Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 677:

Tiểu Yến cất lời, khiến Đông Phương Ngọc bình tĩnh nhìn nàng đánh giá. Một cô nương độc thân, lại vào một buổi tối muộn hẹn hắn đi xem phim, thật ra mà nói, dù Đông Phương Ngọc có chậm hiểu đến mấy, cũng thừa sức nhận ra hàm ý sâu xa đằng sau lời mời ấy.

Chỉ là, lời Tiểu Yến nói tuy khéo léo, song v���n chưa trực tiếp bày tỏ ý tứ.

Tiểu Yến cũng nói, hai tấm vé xem bộ phim hot nhất đương thời, không nỡ bỏ phí. Hơn nữa, một cô nương đơn độc đi vào rạp chiếu phim đông người, lại là buổi tối, quả thực không mấy an toàn. Việc tìm hắn làm người hộ tống, cũng xem như chuyện hợp tình hợp lý.

Chẳng lẽ nên từ chối? Dù sao mọi người cũng là bạn bè, một nữ nhân lại đơn độc một mình giữa đêm khuya. Nếu từ chối lời đề nghị làm người hộ tống, chẳng phải sẽ khiến người ta cảm thấy mình quá đa nghi sao? Nhỡ đâu đối phương chỉ cười một tiếng, bảo rằng kỳ thực không có ý đồ gì khác, chẳng phải mình sẽ trở nên quá tự mình đa tình ư?

Tiểu Yến vốn tính cách phóng khoáng, cởi mở, bị Đông Phương Ngọc nhìn chằm chằm cũng chẳng hề lộ vẻ ngượng ngùng.

Vạn niệm xoay chuyển trong chớp mắt, kỳ thực chỉ diễn ra trong khoảnh khắc ngắn ngủi. Đông Phương Ngọc gật gật đầu, nói: “Cũng tốt, đơn giản vì tối nay ta cũng chẳng có việc gì. Được mỹ nữ mời mọc, đương nhiên là chuyện cầu còn không được.”

“Vậy được, đi thôi…” Nghe được Đông Phương Ngọc đáp ứng, trên mặt Tiểu Yến nở một nụ cười rạng rỡ, hiển nhiên là vô cùng cao hứng. Chờ Đông Phương Ngọc đóng cửa nhà xong, hai người đi thang máy mới của tòa nhà Gia Ngân xuống lầu.

Từ bãi đỗ xe ngầm, Đông Phương Ngọc lái chiếc siêu xe Từ Huyền Phù. Chiếc xe lướt thẳng đến rạp chiếu phim. Dọc đường đi, chiếc siêu xe mui trần Từ Huyền Phù này dĩ nhiên đã thu hút vô số ánh mắt tò mò. Đương nhiên, trong đêm Bình An giá rét này, Đông Phương Ngọc tự nhiên đã kéo mui xe lên kín mít. Hắn tuy hàn thử bất xâm, nhưng cô gái bên cạnh vẫn là người thường, đúng không?

Tần Mục là một phóng viên tại thành phố A. Ngày hôm ấy, trước cửa rạp chiếu phim thành phố A, Tần Mục đang tác nghiệp để thu thập tin tức. Gần đây, bộ phim “Cương Thi Tiên Sinh 2” đang hot hơn bao giờ hết, lại được thêm sự đẩy mạnh truyền thông từ các kênh báo chí lớn, khiến bộ phim vốn dĩ có chất lượng thượng thừa này lập tức nổi đình đám, vang dội khắp nơi. Là một phóng viên, với một đề tài thu hút sự chú ý của đông ��ảo công chúng như vậy, dĩ nhiên anh ta phải đưa tin thật nhiều.

Thế nên dù đã tối khuya, báo xã cũng cử anh ta xuống đây để thu thập tài liệu thật kỹ lưỡng, nhằm ngày mai có thể viết một bài báo đặc sắc.

“Anh Tần, đây này! Hai tấm vé này em đã phải rất khó khăn mới kiếm được cho anh đấy. Lát nữa anh nhớ phải giúp rạp chiếu phim tụi em quảng bá thật nhiều vào nhé…” Lúc này, một nhân viên rạp chiếu phim chạy tới, đưa hai tấm vé cho Tần Mục, vừa nói vừa nửa thật nửa đùa giỡn.

