Trình Phàn hiện tại thoát ra khỏi cống ngầm, Hỏa Diễm Nữ Hoàng vẫn không ngừng quét mắt thăm dò. Tuy nhiên, sự di chuyển qua lại này luôn có những điểm mù thị giác, Trình Phàn vận dụng niệm lực, liên tục di chuyển quanh những điểm mù mà camera không thể phát hiện. Trình Phàn không dám phá hủy camera, bởi nếu tiếp tục phá hủy, sẽ tương đương với việc nhắc nhở Hỏa Diễm Nữ Hoàng rằng mình vẫn chưa chết. Có trời mới biết được Hỏa Diễm Nữ Hoàng sẽ còn phóng thích loại quái vật nào xuống nữa. Dù giờ đây hắn không còn e ngại bất kỳ quái vật nào, với thủ đoạn hiện tại, Trình Phàn đủ tự tin để đương đầu với cả mười tên Bạo Quân. Sự tiến hóa của nhân loại không chỉ đơn thuần là việc có nhiều tay chân, sức mạnh lớn hay tốc độ nhanh. Sở dĩ nhân loại không tiến hóa theo hướng nhanh nhạy như báo săn hay cường tráng như voi, là vì trong các cuộc chiến sinh tồn nguyên thủy, việc tiến hóa lấy não bộ làm chủ, với nhiều nơ-ron thần kinh và phản ứng nhanh nhạy, mang lại sức chiến đấu vượt trội. Dù voi khổng lồ có sức mạnh lớn đến đâu, con người chỉ cần đột ngột tránh đòn xung kích trực diện, vòng ra phía sau tấn công, cũng có thể khiến nó kiệt sức mà chết. Động vật họ mèo tuy nhanh nhẹn, nhưng khi cận chiến, con người có thể dùng sức phản ứng vượt trội để kiềm hãm một móng vuốt của chúng, làm giảm sự linh hoạt, rồi đồng đội có thể nhanh chóng hỗ trợ tác chiến.

Loại vật như Bạo Quân trong mắt Trình Phàn giờ đây chỉ có sức mạnh hai tấn, chưa bằng một nửa của hắn, tốc độ phản ứng càng ở cấp độ hài nhi. Dù chúng có thêm vài xúc tu, Trình Phàn cũng có thể điều khiển kéo cắt thép để chặt đứt chúng. Đương nhiên, rắc bột vôi và ném bom cháy vẫn là phương pháp yêu thích của Trình Phàn. Những sinh vật biến dị kia không được bao bọc bởi lớp da khô ráp, do đó một phần cơ thịt luôn ẩm ướt, khi gặp nước sẽ xảy ra phản ứng tỏa nhiệt oxy hóa canxi, nghĩ đến đã thấy khoái cảm.

Trình Phàn giờ đây có năng lực chế ngự Tổ Ong, nhưng lại không có khả năng làm bảo mẫu hay vú em. Trình Phàn sợ rằng khi hắn khiêu chiến Tổ Ong, một số sinh vật biến dị sẽ bắt giữ Alice và những người khác, khi đó hắn sẽ khóc đến chết mất. Khi xuyên trở về từ thế giới Ỷ Thiên, Trình Phàn đã cảm nhận trọn vẹn cái gọi là nhân quả. Alice ở vị diện này chắc chắn được khí vận vị diện chiếu cố, giai đoạn sau thế giới này cơ bản sẽ là sân khấu của Alice. Hiện tại, hắn không thể để cô ấy bất cẩn chết ở đây. Trình Phàn dám khẳng định rằng Chủ Thần đang hấp hối kia không có khả năng kéo hắn trở về từ thế giới này. Chỉ khi giải khai được khóa gien cấp cao hơn mới có thể thoát khỏi sự áp chế của ý thức vị diện. Nghĩ đến khóa gien, lòng Trình Phàn khá phức tạp. Trong quá trình một phần ý thức vừa ly thể rồi lại mở không gian dung nạp nơ-ron thần kinh ý thức tại trái tim, Trình Phàn đã mơ hồ cảm thấy mình không còn xa nhị giai khóa gien, nhưng chính là cái lớp màn mỏng ấy khiến Trình Phàn không thể hình dung được rốt cuộc nhị giai khóa gien sẽ ở trạng thái nào. Hiện tại Trình Phàn cảm thấy mình đã tiến hóa đến cực hạn: đầu tiên là sức mạnh đạt đến 5 tấn, sau đó là lực phản ứng, tiếp đến là sức miễn dịch. Trình Phàn giờ đây có thể khống chế từng sợi cơ trên cơ thể mình vận động, có thể khống chế nhịp tim và nhiệt độ cơ thể. Thậm chí có thể khống chế tốc độ lưu thông máu, nếu Trình Phàn muốn, hắn có thể biểu hiện ra không chút dấu vết đặc thù nào của sự sống trước thiết bị thăm dò sự sống tân tiến nhất thế giới này. Nhị giai khóa gien ư, rốt cuộc có thể đạt đến độ cao nào trên cơ sở này? Sự không biết mới là điều mê hoặc lòng người. Trình Phàn giờ đây đã không còn oán trách Chủ Thần, trải qua lần ranh giới sinh tử này, Trình Phàn hiểu rằng có những nguy hiểm không thể tránh khỏi, dũng cảm giữ vững đạo tâm mà bước tiếp, cuộc đời mới thêm phần đặc sắc.

