Trình Phàn bị cảnh sát đẩy vào khoang xe bằng sắt, cùng một đám người da vàng khác bị giam chung một chỗ. Ngôn ngữ bất đồng, phần lớn trong số họ là người Indonesia hoặc Đông Nam Á. Người Trung Quốc thì càng hiếm hoi, chỉ có hai người, nhưng vì họ gây án giết người ở Trung Quốc, nên không bị giam chung xe với hắn. Ai nấy đều cúi đầu không nói lời nào. Ha ha, vừa mới nộp một khoản tiền lớn cho bọn "đầu rắn", giờ đây mọi thứ đều đổ bể, lại chẳng biết số phận mình sẽ ra sao. Hỏi sao ai có thể vui cho được?

Lúc này, Trình Phàn bắt đầu nhận thấy cơ thể mình có chút khó chịu. Đầu tiên, Thái Dương Chi Lực trong người hắn dường như bị thứ gì đó phong bế, chỉ có thể vận chuyển bên trong cơ thể. Khi Trình Phàn vận chuyển Thái Dương Chi Lực đến lòng bàn tay, nơi đó có hơi ửng đỏ do máu huyết lưu thông nhanh hơn, nhưng bên ngoài cơ thể lại có một áp lực cực lớn, ngăn chặn Thái Dương Chi Lực phát ra. Không chỉ vậy, ngay cả nhiệt độ cao của Thái Dương Chi Lực cũng không còn, dòng năng lượng này lưu chuyển nhiều nhất chỉ làm cơ thể ấm lên đến 40℃.

Trình Phàn vô cùng phiền muộn, Thái Dương Chi Lực từng thần kỳ như ma pháp ở thế giới Ỷ Thiên, giờ đây lại chỉ trở thành một công pháp dưỡng sinh. May mắn là tác dụng hồi phục của Thái Dương Chi Lực vẫn còn. Trình Phàn từ thức hải lấy ra một kim châm nhỏ, dùng niệm lực lặng lẽ đâm một nhát lên người mình, khoảng mười giây sau, vết thương đã khép lại. Dù không thể khoa trương như khả năng tu bổ tàn chi ở thế giới Ỷ Thiên, nhưng tốc độ này cũng đã phi thường so với người thường.

Thái Dương Chi Lực mất đi hiệu lực khiến Trình Phàn bắt đầu âm thầm kiểm tra các năng lực khác. May mắn thay, hai năng lực Siêu Cảm và không gian thức hải vẫn như cũ. Tuy nhiên, niệm lực của Trình Phàn có phần tăng cường. Độ tinh tế thao tác của niệm lực không hề được cải thiện, ý thức càng cách xa vật thể thì độ chính xác thao tác càng kém, nhưng cường độ lại mạnh hơn. Trình Phàn vốn có thể nâng vật nặng ba mươi kí-lô, ở thế giới này lại có thể nâng sáu mươi kí-lô. Hiện tại Trình Phàn cao 1m82, toàn thân không béo không gầy, nhưng vì xương cốt và cơ bắp có cường độ lớn, mật độ cũng cao, nên trọng lượng cơ thể là 90kg. Trình Phàn hiện tại có thể nâng được vật nặng 5 tấn, cường độ thân thể gấp năm mươi lần người thường. Người thường có thể nhảy xuống từ độ cao ba mét, xương cốt và cơ bắp Trình Phàn có thể chịu đựng được xung kích năng lượng gấp năm mươi lần mức đó. Do lực cản của không khí, tốc độ rơi cực hạn của người bình thường là 50 mét/giây. Nếu Trình Phàn dùng niệm lực bám vào các vật thể xung quanh (kể cả không khí) để làm chậm lực rơi, thì ở vị diện này, hắn sẽ không thể chết vì bị ngã.

Người tu luyện niệm lực thường đặt ra vài giai đoạn rõ ràng theo sự tăng trưởng của niệm lực, trong đó không chết khi bị ngã và có thể mượn niệm lực để bay lượn là hai ranh giới quan trọng. Trình Phàn hơi kinh ngạc. Nhưng ngẫm lại, tình huống này phát sinh là do ý thức vị diện. Vị diện Ỷ Thiên chấp nhận sự tồn tại của nội công mang thuộc tính lạnh nóng luân phiên, nên Thái Dương Chi Lực mới có thể phi khoa học đến vậy ở thế giới Ỷ Thiên. Đến vị diện sinh hóa, tự nhiên sẽ không cho phép lỗ hổng này tồn tại. Về phần niệm lực, vị diện sinh hóa cho phép xuất hiện, hơn nữa niệm lực của nữ chính trong phim còn không hề yếu. Điều này cho thấy vị diện sinh hóa có yêu cầu đối với sự xuất hiện của niệm lực thấp hơn so với vị diện Ỷ Thiên. Còn sự tồn tại của không gian thức hải và Siêu Cảm là do linh hồn của Trình Phàn dung hợp với pháp tắc không hoàn chỉnh của Chủ Thần Không Gian mà hình thành. Chủ Thần Không Gian có năng lực phi khoa học nhất là đưa người xuyên qua các thế giới, nên pháp tắc không hoàn chỉnh này dung hợp với linh hồn Trình Phàn tạo ra dị năng về cơ bản không chịu bất kỳ sự áp chế nào từ ý thức vị diện mà hắn xuyên qua.

