(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 537: Áp lực
Nhìn thấy vẻ mặt tự tin của Bieber như vậy, Đông Phương Ngọc cũng không có ý định lừa gạt hắn, liền bình thản gật đầu nói: "Không sai, thật ra mọi điều ngươi nói đều rất chính xác, phân tích cũng có lý lẽ rõ ràng. Được rồi, ta liền nói thật cho ngươi hay, quả thật vừa rồi có người đến, là người của S.H.I.E.L.D. Tổng thống đích thân lên tiếng, nói muốn mang ngươi đi, nhưng đã bị ta cự tuyệt."
Lời Đông Phương Ngọc nói, ngược lại khiến Bieber ngẩn ra, hắn nhíu mày, kinh ngạc nhìn Đông Phương Ngọc, nói: "Ý ngươi là sao? Có người đã đến, nhưng ngươi lại cự tuyệt? Ngươi cự tuyệt mệnh lệnh của Tổng thống ư?"
"Mệnh lệnh ư?" Đối với lời này, Đông Phương Ngọc khẽ cười một tiếng, nói: "Nếu đã nói, mệnh lệnh của Tổng thống có liên quan gì đến ta? Tại sao ta phải nghe theo mệnh lệnh của hắn? Được rồi, không nói những chuyện lộn xộn này nữa. Ta cũng không nói dài dòng, cứ thẳng thắn nói cho ngươi hay. Ta tha cho ngươi đi, điều này không thành vấn đề. Sống chết của ngươi đối với ta mà nói, ảnh hưởng không đặc biệt lớn. Nhưng hiện tại ngươi là tù binh của ta, muốn tự do, đương nhiên phải đưa ra khoản tiền chuộc tương ứng chứ?"
"Tiền chuộc ư? Ngươi nhìn trúng thứ gì của ta?" Lời nói này của Đông Phương Ngọc, ngược lại khiến Bieber có chút kinh nghi nhìn hắn, trong lòng cảm thấy kỳ lạ.
Bàn về tài phú? Nắm giữ 40% cổ phần của tập đoàn Stark, có thể nói là giàu có địch quốc. Bàn về sức mạnh? Cho đến hiện tại, Bieber vẫn chưa từng thấy ai có sức mạnh hơn hắn. Còn về khoa học kỹ thuật? Hay là vật phẩm? Chẳng lẽ là Khối Rubik Vũ Trụ trong tay Loki?
"Cái năng lực di chuyển không gian trước đó của ngươi, trông không tệ." Đông Phương Ngọc mở lời, đi thẳng vào vấn đề, cũng coi như bác bỏ phỏng đoán của Bieber. Mục đích của Đông Phương Ngọc là kỹ năng mà hắn đã biểu hiện ra trước đó.
Bieber trong lòng có vô vàn phỏng đoán, nhưng lại không ngờ mục đích của Đông Phương Ngọc lại là kỹ năng của hắn. Dù sao thì, năng lực của Bieber đều là dựa theo những ghi chép liên quan đến Đông Phương Ngọc mà bắt chước và mày mò ra, tỉ như Khí Công Ba, tỉ như Vũ Không Thuật. Nhưng hiện tại Đông Phương Ngọc lại ngược lại, nhìn trúng năng lực lấp lóe của mình ư?
"Lấp lóe ư? Ngươi nhìn trúng khả năng lấp lóe của ta sao?"
Sau sự kinh ngạc, Bieber chợt cảm thấy một nỗi tự hào trong lòng. Không ngờ, bấy nhiêu năm qua mình vẫn luôn dựa theo năng lực trong ghi ch��p của Đông Phương Ngọc để một mình bắt chước và mày mò chiêu thức của hắn. Hiện tại, mình lại có thứ khiến hắn muốn học tập sao? Xem ra, năng lực của mình vẫn rất không tệ.
"Lấp lóe ư? Cái tên này ngược lại khá chính xác. Thế nào? Chỉ cần ngươi dạy ta cách thi triển năng lực lấp lóe này, ta sẽ tha cho ngươi đi." Đông Phương Ngọc gật đầu nói.
Năng lực Thuấn Di, mặc dù chiêu này không phải một chiêu thức có uy lực lớn, nhưng nếu học được, trong chiến đấu của mình, dù tiến hay lùi đều sẽ dễ dàng hơn rất nhiều.
"Ha ha ha, nếu đúng là như vậy, dùng một khả năng lấp lóe để đổi lấy tự do của ta, đương nhiên không thành vấn đề. Nhưng ta cảm thấy không cần thiết phải trao đổi."
Bieber bị giam cầm trên giường, lại phá lên cười, vẻ mặt như đã liệu trước mọi chuyện, nói: "Ta không tin ngươi thật sự dám phớt lờ mệnh lệnh của Tổng thống. Ta tin rằng không được mấy ngày nữa, ta sẽ được thả ra. Giao dịch này, hoàn toàn không cần thiết."
Câu trả lời này khiến Đông Phương Ngọc nhíu mày. Nhìn vẻ mặt Bieber, rõ ràng là hắn vẫn luôn chắc chắn rằng mình sớm muộn gì cũng phải thả hắn đi, không cần thiết dùng khả năng lấp lóe kia để trao đổi.