Hiện tại, đội lính đánh thuê đã chuẩn bị mở hành lang laser dẫn đến Hỏa Diễm Nữ Hoàng. Trình Phàn sẽ không gặp mặt họ lúc này, bởi mục tiêu hiện tại của họ vẫn là hoàn thành nhiệm vụ làm chính. Nếu gặp hắn, họ sẽ tám phần mười chĩa súng vào hắn, kẻ được coi là đặc công của phe đối địch. Trình Phàn hiện tại muốn chờ đợi thời cơ. Hắn nhìn thấy ở khoảng cách thẳng tắp hơn 30 mét, vài người bị khóa trong đường hầm laser. Trình Phàn muốn cứu những người này nhưng không muốn hành động quá lộ liễu. Với niệm lực hiện tại, Trình Phàn hoàn toàn có thể trực tiếp ngăn cản vòng laser tiến tới, nhưng dưới sự giám sát của Hỏa Diễm Nữ Hoàng dày đặc như vậy, Trình Phàn không dám để Hỏa Diễm Nữ Hoàng suy đoán rằng hắn, một siêu năng giả, vẫn chưa chết. Đầu tiên, khi một tia laser quét qua, nữ lính đánh thuê đầu tiên bị chặt đầu trong kịch bản đã bị Trình Phàn dùng niệm lực mạnh mẽ ấn xuống. Sau đó, hắn khống chế cô ấy đi về phía miệng cống, tránh thoát khỏi không gian thoát hiểm duy nhất. Bởi vì không gian này chỉ có thể chứa hai người, Trình Phàn chỉ có thể lựa chọn cứu hai người. Trình Phàn lựa chọn cô lính đánh thuê tên Ngô Lỵ (trong phim biết cô ấy họ Ngô, tên do tác giả tự đặt) cùng với đội trưởng lính đánh thuê tên Matthew. Trong khoảng thời gian hệ thống của Hỏa Diễm Nữ Hoàng sụp đổ này, hai diễn viên quần chúng khác không có tên đã bị cắt thành từng mảnh máu thịt. Hành lang laser này dẫn đến bo mạch chủ của Hỏa Diễm Nữ Hoàng, so với đường hầm dẫn đến phòng chứa thuốc mà Trình Phàn đã phá hủy, thì dài hơn một chút, và cũng có nhiều camera thăm dò hơn. Trình Phàn dùng niệm lực điều khiển hai người họ chạy trốn mà không bị Nữ Hoàng phát hiện điều bất thường. Matthew và Ngô Lỵ thoát chết, sau khi an toàn đều cảm thấy khó hiểu về lực lượng vừa cứu mạng mình. Kaplan trong cuộc đối đầu với máy tính lần này đã hại chết hai đồng đội, cảm xúc vô cùng sa sút. Matthew liền hô lớn: "Tiếp tục hoàn thành nhiệm vụ!" Trình Phàn ở phía trên nghe thấy câu này, kiên quyết từ bỏ ý định xuống dưới làm quen với họ ngay lúc này, ít nhất phải chờ đến khi họ vứt bỏ thiết bị xác minh thân phận kia trong trận chiến. Khi đó, hắn mới có thể tham gia.

