(Đã dịch) Vị Diện Tiểu Hồ Điệp - Chương 107: lấy cớ không cần tìm
Trở về Chương 107: lấy cớ không cần tìm
Kể từ năm Công nguyên 1348, khi Cộng Hòa chiếm cứ vùng đất nội địa An Huy, họ luôn dùng quân lực hùng mạnh để răn đe, khiến các thế lực bốn phương không dám vọng động. Bởi lẽ, Cộng Hòa đang đi trên một con đường mà tiền nhân chưa từng trải, thêm vào đó, các thế lực khắp thiên hạ lại đề phòng lẫn nhau, nên đạo quân "Cửu quốc liên minh" chinh phạt Cộng Hòa vẫn chưa thể hình thành. Loại "kế sách vô đạo" của Cộng Hòa, dựa vào nông dân để gạt bỏ thân hào địa phương, cũng giống như các cuộc khởi nghĩa nông dân trước đây, khó khiến các sĩ nhân có chí trong thiên hạ thực sự cảnh giác. Thế nên, các thế lực khắp thiên hạ chỉ đứng chờ Cộng Hòa tự sụp đổ, mà không ngờ điều đó lại khiến Cộng Hòa ngày càng lớn mạnh. Khi Cộng Hòa tiếp tục cường đại, một số người có tầm nhìn cảm thấy tình hình phát triển không đúng, thế là họ buông bỏ thành kiến, bắt đầu tìm hiểu về Cộng Hòa. Càng nghiên cứu sâu, họ càng cảm thấy không chắc chắn về dự đoán đã định rằng Cộng Hòa sẽ tự sụp đổ. Khi xã hội công nghiệp hóa do Trình Phàn tuyên truyền không ngừng được thế nhân biết đến, hiệu quả nghiền ép mà xã hội công nghiệp tạo ra đối với xã hội nông nghiệp dần dần thể hiện rõ. Các thế lực bốn phương vốn đang chuẩn bị tích lũy thế lực lại xuất hiện dấu hiệu suy yếu, điều này khiến những văn nhân nhã sĩ thích bàn luận cao siêu phải câm nín không lời.
Tin tức Cộng Hòa phát hiện Châu Mỹ đại lục truyền ra chính là cọng rơm cuối cùng đè chết luận điệu Cộng Hòa sẽ sụp đổ. Một vùng đất gần như man hoang, chỉ có một ít thổ dân, diện tích không kém gì Thần Châu đại lục, nếu bất kỳ thế lực Trung Hoa nào chiếm được đều có thể lập nên căn cơ nghìn năm. Các thế lực khắp nơi đều hiểu rằng Cộng Hòa đã đứng ở thế bất bại. Cho dù chiến cuộc ở Thần Châu bất lợi, Cộng Hòa vẫn có thể lợi dụng hạm đội hải quân độc bá thiên hạ để vận chuyển dân chúng về Châu Mỹ đại lục và Nam Dương, rồi mấy chục năm sau vẫn có lực lượng phản công Thần Châu. Huống hồ hiện tại Cộng Hòa đang có thế lực mạnh nhất ở Thần Châu, ai áp đảo ai vẫn còn chưa chắc chắn. Hiện tại, Phương Gia Quân, Nguyên Quân cùng các thế lực khắp nơi đã đạt được một nhận thức chung: đây là cơ hội cuối cùng của bọn họ. Trừ phi đối đầu với Cộng Hòa ngay lúc này, khi Cộng Hòa chưa khai phá Châu Mỹ đại lục, thực lực cũng chưa tăng vọt đến mức khó lường. Nếu không liều, mấy năm sau thiên hạ chắc chắn thuộc về Cộng Hòa; liều mà thua, cũng chỉ là kết thúc sớm vài năm. Một khi liều mà thắng, không những có thể tiêu diệt đối thủ lớn nhất cạnh tranh thiên hạ, bức Cộng Hòa rời khỏi Thần Châu, mà còn có thể chiếm được những lãnh địa giàu có. Vùng đất Cộng Hòa đã kinh doanh có thể được xưng là nơi giàu có nhất thiên hạ. Tài phú mà cách mạng công nghiệp tạo ra không phải để bày không.
Đây là thời đại của các tung hoành gia, các thế lực khắp nơi bắt đầu xâu chuỗi liên minh, ước định cùng nhau nổi dậy chống lại Cộng Hòa. Đương nhiên, Cộng Hòa cũng đã nhận được tin tức. Cộng Hợp Quân tỏ ra kích động trước tin tức này, bởi quân đội của họ với trang bị được đổi mới số lượng lớn đã sớm khác xưa. Thực lực của Cộng Hợp Quân đã vượt ra ngoài sức tưởng tượng của các thế lực khác. Cộng Hòa hiện tại là một quốc gia cận đại hóa, nhưng các thế lực quyết tâm tác chiến với Cộng Hòa vẫn còn giữ tâm lý may mắn, cho rằng dù sao sản lượng sắt thép của Nam Tống cũng có hai mươi vạn tấn nhưng vẫn không đánh lại được người Mông Cổ. Các thế lực khắp nơi đều trông cậy vào kỳ tích sẽ xảy ra.