Đông Phương Ngọc cũng hiểu, dù mình có nói khan cả họng, đối phương cũng sẽ không tin. Mọi chuyện, chỉ có thể để thời gian chứng minh. Qua hai ba tháng, thậm chí mười ngày nửa tháng, đối phương mới có thể thực sự tin lời mình nói.
Dùng hình phạt ư? Với loại nhân vật như vậy, Đông Phương Ngọc cũng biết dù có dùng hình ép buộc cũng vô dụng. Nghĩ một lát, Đông Phương Ngọc quay người rời khỏi căn phòng này, chỉ là trước khi đi để lại một câu: "Vậy ngươi cứ ở lại đây cho tốt đi, vài ngày nữa ta sẽ đến tìm ngươi."
"Vài ngày nữa lại đến tìm ta? Chẳng lẽ... Hắn thật sự dám cự tuyệt Tổng thống sao? Điều này không thể nào, đúng vậy, hắn nhất định chỉ muốn lừa gạt ta một chút..." Nhìn Đông Phương Ngọc cũng với vẻ mặt như đã liệu trước mà rời đi, Bieber ban đầu có chút bất an tự nhủ, chợt lại lắc đầu, kiên định trở lại.
Đông Phương Ngọc từng bước một rời khỏi căn phòng của Bieber, trong đầu suy nghĩ có chút rối bời, đồng thời cũng cảm thấy sự việc có chút khó giải quyết. Chỉ có để Bieber ý thức được rằng, chỉ khi đưa khả năng lấp lóe cho mình thì hắn mới có thể đạt được tự do, mình mới có thể thành công có được kỹ năng lấp lóe này. Trớ trêu thay, mọi chuyện đều như Bieber dự kiến, Tổng thống tạo áp lực, mà lại áp lực rất nặng nề.
"Chẳng lẽ... cần phải thi triển Biệt Thiên Thần sao?" Đột nhiên, ý nghĩ này nảy ra trong đầu Đông Phương Ngọc.
Nếu cưỡng ép sử dụng Biệt Thiên Thần, Đông Phương Ngọc tin tưởng tuyệt đối có thể xoay chuyển ý chí của hắn, khiến hắn cam tâm tình nguyện dạy mình khả năng lấp lóe. Nhưng chợt lắc đầu, Đông Phương Ngọc lại dẹp bỏ ý nghĩ này.
Kỹ năng Lấp Lóe mặc dù rất quan trọng, nhưng chiêu Biệt Thiên Thần này cũng rất quan trọng. Thời gian hồi chiêu mười năm, mặc dù đã qua lâu rồi, thế nhưng theo Đông Phương Ngọc thấy, sự việc còn chưa đến mức mình nhất định phải dùng Biệt Thiên Thần, tạm thời không cần vội vã đưa ra kết luận như vậy.
Sau khi rời đi, không bao lâu, lại có người tìm đến Đông Phương Ngọc. Lần này, là người của Hydra. Danos lại lần nữa tìm thấy Đông Phương Ngọc. Liên quan đến chuyện của Đông Phương Ngọc và Bieber, Danos trước tiên đại diện cho toàn bộ Hydra, xin lỗi Đông Phương Ngọc, sau đó đưa ra thỉnh cầu muốn Đông Phương Ngọc thả Bieber.
Được rồi, dù nói thế nào thì Bieber cũng là thủ lĩnh của Hydra, càng là người đã nắm quyền Hydra mấy chục năm, danh vọng và địa vị vẫn rất vững chắc. Ngay cả Danos cũng không thể không mở lời, thỉnh cầu Đông Phương Ngọc thả người. Chỉ là đối với yêu cầu này, Đông Phương Ngọc cũng lắc đầu cự tuyệt. Theo Đông Phương Ngọc nói, là Hydra đã phản bội ước định với mình trước, nên mình không có lý do gì để thả người.
Thấy Đông Phương Ngọc đã quyết tâm không chịu thả người, Danos bất đắc dĩ, cũng chỉ có thể rời đi, nghĩ cách khác để cứu người. Mà Đông Phương Ngọc có thể cảm nhận được, áp lực trên người mình dường như lại nặng thêm một chút...
Thời gian, từng giây từng phút trôi qua. Đông Phương Ngọc rất rõ r��ng nhận thấy, người của Hydra đã có những động thái rất lớn, vì cứu Bieber ra ngoài, bắt đầu bày bố cục. Mà chính phủ Mỹ bên kia, áp lực dành cho Đông Phương Ngọc cũng ngày càng lớn.
Liên quan đến những áp lực này, không chỉ dành cho Đông Phương Ngọc, mà tự nhiên cũng dành cho tập đoàn Stark. Chỉ là đối với những chuyện này, dù là tiểu thư Bội Phách hay Tony Stark, đều không hề oán trách Đông Phương Ngọc. Cả hai người đều kín như bưng, thậm chí vẫn như bình thường, không hề lộ ra chút dị trạng nào. Điều này khiến Đông Phương Ngọc cảm thấy có chút cảm động.