Sau khi những người này tiếp cận bo mạch chủ của Hỏa Diễm Nữ Hoàng, Hỏa Diễm Nữ Hoàng thuyết phục họ đừng tiến vào, nhưng Kaplan đang phẫn hận đã không để cô ta nói tiếp, trực tiếp ngắt nguồn điện bo mạch chủ. Biết Nữ Hoàng không để lộ sự tồn tại của mình, Trình Phàn yên tâm. Lúc này, bởi vì hệ thống Hỏa Diễm Nữ Hoàng bị tắt, số lượng lớn Zombie đã bị thả ra từ các phòng giam biệt lập. Đồng thời, Nữ Hoàng đã tắt đi chốt bảo vệ sinh vật Licker khi mình bị ngắt điện. Đây là phản ứng của Hỏa Diễm Nữ Hoàng dựa trên phán đoán năng lực của đội chiến đấu này. Nếu là Trình Phàn chạy đến tắt Hỏa Diễm Nữ Hoàng, hệ thống trí năng này chắc chắn sẽ thả toàn bộ số quái vật sinh hóa ở phòng ăn B ra ngoài. Hỏa Diễm Nữ Hoàng bị họ gỡ bỏ, sự lo lắng cuối cùng của Trình Phàn trong Tổ Ong cũng biến mất. Tiếp theo là làm sao trà trộn vào đội ngũ này. Khi dung hợp với Chủ Thần còn đang hấp hối, Trình Phàn biết những điều cần chú ý khi xuyên qua. Chủ Thần thường sắp xếp nhiệm vụ hỗ trợ nhân vật chính nhiều hơn so với nhiệm vụ đối nghịch, bởi vì các nhân vật chính này có quan hệ mật thiết với vị diện. Hỗ trợ nhân vật chính chính là thuận theo thiên mệnh trong truyền thuyết, thí luyện giả làm vậy sẽ để lại thiện quả trong vị diện, giúp Chủ Thần tiêu hao ít năng lượng hơn khi đưa thí luyện giả trở về. Khi hoàn thành tình huống cứu rỗi vị diện và thăng cấp vị diện, việc đạt được thiện quả với vị diện sẽ mang lại hiệu quả không tưởng. Đương nhiên, nếu Chủ Thần cần các cuộc chiến đội nhóm, thì sẽ tái thiết lập quy tắc, không còn cân nhắc mức tiêu hao năng lượng nữa. Hiện tại, Trình Phàn, vì hệ thống xuyên qua nửa sống nửa chết này, nhất định phải cân nhắc tình huống này.

Alice cùng bốn người khác đến nơi. Rất nhanh, Trình Phàn đã đến được tầng trên của phòng ăn B, nơi "bảo quản" số lượng lớn vật thí nghiệm sinh hóa. Ở đây, Trình Phàn làm hai việc: thứ nhất là dùng niệm lực kéo thiết bị xác minh thân phận của họ, khiến nó "tự nhiên" lăn vào đám zombie. Thứ hai là giúp họ, những người đang mở thang máy, thoát khỏi vòng vây zombie, tránh bị ăn sống. Khi cả nhóm người chạy ra khỏi phòng ăn B, Trình Phàn dùng niệm lực "bay vào" phòng ăn B, bắt đầu đặt mìn điều khiển từ xa lên các thùng hàng. Một trăm chiếc thùng này luôn đe dọa sự an toàn của nhân vật chính. Trình Phàn quyết định sẽ cho chúng đi gặp Diêm Vương. Nữ Hoàng đã bắt đầu làm tan chảy những chiếc thùng chứa Licker bị phá ra, đây là thứ Nữ Hoàng để lại cho Alice và nhóm người. Trình Phàn quyết định sẽ tiêu diệt hết những sinh vật biến dị mà Nữ Hoàng để lại ở đây. Chẳng mấy chốc, Trình Phàn đặt dây dẫn thành công. Một khi Trình Phàn dùng niệm lực kéo sợi dây dẫn, chất nổ gây cháy trên một trăm chiếc thùng này sẽ được kích hoạt. Còn về con Licker đã thoát ra ngoài, Trình Phàn quyết định nếu gặp thì sẽ giải quyết nó luôn. "Được rồi, tiếp theo chỉ còn đợi đến lúc đối chất với Nữ Hoàng. Ta tin rằng trí tuệ nhân tạo khi đối mặt với tình huống không còn quân bài để dùng chắc chắn sẽ rất thú vị." Trình Phàn ác ý nghĩ thầm. Đối mặt với chiếc máy tính đã từng đẩy mình vào tuyệt cảnh này, Trình Phàn không kiềm chế được tâm lý trả thù.

