Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 1200:

Tính cách của Strange, trong nguyên tác đã thể hiện rõ. Lần đầu tiên anh đến Mã tạp thái cơ, Chí Tôn Pháp Sư Cổ Nhất đã nhìn thấy thiên phú của anh. Tuy nhiên, Cổ Nhất vẫn đuổi Strange đi, bởi vì ngoài thiên phú, bà còn thấy được sự kiêu ngạo và tự đại nơi anh.

Điều này vô cùng nguy hiểm, bởi lẽ, Cổ Nhất cũng từng có một đệ tử tương tự Strange tên là Kaecilius. Hắn cũng có thiên phú phi phàm nhưng lại kiêu ngạo không kém, cuối cùng sa vào bóng tối, trở thành con rối của Tà Thần Dormammu đến từ đa vũ trụ.

Đông Phương Ngọc bước ra khỏi thang máy vị diện. Việc anh gây ra tai nạn xe hơi cho Strange thật sự là một sự cố ngoài ý muốn. Xét cho cùng, cả Đông Phương Ngọc lẫn Strange đều không có trách nhiệm. Đông Phương Ngọc chỉ là có chút tính toán trong lòng khi Strange đang phẫu thuật, nên mới cố ý tránh mặt, mục đích là để "tuyết trung tống thán" (đưa than sưởi ấm giữa trời tuyết) khi Strange tuyệt vọng.

Nếu Đông Phương Ngọc đã sớm nói cho Strange dùng lực lượng ma pháp để chữa trị đôi tay, với tính cách của anh, Strange tuyệt đối sẽ không tin tưởng. Chỉ khi giống như trong nguyên tác, khi anh ở thời điểm tuyệt vọng, đã cùng đường rồi mới được báo tin, anh mới có thể bất chấp tất cả để nắm lấy cơ hội.

Tính toán của Đông Phương Ngọc quả thật không sai, nhưng đáng tiếc là anh đã xem nhẹ sự cảnh giác của Strange, nên Strange đã từ chối lời mời đồng hành của Đông Phương Ngọc.

Strange từ chối, điều này nằm ngoài dự liệu của Đông Phương Ngọc, nhưng cẩn thận nghĩ lại thì cũng hợp tình hợp lý.

Nếu Strange đã từ chối, Đông Phương Ngọc tự nhiên sẽ không mặt dày dây dưa. Suy nghĩ một lát, Đông Phương Ngọc quyết định vẫn tự mình độc hành đến Mã tạp thái cơ. Từ nguyên tác có thể thấy, số lượng pháp sư tu hành ở đó không hề ít, nếu mình gia nhập, cũng không phải hoàn toàn không có khả năng.

Mặc dù lần này là lần thứ hai trở về vị diện Marvel, nhưng lúc này sự chú ý của Đông Phương Ngọc đều đặt ở phương diện ma pháp. Nên những người quen trước đó, ví dụ như Liên Minh Báo Thù, Đông Phương Ngọc cảm thấy vẫn nên chờ sau này, khi có cơ hội rồi hãy đi gặp.

Mã tạp thái cơ ở đâu, Đông Phương Ngọc không biết, anh chỉ biết nó nằm trong dãy núi Himalaya mà thôi. Sau khi Đông Phương Ngọc đến nơi, anh cũng dùng phương pháp nguyên thủy nhất để tìm Mã tạp thái cơ, đó chính là hỏi, hỏi không ngừng.

Đông Phương Ngọc chỉ biết rằng Mã tạp thái cơ thực sự, thoạt nhìn, là một nơi bình thường.

Cứ như vậy, ước chừng một tuần trôi qua. Trong nguyên tác, Strange sở dĩ có thể đến được Mã tạp thái cơ là bởi vì khi anh hỏi thăm, vừa đúng lúc gặp được pháp sư quyền năng của Mã tạp thái cơ là Nam Tước Mordo. Nhưng Đông Phương Ngọc nhìn dáng vẻ không phải vai chính, nên không có hào quang vai chính này.

Hỏi thăm ước chừng một tuần, cũng không có thu hoạch gì. Thậm chí vì vẻ đẹp của Bạch Phỉ Phỉ mà gây ra một chút phiền phức nhỏ, đó chính là rất nhiều kẻ phạm pháp lại muốn lột da lông nàng để bán tiền. Trong mắt bọn chúng, một con hồ ly xinh đẹp như vậy, da lông của nó nhất định có thể khiến rất nhiều phu nhân trả giá cao để mua sắm.

Đương nhiên, đối với những kẻ dám có ý đồ với Bạch Phỉ Phỉ, Đông Phương Ngọc tự nhiên không khách khí khiến bọn chúng tất cả đều biến mất.

