(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 985:
"Tuân theo pháp chỉ," Như Lai Phật Tổ dứt lời, Quan Âm Bồ Tát gật đầu rồi xoay người rời đi.
Lời Phật Tổ nói quả có lý, dù cho Trần Huyền Trang hiện giờ hiểu biết tới đâu, việc người của Phật giới đột ngột xuất hiện mang hắn đi cũng chẳng khác nào tự làm lộ tẩy. Chi bằng để thần tiên Thiên Đình ra tay, đuổi hắn đi, như vậy sẽ càng thêm danh chính ngôn thuận.
Tại Nhân Duyên Cung, Trần Huyền Trang siết chặt lấy linh đài của Nguyệt Lão, trong tay Động Động Sóng cũng đã ngưng tụ sức mạnh sẵn sàng phát ra. Đôi mắt hắn đầy tơ máu, nhìn chằm chằm Nguyệt Lão như dã thú khát máu chực nuốt chửng con mồi, dùng thái độ cường ngạnh ép hỏi Nguyệt Lão khai ra kẻ chủ mưu đứng sau.
Thế nhưng, Nguyệt Lão đối mặt sự ép buộc của Trần Huyền Trang, dù sợ hãi khi nhìn Động Động Sóng đang ngưng tụ sức mạnh trong tay hắn, nhưng hàm răng vẫn cắn chặt, chết cũng không chịu tiết lộ kẻ chủ mưu đứng sau.
Nguyệt Lão vốn là kẻ không có tiết tháo, thậm chí có thể nói là một tên tham sống sợ chết. Chẳng phải lúc mới bắt đầu, chỉ một đạo Động Động Sóng đã khiến hắn sợ hãi ngoan ngoãn nghe lời sao? Thế nhưng hiện giờ, Trần Huyền Trang với vẻ hung ác tột độ, Động Động Sóng cũng đã sẵn sàng phát ra trong tay, nhưng Nguyệt Lão lại vẫn cắn răng chịu chết, không dám nói ra thân phận của kẻ đứng sau? Qua đó có thể thấy, thân phận của kẻ đứng sau này rốt cuộc đáng sợ đến mức nào.
"Ngươi thật sự không nói sao? Hửm?" Trần Huyền Trang ánh mắt lóe lên hung quang, đôi mắt đầy tơ máu trông cực kỳ đáng sợ. Dáng vẻ này thực sự khiến người ta run sợ, Động Động Sóng hội tụ giữa các ngón tay càng lúc càng đáng sợ.
Nguyệt Lão nhìn Trần Huyền Trang, trong ánh mắt tràn đầy sắc thái sợ hãi, nhưng vẫn cứ cắn chặt hàm răng, không chịu thốt ra nửa lời.
Thật ra, lúc này Trần Huyền Trang nhìn Nguyệt Lão với vẻ cứng đầu chết không chịu mở miệng, tuy vẻ mặt dữ tợn nhưng trong lòng cũng có phần nôn nóng và bất đắc dĩ. Điều Trần Huyền Trang muốn không phải mạng sống của Nguyệt Lão, mà là sự thật. Bởi vậy, Trần Huyền Trang không muốn giết hắn, nhưng nếu hắn cứ cứng đầu không chịu nói, Trần Huyền Trang cũng không ngại dùng đến một số thủ đoạn đặc biệt.
Vẻ hung ác kia của Trần Huyền Trang có thể nói là chủ yếu giả vờ để dọa Nguyệt Lão, nhưng tới giờ phút này, Trần Huyền Trang cũng đã dấy lên vài phần chân hỏa trong lòng mình. Với sự hung ác dâng trào, Trần Huyền Trang vung ngón tay, một đạo Động Động Sóng bắn nhanh ra, trong nháy mắt xuyên thủng cánh tay Nguyệt Lão, để lại một lỗ máu...
"A!" Cánh tay bị xuyên thủng, Nguyệt Lão không kìm được kêu đau. Đối với Nguyệt Lão vốn tính sợ chết, việc cánh tay bị xuyên thủng đau đớn như vậy đương nhiên là khó mà chịu đựng nổi.
