Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vị Diện Nhập Xâm Du Hí - Chương 3: Một tháng sau!

Ngồi trong phòng học, Lý Khinh Phong lẳng lặng nhìn cảnh sắc bên ngoài thôn Ngoại Tràng, quả thật rất mê người.

Mà nói đến, hàng cây kia bên ngoài... là cây tùng sao?

Nhìn khu rừng xa xa ngoài cửa sổ, hầu như đều là một loại cây, mà loại cây này Lý Khinh Phong vừa vặn nhận ra, đó là cây tùng, dùng để chế tác dụng cụ tang lễ, là loại cây gắn liền với người đã khuất.

"Nơi này đúng là ngôi làng bị cái chết vây quanh..."

Thực tế mà nói, cách nói đó cũng không sai. Là thôn làng bị cây tùng vây quanh, mà cây tùng lại tượng trưng cho cái chết, nên nói nơi đây bị cái chết vây quanh cũng chẳng có gì đáng ngại.

Nói đến thân phận mà hệ thống sắp xếp cho mình, Lý Khinh Phong vẫn thấy có chút phiền phức. Không lẽ không thể cho một thân phận không cần làm gì sao? Cứ nhất quyết sắp xếp cho mình thân phận học sinh, bản thân lại còn phải ngoan ngoãn đi học. Kỹ thuật trạch cứu vớt thế giới, nhưng trường học đâu có sản sinh kỹ thuật trạch?

Thôi kệ đi...

Trò chơi này cũng khá nhân tính hóa. Nếu người chơi cảm thấy nhàm chán, mà những việc cần làm hiện tại cũng đã hoàn thành, thì có thể cho người chơi lựa chọn tăng tốc thời gian. Chỉ khi có tình tiết quan trọng, hệ thống mới nhắc nhở người chơi, sau đó thời gian gia tốc sẽ khôi phục bình thường để người chơi tiếp tục khám phá. Khám phá xong xuôi lại có thể tiếp tục gia tốc.

Từ khi tham gia vào trò chơi đến nay, thời gian trong game đã trôi qua tròn một tháng, thế nhưng thực chất đối với Lý Khinh Phong mà nói, thời gian thật sự chỉ mới trôi qua chưa đầy ba ngày. Bởi vì việc tua nhanh thời gian, Lý Khinh Phong chỉ khi có tình tiết đặc biệt quan trọng được gợi ý, mới thoát khỏi chế độ tăng tốc thời gian để bắt đầu điều tra.

Nghĩ lại cũng đúng. Dù sao đây không phải trò chơi để người chơi nghỉ ngơi, cũng không muốn bỏ qua tình tiết mà mất đi manh mối quan trọng, lại không muốn lãng phí thời gian vào những dòng thời gian dài dằng dặc không có nội dung kịch bản, vậy thì chỉ có thể có thiết lập như thế.

Sau khi tan học, Lý Khinh Phong thẳng tiến đến thư viện của trường học. Đó là thư viện duy nhất của thôn Ngoại Tràng. Tuy rằng không lớn, nhưng có lẽ có thể tìm thấy một vài thứ.

"Luôn cảm thấy có chút kỳ lạ..."

Thôn Ngoại Tràng vốn là một vùng nông thôn vô cùng yên bình, thế nhưng trong thôn lại có một tòa pháo đài cổ kính vô cùng, kiêm cả tư gia, trong đó có một gia đình mới chuyển đến gần đây. Hơn nữa, căn cứ thông tin thu thập được từ những lời đàm tiếu trong lúc nông nhàn của dân làng, chủ nhân của tòa tư gia kiêm pháo đài đó được một công ty chuyển nhà kỳ quái chuyển đến vào lúc nửa đêm.

Không cần phải đoán, kẻ địch lần này có 90% khả năng ở bên trong đó.

Việc chuyển đến vào buổi tối đã là vô cùng kỳ lạ rồi, huống chi lại là tòa pháo đài phong cách Tây Âu này. Muốn nói nó không có vấn đề gì thì đúng là nói dối Quỷ Thần.