Suy đoán của Trình Phàn về ý thức vị diện rất chính xác, mỗi vị diện có các loại năng lực khác nhau xuất hiện đều là do pháp tắc của mỗi vị diện khác nhau. Nhưng Trình Phàn còn có một điều không biết: khai mở Khóa Gen là một biểu hiện của sự cường đại của lực lượng linh hồn. Linh hồn mạnh đến trình độ nhất định có thể vặn vẹo không gian, vật chất, thời gian, đương nhiên cũng có thể thay đổi pháp tắc. Chỉ cần khai mở Khóa Gen, dị năng có thể ở một mức độ nhất định thoát khỏi sự áp chế của pháp tắc để vận dụng. Nếu Trình Phàn chưa giải khai Khóa Gen giai đoạn một, Thái Dương Chi Lực trong cơ thể hắn thậm chí còn không tìm thấy khí cảm, và năng lực chữa trị tăng tốc này căn bản sẽ không xuất hiện.

Chiếc xe chở Trình Phàn và đám người tiến vào một nơi trông giống như nhà tù. Đây là nơi tạm giam người nhập cư trái phép của Mỹ. Trình Phàn dùng Siêu Cảm quan sát tòa nhà này, phát hiện những kẻ giam giữ vẫn đối xử rất bạo lực với người bị tạm giam. Ngay khi Siêu Cảm của Trình Phàn quét qua, hắn đã phát hiện ba nhân viên quản lý người Mỹ đang ra quyền đấm cước đá với một người nhập cư mặc áo tù.

Giữ thái độ khiêm nhường, sau đó tùy thời cơ đào tẩu, đó là phương án hành động mà Trình Phàn đã vạch ra cho mình.

Cửa mở cái "phần phật" một tiếng, một người Mỹ bước tới. Giữa những tiếng chửi rủa, Trình Phàn chỉ nghe hiểu hai từ "Fuck" và "bitch", nhưng điều đó không ngăn cản Trình Phàn làm theo chỉ thị của nhân viên quản lý trại giam người nhập cư trái phép.

Điều kiện của trại quản lý người nhập cư trái phép của Mỹ còn tệ hơn cả phòng giam hình sự ở đồn công an trong nước. Điều này cũng bình thường, dư luận Mỹ cho rằng tiền của người đóng thuế không nên chi vào những khía cạnh này.

Trình Phàn bị giam vào một căn phòng nhỏ, bên trong có bảy người khác. Tên cai ngục dẫn đường bỗng nhiên nở nụ cười khó hiểu với hắn, rất nhanh Trình Phàn liền hiểu ra ý nghĩa của nụ cười đó. Cai ngục vừa rời đi, lập tức ba người da đen trong phòng với gương mặt cười dâm đãng liền đi về phía Trình Phàn, vừa đi vừa cởi quần. Trình Phàn im lặng, khinh bỉ khi nghĩ tới việc mình lại phải đối mặt với tình huống này chỉ vì chuyến vượt biên lậu đó. Hắn thầm mắng khẽ: "Ta đi Chủ Thần mua cái biểu!" Đồng thời, hắn dùng niệm lực điều khiển một kim châm nhỏ bay đến cầu dao điện, một tràng tia lửa điện lóe lên, và camera giám sát trên trần nhà mất điện. Đám cai ngục đang đứng ở cửa sổ giám sát chuẩn bị xem trò vui liền đập bàn mắng to "Mẹ kiếp!", đồng thời la lên người chuẩn bị kiểm tra tình hình.