"Ngươi có nói hay không? Không nói, cánh tay này cũng đừng mong giữ được!" Trần Huyền Trang trong lòng đã dấy lên lửa giận, Động Động Sóng trên đầu ngón tay chỉ vào cánh tay còn lại của Nguyệt Lão, nói với vẻ hung thần ác sát.
"Trần tiểu huynh đệ, ta, ta thật sự không thể nói a, dù ngươi có giết ta, ta cũng không thể nói đâu..." Giữa tiếng kêu đau, nhìn Động Động Sóng của Trần Huyền Trang đang chĩa vào cánh tay còn lại của mình, Nguyệt Lão đau đến mức trán lấm tấm mồ hôi li ti, run rẩy mở miệng nói.
Phốc! Đòn tấn công đầu tiên đã ra tay từ lâu, lần tấn công thứ hai này của Trần Huyền Trang hiển nhiên đã không còn áp lực tâm lý nào. Chẳng cần phân bua, một đạo bạch quang chói lòa lại bắn nhanh ra, trong nháy mắt xuyên thủng cánh tay còn lại của Nguyệt Lão, để lại một lỗ máu xuyên suốt, to bằng ngón tay.
Kèm theo đòn tấn công đó, Nguyệt Lão càng kêu thảm thê lương hơn, vì đau đớn tột độ, gương mặt già nua đã hoàn toàn biến dạng.
"Ta nhắc lại lần nữa! Ngươi rốt cuộc có nói hay không!?" Lửa giận trong lòng Trần Huyền Trang càng bốc cao, hắn hung tợn nhìn Nguyệt Lão. Sau khi liên tiếp đánh đứt hai cánh tay Nguyệt Lão, Trần Huyền Trang cũng bị khơi dậy sự hung hăng, Động Động Sóng lần này, chĩa vào chân trái của Nguyệt Lão...
Đông Phương Ngọc lặng lẽ quan sát bên cạnh, không nói một lời, cũng không có ý định ra tay ngăn cản. Chỉ nhìn hành động của Trần Huyền Trang, Đông Phương Ngọc trong lòng thầm than: Hỏi thế gian, tình ái là gì? Không ngờ vì tình duyên, ngay cả một Trần Huyền Trang đường đường là thế mà cũng biến thành ác ma giết người không chớp mắt.
Nếu ở thế giới hiện thực, mình nói với người khác rằng Đường Tăng trong truyền thuyết cũng có một mặt hung ác như vậy, e rằng sẽ chẳng có ai tin.
Lúc này Trần Huyền Trang dường như đã thực sự bị khơi dậy hung tính, thấy Nguyệt Lão lại vẫn liều chết không chịu khuất phục, ác niệm dâng trào. Không chỉ một đôi cánh tay của Nguyệt Lão bị Động Động Sóng của hắn xuyên thủng, mà ngay cả một đôi chân cũng bị Trần Huyền Trang xuyên thủng.
Nhưng dù vậy, Nguyệt Lão lại vẫn cắn chặt răng, không chịu nói ra. Điều này khiến Đông Phương Ngọc cũng phải giật mình, bởi Nguyệt Lão trông cũng không phải một hán tử có cốt khí kiên cường, vậy mà bốn chi đều bị xuyên thủng mà hắn vẫn không chịu nói. Xem ra kẻ truyền lời cho Nguyệt Lão hẳn là một người có thân phận phi phàm.
"Ngươi thật sự không nói sao?" Sau khi bốn chi đều bị xuyên thủng, đạo Động Động Sóng cuối cùng của Trần Huyền Trang chĩa thẳng vào trán Nguyệt Lão. Lúc này, Trần Huyền Trang dường như vì phẫn nộ mà đã nổi lên sát tâm.
