(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 569:
“Khoan đã, không ổn rồi...”, người đi đầu đang bước tới bỗng nghe Bạch Tiểu Phi cất lời, thần sắc ngưng trọng. Dư Hiểu Giai, Tiểu Béo và Khai Vị Nãi cũng lần lượt dừng bước. Suốt chặng đường vừa qua, thực lực Bạch Tiểu Phi đã thể hiện thật sự vô cùng cường hãn, bởi vậy mọi người tự nhiên tin tưởng hắn vô điều kiện.
“Oa sát? Gã này sao lại nhạy bén đến vậy?”, trên nóc nhà xa xa, Ảo Thuật Sư đang nhìn chằm chằm đoàn người Bạch Tiểu Phi, thấy bọn họ rõ ràng cảnh giác nhìn quanh quất, không khỏi kinh ngạc thốt lên.
Ngay khi Bạch Tiểu Phi và mọi người đang cảnh giác, ở khúc quanh con phố lại xuất hiện vài bóng người trong trang phục ninja. Người dẫn đầu mặc một bộ ninja phục màu đỏ, sau lưng còn cõng một vật thể được băng bó kín mít như xác ướp.
“Người Viêm Hoàng? Là ngươi!?”, ninja áo đỏ dẫn đầu dù che mặt nhưng vẻ mặt lại cực kỳ ngầu, lời nói ra đầy phong thái. Chỉ là khi ánh mắt hắn dừng trên người Bạch Tiểu Phi, sắc mặt lại biến đổi, có vẻ tức đến hộc máu, cái vẻ cao ngạo lạnh lùng lập tức tan biến không còn chút nào.
“Là bọn ninja các ngươi? Vật phía sau ngươi chẳng phải là nữ thi quốc bảo bị trộm từ quốc gia chúng ta sao?”, nhìn nhóm ninja này, sắc mặt Bạch Tiểu Phi cũng thay đổi, trên mặt mang theo vẻ giận dữ nói.
Trước đó, ở căn cứ tạm thời kia, những ninja này đã tập kích, giết rất nhiều người sống sót ở thành phố H, chuyện này Bạch Tiểu Phi rất rõ ràng.
“Hoa Điền Quân, chúng ta nên chiến hay chạy?”, lúc này, phía sau ninja áo đỏ, một ninja dáng người có vẻ hơi mập mạp cất lời hỏi. Nhìn dáng vẻ mấy ninja này, trên người ít nhiều gì cũng mang chút thương thế.
“Tuy rằng mấy ngày nay chúng ta bị mấy tên Thi Vương cường đại quấn lấy, chịu chút vết thương nhỏ, nhưng mấy tên người Viêm Hoàng này chẳng ra gì, hãy giải quyết bọn họ trước đã...”, ninja áo đỏ, chính là Hoa Điền Quân, rất nhanh thu xếp lại cảm xúc của mình, lạnh giọng nói. Theo hắn thấy, thực lực của Bạch Tiểu Phi và những người này không mạnh, giải quyết bọn họ hẳn là rất dễ dàng.
“Vậy ra tay!”, hiệu suất hành động của những ninja này vẫn rất nhanh, theo lời Hoa Điền Quân ninja áo đỏ, lập tức lao tới với tốc độ cực nhanh.
“Không mạnh? Chẳng hay ngươi có từng nghe qua một câu của Viêm Hoàng chúng ta, gọi là 'kẻ sĩ ba ngày không gặp, phải nhìn bằng con mắt khác' không?”, lúc này, Bạch Tiểu Phi trên tay cầm một cây gậy gỗ rất dài, trên đỉnh gậy buộc một con dao phay, nhìn mấy ninja đang xông tới, vẻ mặt hắn cũng đầy phong thái nói. Lời còn chưa dứt, dưới chân đã thi triển bộ pháp huyền ảo, thân hình thoạt nhìn mang theo chút cảm giác hư ảo, như quỷ như mị nghênh đón.
