(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 110: Khách tới
Đông Phương Mục Hùng chìm sâu vào huyễn thuật, ngủ mê man, hoàn toàn không hay biết mọi chuyện xung quanh mình. Dược Sư Kabuto, dưới lốt một lão trung y, tập trung Chakra màu xanh biếc vào lòng bàn tay, rồi đặt tay lên vùng bụng, cẩn thận cảm nhận những tế bào ung thư đang lan rộng trong thực quản.
So với những tế bào bình thường, tế bào ung thư ngoan cố và có tính thích nghi cao hơn nhiều. Với thân phận là một ninja y thuật, năng lực chữa bệnh của Dược Sư Kabuto đương nhiên là không thể nghi ngờ. Dù sao, trong rất nhiều nghiên cứu về cấm thuật trên cơ thể người của Orochimaru, đều có sự tham gia của Dược Sư Kabuto; nếu không có kiến thức y thuật phong phú và năng lực đầy đủ, làm sao Orochimaru có thể để hắn nhúng tay vào?
Tuy nhiên, dù là vậy, việc Dược Sư Kabuto muốn thanh trừ những tế bào ung thư đang lan tràn trong thực quản cũng không hề dễ dàng. Dù sao, việc tiêu diệt tế bào tuy đơn giản, nhưng để tiêu diệt tế bào ung thư đồng thời bảo toàn những tế bào tốt của cơ thể thì lại cực kỳ khó. Việc này quả thực tựa như nhặt những viên đá nhỏ trong một đống hạt lúa lớn, chỉ có thể từ từ tìm ra từng tế bào ung thư rồi tiêu diệt từng cái một. Đây là một công việc lâu dài, tuyệt đối không thể kết thúc trong thời gian ngắn.
Ảnh phân thân của Dược Sư Kabuto canh gác bên ngoài, cấm bất cứ ai lại gần. Với thân phận quản gia Hạo Nhật Sơn Trang, Lão Chu vốn dĩ sẽ không yên lòng nếu không nhìn rõ mọi chuyện, nhưng bị trúng huyễn thuật, lão cũng không có ý định xông vào. Cứ thế, thời gian từng giây từng phút trôi qua, cho đến mấy giờ sau, khi đầu bếp của sơn trang đã chuẩn bị xong bữa trưa, Lão Chu mới giật mình tỉnh lại.
"Sao lâu thế này mà vẫn chưa ra? Không được rồi, ta không yên tâm, nhất định phải vào xem thử." Lão Chu, vừa thức tỉnh khỏi huyễn thuật, sắc mặt có chút bối rối.
"Yên tâm đi, thời gian chẳng còn bao nhiêu nữa đâu, sắp xong rồi." Ảnh phân thân của Dược Sư Kabuto giả vờ cúi đầu xem đồng hồ, rồi mở miệng nói.
Huyễn thuật vừa rồi thi triển tuy chỉ là huyễn thuật nhỏ, tựa như một ám thị tinh thần, rất dễ dàng bị hóa giải, nhưng cho dù hóa giải được, người bị trúng cũng sẽ không phát giác được điều bất thường ở bản thân, đây mới chính là ưu điểm của loại huyễn thuật này.
Hô... Trong phòng, trên vầng trán Dược Sư Kabuto lấm tấm mồ hôi. Hắn thở ra một hơi dài đục ngầu, thu tay đang dán trên bụng Đông Phương Mục Hùng về. Mấy canh giờ chữa bệnh này đã khiến Dược Sư Kabuto cảm thấy tiêu hao rất lớn, đặc biệt là về mặt tinh thần.
Nếu ví những tế bào tốt như một đống gạo trắng, vậy tế bào ung thư chính là những viên đá. Ban đầu, cho dù chỉ là đựng đá hay đựng gạo đều rất đơn giản, chỉ cần dùng dụng cụ múc lên là được, nhưng trớ trêu thay, gạo và đá lại lẫn lộn vào nhau, muốn chọn từng viên đá ra, đó mới là điều phiền phức nhất.
"Cũng may, cuối cùng cũng đã hoàn thành khoảng một phần mười rồi." Hắn lau mồ hôi trên trán, cảm nhận thành quả sau mấy canh giờ miệt mài, Dược Sư Kabuto âm thầm thở phào một hơi.