Cộng Hòa mật thiết chú ý diễn biến ở phương bắc. Hiện tại, Hồng Cân Quân ở phương bắc đã chỉ còn trên danh nghĩa. Phương bắc bị Nguyên Quân càn quét tan tành, Chu Nguyên Chương cùng các thủ lĩnh khác đã tử trận, còn Trương Sĩ Thành thì trở thành chó săn cho Nguyên Quân. Một số bộ phận Hồng Cân Quân không muốn khuất phục đã đến Cộng Hòa tìm nơi nương tựa. Đối với một đội quân từng chiến đấu đổ máu như vậy, Cộng Hòa vô cùng hoan nghênh. Cộng Hòa tăng cường chỉnh biên các đội quân Hồng Cân đến đây đầu nhập, đồng thời đưa các tướng lĩnh ban đầu của họ vào trường quân đội huấn luyện. Các sĩ quan Hồng Cân Quân ban đầu này có chút bất mãn vì mất binh quyền, nhưng tình thế mạnh hơn người. Các binh lính sau khi được tiếp quản, dưới sự đãi ngộ tốt đẹp của Cộng Hòa, không còn khả năng theo chân các thủ lĩnh cũ tiếp tục trải qua cuộc sống khổ cực. Bởi vậy, họ đành phải chấp nhận sự thật này.
Tại Chiết Giang đã chia thành hai phe phái: Một phe là những người tiêu cực chờ đợi. Phe này, gồm các thân hào, đã không còn ôm hy vọng vào Phương Gia Quân; họ tự cải tạo bản thân, chỉ cầu sau khi Cộng Hợp Quân đánh tới, cả nhà có thể bình an và sống cuộc sống giàu có. Phe khác là đồng đảng của Phương Gia Quân, họ giương cao khẩu hiệu "kẻ sĩ chết vì tri kỷ", đặt cược vào Phương Gia Quân. Phe này đã cột chặt lợi ích của mình vào Phương Gia Quân. Con em trong tộc của họ nhiều người giữ chức vụ trong hệ thống của Phương Gia Quân. Những thế lực tông tộc này không nỡ từ bỏ khoản đầu tư vào Phương Gia Quân, đồng thời vạn phần không thể tiếp nhận chính sách thổ địa của Cộng Hòa.
Cộng Hòa đã chuẩn bị sẵn sàng cho cuộc chiến hai mặt trận nam bắc. Trong dự tính của Cộng Hợp Quân, Nguyên Quân ở phương bắc sẽ là phe đầu tiên gây chiến, sau đó các thế lực bốn phương sẽ vây công. Nhưng kẻ khơi mào chiến tranh lại chính là Phương Gia Quân.
Tháng Tư năm Công nguyên 1355, Phương Gia Quân giương cao khẩu hiệu "Khu trục Thát Lỗ, khôi phục Trung Hoa, chỉnh đốn kỷ cương, cứu tế trăm họ" tiến công Tô Nam. Hiện tại khắp thiên hạ đều biết Tô Nam trên danh nghĩa là do Nguyên Quân kiểm soát, nhưng trên thực tế lại là Cộng Hòa độc chiếm. Cộng Hòa đã cho Tô Nam ba năm thời gian để tự cải tạo. Phương Gia Quân lúc này, lấy cớ khu trục Thát Lỗ để tiến công Tô Nam, hoàn toàn khiêu chiến Cộng Hòa. Kỳ thực, Phương Gia Quân còn có ý đồ chiếm địa bàn. Phương Quốc Trân nghĩ rằng Cộng Hòa hiện tại đã bốn bề thụ địch, đoán chừng không có tinh lực để lo lắng Tô Nam. Y muốn thừa dịp Cộng Hòa sắp bận rộn, trước tiên chiếm lấy vùng đất màu mỡ Tô Nam này.
Phương Gia Quân cho rằng Cộng Hòa sẽ thỏa hiệp với mình, để trước tiên ổn định tình hình trong thời gian chiến tranh ở phương bắc. Đáng tiếc, dù suy đoán Cộng Hòa sẽ thỏa hiệp có vẻ hợp lý, nhưng họ đã đánh giá sai thực lực của Cộng Hòa. Cộng Hợp Quân đã sớm chuẩn bị kỹ lưỡng phương án tác chiến hai mặt trận. Hai tập đoàn quân, mỗi quân mười vạn người, đã chĩa mũi đao thẳng vào Phương Gia Quân, hiện tại ngay cả cái cớ cũng không cần tìm.
