Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vị Diện Thương Nhân - Chương 12: Thăng Cấp

Lý Du Nhiên đi đến nơi dân làng tập trung. Ban đầu, hắn đã bảo Tượng Mộc gọi mọi người đến đây chờ. Mặc dù Lý Du Nhiên mãi vẫn chưa xuất hiện, nhưng những người đó vẫn kiên nhẫn đợi, John cũng giúp đỡ tiếp chuyện.

Sau khi thấy Lý Du Nhiên đến, mọi người nhao nhao mang những món đồ mà họ tự cho là có giá trị đến đổi. Họ chỉ mong được Lý Du Nhiên để mắt tới, sau đó có thể đổi lấy vài chiếc bánh thơm ngon đó.

Lý Du Nhiên lướt mắt nhìn qua một lượt, nhận thấy chúng chỉ là những hòn đá phát sáng hay thứ gì đó tương tự, chẳng có giá trị gì đặc biệt. Tuy nhiên, Lý Du Nhiên không chắc liệu chúng có giá trị thật hay không nên vẫn thu hết, rồi phát cho mỗi người một chiếc bánh mì và cho họ ra về. Hắn còn đặc biệt cho Tượng Mộc và John thêm hai chiếc bánh mì nữa, coi như thù lao vì đã giúp hắn tiếp đón mọi người.

Đúng lúc mọi người chuẩn bị rời đi, Lý Du Nhiên cất lời: "Mọi người đừng vội về! Ta có vài điều muốn nói. Ta đã thương lượng xong với Đại Nhân Kỵ Sĩ, ta sẽ xây dựng một căn nhà trên ngọn núi bên ngoài kia! Nếu có ai muốn làm thợ cho ta, lần sau ta đến có thể đến ghi danh, làm việc cho ta! Mỗi ngày được ăn ba bữa no đủ! Ngoài ra, khi công trình hoàn thành, còn có tiền công để nhận. Mọi người cứ tự mình cân nhắc xem có muốn không! Thôi, ta đã nói xong, mọi người giải tán đi."

Lý Du Nhiên ung dung rời đi, hắn thì cứ thế ung dung mà đi, nhưng những dân làng kia thì không thể nào bình tĩnh được nữa! Đang lúc thiếu lương thực trầm trọng như vậy! Cái việc làm thợ cho hắn mà có thể ăn no đủ, chẳng phải có nghĩa là không cần chịu đói sao? Cơ hội tốt thế này đương nhiên phải nắm bắt. Không ít người thầm tính toán trong lòng, chờ lần sau người này đến nhất định phải ghi danh.

Sau khi đi đến nơi không người, Lý Du Nhiên trực tiếp quay trở về thần điện. Lúc này, thần điện cũng xảy ra một chút biến hóa. Trong ba sợi bạch tuyến rất mảnh, có một sợi trông đặc biệt ngưng tụ, hai sợi còn lại thì chập chờn, như thể có thể đứt rời bất cứ lúc nào, nối liền đến cánh cổng truyền tống của Thần Điện. Cánh cửa thứ hai vốn chưa mở cũng đã mở ra. Lý Du Nhiên vội chạy tới xem, nhìn thấy cảnh tượng bên trong! Đó là một Kính Tượng! Bên trong lại chính là ngôi làng kia.

Sợi dây nhỏ đặc biệt ngưng tụ kia lại phát ra từ cơ thể đứa trẻ tên Tượng Mộc. Từ cuộn trục của Thần Điện, hắn biết sợi dây nhỏ đó chính là Lực Tín Ngưỡng! Vì sao lại có thứ này? Chẳng lẽ chỉ vì mấy chiếc bánh mì sao? Mình chỉ cho thằng bé thêm vài chiếc bánh mì thôi mà, vậy mà lại có Tín Ngưỡng trong lòng nó? Không đúng! Hay là trong tâm hồn non nớt của đứa trẻ, đây chỉ là một loại sùng kính.

Tuy nhiên, chính nhờ một tia Lực Tín Ngưỡng tinh khiết này, Thần Điện đã thăng cấp một cách khó hiểu, khiến Lý Du Nhiên dù dùng mọi cách cũng không thể mở ra cánh cửa kia, nay lại tự động mở ra. Hơn nữa, sự ngạc nhiên mừng rỡ đến quá đột ngột, hắn lại có thể từ nơi đây quan sát ngôi làng kia. Ngay khoảnh khắc hắn bước vào, trong đầu như thể có người báo cho hắn tất cả cách dùng của những thứ này.