Cứ theo tốc độ này, cộng thêm tốc độ khuếch tán của chính tế bào ung thư, chừng hơn nửa tháng nữa, hẳn là có thể tiêu trừ toàn bộ tế bào ung thư.
"Giải!" Đợt trị liệu hôm nay xem như đã hoàn tất, Dược Sư Kabuto hai tay giải ấn, giải trừ huyễn thuật cho Đông Phương Mục Hùng.
Mơ mơ màng màng, Đông Phương Mục Hùng mở mắt. Ông cảm nhận được tình trạng cơ thể mình, hơi kinh ngạc, rồi chợt mừng rỡ khôn xiết. Tình trạng cơ thể mình, không ai rõ hơn chính ông. Vùng bụng của ông, cảm giác đã dịu đi một chút, đây, tuyệt đối không phải ảo giác.
"Lão tiên sinh, đa tạ!" Không cần cố ý kiểm tra, giờ phút này Đông Phương Mục Hùng đã tin tưởng tuyệt đối lão trung y do Dược Sư Kabuto hóa thân, trịnh trọng nói lời cảm ơn.
"Đừng vội tạ, hôm nay mới chỉ là một đợt trị liệu. Muốn chữa khỏi hoàn toàn cho ngươi, ít nhất phải mười lăm đợt trị liệu trở lên. Chờ ngươi khỏi hẳn rồi hãy cảm ơn ta cũng không muộn." Hắn phất tay áo, Dược Sư Kabuto quay người mở cửa phòng rồi bước ra ngoài.
Đông Phương Mục Hùng đi theo ra ngoài, nhìn đồng hồ, kinh ngạc khi thấy đã mấy giờ trôi qua, không ngờ mình lại ngủ lâu đến vậy. Ông liền mở miệng muốn giữ Dược Sư Kabuto ở lại dùng cơm, nhưng Dược Sư Kabuto không có ý định nán lại, chỉ nói rằng ngày mai sẽ đến đúng giờ để tiến hành đợt trị liệu thứ hai.
"Tiểu Kabuto, con giúp ta đưa lão tiên sinh một đoạn đường. Còn nữa, hôm nay đa tạ con." Nhìn thấy lão trung y cố chấp muốn rời đi, Đông Phương Mục Hùng không thể giữ lại, chỉ đành nói với ảnh phân thân của Dược Sư Kabuto đang đứng bên cạnh.
"Vâng, Chủ tịch." Ảnh phân thân gật đầu, rồi cùng lão trung y rời đi.
Tìm một nơi vắng vẻ không người, Dược Sư Kabuto giải trừ Ảnh phân thân thuật, trở lại hình dạng thật của mình. Sau đó, hắn quay trở lại Hạo Nhật Sơn Trang, cùng dùng bữa tối với Đông Phương Mục Hùng.
Dược Sư Kabuto cũng không hề quên mục đích thực sự khi đến Đông Phương gia, đó chính là tìm ra chân tướng Đông Phương Ngọc bị hãm hại trước đây. Vì vậy, chỉ cần có cơ hội, Dược Sư Kabuto đương nhiên sẽ ở lại Đông Phương gia, tìm kiếm manh mối.
Cứ thế, liên tiếp mấy ngày trôi qua. Mỗi lần Dược Sư Kabuto đều dùng ảnh phân thân để đánh lừa thị giác, thính giác, giúp Đông Phương Mục Hùng thanh trừ tế bào ung thư trong cơ thể.
Đông Phương Mục Hùng cũng càng ngày càng cảm nhận rõ ràng trạng thái cơ thể mình đang tốt hơn, trong lòng vô cùng vui vẻ. Ban đầu, khi mắc ung thư thực quản, ông đã xem như bị phán tử hình, chẳng còn ý chí nào. Nào ngờ đường cùng lại gặp lối ra, Tiểu Kabuto thế mà lại giúp ông tìm được một vị kỳ nhân.
Mấy ngày qua, Trương bác sĩ cũng đã đến, theo thư���ng lệ kiểm tra tình trạng cơ thể Đông Phương Mục Hùng, lại phát hiện tế bào ung thư trong cơ thể ông thế mà đột nhiên giảm bớt. Ban đầu, Trương bác sĩ còn tưởng dụng cụ của mình bị hỏng, ông liền liên tục thử lại mấy lần, nhưng kết luận nhận được mỗi lần đều như nhau.