Ba tên "Hắc ca" bị cầu dao điện phía sau đột nhiên lóe lên tia lửa điện thu hút sự chú ý, chúng quay đầu nhìn lại. Đúng lúc này, Trình Phàn hành động, với sức phản ứng siêu phàm, hắn nhanh chóng tung kỹ năng "đạp hạ bộ" về phía ba tên đó. Dĩ nhiên hắn không dùng toàn lực. Nếu Trình Phàn dùng toàn lực, ba tên này đã bị xé xác từ đầu đến chân rồi. Với chiêu "đoạn tử tuyệt tôn cước" có lực đạo được Trình Phàn khống chế kỹ lưỡng, ba tên này không chết, nhưng phần thịt ở nửa thân dưới đã trở nên máu thịt be bét. Cả đám kêu la thảm thiết, rất nhanh đã thu hút cai ngục. Trong quá trình đó, Trình Phàn nhanh chóng tự tạo cho mình những vết bầm tím, sau đó ôm đầu gối, co ro như một con thú nhỏ mà khóc ở góc tường. Sự chuyển biến này khiến bốn người còn lại trong phòng suýt nữa gãy răng vì kinh ngạc.

Cai ngục chạy tới, đưa ba kẻ đang bệnh nặng đó đi, sau đó nhìn Trình Phàn với vẻ mặt kỳ quái. Chẳng mấy chốc, Trình Phàn bị gọi đi. Trong phòng thẩm vấn, vài cai ngục dùng tiếng địa phương Mỹ với phát âm cực kỳ sai chuẩn để thẩm vấn Trình Phàn. Trình Phàn lặp đi lặp lại vẻ đáng thương, dùng tiếng Trung lặp lại: "Tôi không làm gì cả, chỉ là đá bọn họ một cước thôi." Cuối cùng, viên thẩm vấn viên không chịu nổi cuộc đối thoại "nước đổ đầu vịt" này, hét lớn một tiếng rồi rút cây gậy bóng chày sau lưng ra đánh về phía Trình Phàn. Hắn hét câu cuối cùng với Trình Phàn là: "Cái đồ khỉ da vàng bẩn thỉu kia, một câu tiếng Anh cũng không biết nói, còn dám lén lút sang Mỹ!" Trình Phàn nghe rõ mấy từ như "speak", "English", "motherfucker", còn lại thì không hiểu. Nhưng Trình Phàn cũng không cần hiểu, chỉ cần diễn một màn la hét thảm thiết và lăn lộn dưới gậy bóng chày là được rồi. Trình Phàn "mình đầy thương tích" được đưa về phòng giam. Cai ngục vừa đi, Trình Phàn liền ngồi thẳng dậy, ánh mắt sắc bén quét qua những người khác trong phòng. Những người khác trong phòng nhao nhao tránh né, không dám tiếp tục đối mặt với tên sát tinh này nữa. Sau đó Trình Phàn nằm xuống nghỉ ngơi. Hôm nay dù diễn cảnh đáng thương có chút buồn nôn, nhưng chỉ cần bảo toàn được "hoa cúc" thì mọi thứ đều đáng giá.

Hai ngày sau, Trình Phàn lại bị thẩm vấn lần nữa. Lúc này, nhân viên cai ngục cho Trình Phàn chọn quốc kỳ, sau đó xác định quốc tịch của hắn. Cuối cùng, một viên thẩm vấn viên biết nói tiếng Trung đã đến để thẩm vấn Trình Phàn.

Sau một trận thẩm vấn thông thường về quê quán, họ tên, người da trắng mặt lạnh lùng kia dùng tiếng Trung hỏi: "Vì sao lại nhập cư trái phép vào Mỹ?" Dù là người nước nào, ai cũng thích nghe người khác khen ngợi. Hơn nữa, thuyết "Trung Quốc tăm tối" và thuyết "Trung Quốc sụp đổ" là những chủ đề dễ nghe nhất. Tốt thôi, để thoát khỏi nơi thị phi này, Trình Phàn bắt đầu bôi nhọ Trung Quốc. Hắn trả lời không ngoài việc mình là một "hộ đen" không có hộ khẩu, bị Trung Quốc không có nhân quyền hãm hại, và hướng về sự tự do dân chủ của Đế quốc Mỹ.

Hắn càng khen ngợi, vẻ mặt của viên thẩm vấn càng trở nên ôn hòa, đồng thời sâu trong mắt lại ánh lên một sự khinh bỉ sâu sắc. Sau khi thẩm vấn xong, người da trắng đó thu dọn đồ đạc rời đi, đồng thời với giọng điệu kiêu ngạo nói một câu: "Mặc dù ta rất đồng tình với những gì ngươi đã trải qua, nhưng ngươi vẫn sẽ bị trục xuất về nước. Ngươi không có kỹ năng, nước Mỹ không cần phế vật." Trình Phàn cố tình bày ra vẻ mặt thất vọng cho viên thẩm vấn thưởng thức, trong lòng thầm vui sướng: "Ai thèm ở lại Mỹ chứ? Lão tử về nhà dùng mấy trăm tấn hoàng kim ở Trung Quốc mà không thể làm được hộ khẩu sao? Cuộc sống vẫn ung dung tự tại, lại không có nguy hiểm!"