Hai sợi còn lại thì một sợi truyền đến từ John, sợi kia lại đến từ Ellington. Xem ra, nghề Pháp Sư này vẫn gây chấn động cho hắn, khiến hắn có sự kính nể trong lòng. Còn về John, Lý Du Nhiên đoán rằng phần lớn là do lòng biết ơn về thức ăn, hơn nữa sợi dây đó cũng không mạnh mẽ, xem ra có thể đứt rời bất cứ lúc nào.

Trong căn phòng này, Kính Tượng dùng để quan sát, đồng thời cũng có thể dùng cho ảnh chiếu và định vị. Hiện tại, hắn chỉ có thể định vị ở những nơi mình đã thăm dò qua, mà định vị chính là xác định một nơi để hắn có thể truyền tống đến đó. Năng lực này khiến Lý Du Nhiên vỗ tay khen hay, đến thật đúng lúc. Còn Hình Chiếu, đúng như tên gọi, là phóng một hình ảnh ra bên ngoài, có thể tạo tác dụng mê hoặc người, cũng có thể phát hiệu lệnh cho bản thân. Khi nguy hiểm, mình không cần ra khỏi thần điện vẫn có thể chỉ huy! Quả là một Kỹ Năng bảo mệnh tuyệt vời!

Chỉ là hai Kỹ Năng này đều chỉ có thể sử dụng ở Dị Giới, không thể dùng trên Địa Cầu. Còn nguyên nhân thì hoàn toàn không rõ ràng. Dù sao thì tình hình cũng đã rất tốt rồi! Ít nhất hắn trước nay không biết việc Thăng Cấp hóa ra lại dựa vào sự kính nể của người khác. Giờ biết rồi thì mọi việc sẽ dễ dàng hơn nhiều.

Nghiên cứu thêm một lúc, hiểu gần hết tất cả các Công Năng rồi, Lý Du Nhiên mơ màng trở lại Địa Cầu. Trước khi đi, hắn gỡ hết những viên bảo thạch trên đồ trang sức. Chẳng còn cách nào khác, vì những món đồ trang sức này rõ ràng không phải phong cách Địa Cầu, mang ra ngoài sẽ rất khó giải thích. Bảo thạch thì khác, chúng có thể bán ở bất kỳ tiệm trang sức nào.

Dùng túi gói số bảo thạch lại, Lý Du Nhiên bước ra khỏi nhà kho. Nhưng khi đến cửa chính, hắn lại đen mặt lại, không nghĩ ra mình phải về nhà bằng cách nào. Nửa canh giờ rồi mà không có chiếc xe nào đi ngang qua, chẳng lẽ mình phải đi bộ trở về sao? Xem ra việc mua xe nhất định phải được ưu tiên hàng đầu.

Nghĩ vậy, Lý Du Nhiên quay đầu đi về phía thị trấn, hy vọng có thể tìm thấy xe ở đó, bằng không thì chỉ có thể ngủ lại một đêm trên trấn.

May mắn thay, vận may Lý Du Nhiên đủ tốt, hắn nhìn thấy một chiếc xe máy. Sau khi thương lượng được giá với người lái xe, hắn lạnh cóng trở về khu thị trấn. Run rẩy xuống xe, Lý Du Nhiên hiện tại chỉ muốn nhanh chóng về nhà, sau đó cuộn tròn trong chăn thật ấm áp.

Thế nhưng hắn không thể quay về ngay được, vì đã nói là đi làm việc vài ngày, mà lại quay về ngay trong ngày thì cha mẹ biết được sẽ lại hỏi han đủ điều. Thấy trời đã tối muộn, Lý Du Nhiên vẫn chưa ăn cơm tối nên tìm một quán cơm, sau đó gọi điện thoại cho Hách Mỹ Lệ.

"Này! Du Nhiên, sao lại gọi điện cho em thế? Anh hôm qua vẫn ổn chứ!" Giọng Hách Mỹ Lệ rất êm tai, trong đó cũng lộ rõ vẻ quan tâm, nhưng cái ranh giới trên tình bạn nhưng không phải tình yêu đó lại khiến Lý Du Nhiên rất bối rối.