Điều này khiến Trương bác sĩ vô cùng kích động, bèn hỏi Đông Phương Mục Hùng rốt cuộc đã làm cách nào.
Mặc dù đã cảm nhận được tình trạng cơ thể mình, nhưng khi thực sự được kiểm tra bằng dụng cụ và thấy hiệu quả rõ rệt, tế bào ung thư đã giảm đi một nửa, Đông Phương Mục Hùng mới thật sự yên tâm.
Đối với những câu hỏi của Trương bác sĩ, Đông Phương Mục Hùng chỉ viện một lý do qua loa cho qua chuyện. Vị lão tiên sinh kia là kỳ nhân, chưa được ông ấy cho phép, Đông Phương Mục Hùng không dám tiết lộ thông tin thân phận của ông. Nếu không, một khi chọc giận ông ấy, thì bản thân sẽ chẳng có chút lợi ích nào.
Bệnh ung thư thực quản có thể chữa khỏi, Đông Phương Mục Hùng vô cùng cao hứng. Chỉ là đối với quá trình trị liệu, chính ông lại như lạc vào trong sương mù. Mỗi lần trị liệu, ông đều rơi vào mê man, đến khi tỉnh lại thì đã kết thúc một đợt trị liệu. Điều này cũng khiến Đông Phương Mục Hùng rất hiếu kỳ, rốt cuộc lão tiên sinh đã dùng thủ đoạn gì để chữa khỏi bệnh cho mình?
Sau này có mấy lần, Đông Phương Mục Hùng chuẩn bị đầy đủ tinh thần, muốn chống cự lại huyễn thuật của Dược Sư Kabuto. Đáng tiếc, huyễn thuật mà Dược Sư Kabuto thi triển, ngay cả ninja cũng ít ai chống đỡ được, làm sao một người bình thường như ông có thể dựa vào ý chí mà ngăn cản được?
Thử mấy lần, vẫn không chống cự lại được cơn buồn ngủ trước mỗi lần trị liệu. Đông Phương Mục Hùng trong lòng càng thêm giật mình, đây chẳng lẽ chính là thuật thôi miên trong truyền thuyết? Lại có thể thần không biết quỷ không hay thôi miên mình? Lão tiên sinh quả là kỳ nhân! Nhận thức được điểm này, Đông Phương Mục Hùng càng thêm kính sợ đối với lão trung y do Dược Sư Kabuto hóa thân.
Mượn sự tiện lợi của việc trị liệu, Tiểu Kabuto mấy ngày nay vẫn luôn ở lại Đông Phương gia. Với năng lực của hắn, đương nhiên rất nhanh đã moi được không ít tin tức mình muốn từ miệng những hạ nhân Đông Phương gia, thậm chí cả từ chính miệng Đông Phương Mục Hùng.
Cao ốc Gia Ngân! Thang máy mở ra, Đông Phương Ngọc trở về phòng mình, nằm xuống nghỉ ngơi. Tâm trạng, có chút hậm hực.
Ở vị diện Cương Thi Tiên Sinh dừng lại hai năm, cuối cùng hắn tìm thấy Nhậm Đình Đình, nào ngờ, nàng thế mà vẫn cự tuyệt mình. Nghĩ đến ở vị diện Cương Thi Tiên Sinh, Nhậm Đình Đình ngày ngày bầu bạn với Thanh Đăng Cổ Phật, nhớ nhung mình, nghĩ đến cô bé có tính cách hoạt bát, sáng sủa ngày trước, vì nguyên nhân của mình mà xuất gia khi tuổi còn quá trẻ, Đông Phương Ngọc liền cảm thấy trong lòng có chút chua xót.
Nhậm Đình Đình là một cô gái kiên cường, mà những cô gái kiên cường thì luôn khiến người khác phải trân trọng.
Tuy nhiên, nỗi chua xót trong lòng Đông Phương Ngọc cũng không kéo dài bao lâu. Dù sao, sau một năm hành tẩu ở vị diện Cương Thi Tiên Sinh, tâm thái của Đông Phương Ngọc đã sớm trở nên bình tĩnh hơn rất nhiều. Chỉ là, qua chuyện của Nhậm Đình Đình, Đông Phương Ngọc càng thêm nóng lòng muốn tìm kiếm trường sinh chi pháp, nếu không, chính mình cũng không có năng lực để hứa hẹn với người khác.