“Cái gì? Nhanh thật!”, nhìn Bạch Tiểu Phi di chuyển thân hình, sắc mặt mấy ninja này đều biến đổi.
“Nhanh? Há chỉ là nhanh thôi sao?”, Bạch Tiểu Phi cười nói. Khi nói chuyện, đôi mắt hắn khẽ chuyển, trong mắt Bạch Tiểu Phi, động tác của những ninja này tựa hồ đều trở thành những động tác chậm. Đừng nói là ánh mắt của bọn họ, ngay cả lỗ chân lông trên người họ, hắn đều có thể nhìn thấy rõ ràng.
Con dao phay trên tay, xẹt qua một đường cung quỷ dị, thoạt nhìn chỉ là một đao, nhưng góc độ của đao lại vừa vặn dừng ở chỗ sơ hở của mấy ninja này. Một đao này, thậm chí bao phủ cả mấy ninja này bên trong công kích.
Hoa máu nở rộ, tiếng kêu thảm thiết vang lên...
Tổng cộng năm ninja xông tới, trong đó ba tên bị dao phay của Bạch Tiểu Phi chém ngã xuống đất. Một tên khác dứt khoát độn thổ, bị chém đứt một sợi tóc, miễn cưỡng tránh thoát. Còn tên ninja mập mạp cuối cùng, thân thể như quả khí cầu phồng to lên, một đao của Bạch Tiểu Phi chém xuống, chỉ là cắt qua một tầng da mà thôi.
“Tê, lợi hại thật, tên này đã ăn cái loại thuốc tăng lực quỷ quái gì thế?”, Hoa Điền Quân ninja áo đỏ kia vốn đang chờ xem Bạch Tiểu Phi bị xử lý thế nào, lại không ngờ, Bạch Tiểu Phi chỉ dùng một đao, không chỉ lập tức hóa giải công kích của năm ninja, thậm chí còn làm bị thương vài người? Mới qua bao lâu chứ? Gã này sao lại mạnh như uống thuốc kích thích vậy?
Xoẹt xoẹt xoẹt... Ba ninja bị chém ngã xuống đất, trong đó hai tên đã chết. Nhưng vẫn còn một tên bị Bạch Tiểu Phi chém một vết thương sâu và dài nằm ngang trên ngực. Cố nén thương thế, ninja này trong tay cầm một chùm cương châm sắc nhọn, như mưa to trút xuống về phía Bạch Tiểu Phi.
“Chậm... Quá chậm...”, có lẽ chùm cương châm này, uy lực cực mạnh, nếu là người khác thì sẽ rất phiền phức, nhưng đôi Tả Luân Nhãn của Bạch Tiểu Phi lại hoàn toàn nhìn thấu quỹ đạo bay của những cương châm này, hắn lạnh giọng nói. Chợt dưới chân thi triển bộ pháp, con dao phay dài mấy lần khẽ va chạm, đẩy bật tất cả cương châm trước mặt bay đi.
“Không thể nào? Tên này? Chẳng lẽ là người của tộc Uchiha? Sao hắn lại có được Tả Luân Nhãn?”, tên mập mạp bị thương ở ngực kia, nhìn Bạch Tiểu Phi dễ như trở bàn tay đẩy bật những cương châm kia bay đi, nhãn lực và khả năng nhìn thấu này, khiến hắn không kìm được mà kinh hô thành tiếng.
Bốp! Hoa Điền mặc ninja phục áo đỏ kia, nghe vậy không kìm được hung hăng cốc vào đầu tên ninja mập một cái rõ đau, tức đến hộc máu kêu lên: “Heo Quỷ, ta đã nói sớm rồi, bảo ngươi bớt xem manga anime đi! Cái gì mà tộc Uchiha? Gã này rõ ràng là người Viêm Hoàng được không! Còn nữa, tộc Uchiha là cái quỷ gì? Chẳng phải là thứ trong truyện tranh sao?”.