Làm xong những việc này, Trình Phàn mặc lên một chiếc áo khoác trắng mà hắn đã lấy từ xác zombie. Sau đó, hắn tiến đến chỗ Alice và nhóm người. Khi đến khoảng cách an toàn, Trình Phàn dừng bước, kéo sợi dây dẫn, ngay lập tức, một loạt tiếng nổ vang lên. Trình Phàn vẫy tay, làm động tác như không liên quan đến mình, rồi tiếp tục đi về phía trước. Lúc này, nhóm người đã tách rời. Các lính đánh thuê và Rain (có tài liệu gọi hắn là Tư Bằng Tư, chính là kẻ khốn nạn đã phóng độc) là nhóm lớn nhất. Điều này cho thấy kỷ luật khi rút lui của các lính đánh thuê. Còn Alice lúc này đang vật lộn với chó Zombie. Trong quá trình chiến đấu, Alice phát hiện mình có sức mạnh không giống một cô gái yếu đuối. Khi Trình Phàn đến, hiện trường toàn bộ là xác chó sói. Trình Phàn ngồi xổm xuống cẩn thận quan sát tình trạng tổn hại của xác chó sói, ước chừng sức mạnh của Alice có thể đạt gấp ba lần một tráng sĩ bình thường. Chẳng trách vừa rồi cô ấy có thể một quyền đánh chết một quản lý Zombie, một cú đá có thể khiến một con chó Zombie với sinh mệnh lực mạnh mẽ tử vong. Cú đá đó khiến nội tạng vỡ nát, tất cả xương cốt đều gãy rời, dù bề ngoài trông vẫn nguyên vẹn nhưng tuyệt đối không thể cử động được nữa. Trình Phàn tiếp tục đi tới, rất nhanh đã gặp Matt trong căn phòng anh ta gặp em gái Zombie của mình. Trình Phàn bước vào, khiến Alice chĩa súng về phía hắn. Trình Phàn vội vàng giơ hai tay lên: "Không, không!" Thấy là một người sống, Alice dùng tiếng Anh hỏi: "Anh là ai?" Trình Phàn dùng tiếng Anh giới thiệu: "Tên tôi là Trình Phàn, tôi đến công ty này khám bệnh, tôi đã trả tiền cho tập đoàn Umbrella, nhưng ở đây xảy ra tai nạn. Tiếng Anh của tôi không tốt, các bạn có nói tiếng Trung không?" Tốt thôi, Trình Phàn nói từng chữ tiếng Anh bập bẹ để diễn đạt ý mình. Thế nhưng, Alice, cô gái mạnh mẽ này, và Matt, kẻ bảo vệ môi trường vô học kia, đối với khái niệm tiếng Trung cũng như nghe tiếng Hỏa tinh vậy. Trình Phàn giao tiếp với họ vô cùng khó khăn. Tốt thôi, hai bên dùng bút viết chữ để đối thoại. Trong ba lô Trình Phàn có một quyển từ điển và một hộp vắc-xin. Quyển từ điển là của một người nhập cư lậu cứng nhắc đưa cho. Trình Phàn có Siêu Cảm nên quá trình tra từ trong từ điển nhanh hơn nhiều. Trực tiếp đối thoại bằng tiếng Anh, Trình Phàn thực sự không có năng lực đó. Đầu tiên, Matt và Alice bày tỏ sự nghi ngờ về việc Trình Phàn có thể sống sót lâu như vậy trong phòng thí nghiệm. Trình Phàn viết: "Tôi vẫn luôn ở trong khoang dinh dưỡng mà công ty này chuẩn bị cho tôi. Tôi vừa tỉnh dậy đã phát hiện mọi người đều như chó hoang vậy." Matt và Alice tạm thời tin lời Trình Phàn nói, bởi tiếng Anh sứt sẹo như vậy của Trình Phàn tuyệt đối không thể giả bộ. Họ tin Trình Phàn là một người vô tội bị liên