Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 1953:

Khà khà khà, ngươi con quái tóc đỏ này, để đối phó ngươi thôi mà, đâu cần nhiều người đến vậy chứ? Sư phụ ta một mình cũng đủ đánh bại ngươi rồi...

Cảnh Thiên khoanh tay trước ngực, vẻ mặt đắc ý vênh váo, vừa nói vừa chỉ vào Đông Phương Ngọc bên cạnh mình.

"Sư phụ ngươi? Người này là ai?" Khi C���nh Thiên dứt lời, ánh mắt Ma Tôn Trọng Lâu tự nhiên đổ dồn vào Đông Phương Ngọc.

Sau khi đánh giá từ trên xuống dưới một lượt, hắn lắc đầu nói: "Nhân vật này ở Tam Giới xem ra chẳng có danh tiếng gì, nhìn dáng vẻ cũng không giống cao thủ."

Ma Tôn Trọng Lâu đang đánh giá Đông Phương Ngọc, và ngược lại, Đông Phương Ngọc cũng lần đầu tiên diện kiến vị Ma Tôn này.

Quan sát kỹ, mái tóc dài đỏ rực như lửa, trên đỉnh đầu mọc một đôi sừng, vẻ mặt toát ra sự bá đạo, mang đến cảm giác phóng khoáng tự do. Khí tức trên người hắn cuồng bạo như lửa, tàn nhẫn như sấm sét, chỉ cần đứng cạnh hắn thôi, người ta đã có thể cảm nhận được luồng khí tức tựa như sấm sét và lửa cháy tỏa ra từ hắn.

"Đây là Ma Tôn sao? Khí tức trên người quả thật rất mạnh, ta cũng cảm thấy ngứa tay rồi..."

Lý Tiêu Dao đứng bên cạnh, ánh mắt cũng đổ dồn vào Trọng Lâu. Cảm nhận được khí tức của Ma Tôn Trọng Lâu, từng đợt kiếm ý trên người hắn cuộn trào, rõ ràng là vì khí tức của Trọng Lâu mà hắn cảm thấy nóng lòng muốn thử sức.

"Ồ? Thực lực của tên này xem ra không tầm thường đấy." Dù không nhìn ra Đông Phương Ngọc có gì đặc biệt, nhưng khi cảm nhận khí tức trên người Lý Tiêu Dao, mắt Trọng Lâu liền sáng rực.

Khí tức trên người tên này khác biệt với Phi Bồng Tướng quân năm xưa, nhưng lại khiến hắn có cảm giác nhiệt huyết sôi trào. Không ngờ, trong Nhân Giới này lại còn ẩn giấu cao thủ đến vậy.

"Mặc kệ thế nào, có thể gặp được một đối thủ ngang tầm Phi Bồng, quả là hiếm có, ta sẽ không khách khí đâu..." Cảm giác nhiệt huyết sôi trào này, đã không biết bao nhiêu năm rồi hắn chưa từng có. Trọng Lâu vươn hai tay, chợt một đôi lưỡi dao kỳ lạ xuất hiện trong tay hắn. Thân hình hắn vừa động, liền bay thẳng đến Lý Tiêu Dao mà lao tới.

"Ngự Kiếm Thuật..." Nhìn Trọng Lâu đang lao đến, Lý Tiêu Dao cũng ra tay. Thục Sơn Ngự Kiếm Thuật thi triển, kiếm khí như nước chảy mây trôi, tràn về phía Ma Tôn Trọng Lâu.

Đông Phương Ngọc nhìn Lý Tiêu Dao và Trọng Lâu giao đấu, cũng có chút hứng thú mà theo dõi.

Giá trị năng lượng của Trọng Lâu vào khoảng 2700, Lý Tiêu Dao thì hơn 2400. Hai người chỉ chênh lệch hơn hai trăm điểm năng lượng, không đáng kể là bao. Quan trọng vẫn là xem thủ đoạn của mỗi người, ai mạnh ai yếu? Trong lòng Đông Phương Ngọc cũng có chút tò mò.

Phải nói, Ma Tôn Trọng Lâu này ở Tam Giới Lục Đạo, tuyệt đối là cường giả hàng đầu. Ngay cả Bái Nguyệt Giáo chủ 300 năm trước cũng phải kém hắn một bậc. Đôi binh khí trong tay hắn phát huy uy năng to lớn, với 2700 điểm năng lượng, sức phá hoại vẫn rất đáng nể.

