Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 952:

Tình đồng hành, ý oan gia – những lời này trong giới trừ ma, có thể nói là được thể hiện vô cùng nhuần nhuyễn. Trong nguyên tác, khi Đoàn tiểu thư và những người ở trại nàng giả vờ bị bắt, lý do được đưa ra là những trừ ma nhân từ quốc gia khác xâm lấn, đồng hành như oan gia, nên phải diệt trừ trừ ma nhân trước khi diệt trừ yêu quái. Về lý do này, Trần Huyền Trang lúc ấy cũng chẳng mảy may nghi ngờ.

Còn có Không Hư công tử, Thiên Tàn Chân và Thú Vương, ba người đều là những trừ ma nhân lừng lẫy nổi danh. Chỉ vì món tiền thưởng của con heo yêu mà ba người có thể tự mình giao đấu trước, đến nỗi để con heo yêu chạy thoát, chỉ bấy nhiêu thôi cũng đủ để thấy rõ điều đó.

Cuối cùng, khi đối mặt với Tôn Ngộ Không, ba đại trừ ma nhân đều không phải đối thủ của y. Nhưng vì lẽ gì? Ba người họ hoàn toàn không hề có ý định hợp tác, cứ từng người xông lên, Thú Vương là kẻ đầu tiên bị giết chết. Không Hư công tử và Thiên Tàn Chân cũng không hề có chút thương xót đồng loại nào. Có thể thấy được sự cạnh tranh tàn khốc và lạnh nhạt giữa các trừ ma nhân.

Tuy nhiên, sự cạnh tranh giữa các trừ ma nhân lại tàn khốc, lạnh lùng đến mức coi nhau như kẻ thù, vậy tại sao Đoàn tiểu thư đột nhiên lại đưa ra ý tưởng về sau có cơ hội sẽ cùng nhau hợp tác? Trong lòng Đông Phương Ngọc tự nhiên cảm thấy kinh ngạc.

Đồng thời, nghĩ đ��n thân phận thật sự của Đoàn tiểu thư rất có thể là một nhân vật thuộc dạng Phật Tổ, Bồ Tát từ Tây Thiên, Đông Phương Ngọc tự nhiên phải nghiêm túc đối đãi.

Mặc dù vậy, Đoàn tiểu thư vẫn dũng cảm nhìn Đông Phương Ngọc, chờ đợi câu trả lời của hắn. Suy nghĩ trong lòng Đoàn tiểu thư kỳ thật rất đơn giản. Nàng cũng rất rõ sự cạnh tranh tàn khốc và lạnh nhạt giữa các trừ ma nhân. Nếu là người bình thường, một khi đã có thể độc chiếm tiền thưởng thì tuyệt đối sẽ không chia cho nàng một phần nào. Thế nhưng Đông Phương Ngọc lại hào phóng ban tặng cho nàng, điều này khiến Đoàn tiểu thư vẫn có ấn tượng không tồi về Đông Phương Ngọc.

Ít nhất, Đông Phương Ngọc trông có vẻ không phải là kẻ sẽ vì tiền thưởng mà hãm hại đồng đội. Hơn nữa, trước đó, tu vi của Đông Phương Ngọc có thể đạt đến cái uy thế cuồn cuộn kia, cho nên Đoàn tiểu thư cảm thấy nếu có thời gian hợp tác cùng Đông Phương Ngọc thì hoàn toàn có thể. Các trừ ma nhân không thể hợp tác với nhau tự nhiên là vì thiếu tin tưởng lẫn nhau, nhưng nếu là những người đáng tin cậy thì đạo lý hợp tác cùng có lợi, ai nấy đều hiểu.

Đông Phương Ngọc trầm ngâm trong lòng một lát, rồi nhìn Đoàn tiểu thư một cách nghiêm túc, chợt gật đầu nói: “Được thôi, về sau nếu có cơ hội, chúng ta có thể hợp tác.”