"Mỹ Lệ, em có thể ra ngoài một lát không? Anh nghĩ có vài chuyện chúng ta nên nói rõ." Lý Du Nhiên cảm thấy mình nên nói rõ ràng mọi chuyện. Hắn đã có thể kiếm đủ tiền rồi, thế nhưng liệu Hách Mỹ Lệ có thể cho mình một câu trả lời thỏa đáng không?

Hách Mỹ Lệ trầm mặc một chút, tựa hồ cũng linh cảm được điều gì đó, cô thở dài một hơi rồi mới trả lời: "Anh đang ở đâu, em đến tìm anh."

"Anh ở quán cà phê Lộ Tây Nguyên ở Vĩnh Thành chờ em." Lý Du Nhiên cúp điện thoại. Hắn không biết tại sao mình lại gọi số điện thoại này, hay là vì muốn tự mình có một câu trả lời, hay là chỉ muốn gặp Hách Mỹ Lệ thôi.

Mười phút sau, Hách Mỹ Lệ đã đến trước mặt Lý Du Nhiên.

"Anh trông cũng không tệ chút nào! Xem ra việc từ chức cũng không ảnh hưởng quá lớn đến anh. Chẳng lẽ anh tìm được việc tốt hơn là thật sao?" Hách Mỹ Lệ đặt túi xuống, quan sát Lý Du Nhiên một lúc rồi nói.

Lý Du Nhiên vẫy tay gọi phục vụ viên, gọi một chén đồ uống rồi nói: "Đúng vậy! Quả thật anh đã có việc tốt hơn để làm! Mỹ Lệ à, anh nghĩ hiện tại anh đã có tư cách nói chuyện này. Trước đây anh không dám! Nhưng giờ anh nghĩ mình có khả năng mang lại hạnh phúc cho em."

"Khoan đã được không! Du Nhiên, anh đừng ép em! Em không biết chúng ta tiến tới với nhau có thật sự ổn không! Anh biết em là người phụ nữ trọng tiền! Thế nhưng đối với anh, em không muốn liên quan đến tiền! Em cũng không biết tại sao, hay là anh hiện tại có công việc tốt hơn, có thể kiếm được nhiều tiền hơn, thế nhưng anh biết cuộc sống em muốn không phải chỉ với mười mấy vạn tiền lương một năm là có thể sống tốt! Em trước đây đã trải qua quá nhiều khổ cực rồi! Em không muốn em..."

Hách Mỹ Lệ còn chưa nói dứt lời, Lý Du Nhiên đã nắm lấy tay cô và nói: "Anh biết! Anh đều biết hết. Trước đây khi uống rượu cùng nhau, em đã nói hết lý tưởng của mình cho anh nghe. Vì lẽ đó, lúc ấy dù anh thích em, nhưng đương nhiên anh không nói ra, bởi vì anh không biết liệu mình có thể mang lại hạnh phúc em muốn hay không. Thế nhưng bây giờ anh đã xác định mình có thể làm được rồi! Em có thể chấp nhận anh không?"

"Em không biết! Em nghĩ chúng ta đều nên lý trí một chút! Em không thể vì một lời hứa của anh mà chấp nhận anh! Đừng ép em được không! Cho em chút thời gian."

Hách Mỹ Lệ bỏ đi. Cuối cùng, Lý Du Nhiên vẫn không nói ra sự thật rằng bản thân hiện tại đã rất có tiền, cũng như sự thật là tương lai hắn còn có thể trở nên giàu có hơn nữa.

Nhìn Hách Mỹ Lệ kiên quyết rời đi, Lý Du Nhiên không biết Hách Mỹ Lệ dành cho tình cảm của mình được mấy phần! Hay là nếu mình có tiền thì cô ấy sẽ không phản bội, nhưng nếu hắn không có tiền thì sao? Hay nếu một người giàu có hơn hắn xuất hiện thì sao?

Thôi được rồi! Tình huống thực tế chính là Lý Du Nhiên lại bị xem thường rồi! Cũng giống như trước đây đã nói, khi không có tiền thì mong người phụ nữ của mình coi tiền tài như cặn bã, khi có tiền lại sợ người phụ nữ của mình yêu thích chính là tiền của mình. Quả nhiên, đàn ông chưa từng yêu đương thì không tránh khỏi tổn thương. Hắn không biết rằng, nếu lúc đó hắn dụ dỗ Hách Mỹ Lệ đến sống chung với mình, thì về cơ bản Hách Mỹ Lệ đã là của hắn rồi. Chỉ có thể nói, kinh nghiệm non kém hại chết người.

Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free