Trò chơi bắt đầu đã một tháng, kể cả Thanh Thủy Huệ thì đã có mười người liên tiếp tử vong. Trung bình cứ ba ngày chết một người, nguyên nhân cái chết đều là thiếu máu. Điểm này Lý Khinh Phong cũng đã đến Bệnh viện Ozaki tìm hiểu rõ ràng.

Việc trung bình mỗi ba ngày chết một người này cũng vừa vặn phù hợp với suy đoán của Lý Khinh Phong: rằng kẻ hút máu kia có khẩu vị rất nhỏ, mỗi lần chỉ hút rất ít, nhưng sẽ liên tục đến thăm cùng một người khoảng ba lần thì có thể hút cạn máu mà giết chết người đó. Có điều, điều kỳ lạ là trong số mười người đó, có vài người thì chết liên tiếp trong ngày đầu tiên, ngày thứ hai, nhưng có vài người lại cách năm, sáu ngày mới chết.

Lý Khinh Phong cũng đã tìm hiểu từ bác sĩ Ozaki: Ngày thứ nhất, bệnh nhân chỉ hơi suy yếu, nhưng tinh thần rất bất ổn, cứ như bị thôi miên, hơn nữa rất kháng cự trị liệu, thế nhưng sau khi kiểm tra thì ngoài thiếu máu ra, không phát hiện điều gì khác. Ngày thứ hai, bệnh nhân càng thêm suy yếu, tinh thần cũng tệ hơn. Ngày thứ ba cũng tương tự, sau đó đến ngày thứ tư thì sẽ tử vong.

Vậy thì kết quả tệ nhất đã xảy ra rồi: kẻ địch không phải chỉ có một, mà là hai đến ba tên. Mà chúng sẽ mỗi ngày hút máu một người khoảng bốn lần là đủ để giết chết người đó. Hơn nữa, dường như chúng còn có thể khống chế tư duy của nạn nhân, khiến họ kháng cự việc điều trị.

Là để tránh bị bác sĩ phát hiện sao...?

Lý Khinh Phong lẳng lặng lật dở cuốn sách trên tay, đồng thời kiểm tra từng trang một.

Cuốn sách này kể về câu chuyện của những người bị thần bỏ rơi... Thật kỳ lạ.

"Tác giả này chắc không phải loại người thần kinh đâu nhỉ? Trước tiên không nói thế giới này có thần hay không, cho dù có thần, thì vị thần đó cũng tuyệt đối sẽ không bỏ rơi con dân của mình. Cảm giác như những kẻ bị bỏ rơi đều tự mình bỏ rơi bản thân thì đúng hơn."

Vừa dở khóc dở cười, Lý Khinh Phong đặt cuốn sách trên tay lên giá sách. Đột nhiên, mắt Lý Khinh Phong lóe lên, lại một lần nữa lấy cuốn sách xuống, mở ra trang thứ hai từ cuối sách, trên đó ghi chép tên tác giả.

"Tĩnh Phòng Chân Định... Nếu ta nhớ không lầm, người này... chính là vị hòa thượng chủ trì tang lễ trong suốt một tháng qua."

Nhìn quanh một chút, xác nhận không có ai chú ý, Lý Khinh Phong liền lấy tài liệu từ không gian tùy thân ra, lật vài trang đã tìm thấy.

Tĩnh Phòng Chân Định là vị trụ trì trẻ tuổi của ngôi chùa Tảng Sáng ở thôn Ngoại Tràng, đồng thời cũng là một tiểu thuyết gia, đã xuất bản vài cuốn tiểu thuyết. Thế nhưng nội dung đều không ngoại lệ, kể về câu chuyện của những người bị thần bỏ rơi.

"Tên này thần kinh chắc không có vấn đề gì chứ..."

Mà nói đến, rõ ràng là một hòa thượng tín ngưỡng thần, nhưng lại cảm thấy mình bị thần bỏ rơi là sao? Đây thật sự là ý nghĩ mà một hòa thượng nên có ư?