“Nhưng mà, Hoa Điền Quân, ngươi xem đôi mắt của tên kia kìa, chẳng phải là Tả Luân Nhãn đặc trưng của tộc Uchiha sao?”, bị cốc một cái rõ đau như vậy, tên ninja mập gọi là Heo Quỷ này, có chút tủi thân, chỉ vào Bạch Tiểu Phi nói.
“Đôi mắt của tên kia, chắc là biến dị nhỉ?”, Hoa Điền mặc ninja phục áo đỏ, nhìn đôi Tả Luân Nhãn của Bạch Tiểu Phi, mở miệng suy đoán, chỉ là nghe giọng điệu của chính hắn, cũng không quá tin tưởng.
Biến dị ư? Vừa hay biến dị thành hình dáng Tả Luân Nhãn trong truyện tranh? Hơn nữa nhìn dáng vẻ, ngay cả năng lực của đôi mắt cũng không khác là bao?
“Này, tiểu tử, đôi mắt của ngươi là đôi mắt gì thế?”, không hiểu thì phải hỏi, tên ninja mập Heo Quỷ này, mở miệng hỏi Bạch Tiểu Phi.
“Đồ ngốc, đầu óc ngươi toàn mỡ sao? Bí mật của người khác sao có thể nói cho ngươi?”, lời Heo Quỷ nói khiến Hoa Điền mặc ninja phục màu đỏ bên cạnh, sắc mặt có chút đen lại.
“Đôi mắt này ư?”, Bạch Tiểu Phi cầm đao đứng đó, thẳng thắn đáp: “Đôi mắt này của ta, gọi là Tả Luân Nhãn đó”.
“Hoa Điền Quân, ngươi xem, quả nhiên là Tả Luân Nhãn!”, có được câu trả lời từ Bạch Tiểu Phi, Heo Quỷ quay đầu nói, hiển nhiên cảm thấy mình vừa nãy bị cốc một cái oan ức.
Mà Hoa Điền Quân, khóe mắt giật giật. Tên này mở miệng hỏi đã đành, đối phương lại còn thật sự trả lời? Làm ơn, các ngươi bây giờ là kẻ thù sinh tử, đang đối chiến đó, ngược lại cứ như bạn bè mà ở đây trò chuyện bí mật về đôi mắt, vậy có thật sự ổn không?
“Nếu là người của tộc Uchiha, vậy chính là người một nhà của Đại Đông Doanh chúng ta. Ngươi theo ta về Đông Doanh đi, Thần Hoàng đại nhân nhất định sẽ trọng dụng ngươi!”, Heo Quỷ, hiển nhiên là một fan ruột lâu năm của Hỏa Ảnh. Thấy Bạch Tiểu Phi thừa nhận có được Tả Luân Nhãn, Heo Quỷ cho rằng Bạch Tiểu Phi hẳn là người của tộc Uchiha, đó chính là người một nhà của Đông Doanh, cho nên mở lời, thực ra là muốn Bạch Tiểu Phi cùng hắn trở về Đông Doanh.
“Này này này, ta đã nói rồi, gã này là người Viêm Hoàng, không phải người Nhật Bản...”, nhìn đôi mắt Heo Quỷ sáng rực, vô cùng hăm hở muốn mang Bạch Tiểu Phi trở về, khóe mắt Hoa Điền vẫn luôn run rẩy.
Xoẹt! Ngay khi Bạch Tiểu Phi, Heo Quỷ và Hoa Điền đang cãi cọ ở đây, tên ninja trốn xuống lòng đất trước đó, đột nhiên chui từ dưới đất lên, trên tay đeo vuốt sắc nhọn bằng thép, xuất hiện phía sau Dư Hiểu Giai, hung hăng vung vuốt về phía nàng.
Hồng phải chọn quả mềm mà bóp, Bạch Tiểu Phi kia mạnh đến mức khó lường, vậy thì hãy giải quyết ba tên tiểu lâu la phía sau trước đã.
“Hiểu Giai!”, nhìn tên ninja này đột nhiên xuất hiện phía sau Dư Hiểu Giai, ra tay sát chiêu, sắc mặt Bạch Tiểu Phi và mấy người kia đại biến.