“Ha ha ha, đương nhiên rồi, yên tâm đi,” nhận lấy hai tấm vé, Tần Mục cười nói. Anh ta còn định trả tiền hai tấm vé cho đối phương, nhưng người kia nhất quyết không nhận, Tần Mục đành không kiên trì thêm nữa.

Với tác phong chuyên nghiệp, anh ta trước tiên chụp vài tấm ảnh tại cửa rạp chiếu phim vào lúc đông người nhất.

Sau khi chụp vài vòng cả trong lẫn ngoài, Tần Mục tự nhủ đã đến lúc tìm vài người xem phim để phỏng vấn, hỏi han cảm tưởng của họ. Chỉ là đột nhiên, giữa đám đông ấy, không ít tiếng cảm thán kinh ngạc vang lên, ánh mắt mọi người đồng loạt đổ dồn về một phía.

Tần Mục theo bản năng đưa mắt nhìn theo hướng mọi người đang nhìn, chỉ thấy cách đó không xa, một chiếc siêu xe mui trần Từ Huyền Phù bản đặc biệt chậm rãi “bay” tới.

“Đây là loại xe Từ Huyền Phù mới ra mắt cách đây vài tháng phải không? Trời ơi, ngay cả xe Từ Huyền Phù thông thường, hay thậm chí là xe máy cũng đã bán hết sạch rồi. Còn loại siêu xe mui trần bản đặc biệt này thì dù có ra giá bao nhiêu cũng chẳng ai bán. Tôi cũng chỉ từng nhìn thấy trên mạng, không ngờ hôm nay lại được chiêm ngưỡng tận mắt.”

Bên cạnh Tần Mục, một người đàn ông trợn tròn mắt, nhìn chằm chằm chiếc siêu xe mui trần Từ Huyền Phù ấy mà thốt lên. Tuy mui xe đã được kéo lên, nhưng đường nét mềm mại, uyển chuyển của chiếc siêu xe vẫn trông vô cùng lộng lẫy.

“Chiếc xe mui trần bản đặc biệt này không phải cứ có tiền là mua được đâu. Nghe nói phải là người có thần thông quảng đại, có quan hệ rộng khắp, thủ đoạn thông thiên mới có thể sở hữu. Thành phố A chúng ta e rằng cộng lại cũng chẳng quá năm chiếc. Không ngờ hôm nay đi xem phim lại được thấy một chiếc. Quả nhiên ‘Cương Thi Tiên Sinh 2’ đủ sức hút, đến cả những đại gia giàu có cũng khó lòng từ chối sức hấp dẫn của bộ phim này.”

Cách đó không xa, một thiếu nữ khác đôi mắt sáng rực nói, vừa nói vừa vội vàng rút điện thoại di động ra, liên tục chụp ảnh chiếc siêu xe mui trần Từ Huyền Phù bản đặc biệt kia.

“Nếu có thể ngồi thử chiếc xe mui trần Từ Huyền Phù ấy một lần, kể cả có chết cũng đáng…” Một mỹ nữ khác, ánh mắt như bị nam châm hút chặt, miệng không ngừng lẩm bẩm.

...

Tuy nói vì lý do định giá, chiếc xe mui trần Từ Huyền Phù này không được xếp vào hàng quá xa xỉ, nhưng cũng chính vì thế mà nhiều người có tài lực muốn mua, dẫn đến cung không đủ cầu. Thành thử, những chiếc xe mui trần Từ Huyền Phù số lượng ít ỏi này liền trở thành vật trong tay giới quyền quý.

Giờ đây ai cũng hiểu, việc bạn có thể lái Rolls-Royce, Ferrari, hay thậm chí là Lamborghini cũng chẳng thấm vào đâu. Bởi lẽ ở Hoa Hạ Quốc, những kẻ phất nhanh, những “đại gia” nổi lên chỉ sau một đêm có quá nhiều. Ngược lại, chính chiếc siêu xe mui trần Từ Huyền Phù, dù giá thành tương đối phải chăng, mới càng có thể chứng minh tài lực, thậm chí quyền lực của bạn.