Có điều nói đến việc này, hẳn là không có liên quan gì. Mặc dù nói ma cà rồng đều tự nh���n là chủng tộc bị bỏ rơi niềm tin, nên một vài kẻ cá biệt tự nhận là bị thần bỏ rơi cũng có thể tồn tại. Thế nhưng... chắc không có liên quan gì đâu. Thôi kệ, để đề phòng vạn nhất, cứ ghi chép lại một chút đã.

Lý Khinh Phong lấy ra một cuốn sổ nhỏ và một cây bút từ túi bên người. Lý Khinh Phong mở ra vài trang, bắt đầu ghi chép. Những trang đầu của cuốn sổ đã được ghi chép đầy đủ, đơn giản chính là những điều đã tra xét được và một vài sự việc kỳ lạ trong thôn Ngoại Tràng suốt một tháng qua.

Không được mời thì không thể vào nhà.

Sợ thần vật, sợ đồ vật tôn giáo, thế nhưng sẽ không gây ra bất cứ thương tổn nào cho chúng.

Nếu không chặt đầu hoặc cắt đứt động mạch thì không thể chết.

Sợ ánh mặt trời, sẽ bị ánh mặt trời thiêu rụi.

Mấy điều này là những trang cuối cùng mà Lý Khinh Phong ghi chép trong sổ nhỏ, đồng thời cũng là những gì Lý Khinh Phong đã ghi lại dựa trên ký ức của mình và những mô tả về các vật thể xác sống di động tìm thấy trong thư viện.

"Cuối cùng, cảm thấy khả nghi nhất quả nhiên vẫn là tòa tư gia kiêm pháo đài kia. Có nên tranh thủ ban ngày đi ghé thăm một chuyến không nhỉ?"

Bởi vì có hai cơ hội phục sinh, nên có thể 'tìm đường chết' thử một phen.

"Reng ——"

Chuông điện thoại di động đột nhiên vang lên, nhất thời làm Lý Khinh Phong giật nảy mình. Hơi hoàn hồn, Lý Khinh Phong lập tức nheo mày. Hiện tại đã là chín giờ tối... Gay rồi, quá mải mê tập trung mà quên mất thư viện trường học này không có người trông coi.

Dân cư thôn Ngoại Tràng thật sự rất chất phác, dân làng hoàn toàn không đề phòng. Buổi tối đi ngủ thậm chí còn không đóng cửa. Mặc dù đôi khi điều này là tốt, thể hiện sự tin tưởng giữa người với người, thế nhưng trong hoàn cảnh hiện tại thì lại là vô cùng nguy hiểm. Nếu không phải vì điều khoản 'không được mời thì không thể vào nhà' này, có lẽ số người tử vong gần đây sẽ không chỉ có mỗi trường hợp của Thanh Thủy Huệ.

A, chín giờ tối tuy rằng vẫn còn người, thế nhưng đã đến thời điểm những tên kia ra ngoài tìm thức ăn rồi. Có nên về nhà không nhỉ? Luôn cảm thấy ở lại thư viện một đêm sẽ an toàn hơn về nhà nhiều. Thế nhưng thư viện không có chủ nhân, nói cách khác, căn bản không cần được mời, những tên kia cũng có thể tiến vào. Nếu bị phát hiện thì càng tệ hơn nữa.

Suy tư một hồi, Lý Khinh Phong lấy Thanh Trảm Thủ từ không gian ba lô ra, cứ thế nắm trên người. Quả nhiên vẫn là nên về nhà.

Bởi vì trước đó khi bỏ Thanh Trảm Thủ vào ba lô không gian, đã nghĩ đến tình huống bây giờ, nên còn cố ý quấn quanh một vòng vải rách lên vỏ kiếm Thanh Trảm Thủ, thế nhưng Lý Khinh Phong lại có thể rút ra bất cứ lúc nào.

Bản dịch này hoàn toàn do truyen.free thực hiện, không sao chép từ bất kỳ nguồn nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free