lụy. Alice ra hiệu cho Trình Phàn đi cùng họ. Lúc này, Trình Phàn dùng tiếng Anh cà lăm nói: "Alice, Matt, các bạn có bị cắn bị thương không?" Alice quay đầu hỏi: "Gì cơ?" Trình Phàn giải ba lô nói: "Tôi có thuốc, trị bệnh cắn người này." Lời Trình Phàn có nhiều sơ hở, nhưng phát âm hai từ "thuốc" và "trị liệu" đã khiến Alice hiểu được. Trình Phàn lấy ra một chiếc hộp chứa tám ống xoắn ốc nhỏ màu xanh lá. Lúc này Alice ngây ra một lúc, Trình Phàn biết ký ức của cô ấy đã khôi phục một bộ phận. Matt nhìn Alice ngẩn người nhìn những thứ thuốc này, có chút nghi hoặc hỏi Alice: "Thế nào, Trình, đồ này hữu dụng sao?" Alice tỉnh táo lại, nhẹ nhàng gật đầu nói: "Đây là thuốc giải." Cô ấy hỏi Trình Phàn: "Trình, sao anh lại có những thứ này?" Trình Phàn giải thích: "Tôi đến công ty này chữa bệnh, có trả tiền. Chính là thứ này." Trình Phàn chỉ vào những ống thuốc xanh. Alice cười mỉm, từng chữ nói ra: "Trình, anh thật sự rất có tiền."

Hai người tiêm dược tề xong, mang theo Trình Phàn bắt đầu đi. Đương nhiên, trên đường đi, Trình Phàn và mọi người đều hướng về khu vực điều khiển của Tổ Ong. Đoạn đường này, tiếng bước chân của nhóm Trình Phàn đã kinh động đến Zombie. Alice đóng vai người tiên phong mở đường, ra tay tàn nhẫn, chuyên nhắm vào cổ zombie mà tấn công. Zombie bị đánh trúng gáy, xương cốt đứt lìa, mất khả năng kiểm soát cơ thể. Trong quá trình chạy trốn, Alice là người nhanh nhất, Trình Phàn giả vờ yếu đuối để theo sát phía sau. Matt chạy nhanh hơn cả những con Zombie chậm chạp, nhưng sau một quãng đường dài như vậy, anh ta cũng hơi thở hổn hển. Thấy vậy, Trình Phàn kéo anh ta một cái, cũng chính là dùng niệm lực đẩy anh ta một chút. Cảm thấy việc chạy trốn dễ dàng hơn nhiều, Matt không có thời gian nghĩ chuyện gì đang xảy ra, chỉ cố gắng tiến về phía trước trong sợ hãi. Trình Phàn và nhóm người nhanh chóng chạy đến phòng máy chủ của Hỏa Diễm Nữ Hoàng.

Sau khi đóng cửa cống, Alice giới thiệu Trình Phàn với Matthew và những người khác: "Đây là Trình, một tài chủ người Trung Quốc đến công ty khám bệnh và bị mắc kẹt ở đây. Anh ấy đã dùng vắc-xin phòng ngừa lây nhiễm." Matthew dùng tiếng Trung nói: "Đa tạ ngài Trình tiên sinh, công ty chúng tôi đã gây ra bất tiện cho ngài, xin ngài tha thứ." Trình Phàn vội vàng nói: "Đa tạ. Nếu các hạ có thể đưa tôi ra ngoài, tôi nhất định sẽ hậu tạ." Sau khi tiêm vắc-xin xong, mọi người nhìn Trình Phàn với ánh mắt thân thiện. Rain khi nhìn thấy thuốc giải, cũng ngẩn người một chút, rồi lập tức lộ ra nụ cười khổ bất đắc dĩ. Trình Phàn biết ký ức của hắn đã hoàn toàn khôi phục. Còn về phản ứng của Alice, Trình Phàn đoán rằng cô ấy chỉ có thể nhớ lại tất cả khi đến phòng thí nghiệm đó. Sau khi tiêm xong, Trình Phàn cẩn thận thu lại những ống rỗng.

