(Đã dịch) Vị Diện Nhập Xâm Du Hí - Chương 2: Tội ác bắt đầu
Bị người ngăn cản không cho vào nhà, Lý Khinh Phong nhíu mày suy tư, trong khi Ozaki Toshio rầu rĩ không vui, tự đốt một điếu thuốc.
Thật sự rất kỳ lạ, theo lý mà nói, tình trạng thiếu máu bệnh tật nghiêm trọng đến mức gây tử vong không hề cao. Hơn nữa, dù có nguy hiểm đến tính mạng thì cũng sẽ có một khoảng thời gian đệm rất dài, đủ để kiểm tra ra bệnh. Thế nhưng... đây mới chỉ bốn ngày thôi.
Vị bác sĩ lẩm bẩm điều gì đó, Lý Khinh Phong nghe xong liền đứng bật dậy.
"Bác sĩ, ngài có kiểm tra kỹ lưỡng thi thể của bạn học Thanh Thủy không? Tôi nghĩ nếu giải phẫu thi thể, hẳn sẽ có được thông tin hữu ích."
Ozaki Toshio nghe vậy thì sững sờ một chút, sau đó dùng ánh mắt quái dị nhìn chằm chằm Lý Khinh Phong.
"Tôi đã từng đề nghị với tiên sinh Thanh Thủy, thế nhưng bị từ chối. Nhưng nghĩ lại cũng đúng thôi, ai lại muốn có người đến giải phẫu người thân của mình chứ."
Khẽ thở dài, Ozaki Toshio nhả khói thuốc ra, vẫn mang vẻ mặt bất đắc dĩ.
"Vậy có kiểm tra những chỗ dễ thấy như cổ không?"
Vấn đề này là điều Lý Khinh Phong đã suy tư rất lâu mới quyết định hỏi, bởi vì thế giới này tên là "Thi Quỷ", thi quỷ hiển nhiên không phải là loài người. Hắn vừa vào game đã có người chết, hơn nữa, nhiệm vụ chi nhánh là công bố chân tướng cái chết. Vậy nguyên nhân cái chết hẳn không phải là thiếu máu như vẻ bề ngoài. Nếu không phải thiếu máu, thế nhưng lại có thể khiến người bị hại biểu hiện triệu chứng thiếu máu... Đáp án cuối cùng chỉ có một, đó là... quỷ hút máu. Bản chất là mất máu, có thể nói là hấp thụ máu tươi của người bị hại, dẫn đến thân thể thiếu hụt huyết dịch và cuối cùng là cái chết.
"Đã kiểm tra rồi sao?"
Ozaki Toshio với vẻ mặt đầy nghi hoặc nhìn Lý Khinh Phong, người học sinh này nhìn không giống hoàn toàn là dáng vẻ học sinh như vẻ bề ngoài chút nào.
"Có vết thương đặc biệt nào không? Ví dụ như bị vật nhọn nào đó đốt qua, hay là bị vật gì đó đâm thủng qua? Những dấu vết là hai lỗ nhỏ cách nhau khoảng 3 milimet."
"Cái này thì đúng là không có. Cậu hỏi cái này làm gì?"
Nhìn ánh mắt nghi hoặc của Ozaki Toshio, Lý Khinh Phong lắc đầu: "Không không có gì, chỉ là thấy hơi hiếu kỳ thôi. Người không thể cứ thế vô duyên vô cớ chết đi như vậy được."
Hai người lại tiếp tục đứng thêm một lúc, sau đó vị bác sĩ mới lên xe cứu thương rời khỏi hiện trường. Nhìn chiếc xe cứu thương rời đi, ánh mắt Lý Khinh Phong vô cùng khó hiểu.
Không có dấu vết bị cắn qua...
Vậy là giả thuyết quỷ hút máu không thành lập sao? Th��� nhưng, ngoại trừ quỷ hút máu ra, hẳn là không có loài quái vật thần ma nào khác có thể hút cạn máu tươi của con người, sau đó tạo thành triệu chứng thiếu máu và cuối cùng là giết chết.
"Không không không, bình tĩnh một chút, ta dường như đã rơi vào một lối suy nghĩ sai lầm."
Lý Khinh Phong lắc đầu, một lần nữa mở cửa nhà mình đi vào.
"Hẳn là quỷ hút máu không sai, chỉ là ta theo quán tính suy nghĩ đã bị đưa vào lối mòn. Quỷ hút máu không nhất thiết chỉ cắn vào cổ."
Trước đây, những bộ phim về quỷ hút máu mà hắn tình cờ xem qua, chúng đều tự xưng là bộ tộc bóng đêm cao quý, tao nhã. Trên màn ảnh, quỷ hút máu chỉ cắn vào cổ, ngoài việc cổ có động mạch của con người, chỉ cần nhẹ nhàng cắn phá là có thể hút được rất nhiều máu, còn bởi vì đó là nơi mềm mại nhất và trông ưu nhã nhất. Trên thực tế, quỷ hút máu chỉ cần cắn xuyên qua bất kỳ nơi nào trên cơ thể có động mạch hoặc tĩnh mạch là được. Nói cách khác, nguyên nhân cái chết của Thanh Thủy Huệ vẫn là do quỷ hút máu hút máu mà chết, chỉ là nơi bị tấn công và cắn không phải là cổ, có thể là tay, có thể là chân, thậm chí có thể là vài chỗ trên cơ thể. Vì bị quần áo che khuất, nên không cách nào phát hiện.
Nhẹ nhàng dùng bút gõ gõ bàn, Lý Khinh Phong không khỏi lộ ra nụ cười khổ, xem ra thế giới này thật sự rất phiền phức a. Kẻ địch lại là quỷ hút máu... Nói đến...