Còn Lý Tiêu Dao thì sao? Các loại chiêu thức Thục Sơn đều được hắn dùng thuần thục. Dù về mặt năng lượng, hắn hơi kém Trọng Lâu một chút, nhưng Thục Sơn Kiếm Quyết trong tay hắn lại có thể nói là đạt đến cảnh giới đăng phong tạo cực. Ít nhất, nhìn từ cục diện chiến đấu, Lý Tiêu Dao ngang sức ngang tài với Trọng Lâu.

"Ừm, thiên tư của Lý Tiêu Dao này quả thật phi thường cao." Đạt tới cảnh giới như Đông Phương Ngọc, chỉ cần liếc mắt một cái là có thể nhìn ra nhiều điều. Đối với cuộc chiến giữa Lý Tiêu Dao và Ma Tôn Trọng Lâu, Đông Phương Ngọc thầm gật đầu trong lòng.

Trong nguyên tác, thiên tư của Lý Tiêu Dao đã cực cao rồi. Ví dụ như trong Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện 1, khi Lâm Nguyệt Như luận võ chiêu thân, Lý Tiêu Dao có thể dễ dàng học được võ công của Lâm gia. Lại nữa, khi đối mặt Đường Ngọc Tiểu Bảo của Nam Chiếu Quốc, lần đầu tiên nhìn thấy đối phương thi triển Phi Tinh Tuyệt Chiêu, hắn đã có thể mô phỏng và thi triển ra, thiên tư này tự nhiên là đứng đầu.

Giờ phút này, 300 năm thời gian đã trôi qua. Dù những năm gần đây đều ẩn cư cùng Triệu Linh Nhi, nhưng Thục Sơn Kiếm Quyết hắn chưa từng buông bỏ. Trải qua 300 năm lắng đọng, Thục Sơn công pháp của Lý Tiêu Dao đã đạt đến cảnh giới đăng phong tạo cực. Tin rằng so với các cường giả Thục Sơn lịch đại, hắn cũng không hề kém cạnh.

Vài ngày trước đây, hắn lại càng được Đông Phương Ngọc lấy kiếm truyền đạo.

Dù Đông Phương Ngọc chỉ tiết lộ kiến thức rời rạc, nhưng Đông Phương Ngọc là ai? Đường đường là Thánh Nhân! Lời truyền đạo từ cảnh giới Thánh Nhân, dù chỉ là những điều vụn vặt cũng đủ để Lý Tiêu Dao cả đời tìm hiểu, hưởng thụ không dứt. Trong vô thức, kiếm thuật của Lý Tiêu Dao không ngừng vươn tới sự hoàn thiện.

"Ha ha ha, tốt! Đánh thật sảng khoái!" Hai người ngươi tới ta đi giao đấu chừng một chén trà nhỏ, không ai làm gì được đối phương. Ma Tôn Trọng Lâu lùi lại một khoảng, miệng phát ra tiếng cười lớn sảng khoái, rồi nghiêm túc nhìn Lý Tiêu Dao nói.

Từ khi Phi Bồng bị giáng xuống trần gian, đã bao lâu rồi hắn không gặp được một người có thể khiến mình toàn lực ra tay? Những năm cô độc như vậy, hắn thậm chí còn tự mình đấu với chính mình trong gương.

"Thật là lợi hại, không hổ là Tổ Sư Gia Lý Tiêu Dao, vậy mà có thể cùng Ma Tôn Trọng Lâu bất phân thắng bại?" Tử Trường Khanh bên cạnh trợn tròn mắt nhìn Lý Tiêu Dao, trong lòng vô cùng kinh ngạc, đồng thời cũng chăm chú quan sát Thục Sơn Kiếm Quyết của Lý Tiêu Dao.

Toàn bộ võ công Lý Tiêu Dao thi triển đều thuộc phái Thục Sơn, nhưng ở nhiều chỗ lại có sự cải tiến của riêng hắn, hơn nữa uy lực cũng cực kỳ lớn.