Một lát sau, mấy người bắt đầu thảo luận cách thoát khỏi đường hầm. Cuối cùng Alice vẫn quyết định khởi động lại Hỏa Diễm Nữ Hoàng để hỏi cho rõ mọi chuyện. Khi Hỏa Diễm Nữ Hoàng khởi động lại, không ai chú ý đến Trình Phàn đang đứng ở điểm mù của camera. Nữ Hoàng vừa khởi động đã dùng tiếng Anh trào phúng: "Các ngươi đều sẽ chết!" Ngay lập tức, cô ta giải thích nguyên lý của T-virus và việc rò rỉ sau năm giờ đã buộc cô ta phải dùng biện pháp ngăn chặn này. Sau đó Nữ Hoàng nói: "Một vết cào nhỏ cũng sẽ gây lây nhiễm, trong số các ngươi đã có người bị lây nhiễm, ta không thể để các ngươi rời đi." Ngô Lỵ dùng tiếng Anh giải thích: "Chúng tôi đã tiêm thuốc giải rồi, là bệnh nhân số 3 ở đây đã đưa cho chúng tôi." Trình Phàn khẽ sờ mũi. Kế hoạch âm thầm hộ tống Alice rời đi của hắn đã phá sản. Hỏa Diễm Nữ Hoàng im lặng ba giây, sau đó dùng tiếng Trung nói: "Trình, ngươi ở đây." Tất cả mọi người nhìn xem Trình Phàn. Matthew cảm thấy giọng nói của Nữ Hoàng không đúng, vội vàng dùng súng chĩa vào Trình Phàn. Bốn lính đánh thuê khác cũng làm theo đội trưởng. Trình Phàn dùng niệm lực lặng yên không tiếng động khóa chặt nòng súng và cò súng của họ, khiến chúng không thể động đậy. Trình Phàn mặc kệ ánh mắt của mọi người, thản nhiên bước đến trước ống kính, dùng tiếng Trung nói: "Hỏa Diễm Nữ Hoàng bé bỏng đáng yêu, xin chào. Nói thật, ta thật sự không muốn đối thoại với ngươi." Nữ Hoàng cảm thụ những con Licker còn sót lại trong hành lang, cùng với trạng thái đổ nát của phòng ăn B, đồng thời tính toán sức chiến đấu mà Trình Phàn đã thể hiện. Biết mình bất lực trước Trình Phàn, Hỏa Diễm Nữ Hoàng nói: "Trình Phàn các hạ, ngài là sinh vật mạnh nhất mà ta từng gặp. Ta không thể hạn chế ngài. Xin hỏi mục đích của ngài là gì?" Matthew, Ngô Lỵ và chuyên gia máy tính Kaplan, những người hiểu tiếng Trung, khi nghe Hỏa Diễm Nữ Hoàng dùng ngôn ngữ kiêng dè như vậy để nói chuyện với Trình Phàn, đều nhìn hắn với ánh mắt kinh ngạc xen lẫn nghi ngờ. Trình Phàn nói: "Những người đằng sau ta đây nhất định phải sống sót ra ngoài. Sau khi chúng ta rời đi, cửa lớn Tổ Ong nhất định phải bị phong tỏa hoàn hảo." Nữ Hoàng nói: "Như ngài mong muốn. Một vài sự cố nhỏ trên đường đi chắc hẳn ngài có thể ứng phó." Lúc này Ngô Lỵ không chịu nổi việc Trình Phàn và Nữ Hoàng xem những người xung quanh như không khí mà đối thoại. Cô bắt đầu hướng Trình Phàn dùng tiếng Trung hỏi: "Trình Phàn, anh là ai?" Trình Phàn quay đầu nhìn những người đang bối rối lo lắng về mình, rồi nói với Nữ Hoàng: "Hỏa Diễm Nữ Hoàng, ngươi giúp ta giải thích." Hỏa Diễm Nữ Hoàng dùng tiếng Anh giới thiệu: "Vào tám giờ bảy phút, một nhóm người được dùng để thí nghiệm đã được đưa đến Tổ Ong. Trình Phàn, với tư cách là mẫu vật thí nghiệm