Trong một tuần này, Strange đương nhiên cũng đang điều tra chuyện về Mã tạp thái cơ. Đáng tiếc là thông tin về Mã tạp thái cơ không nhiều, đây cũng không phải thứ mà người thường có thể tiếp cận.

Giống như trong nguyên tác, một người bạn da đen của anh đã kể cho anh một trường hợp: một bệnh nhân bị thương cột sống, gần như tàn phế lại hoàn toàn bình phục.

Sau khi tìm được bệnh nhân đó, Strange tận mắt nhìn thấy anh ta đang chơi bóng rổ. Từ miệng anh ta, Strange lần thứ hai nghe được cái tên Mã tạp thái cơ. Sau đó, hỏi thăm phương vị xong, Strange dùng số tiền cuối cùng của mình, mua một vé máy bay một chiều...

Rất nhanh, Strange cũng đến được trấn nhỏ nơi Mã tạp thái cơ tọa lạc, cũng đang không ngừng tìm người hỏi thăm nơi của Mã tạp thái cơ. Strange kéo một phụ nữ khoảng 40 tuổi lại, hỏi thăm bà có biết Mã tạp thái cơ ở đâu không.

"Mã tạp thái cơ? Sao lại có người hỏi cái này, tôi không biết...", đối với lời nói của Strange, người phụ nữ này có vẻ hơi thiếu kiên nhẫn, xua tay nói.

"Hả? Khoan đã, bà nói còn có người đang hỏi về Mã tạp thái cơ sao?", nghe thấy lời này, Strange ngẩn người, chợt vội vàng đuổi theo vài bước hỏi.

"Đúng vậy, bên kia cũng có một cậu trai đang hỏi về Mã tạp thái cơ", người phụ nữ trung niên gật đầu, chỉ một hướng rồi rời đi ngay.

"Còn có người khác sao?", nghe thấy tin tức này, Strange suy nghĩ một chút, rồi đi theo hướng ngón tay người phụ nữ chỉ.

Quả nhiên, chỉ đi khoảng vài phút, Strange liền nhìn thấy một nam tử cũng đang hỏi thăm tung tích của Mã tạp thái cơ. Nam tử này trong lòng còn ôm một con hồ ly trắng xinh đẹp.

"Đông Phương Ngọc, hắn vẫn chưa tìm được Mã tạp thái cơ ở đâu sao?", nhìn dáng vẻ Đông Phương Ngọc, Strange ngẩn người, trong lòng lẩm bẩm thầm nghĩ.

Tựa hồ cảm ứng được ánh mắt Strange đang dừng trên người mình, Đông Phương Ngọc quay đầu lại, cũng vừa lúc nhìn thấy thân ảnh Strange. Suy nghĩ một lát, Đông Phương Ngọc bước tới, nói: "Ngươi đã đến rồi ư?"

Lời chào hỏi bình thản ấy lại khiến Strange nảy sinh một cảm giác đồng bệnh tương liên, sự cảnh giác trong lòng đối với Đông Phương Ngọc cũng biến mất đi một chút. Suy nghĩ một lát, Strange nói: "Ngươi không phải đã sớm biết về Mã tạp thái cơ sao?"

"Đúng vậy, ta biết đấy, nhưng biết không có nghĩa là ta biết Mã tạp thái cơ ở đâu. Ta đã hỏi ở đây một tuần rồi mà chẳng có thu hoạch gì", Đông Phương Ngọc nói, chỉ là khi nói đến đoạn cuối, anh nhún vai với vẻ bất đắc dĩ.

Một tuần không có chút manh mối nào, điều này khiến Đông Phương Ngọc trong lòng thầm than, quả nhiên là mình không có hào quang vai chính, lâu như vậy vẫn chưa tìm được tung tích của Mã tạp thái cơ.

"Một tuần rồi mà vẫn chưa hỏi ra được sao?", Strange cau mày hỏi.

Nếu không phải bạn bác sĩ của mình đã giúp mình tìm được bệnh nhân kia, từ miệng anh ta biết được chuyện Mã tạp thái cơ, Strange suýt chút nữa đã hoài nghi Đông Phương Ngọc đang lừa dối mình, hoài nghi trên thế giới này căn bản không có nơi nào gọi là Mã tạp thái cơ.

"Chúng ta vẫn nên cùng nhau tìm, hai người tìm thì khả năng thành công sẽ lớn hơn một chút", suy nghĩ một lát, lần này Strange thật sự chủ động nói ra muốn liên thủ với Đông Phương Ngọc.

Có lẽ là vì đã biết được tin tức về Mã tạp thái cơ từ miệng người khác, biết Đông Phương Ngọc cũng không lừa dối mình về tin tức này, nên sự cảnh giác của Strange đối với Đông Phương Ngọc đã giảm đi rất nhiều.