Lắng nghe những lời bàn tán xung quanh, đôi mắt Tần Mục khẽ sáng lên. Quả thực, hiện tại “Cương Thi Tiên Sinh 2” là một đề tài nóng hổi, nhưng chiếc siêu xe mui trần Từ Huyền Phù bản đặc biệt này cũng thu hút không ít sự chú ý, phải không? Hơn nữa, đây còn là siêu xe độc nhất vô nhị ở thành phố A.

Tần Mục cảm thấy mình nên tiến lên phỏng vấn một chút. Ừm, cứ lấy cớ về bộ phim “Cương Thi Tiên Sinh 2” đi. Phỏng vấn một fan điện ảnh sở hữu siêu xe mui trần Từ Huyền Phù, chẳng phải càng có tính thời sự sao? Nếu cần thiết, còn có thể chụp một tấm ảnh đối phương bước xuống từ chiếc xe Từ Huyền Phù.

Vừa nghĩ đến đây, Tần Mục vội vã ba chân bốn cẳng đuổi theo chiếc siêu xe mui trần Từ Huyền Phù bản đặc biệt kia, tay nắm chặt micro...

Đông Phương Ngọc điều khiển chiếc xe mui trần Từ Huyền Phù, từ tốn lăn bánh về phía trước. Chẳng còn cách nào khác, cửa rạp chiếu phim quá đông người, việc tìm một chỗ đậu xe quả thực không hề dễ dàng. Tiểu Yến ngồi ở ghế phụ, có thể rõ ràng nhìn thấy ánh mắt của những người xung quanh, hầu như đều đổ dồn về phía mình.

Ngưỡng mộ, kinh ngạc thán phục, tò mò…

Tuy nói bản thân nàng là người làm truyền thông, nhưng đây là lần đầu tiên nàng đối mặt với những ánh mắt ngưỡng mộ, kinh ngạc thán phục, thậm chí là ghen ghét này. Phải nói rằng, những ánh mắt như thế, đối với nhiều người lần đầu trải qua, quả thực sẽ khiến tâm hư vinh trỗi dậy mãnh liệt.

Đông Phương Ngọc nhìn dáng vẻ Tiểu Yến, khóe môi khẽ nhếch lên.

Nụ cười ấy của hắn vừa vặn lọt vào mắt Tiểu Yến, nàng không kìm được mở miệng hỏi Đông Phương Ngọc: “Này, cái nụ cười bí ẩn của anh là sao đây? Anh sẽ không nghĩ rằng em là một cô gái thực dụng, chỉ biết tôn thờ tiền bạc, yêu thích hư vinh đấy chứ?”

“Không đâu,” nghe Tiểu Yến nói, Đông Phương Ngọc lắc đầu đáp: “Thật ra, tâm hư vinh là lẽ thường tình của con ngư���i, chẳng có gì xấu cả. Nếu một chút tâm hư vinh cũng không có, vậy không phải người thường mà là thánh nhân. Điều này cũng giống như việc yêu cái đẹp vậy. Chẳng lẽ để chứng minh mình không phải kẻ háo sắc, thấy mỹ nữ lại cố tình không nhìn? Chỉ chăm chăm nhìn nữ nhân xấu xí thôi sao?”

“Ôi? Tên tiểu tử nhà ngươi, trông thì trẻ tuổi, nhưng nói chuyện lại rành rọt từng lời, cứ như một triết gia vậy.” Đối với lời Đông Phương Ngọc, Tiểu Yến cười cười nói.

“Chẳng phải triết học gì cao siêu, chỉ là trong lòng nghĩ sao thì miệng nói vậy thôi. Thực ra, rất nhiều chuyện chẳng cần phải phức tạp hóa đến thế. Ví như anh xem trên TV, thậm chí ngoài đời thực, nhiều người đàn ông giàu có đều cảm thấy phụ nữ yêu họ không phải vì tiền của họ; nhiều người đàn ông đẹp trai cũng mong phụ nữ yêu họ không phải vì vẻ ngoài; thậm chí nhiều mỹ nữ còn hy vọng đàn ông yêu họ không phải vì dung mạo. Theo ý ta, tâm thái như vậy thật sự là không cần thiết.”