người sắp bị thử nghiệm, cũng đã tiến vào Tổ Ong. Bảy giờ bốn mươi hai phút trước, T-virus đã bị rò rỉ trong Tổ Ong. Khi hệ thống phòng ngự được hạ lệnh, ta đã quyết định tiêu hủy tất cả các vật thí nghiệm người. Trình Phàn đã thoát ly sự kiểm soát của máy móc, chạy trốn ra ngoài, đồng thời thuyết phục những nhân viên ở đó đánh cắp dữ liệu công ty. Đổi lại, Trình Phàn sẽ dẫn họ phá vây." Matthew có chút oán hận nói với Trình Phàn: "Việc công ty thí nghiệm trên người thật kinh tởm, nhưng anh không thể lấy bạo chế bạo như vậy." Nữ Hoàng nói tiếp: "Qua tính toán, người gây ra sự cố rò rỉ virus và Trình Phàn không thuộc cùng một phe. Khi Trình Phàn phá vây Tổ Ong, không có dấu hiệu liên lạc với đồng đội. Hơn nữa, Trình Phàn là một siêu năng giả quý giá, bất kỳ thế lực nào cũng sẽ không xem nhẹ mà từ bỏ." Matthew từ từ hạ súng xuống, hơi nghi hoặc hỏi: "Siêu năng giả?" Nữ Hoàng tiếp tục nói: "Khi Trình Phàn phá vây, đã thể hiện những năng lực mà khoa học kỹ thuật hiện tại không thể giải th��ch. Trong quá trình phá vây, ta đã thả ra tổng cộng 16 sinh vật biến dị. Sáu tiếng ba mươi hai phút trước, tất cả sinh vật biến dị được phái đi đã giao chiến với tiểu đội của Trình Phàn. 26 phút sau, dấu hiệu chiến đấu kết thúc, tất cả sinh vật biến dị được thả ra đều không còn xuất hiện, mà tiểu đội của Trình Phàn cũng không còn xuất hiện. Khi đó, qua tính toán, khả năng Trình Phàn bị tiêu diệt là trên 92%." Nói đoạn này, Nữ Hoàng có chút trêu tức nói: "Giờ đây, khả năng các ngươi bắn chết được hắn chỉ còn 0,3% một chút." Nghe vậy, tất cả mọi người không tự chủ được mà hạ nòng súng đang chĩa vào Trình Phàn xuống. Alice hỏi Trình Phàn: "Anh là sinh vật biến dị do Trung Quốc nghiên cứu?" Ngô Lỵ dịch lời Alice cho Trình Phàn. Trình Phàn mỉm cười nhìn cô nhân vật chính này nói: "Trong thần thoại Trung Quốc, người bình thường cũng có thể tu luyện thành thần. Dù hiện tại Mỹ là quốc gia cường đại nhất, nhưng xét về văn minh, nội tình của họ vẫn quá yếu." Thông qua phiên dịch biết ý Trình Phàn, Alice như có điều suy nghĩ. Matthew hỏi: "Trình, nghe anh nói cứ như anh rất lợi hại vậy, những tên bên ngoài đó thì sao?" Trình Phàn nói: "Đến đây, đi theo ta." Tất cả mọi người đi theo. Trên đường đi, số lượng lớn Zombie bị Trình Phàn dùng niệm lực cách không bóp nát đầu. Cảnh tượng vô cùng đẫm máu. Mọi người đều đã chết lặng trước màn thể hiện mở đường của Trình Phàn ở phía trước. Nữ lính đánh thuê Ryan nói một câu: "Siêu năng lực thật đỉnh!" Còn mấy người trước đó được Trình Phàn cứu cũng đã biết chuyện gì đang xảy ra, ác cảm với việc coi Trình Phàn là đặc công phe địch cũng đã giảm đi rất nhiều. Trình Phàn vô tình hay hữu ý dẫn đội đi vào cổng phòng thí nghiệm phát tán virus. Alice ở đây nhớ lại