc dù đối với hệ nguyên tố, Đông Phương Ngọc cảm thấy có lẽ lực lượng của hệ thống Tử Thần có thể đối phó hắn, nhưng mục đích của hắn không phải là giết chết Hoàng Viên, mà là phô bày sức mạnh của mình cho Hải Quân mà thôi. Hiện tại, mục đích đã đạt được.
Đông Phương Ngọc cũng tin rằng Hoàng Viên sở dĩ ra tay với Lộ Phi và đồng đội, cũng có ý muốn thử thực lực của mình. Rốt cuộc, trăm nghe không bằng một thấy mà.
"Được rồi, nói xem đi, ngươi muốn tìm ta nói chuyện gì?" Mặc dù Đông Phương Ngọc cũng đại khái hiểu được tâm tư của Hoàng Viên, nhưng vẫn làm ra vẻ không biết.
Bản dịch này chỉ được tìm thấy tại truyen.free, chúc quý độc giả có những giây phút thư giãn tuyệt vời.