Lý Khinh Phong bỗng nhiên cầm lấy tài liệu, sau đó tìm kiếm trên đó.
"Tìm thấy rồi... Quả nhiên..."
Nhìn một vài thông tin hiển thị trong tài liệu, trên mặt Lý Khinh Phong lộ ra một tia biểu cảm dở khóc dở cười.
"Kẻ địch hẳn không phải là quỷ hút máu, mà là một chủng loài nằm giữa nhân loại và quỷ hút máu, có thể nói là một sản phẩm thất bại trong quá trình tiến hóa chưa hoàn chỉnh."
Lý Khinh Phong mở trang tài liệu, trên đó ghi chép rằng mấy ngày nay ở thôn ngoại thành có không ít chùa miếu cũng bị những kẻ không rõ danh tính tấn công, các tượng Địa Tạng Bồ Tát đều bị phá hủy hoàn toàn. Điều này cho hắn một thông tin rất quan trọng: kẻ địch không chỉ có một, hiển nhiên là có hai, thậm chí ba tên. Mà phạm vi kẻ địch có thể bao gồm con người, nhưng rất ít; chủ yếu vẫn là quần thể quỷ hút máu tiến hóa thất bại, chúng e ngại các loại tượng Địa Tạng Bồ Tát.
Về phần tại sao Lý Khinh Phong xác định kẻ địch không phải quỷ hút máu, có ba điểm.
Điểm thứ nhất là, người bị chúng hút máu hoặc sẽ tử vong rồi trở thành thi quỷ, hoặc là được sơ ủng rồi trở thành tân sinh Huyết tộc. Hơn nữa, phương thức tử vong tuyệt đối sẽ không giống Thanh Thủy Huệ mà toàn thân khô héo. Người bị hút máu mà chết sẽ lập tức biến thành thi quỷ, đồng thời sẽ không sợ ánh mặt trời, chỉ là bản năng chán ghét.
Điểm thứ hai, quỷ hút máu chỉ e ngại thập tự giá, tỏi, thánh thủy; theo như thánh kinh, ánh mặt trời cũng tương tự hữu hiệu, thế nhưng tuyệt đối sẽ không e ngại các loại tượng Địa Tạng Bồ Tát.
Điểm thứ ba, quỷ hút máu... xưa nay sẽ không ghé thăm cùng một người lần thứ hai, bởi vì một lần tấn công là đủ để giết chết.
Lý Khinh Phong cất tài liệu đi, bắt đầu tìm kiếm trong phòng. Nếu là điểm khởi đầu của người mới, hẳn phải có thứ gì đó hữu dụng. Còn về thực lực và các loại năng lực của kẻ địch, hay là hắn có thể thăm dò một chút. Dù sao cũng có hai lần cơ hội phục sinh, thẳng thắn mà nói, thử tìm đường chết một lần cũng được.
Một lát sau...
"Đệt... Ta nên nói đây quả nhiên là phúc lợi của người mới sao..."
Nhìn đống lớn đồ vật mình tìm thấy: đồ ăn, vật phẩm y tế, nước uống, một thanh đao Nhật Bản, hơn nữa còn là loại có lưỡi dao khá dài.
(Trảm Thủ Nhận cũ nát)
(Mặc dù có vẻ khá cũ nát, nhưng lại vô cùng sắc bén, có thể dễ dàng chặt đứt đầu người. Khi sử dụng xin hãy cẩn thận. Lực công kích +10)
Nhìn đoạn giới thiệu này, Lý Khinh Phong cảm thấy mình muốn phun ra. "Đệt mợ, bá đạo quá đi! Cái 'Lực công kích +10' cuối cùng kia tuyệt đối là trò đùa ác của nhân viên làm game! Trong một thế giới mà HP hiển thị theo tỉ lệ phần trăm như thế này, lực công kích +10 thì có cái quái gì mà dùng chứ! Đệch mợ, nếu là sát thương thực tế thì ta còn bày ra vẻ mặt này nữa sao, khốn nạn!"
Trực tiếp rút lưỡi dao ra, sau đó nhắm vào cánh tay của mình, nhẹ nhàng cắt một nhát. Lập tức, Lý Khinh Phong cảm thấy cánh tay tê rần, trong tầm nhìn mắt phải, giá trị sinh mệnh của hắn lập tức hiện ra, đương nhiên cũng là hiển thị theo tỉ lệ phần trăm. Vết cắt nhẹ vừa rồi chỉ giảm chưa đến 0.3%.
Thôi vậy, dù có chút ác thú vị, dù sao cũng là trang bị ban đầu, cứ lấy đã...
Tiếp theo, Lý Khinh Phong lại nhìn về phía một thứ khác mà hắn tìm thấy.
(Gào Thét Chi Phong (Súng lục))
(Không biết là ai để lại khẩu súng này, trông vẫn như mới vậy. Bên trong đã nạp 20 viên đạn, có thể tháo chốt an toàn và bắn bất cứ lúc nào. Viên đạn mang theo hiệu quả xuyên thấu, bởi vì đã được cải trang, tất cả các loại đạn súng lục đều có thể sử dụng.)
Thôi vậy, tuy rằng Lý Khinh Phong sẽ không dùng, thế nhưng thứ này dù sao cũng mang lại cho người ta một cảm giác an toàn. Cái đặc điểm được đánh dấu màu đỏ thẫm cuối cùng là hiệu quả xuyên thấu... Còn nữa, tất cả các loại đạn súng lục đều có thể sử dụng... Đây mới là thuộc tính đi kèm chứ. Cho nên nói, cái "Lực công kích +10" vừa nãy quả quyết là một cái bẫy mà!
Nói đi nói lại, ngay từ đầu đã cho súng lục, thật sự không có vấn đề gì sao...?
Dịch phẩm độc đáo này được phát hành duy nhất trên truyen.free.