Có lẽ đối với người lạ, thậm chí với nhiều người quen biết mà nói, Tony Stark là một người rất khó ở chung, bởi vì hắn cực kỳ tự cho mình là trung tâm, thậm chí là một kẻ tự đại cuồng. Nhưng theo Đông Phương Ngọc thấy, Tony vẫn được coi là một người có tình nghĩa. Nếu hắn thật sự coi ngươi là bạn, hắn sẽ rất có nghĩa khí.
Bất quá, bên phía Tony đối với áp lực từ chính phủ, không nói gì, dường như không để trong lòng. Nhưng điều đó không có nghĩa là người kh��c cũng có trái tim lớn như vậy. Tổng thống đưa ra thời hạn, chỉ có vỏn vẹn hai ngày. Nhìn thấy Đông Phương Ngọc vẫn cứ giữ Bieber trong tay, không có ý định giao ra, Nick Fury cũng sốt ruột trong lòng.
Mấy ngày nay, Đội trưởng Mỹ Rogers, Phil Coulson, thậm chí cả Natasha đều lần lượt đến. Nhìn qua dường như chỉ là ghé thăm bình thường, nhưng trên thực tế, bọn họ đều đến làm thuyết khách, muốn khuyên Đông Phương Ngọc giao Bieber ra.
Rất nhanh, hai ngày thời gian đã trôi qua. Đông Phương Ngọc vẫn không giao người ra. Bên phía Tổng thống hiển nhiên cũng đã mất kiên nhẫn. Thân là Tổng thống một nước, khi nào mà lời mình nói ra, hai ngày đã trôi qua mà vẫn không giải quyết được?
Vì vậy hai ngày sau, Tổng thống trực tiếp phái một vị tướng quân nắm giữ thực quyền đến, với thái độ cứng rắn muốn mang Đông Phương Ngọc đi, Tổng thống muốn đích thân gặp hắn.
"Tướng quân Wilson, đã lâu không gặp, ta đi cùng Đông Phương Ngọc được chứ?" Lúc này, Tony Stark lại đứng dậy, mở lời nói. Hiển nhiên thân là tập đoàn Stark có xuất thân từ vũ khí, Tony có mối quan hệ rất mật thiết với quân đội.
"Cũng được..." Nghe Tony nói vậy, hắn cũng muốn đi. Vị tướng quân tên Wilson này suy nghĩ một chút, chợt gật đầu nói.
"Chuyện này, ta cũng qua xem một chút, có lẽ có thể xen vào một lời." Bất quá ngay lúc này, Nick Fury đầu trần, mặc một bộ áo choàng da đen cũng xuất hiện, mở lời nói. Thân là Cục trưởng S.H.I.E.L.D, hắn lại cũng muốn đi cùng Đông Phương Ngọc.
Cứ thế, một nhóm ba người dưới sự dẫn dắt của tướng quân Wilson rời đi.
Họ không công khai tiến vào Nhà Trắng. Hiển nhiên, chuyện liên quan đến Bieber không nên bại lộ trước công chúng. Vì vậy, Tổng thống đã tiếp kiến ba người Đông Phương Ngọc, Tony và Nick Fury tại một khách sạn gần Nhà Trắng, một nơi kín đáo và khẩn cấp.
Quán rượu này, cả tầng lầu hiển nhiên đã được bao trọn. Ngồi thang máy lên tầng cao của khách sạn, không một người ngoài nào. Mỗi nơi đều có binh lính trang bị súng đạn thật canh gác. Trong đại sảnh, Tổng thống Mỹ kiên nhẫn chờ đợi. Rất nhanh, tướng quân Wilson đã đưa ba người đến trước mặt Tổng thống.
"Mấy vị, mời ngồi..." Vị Tổng thống nước này trông có vẻ vô cùng hiền lành, đưa tay ra mời rồi mở lời nói.
Sau khi ba người lần lượt ngồi xuống, Tổng thống đầu tiên trò chuyện vài câu với Nick Fury, miệng ngợi khen một chút công việc của S.H.I.E.L.D. Lại trò chuyện vài câu với Tony Stark, sau khi hỏi thăm một lượt về những chuyện liên quan đến tập đoàn Stark, ánh mắt lúc này mới rơi vào người Đông Phương Ngọc, cẩn thận dò xét. Trong mắt không hề che giấu chút vẻ kinh ngạc thán phục nào. Hiển nhiên những tư liệu thông tin liên quan đến Đông Phương Ngọc, Tổng thống Mỹ đều đã biết.
"Ngài Đông Phương Ngọc, phải không? Theo tôi được biết, trong một trận đại chiến mấy ngày trước, ngài đã thành công bắt giữ một thanh niên tên là Bieber, đúng không? Thân phận của người này thật sự không hề đơn giản. Tôi hy vọng ngài giao hắn cho tôi xử lý." Không nói nhiều lời thừa thãi, Tổng thống Mỹ mở lời chính là trực tiếp làm rõ ý định của mình.
Bản quyền dịch thuật này được bảo hộ toàn vẹn bởi truyen.free.