“Được, sau này nếu ngươi đối phó với yêu quái nào đó tương đối có tính khiêu chiến, nhớ tìm ta. Tương tự, nếu có yêu quái nào thật sự khó nhằn, ta cũng sẽ tìm ngươi. Tiền thưởng giữa chúng ta sẽ phân chia theo công sức bỏ ra,” sau khi nghe Đông Phương Ngọc đồng ý, Đoàn tiểu thư hiển nhiên cũng rất vui vẻ, gật đầu nói.

“Được, không thành vấn đề,” Đông Phương Ngọc gật đầu, lời của Đoàn tiểu thư thật hợp tình hợp lý.

Hai người lại hàn huyên vài câu, coi như đã trao đổi phương thức liên lạc của mỗi người, sau đó liền ai nấy đi đường.

Dù sao đi nữa, đối với Đoàn tiểu thư mà nói, duy trì mối quan hệ tốt đẹp với một trừ ma nhân có thực lực mạnh mẽ luôn mang lại nhiều lợi ích. Đối với Đông Phương Ngọc, giữ gìn quan hệ tốt đẹp với một nhân vật rất quan trọng trong nguyên tác, tự nhiên cũng vô cùng cần thiết.

Sau khi dõi theo Đoàn tiểu thư rời đi, Đông Phương Ngọc suy nghĩ một lát, dưới chân khẽ điểm. Trên đường đi đến Vĩnh Hòa trấn, quả nhiên hắn đã đuổi kịp Trần Huyền Trang, người đang có vẻ hơi thất thần bước về phía trấn. Thấy Đông Phương Ngọc đến gần, Trần Huyền Trang lễ phép hành lễ.

“Sao ngươi lại đi nhanh đến vậy? Nếu không phải ta nhớ ra tìm ngươi, thì suýt chút nữa đã không đuổi kịp,” Đông Phương Ngọc đi đến bên cạnh Trần Huyền Trang, chậm lại tốc độ, giọng nói mang theo chút oán trách.

“Công tử, không biết ngài tìm ta có chuyện gì?” Nghe Đông Phương Ngọc nói, dường như là cố ý đuổi theo mình, Trần Huyền Trang có chút kinh ngạc hỏi.

“Cái này cho ngươi,” không nói thêm gì, Đông Phương Ngọc trực tiếp lấy ra mười lượng bạc, đưa đến trước mặt Trần Huyền Trang.

Đông Phương Ngọc rất rõ, mười lượng bạc tuy không nhiều lắm, nhưng còn phải xem là đối với ai mà nói. Ở thế giới này, mười lượng bạc cũng đủ để một gia đình ba người bình thường sống vô ưu lo trong một khoảng thời gian.

Sức mua của ngân lượng ở thế giới này, Đông Phương Ngọc cũng đã tìm hiểu. Một đồng tiền có thể mua được một cái bánh màn thầu lớn, nói cách khác, sức mua của một đồng tiền ở thế giới này gần như tương đương với 5 hào tiền tệ ở thế giới thực. Một trăm đồng tiền chính là một quán, mà một lượng bạc có thể đổi được mười quán tiền, tức là một ngàn đồng tiền.

Trong mắt Đông Phương Ngọc, sức mua của mười lượng bạc không khác biệt nhiều so với 5000 tệ ở thế giới thực. Có lẽ 5000 tệ thoạt nghe không nhiều, nhưng đối với một trừ ma nhân độc hành, đặc biệt là một trừ ma nhân như Trần Huyền Trang, người gần như không có chút tài năng nào, sắp sửa thành ăn mày, thì đây tuyệt đối là một khoản tiền không nhỏ.

Cái gọi là “một văn tiền làm khó anh hùng hán” không chỉ là nói suông. 5000 tệ ở thế giới thực, chẳng phải cũng đã khiến rất nhiều người phải làm những chuyện như bán thận sao?

Nhìn mười lượng bạc được Đông Phương Ngọc đưa đến trước mặt mình, Trần Huyền Trang âm thầm nuốt một ngụm nước miếng. Hiển nhiên, mười lượng bạc vẫn có sức hấp dẫn không nhỏ đối với hắn. Tuy nhiên, Trần Huyền Trang cũng không vội nhận lấy, hắn cố sức dời tầm mắt khỏi mười lượng bạc, nhìn về phía Đông Phương Ngọc, nói: “Công tử đây là có ý gì?”