Quan sát Lý Tiêu Dao chiến đấu, dù chỉ là một chiêu Ngự Kiếm Thuật đơn giản, Tử Trường Khanh cũng có thể nhìn ra nhiều điểm khác biệt. Và những điều đó đều đáng để Tử Trường Khanh suy ngẫm, nghiền ngẫm sâu hơn.

Quan sát trận chiến giữa các cao thủ đỉnh cao có thể mở mang tầm mắt và tư tưởng, giúp bản thân đạt được mục đích thăng tiến. Mà theo dõi trận chiến của cao thủ đồng môn, thu hoạch tự nhiên còn lớn hơn.

Quan sát trận chi���n giữa Lý Tiêu Dao và Ma Tôn Trọng Lâu, dù Tử Trường Khanh là đại đệ tử phái Thục Sơn, bản thân tu vi đã bất phàm, ấy vậy mà cũng thu hoạch được không ít.

"Người này, vậy mà lại lợi hại đến thế? Quả nhiên không hổ là bằng hữu của sư phụ ta!" Cảnh Thiên bên cạnh, nhìn Lý Tiêu Dao vậy mà có thể bất phân thắng bại với Ma Tôn Trọng Lâu, cũng trợn to hai mắt, kinh ngạc nói.

Mấy ngày nay, cả bọn bọn họ đều bị con quái tóc đỏ này đuổi khắp nơi. Ngay cả vị đại đệ tử phái Thục Sơn là Tử Trường Khanh (Bạch Đậu Hủ) cũng tự nhận không phải đối thủ của hắn. Tên này lại còn là Chí Tôn Ma Giới chứ.

Không ngờ tên này ẩn mình ở Dư Hàng Trấn mở tửu lầu lại mạnh đến vậy, quả nhiên thế giới này là nơi ẩn chứa rồng cuộn hổ nằm sao?

Không nói đến Cảnh Thiên lúc này kinh ngạc trong lòng đến mức nào, cũng không nhắc tới Tử Trường Khanh nghiêm túc quan sát ra sao. Lúc này, giữa Lý Tiêu Dao và Ma Tôn Trọng Lâu, có thể nói là đã hoàn toàn vượt qua giai đoạn thăm dò lẫn nhau. Cả hai đều đã dốc hết toàn lực, trận chiến đã bư���c vào giai đoạn gay cấn.

Đao khí bay múa, kiếm khí tung hoành, ma pháp cuồng bạo, đạo thuật thông thần...

Trận chiến giữa hai người này tự nhiên gây ra chấn động cực lớn. Các loại chiêu thức cùng công pháp liên tục không ngừng, cả hai đều chiến đấu vô cùng sảng khoái.

Trận chiến này, sau khi giao đấu gần nửa canh giờ, đao cuối cùng của Trọng Lâu hóa thành một đạo đao kính ngút trời.

Mà Lý Tiêu Dao cũng dùng một chiêu Ngự Kiếm Thuật đơn giản nhất, nhưng cũng tinh thuần nhất, kiếm khí xông thẳng lên trời.

Đao khí và kiếm khí va chạm vào nhau, khiến cả bờ biển như rung chuyển, lại còn cuộn lên sóng lớn gió to, thanh thế đáng sợ, dù cách xa mấy chục dặm vẫn có thể cảm nhận được mặt đất rung chuyển.

Rất lâu sau đó, khi mọi dư ba tan biến, chỉ thấy Ma Tôn Trọng Lâu có vẻ hơi chật vật, miệng cũng thở hổn hển. Thế nhưng ánh mắt hắn lại rực rỡ lấp lánh, sáng ngời dị thường, nhìn chằm chằm Lý Tiêu Dao.

Còn Lý Tiêu Dao, trông thì có vẻ vô cùng chật vật, tay cầm kiếm cũng run nhè nhẹ. Nhưng ánh mắt hắn cũng sắc bén như bảo ki��m vừa ra khỏi vỏ, nhìn chằm chằm Ma Tôn Trọng Lâu.

"Ha ha ha, không ngờ Tam Giới Lục Đạo này, ngoài Phi Bồng ra, lại còn có cao thủ như ngươi ẩn mình trong Nhân Giới. Sớm biết thế ta đã không cô tịch nhiều năm như vậy, ta nhớ kỹ ngươi, sau này có cơ hội nhất định sẽ lại đến tìm ngươi giao đấu." Ma Tôn Trọng Lâu thu song đao vào, mở miệng nói, tâm tình cực kỳ tốt.