Đông Phương Ngọc lắc đầu, trên mặt vẫn giữ nụ cười. Ở bên Tiểu Yến, tâm trạng hắn nhẹ nhàng, quả là hiếm khi có hứng thú trò chuyện đến vậy.

“Ồ? Vậy anh có quan điểm thế nào? Nói thử xem,” đối với những quan điểm về nhân sinh, giá trị quan của Đông Phương Ngọc, Tiểu Yến đương nhiên rất hứng thú, nghe vậy liền tò mò hỏi.

“Thực ra, ta thấy đây đều là những suy nghĩ không cần thiết. Người ta yêu bạn, bạn lại yêu cầu người ta nhất định phải yêu bạn không phải vì ưu điểm của bạn ư? Chẳng phải điều đó quá làm khó người khác sao? Dựa vào đâu mà người ta yêu bạn, lại không thể yêu tài năng hay điểm mạnh của bạn?” Đông Phương Ngọc lắc đầu nói, câu cuối cùng lại như một lời tổng kết sắc bén.

“Ha ha ha, những lời này quả thật rất có lý. Dựa vào đâu mà kẻ giàu có lại hy vọng người khác yêu mình không phải vì tài sản? Người đẹp trai lại không muốn người khác yêu mình vì vẻ ngoài? Nếu bạn chẳng có chút ưu điểm nào, chỉ là một người bình thường như bao người khác, bạn lại dựa vào đâu để yêu cầu người khác yêu mình?” Những lời này của Đông Phương Ngọc khiến Tiểu Yến gật đầu lia lịa, tỏ vẻ vô cùng đồng tình.

Giá trị quan như vậy của Đông Phương Ngọc cũng làm Tiểu Yến cảm thấy vui vẻ. Tiểu Yến thực sự sợ Đông Phương Ngọc sẽ nghĩ rằng mình chỉ vì tiền của hắn mà mới theo đuổi ngược hắn.

Thật ra, tiền bạc tuy quan trọng nhưng không phải điều cốt yếu. Điều chính yếu là trong mắt Tiểu Yến, một người đàn ông gần như hoàn hảo nh�� Đông Phương Ngọc, lại là nam chưa vợ, nàng chưa chồng. Đương nhiên nàng phải ra tay sớm một chút, kẻo để người khác chiếm tiện nghi mất chứ?

Nói đến đây, Đông Phương Ngọc vừa vặn tìm được một chỗ đậu xe. Sau khi xuống xe, hắn rất ga lăng đi vòng qua ghế phụ, giúp Tiểu Yến mở cửa xe.

Chỉ là lúc này, một chiếc micro bất ngờ chĩa thẳng đến trước mặt Đông Phương Ngọc. Một thanh niên ăn mặc như phóng viên, nói với Đông Phương Ngọc: “Thưa tiên sinh, tôi là phóng viên của Nhật Báo thành phố A. Xin hỏi lúc này ngài đến đây là để xem phim phải không ạ?”

“Vô nghĩa, đến rạp chiếu phim mà không xem phim, chẳng lẽ đến để ăn cơm sao?” Đông Phương Ngọc không hề tỏ vẻ khó chịu với phóng viên này, nghe vậy liền hài hước trêu chọc đáp lời.

“Ha ha ha, tiên sinh quả là người hóm hỉnh,” Tần Mục cười nói trước câu trả lời của Đông Phương Ngọc, trong lòng càng thêm vui mừng. Phỏng vấn chủ nhân của một chiếc siêu xe mui trần Từ Huyền Phù, lại còn là một người hài hước như vậy, xem ra chủ đề này sẽ rất hấp dẫn.

Đồng thời, Tiểu Yến ở ghế phụ cũng bước xuống xe.

Tần Mục đang định hỏi thêm một câu nữa thì nhìn thấy Tiểu Yến bước xuống xe, anh ta liền ngẩn người, kinh ngạc thốt lên: “Tiểu Yến, sao lại là cô? Cô, cô...”

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều được truyen.free chăm chút, xin quý độc giả theo dõi trọn vẹn tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free