Tiếng kêu thảm thiết trong miệng Nguyệt Lão đột nhiên im bặt. Nhìn Động Động Sóng màu trắng chói lòa trên đầu ngón tay Trần Huyền Trang, nhìn ánh mắt lạnh băng mang theo sát ý của hắn, Nguyệt Lão trong lòng phát run.
Nhìn ánh mắt Trần Huyền Trang, Nguyệt Lão không chút nghi ngờ sát khí mà Trần Huyền Trang dành cho mình. Thế nhưng, còn việc nói ra thân phận của kẻ đứng sau, Nguyệt Lão cũng không dám. Trong lúc nhất thời, Nguyệt Lão trong lòng chần chừ.
"Xem ra ngươi chết cũng không chịu nói. Nếu đã như vậy, vậy ngươi hãy chết đi!" Lửa giận trong lòng Trần Huyền Trang càng bùng lên dữ dội, nhưng biểu cảm trên mặt hắn ngược lại càng thêm bình tĩnh. Vẻ âm trầm như nước của hắn cho thấy tâm tình lạnh nhạt của Trần Huyền Trang lúc này.
Lời còn chưa dứt, Động Động Sóng trên đầu ngón tay Trần Huyền Trang trở nên càng thêm chói mắt.
"Từ từ, ta nói, ta nói..." Giữa ranh giới sinh tử, hơi thở tử vong gần kề như thế, thấy rõ đạo Động Động Sóng này sắp xuyên thủng đầu mình, Nguyệt Lão cuối cùng cũng sụp đổ, không kìm được lớn tiếng kêu lên.
"Sớm biết như thế, ban nãy nói thẳng ra không phải tốt hơn ư?" Nghe Nguyệt Lão cuối cùng cũng chịu nói, Trần Huyền Trang trong lòng mừng rỡ, sát ý và tức giận trong lòng cũng theo đó tiêu tán, Động Động Sóng hội tụ trên đầu ngón tay cũng đã biến mất.
Thở hổn hển... Thở hổn hển... Nhìn Động Động Sóng của Trần Huyền Trang cuối cùng cũng thu lại, Nguyệt Lão có thể nói là đã đi một vòng qua quỷ môn quan trở về. Cả người đều có vẻ hư thoát, rã rời, vô lực nằm trên mặt đất, trong miệng cũng thở dốc không ngừng.
Trần Huyền Trang đợi chừng mười mấy hơi thở, sau đó thúc giục: "Được rồi, kẻ chủ mưu đứng sau ngươi rốt cuộc là ai? Nói đi."
Đến nước này, Nguyệt Lão cũng biết không thể không nói. Trong lòng bất đắc dĩ thầm thở dài một tiếng, liền mở miệng nói: "Thật ra, tất cả chuyện này..."
Rầm! Thế nhưng, đúng vào giờ phút này, cánh cửa đại điện Nhân Duyên Cung đột nhiên bị phá bung. Cùng lúc đó, một chiếc vòng Càn Khôn hung hăng đâm thẳng về phía Trần Huyền Trang, tốc độ cực nhanh.
Nhìn chiếc vòng Càn Khôn đang xoay tròn lao tới, sắc mặt Trần Huyền Trang biến đổi. Vào thời khắc mấu chốt này lại đột nhiên có kẻ quấy rầy, trong lòng Trần Huyền Trang tự nhiên là lửa giận bốc cao. Không chút do dự, hắn giáng một quyền thẳng về phía chiếc vòng Càn Khôn đó, lực đạo mạnh mẽ không thể nghi ngờ.
Rầm một tiếng, chiếc vòng Càn Khôn lao tới bị Trần Huyền Trang một quyền đánh bay ngược trở lại. Nhưng dù là Trần Huyền Trang cũng cảm nhận được một luồng sức mạnh khó tả ập đến, thân mình không kìm được lùi lại vài bước. Khi nhìn về phía cửa lần nữa, trong mắt đã lộ vẻ ngưng trọng.
Có thể trực tiếp đẩy lùi mình, chủ nhân chiếc vòng Càn Khôn này thực lực quả nhiên rất mạnh.