"Bất cứ lúc nào cũng xin được phụng bồi, kiếm của ta cũng đã cô tịch nhiều năm như vậy rồi..." Khẽ búng vào thân kiếm, Lý Tiêu Dao chợt thu kiếm lại, gật đầu nói.

Dù những năm gần đây, Lý Tiêu Dao cùng Triệu Linh Nhi ẩn cư bên nhau, ngày tháng trôi qua bình đạm mà mỹ mãn. Nhưng đồng thời, nhiều năm qua không tìm được một đối thủ, kiếm tâm của Lý Tiêu Dao cũng có chút cô tịch. Nếu không thì sau khi cảm nhận được khí tức của Ma Tôn Trọng Lâu, hắn đã chẳng nóng lòng muốn thử sức như vậy.

Trận chiến này, không chỉ Ma Tôn Trọng Lâu cảm thấy mình đã tìm được một đối thủ hiếm có, mà trong lòng Lý Tiêu Dao cũng đồng dạng nảy sinh cảm giác thưởng thức lẫn nhau.

"Phi Bồng, ta thật sự mong chờ một ngày ngươi có thể chân chính thức tỉnh, trong Tam Giới Lục Đạo này, đối thủ ngày càng nhiều, cuộc sống mới càng thêm thú vị..." Cuối cùng, ánh mắt Ma Tôn Trọng Lâu dừng lại trên người Cảnh Thiên, hắn nhếch miệng cười nói.

Lời vừa dứt, Ma Tôn Trọng Lâu liền mở đôi cánh chim đen nhánh sau lưng, xoay người rời đi. Trận chiến hôm nay, hắn vô cùng sảng khoái, hiển nhiên là cảm thấy thỏa mãn.

"Này, ta nói tên quái tóc đỏ kia, ngươi có phải nhận nhầm người rồi không?" Nhìn thân hình Ma Tôn Trọng Lâu vỗ cánh bay đi, Cảnh Thiên lớn tiếng gọi hắn.

Chỉ là, thân ảnh Trọng Lâu rất nhanh đã biến mất nơi chân trời, đối với tiếng gọi lớn của Cảnh Thiên, tự nhiên không có hồi đáp.

"Được rồi, Trọng Lâu này sau này hẳn sẽ không tìm phiền phức cho ngươi đâu." Sau khi Ma Tôn Trọng Lâu rời đi, Đông Phương Ngọc mở miệng nói với Cảnh Thiên.

Ma Tôn Trọng Lâu vẫn luôn bám lấy Cảnh Thiên, mục đích đương nhiên là để được đường đường chính chính giao đấu một trận với Phi Bồng. Hiện tại khi đã gặp Lý Tiêu Dao, một đối thủ hiếm có như vậy, hắn lập tức vứt bỏ Cảnh Thiên, chuyển sự chú ý sang Lý Tiêu Dao.

Có lẽ, chỉ khi nào Cảnh Thiên thật sự thu hồi được lực lượng của Phi Bồng Tướng quân, Ma Tôn Trọng Lâu mới thật sự để hắn vào mắt.

"Tiêu Dao ca ca, chàng trông có vẻ vô cùng vui mừng, đã lâu rồi không thấy chàng vui như vậy." Dù sao cũng đã sống cùng Lý Tiêu Dao hơn ba trăm năm, Triệu Linh Nhi có thể cảm nhận được sự thay đổi trong tâm trạng của hắn, đồng thời cũng cảm thấy vui lây cho Lý Tiêu Dao.

"Ừm, đúng vậy, mấy trăm năm rồi, cuối cùng cũng gặp được một đối thủ có thể ngang sức ngang tài."

Nghe vậy, Lý Tiêu Dao cũng gật đầu, lúc nói chuyện còn liếc nhìn Đông Phương Ngọc một cái.

Tên này thì không tính. Vốn dĩ còn nghĩ có thể cùng hắn giao đấu một trận, thỏa mãn cơn nghiện trăm năm không được ra tay. Ai ngờ tên này lại mạnh đến mức không thể lý giải nổi.

Tuyệt phẩm dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free