Tâm thái đầu cơ trục lợi của Phương Gia Quân đã khiến họ tổn thất nặng nề. Phương Gia Quân đầu tiên là nhắm đến Tô Nam, hơn nữa, nhìn thấy chiến cuộc của Cộng Hòa bất lợi, còn muốn thẳng tiến đến khu công nghiệp Yên Sơn. Nếu không thì sau khẩu hiệu "phản Nguyên" kia, vì sao còn muốn mang theo một câu "chỉnh đốn kỷ cương, cứu tế trăm họ"? Từ "chỉnh đốn kỷ cương" này có thể lập tức chuyển thành hịch văn tố cáo Cộng Hòa đã phá hoại kỷ cương nghìn năm. Năm vạn quân của Phương Gia Quân tiến vào Tô Nam, vừa vặn đụng độ với một quân đoàn năm vạn người của Cộng Hợp Quân. Dưới sự công kích của hỏa lực, trận địa hào hùng, chiến thắng liên miên của Phương Gia Quân trong mấy năm qua còn chưa kịp tiếp xúc đã sụp đổ. Bộ binh với trang bị vượt trội hơn hẳn khiến Phương Gia Quân không thể phát huy hiệu quả tác chiến, và cuộc chiến cơ bản đã kết thúc.
Trận chiến này không chỉ đập tan chút vốn liếng cuối cùng để Phương Gia Quân mưu toan lật ngược tình thế, mà còn mang đến sự chấn nhiếp cực lớn cho Tô Nam. Theo họ, Phương Gia Quân với khí thế hung hăng, quân trận chỉnh tề, có thể nói là đội quân mạnh nhất nhì thiên hạ, nhưng chính một đội quân như vậy, khi đối mặt với sự công kích của Cộng Hòa Quân, lại không chịu nổi một đòn. Vốn dĩ, một số tông tộc ở Tô Nam vẫn còn chút toan tính nhỏ, vì cho rằng Cộng Hòa gặp phải công kích từ bốn phía sẽ lâm vào thời kỳ khó khăn. Nhưng giờ đây, họ đều thành thật tự mình cải tạo. Đây là biểu hiện chung của tất cả mọi người khi đối mặt với một lực lượng không thể phản kháng.
Phương Gia Quân trộm gà không thành lại mất luôn cả vốn ban đầu. Mà lúc này, một quân đoàn khác thì trực tiếp thẳng tiến vào khu vực trung tâm của Phương Gia Quân là Chiết Giang. Quân đoàn này cùng với quân đoàn đã giải quyết Phương Gia Quân ở Tô Nam đều thuộc tập đoàn quân công kích phía nam. Bọn họ lấy thế Thái Sơn áp đỉnh tiến thẳng về phía Phương Gia Quân. Mặc dù Phương Gia Quân vẫn còn ba vạn quân đội, nhưng sau khi đội quân tiến công Tô Nam nhanh chóng bị tiêu diệt toàn bộ, cộng thêm những binh lính trở về mô tả phóng đại sức mạnh của Cộng Hòa khi tiến xuống phía nam, khiến những đội quân này đều không còn ý chí tác chiến.
Lúc này, các thế lực ở Chiết Giang đã xác định Phương Gia Quân đã mất đi đại thế, và các biến động liên tiếp xuất hiện. Những tông tộc này đều theo yêu cầu của Cộng Hòa mà tự chủ cải tạo. Họ vì không muốn bị Cộng Hợp Quân giận ch�� đánh mèo, hoặc vì muốn để lại ấn tượng tốt trước tân triều, đều nhao nhao chỉ dẫn Cộng Hợp Quân tiến vào Chiết Giang.
Cộng Hợp Quân đối với các thế lực này cũng không hoàn toàn yên tâm, nhưng vì cần ổn định tình hình, tạm thời không tiến hành công thẩm đối với họ. Tuy nhiên, đối với những thế lực không chia ruộng đất thì Cộng Hòa sẽ không còn khách khí như vậy. Dù sao lần này tiến xuống phía nam, Cộng Hòa có thể huy động rất nhiều nhân lực vật lực để tiến hành cải tạo xã hội.