Vụt! Theo chiếc vòng Càn Khôn bay ngược trở lại, một bóng người nhỏ thó lập tức từ bên ngoài vọt vào. Tay nhỏ khẽ vớt, trực tiếp bắt lấy chiếc vòng Càn Khôn đó vào tay, tiện tay móc lên người. Người đã ra tay đánh sập đại môn Nhân Duyên Cung, tấn công Trần Huyền Trang, cuối cùng cũng lộ ra chân dung.
Chỉ thấy bóng người bước vào thân cao không quá bốn thước, gần như tương đồng với hình dáng thân thể thật của Tôn Ngộ Không. Nhưng khác với vẻ mặt dữ tợn của Tôn Ngộ Không, bóng người bước vào lại là một cậu bé tám chín tuổi khôi ngô tuấn tú, môi hồng răng trắng, tựa như được chạm khắc từ phấn ngọc.
Trên người cậu bé quấn một dải lụa đỏ thẫm, từ cổ xuống dưới nách, vắt chéo một chiếc vòng Càn Khôn. Chiếc vòng Càn Khôn này chính là thứ vừa tấn công Trần Huyền Trang. Rất khó tưởng tượng chiếc vòng Càn Khôn có sức mạnh kinh người vừa rồi lại do cậu bé tuấn tú này n��m ra.
Cậu bé còn cầm trong tay một cây Hỏa Tiêm Thương trông tinh tế nhỏ nhắn. Đầu thương tựa như một ngọn lửa đang bùng cháy. Nằm trong tay cậu bé, Hỏa Tiêm Thương tinh xảo lại càng hợp với vóc dáng của cậu, tăng thêm vẻ uy phong.
"Trang phục này, lẽ nào là..." Có dáng vẻ này, lại sở hữu sức mạnh như vậy, nhìn thấy bóng người xuất hiện, Đông Phương Ngọc trong lòng hơi chùng xuống, cũng không dám vì đối phương trông như một đứa trẻ tám chín tuổi mà xem thường.
Cậu bé tuấn tú từ cửa bước vào, đôi mắt quét qua tình hình bên trong đại điện, đặc biệt là khi thấy Nguyệt Lão bốn chi đều bị xuyên thủng, rã rời nằm trên mặt đất. Lông mày cậu khẽ nhíu, cất tiếng non nớt quát: "Hai tên gian tặc các ngươi, to gan thật!"
Nếu là một người cao lớn quát lớn như vậy thì vẫn rất có uy thế, nhưng cậu bé tuấn tú này quát lớn như vậy không những không thể hiện được chút uy thế nào, ngược lại còn khiến người ta thấy đáng yêu.
"Tam Thái Tử, mau cứu ta!" Nguyệt Lão đang rã rời nằm trên mặt đất, nhìn thấy cậu bé tuấn tú xông vào, trong mắt lại lóe lên tia hy vọng, vội vàng kêu lên.
"Quả nhiên..." Nghe tiếng kêu của Nguyệt Lão, ý nghĩ trong lòng Đông Phương Ngọc dường như được xác minh.
Quả nhiên mình không đoán sai, với dáng vẻ này, cùng thực lực như vậy, bóng người xuất hiện này quả nhiên là Na Tra Tam Thái Tử trong truyền thuyết.
"Tên tặc tử, chịu chết đi!" Vốn dĩ khi thấy Nguyệt Lão thê thảm như vậy, Na Tra trong lòng đã mang theo sự tức giận nồng đậm. Lại nghe được Nguyệt Lão kêu cứu, Na Tra trừng mắt, Hỏa Tiêm Thương trong tay vung lên, liền bay thẳng đến Trần Huyền Trang mà lao tới.
Là vị chiến thần lừng lẫy danh tiếng trong Tiên giới, thực lực của Na Tra hoàn toàn đối lập với vẻ ngoài đáng yêu vô hại của mình. Tác phẩm chuyển ngữ này được thực hiện riêng cho truyen.free.