Vuốt thép của tên ninja này, hung hăng chém vào người Dư Hiểu Giai, trực tiếp chém nàng thành nhiều đoạn. Chỉ là tên ninja này, trong lòng lại chợt động, xúc cảm trên tay, có chút không đúng.
Chưa kịp hắn suy nghĩ kỹ rốt cuộc là chuyện gì, thân thể Dư Hiểu Giai bị chém đứt hóa thành một làn khói trắng, lại biến thành một khúc gỗ bị chém đứt rơi xuống đất. Thế thân thuật!
“Phù, may quá, Hiểu Giai chính là đệ tử chân truyền của Bệnh Lao Huynh, ba nhẫn thuật cơ bản này đã học xong rồi”, nhìn Dư Hiểu Giai thi triển Thế Thân Thuật tránh thoát một kiếp nạn, Bạch Tiểu Phi thầm thở phào nhẹ nhõm. Vừa rồi quá căng thẳng, ngay cả mình cũng quên mất, mình thì không học được nhẫn thuật, nhưng Dư Hiểu Giai đi theo Đông Phương Ngọc, lại đã học xong nhẫn thuật.
“Oa, Hoa Điền Quân, ngươi xem, đó là Thế Thân Thuật đó, bọn họ thật sự là người của Đại Đông Doanh chúng ta!”, Tả Luân Nhãn thì thôi đi, có lẽ có thể dùng cái gọi là biến dị để giải thích, nhưng nhìn Dư Hiểu Giai thi triển Thế Thân Thuật, Heo Quỷ không kìm được lớn tiếng kêu lên, thần sắc kích động.
Đối v��i một fan ruột Hỏa Ảnh lâu năm mà nói, có chuyện gì có thể kích động hơn việc nhìn thấy Tả Luân Nhãn và nhẫn thuật trong manga anime Hỏa Ảnh chứ? Huống chi Heo Quỷ bản thân chính là một ninja.
“Cái... cái này...”, ngay cả Hoa Điền Quân kia, lúc này cũng líu lưỡi, không biết nên nói gì.
Manga anime Naruto, Hoa Điền tự nhiên cũng từng xem qua. Bên trong cái gọi là nhẫn thuật, có một bộ phận vốn dĩ đã tồn tại trong hiện thực, ví dụ như Phân Thân Thuật, chỉ là phân ra ảo ảnh quấy nhiễu đối thủ, Hoa Điền chính mình cũng biết. Nhưng thật sự có một số nhẫn thuật, trong hiện thực lại không hề tồn tại, ví dụ như Thế Thân Thuật, đồng dạng là một trong tam thân thuật cơ bản, trong hiện thực lại không tồn tại.
Có thể ngay khoảnh khắc chịu công kích trí mạng, dùng vật phẩm khác thay thế mình chịu đựng công kích ư? Đây hoàn toàn là nhẫn thuật cấp BUG nghịch thiên đúng không? Trong hiện thực là không thể nào tồn tại, nhưng cố tình, hôm nay Hoa Điền lại tận mắt chứng kiến.
Chưa nói đến lúc này, Bạch Tiểu Phi và đồng đội đang gặp phải đội quân ninja Đông Doanh trong tình huống như thế nào. Ở một phía khác của thành phố H, Thi Vương tóc bạc lại đang bị một Phật ảnh kim sắc vô cùng to lớn áp chế. Đông Phương Ngọc thi triển Vũ Không Thuật, lơ lửng giữa không trung, lẳng lặng nhìn xuống trận chiến bên dưới.
Đông Phương Ngọc không hề có ý định che giấu bản thân, cũng không thể che giấu được. Tự nhiên, khi Đông Phương Ngọc xuất hiện, Thi Vương tóc bạc và Bất Hủ Đại Sư đang phóng ra Phật ảnh kim sắc, đều chú ý tới sự tồn tại của Đông Phương Ngọc.
Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, mong độc giả đón nhận và lưu truyền chính đạo.