Thủ lĩnh Phương Gia Quân là Phương Quốc Trân không nguyện ý cứ thế mà đầu hàng, đã dẫn dắt mười mấy sư đoàn còn lại chạy trốn về phía nam. Lực lượng này tháo chạy vô cùng hoảng loạn, chỉ mang theo đạn dược, lương thảo cần thiết, để lại căn cứ đã kinh doanh nhiều năm cho Cộng Hợp Quân tiếp quản. Các công nhân công nghiệp mà Phương Gia Quân bồi dưỡng mấy năm nay đã toàn bộ rơi vào tay Cộng Hòa. Phương Quốc Trân không phải là không nghĩ đến việc phá hủy căn cứ của mình khi đào tẩu, nhưng hắn không dám. Hắn sợ mình phá hủy Chiết Giang sẽ chọc giận Cộng Hợp Quân, bởi nếu không thu được gì, Cộng Hợp Quân sẽ không tiếc bất cứ giá nào đuổi đánh hắn đến cùng, cuối cùng bắt được để công thẩm. Cho nên, Phương Quốc Trân quyết định "cắt thịt" để Cộng Hòa, con hổ lớn này, bận rộn ăn thịt mà không có thời gian truy đuổi hắn.
Sách lược của Phương Quốc Trân là chính xác. Chiếm được địa bàn Chiết Giang với số lượng lớn công nhân công nghiệp và nơi sản xuất lương thực này, Cộng Hợp Quân tiến xuống phía nam đã dừng bước cẩn trọng ngậm cục thịt béo này trong miệng, đảm bảo tiêu hóa hết mà không xảy ra bất kỳ sai sót nào.
Phương Quốc Trân mang theo quân đội xuôi nam lập tức phát sinh xung đột kịch liệt với Trần Hữu Định. Nguyên bản Trần Hữu Định, dựa theo hội minh lần này, đã quyết tâm tiến công Cộng Hòa quân ở Giang Tây, nhưng không ngờ Phương Gia Quân ở phía bắc lại nhanh chóng sụp đổ đến vậy. Mà điều tồi tệ hơn là Phương Quốc Trân này sau khi binh bại lại cấp bách cần một căn cứ địa. Thế là hắn nhắm tới địa bàn của Trần Hữu Định. Mặc dù Phương Gia Quân mới bại, nhưng trên dưới đều ôm một tâm tính: đã không đánh lại Cộng Hợp Quân thì chẳng lẽ còn không đánh lại Trần Hữu Định sao? Để có một nơi đặt chân, Phương Gia Quân đã bộc phát ra lực chiến đấu mạnh mẽ. Hơn nữa, lúc này Trần Hữu Định vẫn là thế lực của Nguyên triều, không đánh ngươi thì đánh ai? Phương Gia Quân đột nhiên tập kích, nhanh chóng chiếm lĩnh Phúc Thanh, căn cứ địa của Trần Hữu Định. Trần Hữu Định mắng to Phương Quốc Trân bội bạc, ỷ mạnh hiếp yếu. Thế là hắn mang theo quân đội cùng Phương Gia Quân chém giết. Bởi vậy, ước định về việc các thế lực thiên hạ cùng nhau tiến công Cộng Hòa ở phía nam đã hoàn toàn phá sản.
Trong lúc Cộng Hòa tác chiến ở phía nam, hai tập đoàn quân ở tuyến bắc của Cộng Hòa cũng đã hành động. Sau khi nghe tin tuyến nam khai chiến ba giờ, ở tuyến Phụ Dương, thêm hai tập đoàn quân mỗi quân mười vạn người, dưới sự chỉ huy của Lục Hải, đã hành quân cấp tốc dọc theo đường sắt tiến về tuyến bắc. Đồng thời, các đoàn tàu tiếp tế cũng theo sát bộ đội. Nguyên bản Trình Phàn đã nghĩ đến việc cải tạo một đoàn tàu, bọc thép cho nó, lắp đặt súng máy và đại pháo để biến thành thiết giáp đoàn tàu. Về sau tính toán lại thì thấy rằng đây không phải một trận đánh đột phá trận địa bộ binh có hỏa lực cường đại. Với hỏa lực yếu ớt của Nguyên Quân phương bắc, sao phải dùng đến đao mổ trâu? Đại quân nhanh chóng tiến lên, trong vòng một ngày liền kiểm soát mỏ than Túc Châu. Mà lúc này, Bắc Nguyên đang chờ các thế lực thiên hạ khác ra tay trước, để mình theo vào. Đáng tiếc, tình báo của họ chậm trễ, Cộng Hợp Quân ở tuyến nam đã chuẩn bị đánh Phương Gia Quân rồi.
Đợi đến khi họ kịp phản ứng, Cộng Hợp Quân đã chiếm giữ căn cứ phía bắc An Huy và chuẩn bị thẳng tiến về Sơn Đông. Mà một tập đoàn quân mười vạn người khác, dưới sự dẫn dắt của Hà Thành, đã vượt sông Hoài từ Tín Dương tiến lên phía bắc, tiến đánh Hà Nam. Chiến dịch Trung Nguyên vang dội.
Tác phẩm kỳ ảo này được chuyển ngữ và sở hữu độc quyền bởi Truyen.free.