"Được thôi, nhưng có lẽ chúng ta cần chuẩn bị cho việc hỏi thăm lâu dài", đối với lời Strange nói, Đông Phương Ngọc gật đầu, chỉ là nói xong đoạn cuối lại khẽ thở dài, một mình anh một tuần vẫn không có tin tức, hai người, có lẽ khả năng cũng không lớn.

Nghĩ đến có lẽ sẽ phải hỏi thăm lâu dài, rồi nghĩ lại trên người mình đã không còn bao nhiêu tiền, Strange có chút bất đắc dĩ thầm than một tiếng, không nói thêm gì.

Đúng lúc này, có một thân ảnh mặc áo choàng đi ngang qua Strange. Anh ta theo phản xạ hỏi thân ảnh này: "Thưa ngài, xin chào, xin hỏi ngài có biết Mã tạp thái cơ ở đâu không?"

Thấy Strange đã bắt đầu hỏi, Đông Phương Ngọc cũng chuẩn bị xoay người đi nơi khác hỏi thăm một chút. Một tuần nay, anh đã hỏi khắp mọi nơi trong trấn nhỏ này, thật sự không biết Mã tạp thái cơ ở đâu.

"Mã tạp thái cơ?", chỉ là, thân ảnh bị Strange hỏi thăm kia ngẩng đầu lên, ánh mắt khó hiểu nhìn anh, nói: "Ngươi muốn đi Mã tạp thái cơ làm gì?"

"Ách...", lời của thân ảnh kia khiến Strange trợn tròn mắt, nhất thời có chút phản ứng không kịp.

Đông Phương Ngọc không phải đã hỏi một tuần rồi mà chẳng ra gì sao? Không phải nói hai người muốn chuẩn bị cho việc hỏi thăm lâu dài sao? Giờ đây, mình tùy tiện kéo một người, hắn dường như biết Mã tạp thái cơ ở đâu?

"Tôi nghe người ta nói, Mã tạp thái cơ có thể chữa lành đôi tay của tôi, nên...", tuy rằng kinh ngạc, nhưng Strange phản ứng vẫn rất nhanh, đưa đôi tay của mình ra, mở miệng nói.

Thân ảnh kia nhìn Strange thật sâu một cái, hơi trầm mặc một lát, chợt gật đầu nói: "Đi theo ta."

"Tốt!", nghe thấy người này nói, Strange trong lòng đại hỉ.

Còn Đông Phương Ngọc bên cạnh, sắc mặt có chút đen lại, khóe miệng cũng hơi run rẩy. Mình hỏi một tuần mà chẳng có thu hoạch, tên này, tùy tiện kéo một người mà đã hỏi ra được rồi sao? Cái này, hào quang vai chính cũng quá chói mắt đi? Quả thực giống như là bật hack vậy.

"Đông Phương Ngọc, đi thôi...", thấy Đông Phương Ngọc ngây người tại chỗ, Strange mở miệng nói. Đông Phương Ngọc đương nhiên gật đầu, ôm Bạch Phỉ Phỉ cùng đi tới.

Nam tử mặc áo choàng này quay người lại nhìn Đông Phương Ngọc.

Đông Phương Ngọc có thể cảm giác rất rõ ràng ánh mắt đánh giá dừng lại trên người mình một lát, nhưng hắn lại không nói thêm gì, quay người tiếp tục dẫn đường, thật ra không có ý định đuổi Đông Phương Ngọc đi.

"Gã này hẳn là Nam Tước Mordo rồi", nhìn nam tử mặc áo choàng này, Đông Phương Ngọc trong lòng lẩm bẩm thầm nghĩ.

Đi theo sau Mordo, Đông Phương Ngọc và Strange đi qua trong đám đông, rất nhanh, liền đến trước cổng một ngôi chùa miếu trông vô cùng to lớn.

Nhìn ngôi chùa miếu này, Strange đang định cất bước đi vào, lại không ngờ Nam Tước Mordo bước chân lướt qua, đi đến trước một cánh cửa nhỏ không chút thu hút đối diện ngôi chùa miếu, sau đó mở cửa ra.

"Ách...", nhìn cánh cửa nhỏ không chút thu hút này, rồi lại nhìn dáng vẻ ngôi chùa miếu tráng lệ huy hoàng đối diện, Strange hơi cứng người lại, hiển nhiên nhất thời khó có thể chấp nhận rằng nơi thần kỳ mình vẫn luôn tìm kiếm, lại chính là một chỗ nhỏ bé trông không chút thu hút như vậy.

Thấy dáng vẻ Strange, Đông Phương Ngọc hơi mỉm cười, nhưng thật ra không nói thêm gì, đi theo Nam Tước Mordo đi vào trước.

Thấy Đông Phương Ngọc đã đi vào, Strange cũng chỉ có thể đi theo vào...

Tác phẩm này là bản dịch độc quyền, mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức đều không được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free