hết thảy. "Tất cả là do ngươi làm!" Alice gây khó dễ cho Rain. "Chính ngươi đã đánh cắp mọi thứ, lấy trộm virus!" Rain ánh mắt lấp lánh nhìn Trình Phàn, dùng tiếng Trung nói: "Tôi không biết cô ta nói gì, Trình, anh xem." Tất cả mọi người nhìn Trình Phàn và Rain. Họ nhìn Rain bằng ánh mắt cảnh giác, còn nhìn Trình Phàn thì muốn hỏi hắn nên làm gì. Trình Phàn nói với tất cả mọi người: "Chuyện của các ngươi, ta không muốn quản. Ta chỉ phụ trách đưa các ngươi an toàn ra ngoài. Chuyện của người Mỹ, ra ngoài rồi các ngươi cứ theo giá trị quan của người Mỹ mà giải quyết." Trình Phàn chỉ ra mâu thuẫn rồi lại mạnh mẽ dập tắt nó. Lúc này Trình Phàn còn nói thêm: "Theo sát ta, con quái vật nhỏ của Nữ Hoàng sắp tới, ta có chắc chắn xử lý nó, nhưng không dám chắc bảo vệ được từng người các ngươi." Đến nhà ga, con Licker kia nhảy ra ngoài. Tất cả mọi người đều cảm thấy buồn nôn trước cái sinh vật xấu xí này. Matthew nhìn thứ đó, chĩa nòng súng vào con quái thú đồng thời hỏi Trình Phàn: "Trình, anh có thể đối phó nó không?" Trình Phàn dùng niệm lực đem vật thể ba trăm kilôgram này lơ lửng giữa không trung. Bởi vì ở trên không không có điểm tựa, con Licker ra sức giãy giụa, dù có sức nặng đến mấy tấn, nó vẫn chỉ có thể vung vẩy lung tung. Trình Phàn dùng tiếng Anh nói với các lính đánh thuê: "Bắn đi!" (Lời chỉ huy xạ kích của lính súng nóng trong đế quốc). Một trận xả súng loạn xạ, con Licker đã bị giải quyết. Đoàn tàu được mở ra. Lúc này, Rain định ném chiếc ba lô của hắn đi. Nhưng đã bị Alice với thân thủ nhanh nhẹn cướp lấy. Mở ba lô ra, lộ ra T-virus và vắc-xin bên trong. Rain câm nín, không còn lời nào để nói. Tất cả mọi người đều trừng mắt nhìn Rain. Matthew rút súng ra, chỉ vào Rain nói: "Đồ cặn bã!" Rain nghẹn ngào nói với Trình Phàn: "Trình, mau cứu tôi!" Trình Phàn nói với những người nhìn mình: "Ta đã hứa sẽ đưa tất cả mọi người ra khỏi cửa lớn Tổ Ong. Chờ ra khỏi Tổ Ong, các ngươi hãy xử lý." Ngô Lỵ nói: "Trình, anh không thể cứng nhắc như vậy." Kaplan xen vào nói: "Tôi thật không hiểu, sao anh lại trở thành đặc công vậy?" Trình Phàn nhẹ giọng giải thích: "Những gì Rain đã làm quả thực đáng chết, nhưng tốt hơn hết các ngươi nên đưa hắn ra ngoài và để hắn chịu một cuộc phán xét công bằng. Hơn nữa, ta vốn dĩ không phải đặc công chuyên nghiệp. Nếu không phải những thứ mà tập đoàn Umbrella nghiên cứu quá đáng sợ, cấp trên sẽ không đưa ta ra ngoài." Cứ như vậy, cả nhóm người đi ra khỏi Tổ Ong. Trình Phàn cảm ứng được đội quân phong tỏa phía trên. Hắn quay đầu nói với nhóm người Mỹ: "Lập tức, tôi sẽ cưỡng ép phá vây khỏi vòng phòng thủ vũ trang của quý quốc. Tạm biệt các vị." Nói rồi, Trình Phàn lao thẳng xuống đất.

Phiên dịch đặc biệt này được truyen.free độc quyền lưu giữ.