Nghĩ đến trường sinh chi pháp, Đông Phương Ngọc lại nhớ tới Cương Thi Vương bị mình phong ấn trong quyển trục, cùng một ng���m cương thi huyết kia.
Đông Phương Ngọc tuy không muốn trở thành cương thi, nhưng cương thi dù sao cũng là tồn tại bất lão bất tử. Lần sau tiến vào vị diện công nghệ cao, liệu có thể dùng cơ thể của Cương Thi Vương để nghiên cứu ra huyết thanh trường sinh? Hay ít nhất có thể làm chậm quá trình lão hóa?
Nếu nói có vị diện sở hữu trường sinh chi pháp thì thực ra cũng không ít. Vị diện tiên hiệp, thần thoại, ma huyễn tạm thời không nhắc tới, ngay cả những vị diện có độ nguy hiểm tương đối thấp, cũng có như Thần Thoại, Phong Vân. Chỉ là, việc tiến vào các vị diện khác không phải do mình có thể khống chế, ai cũng không biết khi nào mới có thể tiến vào những vị diện này. Cho nên, trước khi đó, mình ít nhất phải cố gắng.
Thế giới hiện thực dường như căn bản không có cái gọi là lực lượng siêu nhiên. Nghiên cứu về cương thi chi huyết, Đông Phương Ngọc cũng không muốn thực hiện ở thế giới hiện thực. Không ai dám đảm bảo, sau khi thất bại, sẽ gây ra hậu quả gì. Một thế giới như Resident Evil (Vùng Đất Quỷ Dữ), Đông Phương Ngọc cũng không muốn thế giới hiện thực lại biến thành như vậy.
Một ngày nọ, sau khi tu luyện xong, Đông Phương Ngọc đang chăm chú nhìn tiến trình lắp đặt thang máy mới. Đột nhiên, ảnh chân dung mũ đỏ trên điện thoại di động sáng lên, hiển thị Dược Sư Kabuto đã gửi một tin nhắn đến.
Nghe được tin này, Đông Phương Ngọc vội vàng mở máy tính, kiểm tra hòm thư. Quả nhiên, có một tin nhắn rất dài được gửi đến từ Dược Sư Kabuto, trong đó chứa rất nhiều thông tin mà Đông Phương Ngọc muốn biết.
Đầu tiên, liên quan đến bệnh ung thư thực quản của phụ thân, Dược Sư Kabuto nói rằng mình đã thành công khống chế được bệnh tình, chỉ cần khoảng nửa tháng nữa là có thể khỏi hẳn. Tin tức này khiến Đông Phương Ngọc âm thầm thở phào một hơi.
Tiếp theo, trong tin nhắn, Dược Sư Kabuto cũng giới thiệu một chút về vấn đề kinh doanh của Đông Phương gia. Những ngày qua, công ty của Đông Phương gia do Dược Sư Kabuto và chị dâu của mình liên thủ phụ trách. Mặc dù rất tín nhiệm Dược Sư Kabuto, nhưng hiển nhiên việc kinh doanh của gia đình không thể giao phó hoàn toàn cho một người ngoài quản lý. Vai trò của chị dâu ở công ty, có lẽ yếu tố giám sát Dược Sư Kabuto lớn hơn là công việc của nàng.
Đông Phương gia là một tập đoàn lớn, bao gồm rất nhiều ngành nghề. Phần mà Đông Phương Mục Hùng phụ trách, kỳ thực chỉ là một bộ phận trong việc kinh doanh của Đông Phương gia, chủ yếu là ngành khách sạn. Ngoài ra, Đông Phương Mục Hùng, cùng với một người nữa, và ba vị đường huynh đệ khác, còn đang nắm giữ các lĩnh vực ngành nghề khác của Đông Phương gia.
"Ngài tốt, xin hỏi có ai ở nhà không ạ?"
Ngay lúc Đông Phương Ngọc đang cẩn thận xem xét tin tức tình báo do Dược Sư Kabuto gửi đến, đột nhiên, cửa nhà bị gõ vang. Bên ngoài, vang lên một giọng nữ với âm điệu quái dị, không giống khẩu âm bản địa Hoa Hạ.
Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free.