“Vừa rồi, các thôn dân ở Kim Sa thủy trại vì chuyện trừ yêu đã cho ta một trăm lượng bạc thù lao. Phân phối theo công sức, Đoàn tiểu thư đã đòi ba mươi lượng và rời đi. Ta thấy ngươi cũng coi như đã góp một phần sức, mười lượng bạc này là cái ngươi nên được,” Đông Phương Ngọc mở lời đáp.

“Thế nhưng, vừa nãy ta nào có giúp đỡ gì đâu,” nói đến đây, nghĩ đến chuyện mình vừa rồi hát nhạc thiếu nhi cho con cá yêu lớn, không những không đánh thức được chân thiện mỹ trong nội tâm yêu quái, ngược lại còn bị con cá yêu lớn đó đánh cho một trận tơi bời trước mặt mọi người, trong lòng Trần Huyền Trang càng thêm xấu hổ.

“Ai nói không giúp đỡ?” Đối với lời của Trần Huyền Trang, Đông Phương Ngọc kiên quyết nói: “Trước đó, đối mặt với sóng biển của con cá yêu lớn, rất nhiều thôn dân đều bị sóng cuốn vào dòng sông, thậm chí nhiều người còn bị cá yêu lớn ăn thịt. Ngươi là người đầu tiên ném dây thừng xuống nước, cứu được vài người lên, sao có thể nói ngươi không có công lao chứ?”

Lời nói ấy của Đông Phương Ngọc làm Trần Huyền Trang cảm thấy dễ chịu hơn rất nhiều. Xem ra mình vừa rồi không phải là vô dụng hoàn toàn, ít nhất mình cũng đích xác đã có đóng góp.

Chỉ là nhìn nhìn bạc trong tay Đông Phương Ngọc, Trần Huyền Trang vẫn lắc đầu nói: “Công tử, ta trừ ma là vì dân chúng mà góp sức, chứ không phải vì tiền thưởng.”

Thấy Trần Huyền Trang muốn nhận lấy số bạc này, nhưng lại có vẻ ngần ngại không muốn nhận, Đông Phương Ngọc mỉm cười, không giải thích gì thêm, trực tiếp nhét hai thỏi bạc lớn nặng trĩu vào tay Trần Huyền Trang, nói: “Được rồi, không cần nói nhiều. Nguyên tắc của ta là phân phối theo công sức. Cho dù ngươi không phải vì tiền thưởng, nhưng ngươi là một phàm nhân thì cũng phải ăn cơm chứ?”

“Vậy… vậy ta xin không khách sáo…” Tr��n Huyền Trang nhìn hai thỏi bạc nặng trĩu trong tay mình, chần chờ một chút, rồi cũng không trả lại bạc cho Đông Phương Ngọc mà tự mình cất đi.

Mười lượng bạc đối với hắn đích xác không phải là số tiền nhỏ. Quan trọng hơn, chính là lý do mà Đông Phương Ngọc đưa ra, khiến Trần Huyền Trang cảm thấy mình nhận lấy mà không hổ thẹn.

Cất hai thỏi bạc vào trong lòng ngực, cảm nhận được sức nặng của chúng, Trần Huyền Trang nhất thời cảm thấy ấm áp trong lòng. Không chỉ đơn thuần là mười lượng bạc, mà chủ yếu hơn, chính là tình nghĩa của Đông Phương Ngọc.

Ở thủy trại, Trần Huyền Trang cảm thấy mình giống như một tên hề. Các thôn dân Kim Sa thủy trại, cùng với Đoàn tiểu thư, có chút khinh thường mình, Trần Huyền Trang tự nhiên cũng nhận ra điều đó. Nhưng Đông Phương Ngọc lại cố ý đuổi theo để tặng cho mình một phần bạc, đây là sự khẳng định công sức của mình. Cảm giác được người khác khẳng định như vậy khiến Trần Huyền Trang vô cùng cảm động.