Trình Phàn đang vui vẻ chờ đợi được đưa về nước thì tình huống đột nhiên phát sinh biến hóa. Hai người bước vào trại giam người nhập cư trái phép, một người trong số đó đưa ra giấy tờ đặc cách của chính phủ Mỹ, hắn rõ ràng là người của cơ quan đặc biệt thuộc chính phủ Mỹ. Họ gặp gỡ giám đốc trại giam người nhập cư trái phép. Vị giám đốc này là một quan chức trông có vẻ rất chính trực, hắn rõ ràng nhận ra hai người kia. Một trong hai người lấy ra một văn kiện cơ mật từ trong túi, đưa cho giám đốc. Giám đốc cẩn thận xem xét một lát, sau đó từ trong ngăn kéo lấy ra một chiếc laptop đặc biệt, truy cập vào một mạng lưới nội bộ chính phủ đã được mã hóa cố định, điền mật mã vào và xác nhận một số lệnh. Sau đó ngẩng đầu nhìn hai người nói: "Lần này cần bao nhiêu?" Người còn lại mở một chiếc vali xách tay, lấy ra một tập tài liệu, bên trên dày đặc những cái tên và ảnh chụp. Bức ảnh của Trình Phàn đột nhiên xuất hiện trên đó. Trên tài liệu có in logo của công ty *. Rất rõ ràng, đây là công ty * đã "thông đồng" với chính phủ để làm một số chuyện. Những chuyện này không thể để lộ ra ngoài. Ví dụ như, công ty * cần một nhóm "vật liệu thí nghiệm". Trình Phàn đã "lên bảng".

Dư luận của nước Mỹ dân chủ đương nhiên sẽ không cho phép những chuyện như thí nghiệm trên cơ thể người. Nhưng công ty * lại thí nghiệm liên quan đến y học chữa bệnh. Ở Mỹ, những đại lão nắm giữ quyền lực và tiền bạc ngầm đồng ý loại nghiên cứu này, bởi ai đứng ở đỉnh cao quyền lợi nhân loại mà lại không muốn sống lâu thêm chút nữa? Thí nghiệm trên cơ thể người chỉ cần không bị công chúng biết, nước Mỹ vẫn sẽ là ánh nắng. Y học đồng thời đang tiến bộ, cớ sao lại không làm?

Loại người nhập cư trái phép như Trình Phàn, ở Mỹ không có bất kỳ mối quan hệ nào, ở Trung Quốc lại ở trong trạng thái mất tích, chẳng khác gì một người không có thân phận, không tồn tại trên thế giới, có bị giết chết trong im lặng cũng không ai hay biết. Cho nên, hồ sơ của Trình Phàn vừa được đưa lên mạng lưới chính phủ Mỹ, công ty * liền t�� đó chọn người. Hiện tại danh sách đã được chọn xong, và tất cả tư liệu của những người được chọn đã được thu hồi từ chỗ giám đốc. Những người bị thí nghiệm này sẽ không còn bị xem là đã nhập cư trái phép vào Mỹ nữa, mà sẽ trực tiếp bốc hơi khỏi nhân gian. Sau khi tập tài liệu này được đệ trình, công ty * sẽ phái người đến mang "nguyên liệu thí nghiệm" đi vào ban đêm. Còn về phần giám đốc trại quản lý người nhập cư trái phép, trong một tài khoản nào đó của ông ta sẽ có thêm một khoản tiền lớn. Nào có chuyện tài sản công chức ở "Đế quốc Mỹ" được công khai, mỗi khoản tiền đều nằm trong hồ sơ thuế vụ? Nước Mỹ là thiên hạ của các tập đoàn, việc mở một tài khoản nhỏ trong ngân hàng không bị Cục Thuế vụ ghi nhận thực sự rất dễ dàng.

Trình Phàn giờ đây trong nhà tù vẫn đang mơ mộng về việc được về nước, không hề hay biết mình đã bị bán đi như một con vật. Điều này một lần nữa nói rõ một đạo lý, Chủ Thần muốn "chỉnh" người, dù người đó đã "nửa tàn" không thể phát động nhiệm vụ, vẫn có thể tạo ra nguy hiểm cho thí luyện giả.

Trình Phàn giờ đây bị khóa trong phòng giam, nhàm chán đến cực điểm bắt đầu lén lút nhìn các đồ vật của cai ngục. Từng món đồ chơi nhỏ đều bị Trình Phàn thu vào không gian thức hải. Người Mỹ tiêu xài thật lãng phí. Cần một chiếc bút laser để dạy học, vậy mà lại đặt hàng nguyên một hộp ba mươi chiếc, tất cả đều là "MADE IN CHINA". Hơn nữa vứt bỏ cũng không tiếc, cứ thế lên mạng tìm rồi đặt hàng tiếp. Trình Phàn, cách một tấm sàn nhà, dùng Siêu Cảm quan sát được hiện tượng này mà thật muốn phun một ngụm nước bọt mặn chết hắn. Thế là Trình Phàn bắt đầu "ném" tiền, một lần nữa phàn nàn rằng trong ví tên này toàn tiền lẻ, tổng cộng không quá 50 đô la Mỹ. Hắn bình thường dùng thẻ điện tử để tiêu phí, Trình Phàn không hiểu tiếng Anh nên không thể phân biệt đó là thẻ ngân hàng hay thẻ tín dụng. Trình Phàn cảm thấy hành vi của mình rất nhàm chán. Thế là hắn ổn định lại tâm thần, nghỉ ngơi.

Vài giờ sau, Trình Phàn bị trưởng ngục dẫn ra. Trình Phàn còn thấy kỳ lạ sao muộn thế này lại muốn làm gì, chỉ thấy mình và một đám người khác bị đẩy vào một căn phòng. Ngay lúc mọi người đang hoảng loạn bất an, Siêu Cảm của Trình Phàn phát hiện có khí thể lưu động trong mấy đường ống, rồi phun vào căn phòng. Não Trình Phàn đình trệ, "Sao lại có phòng độc khí? Mình không phải xuyên qua đến trại tập trung của Thế chiến thứ hai đấy chứ?" Thế là hắn lập tức nín thở, đồng thời dùng Siêu Cảm cố định không khí xung quanh cơ thể, hình thành một tầng khí bảo vệ. Một đám người nhanh chóng ngã xuống, Trình Phàn cũng giả vờ ngã theo. Trình Phàn đã cảnh giác đến cực điểm, tùy thời chuẩn bị gây ra hỗn loạn để chạy trốn.

Phải biết, trong không gian thức hải của Trình Phàn còn có hai trăm tấn *, việc "cá chết lưới rách" (chết không toàn thây) là rất dễ dàng. Nhưng sau đó Trình Phàn từ bỏ ý định chạy trốn bạo lực, vì hắn phát hiện những người ngã xuống đất không chết, vẫn còn duy trì hô hấp. Tiếp đó, từ xa một đám nhân viên mặc đồ bảo hộ hóa học màu trắng đi tới. Trình Phàn từ Siêu Cảm nhận ra logo trên ngực bọn họ: công ty *. "Mẹ nó, Chủ Thần, ngươi lừa ta!" Trình Phàn hiểu ra mọi chuyện. Mình chính là "chuột bạch" thí nghiệm mà công ty * cung cấp. Ngẫm nghĩ cũng đúng. Tử tù đều có thân nhân, sau khi chết thi thể cần được trình bày, chỉ có loại người không có thân phận như mình mới là lựa chọn "chuột bạch" tốt nhất.

Bên ngoài, máy bay trực thăng quần thảo, quân đội áp giải. Tính tình cẩn thận khiến Trình Phàn không dám vọng động. Đây lại là một hòn đảo, căn cứ hải quân của Mỹ nằm ngay bên ngoài. Nếu Trình Phàn muốn bộc phát, xông ra khỏi nhà tù này, thì trên vùng đất trống trải rộng lớn đó sẽ phải đối mặt với sự tấn công của máy bay chiến đấu. Trình Phàn đành chấp nhận để người của công ty * tùy ý bỏ mình vào thùng.

Trên đường đi, họ băng qua một cây cầu lớn để đến một tòa thành thị. Lúc này Trình Phàn đã không còn muốn chạy trốn nữa. Đến nước này, cùng với sự bố trí của công ty * như vậy, hắn không thể không làm theo. Thế giới này sớm muộn gì cũng sẽ bị cương thi hủy diệt, càng sớm hiểu rõ càng tốt.

Trang trước | Mục lục | Trang kế tiếp Q U A N W E N Y U E D U. I O. Được chuyển ngữ bởi TTV Translate. Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều được chắt lọc riêng tại truyen.free.