“Trần tiên sinh, ngài định đi đâu vậy?” Sau khi đưa bạc cho Trần Huyền Trang, Đông Phương Ngọc cũng không vội rời đi, vai kề vai bước đi, thản nhiên hỏi.

“Ta định đến chợ Vĩnh Hòa trấn để tìm sư phụ,” nghe vậy, Trần Huyền Trang cũng không có ý giấu diếm Đông Phương Ngọc, mở lời nói. Chỉ là sau một thoáng chần chờ, Trần Huyền Trang hỏi Đông Phương Ngọc: “Đúng rồi, công tử, ngài tuổi còn trẻ mà đã mang tuyệt thế võ công, có phải ngài đã trải qua một quá trình tu hành rất gian khổ không?”

Thấy ánh mắt Trần Huyền Trang mang theo chút hâm mộ, Đông Phương Ngọc trong lòng cười thầm. Sức mạnh mà mình thể hiện ra khiến đối phương hâm mộ, điều này cũng nằm trong dự liệu.

Đối với câu hỏi này của hắn, Đông Phương Ngọc gật đầu. Nghĩ đến mấy chục năm khổ tu của mình, cùng bao nhiêu lần lâm vào nguy hiểm, ngữ khí có chút thổn thức cảm khái: “Không sai, những năm qua ta cũng đã trải qua rất nhiều nguy hiểm sinh tử mới đi đến được hôm nay.”

“Thật hâm mộ ngài, ít nhất bây giờ ngài đã học thành tài rồi,” nghe vậy, Trần Huyền Trang gật đầu nói, trong ánh mắt mang theo sắc thái cực kỳ hâm mộ.

Chuyện hôm nay nghĩ đến đã tác động rất lớn đến hắn. Hắn thật sự muốn giúp đỡ người khác, nhưng đáng tiếc là có lòng mà lực bất tòng tâm. Nếu không có Đông Phương Ngọc ở đây hôm nay, Trần Huyền Trang quả thực cảm thấy hậu quả của chuyện ở Kim Sa thủy trại không dám tưởng tượng.

“Thật ra, ta thấy ngươi cũng rất lợi hại đó chứ. Nếu ngươi thật sự có bản lĩnh đánh thức chân thiện mỹ trong nội tâm yêu quái, thì ngươi chính là trừ ma nhân số một thiên hạ,” thấy dáng vẻ Trần Huyền Trang, Đông Phương Ngọc mỉm cười nói.

Chỉ là khi nói đến vấn đề này, Đông Phương Ngọc trong lòng không tự chủ được mà hiện lên hình ảnh Uzumaki Naruto, nhân vật chính ở thế giới Naruto.

“Miệng độn” của Uzumaki Naruto có thể nói là sự tồn tại mạnh nhất trong chư thiên vạn giới. Nhìn từ một góc độ khác, năng lực “miệng độn” của Uzumaki Naruto, cùng với lý tưởng đánh thức chân thiện mỹ trong nội tâm yêu quái của Trần Huyền Trang ở thế giới này, chẳng phải là không hẹn mà gặp sao?

“Thế nhưng, muốn đánh thức chân thiện mỹ trong lòng yêu quái, nào có dễ dàng như vậy chứ?” Nghĩ đến việc mình hôm nay hát nhạc thiếu nhi cho con cá yêu lớn, nhưng lại bị yêu quái đó đánh cho một trận tơi bời trước mặt mọi người, Trần Huyền Trang liền cảm thấy có chút nản chí, đối với tương lai của mình cũng thấy có chút mê mang.

“Chính vì không dễ dàng, cho nên mới lợi hại đó,” thấy dáng vẻ Trần Huyền Trang, Đông Phương Ngọc mở lời đáp.

Sau một thoáng chần chờ, Đông Phương Ngọc tiếp lời: “Thật ra, ta lại biết một người. Năng lực đánh thức chân thiện mỹ trong lòng người khác của hắn là thiên hạ đệ nhất, cho nên, hắn đã trở thành người mạnh nhất trong thế giới của chính mình.”

Độc quyền trên truyen.free, từng con chữ đều được chắt chiu, kính mời quý độc giả theo dõi hành trình phía trước.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free