(Đã dịch) Vị Lai Thiên Vương - Chương 316 : Đây thực sự là chính hắn tả?
Mặc cho cư dân mạng tranh luận ra sao, mặc cho đám truyền thông giải trí rỗi hơi sinh chuyện kia lại thêu dệt những câu chuyện gì đi nữa, Phương Triệu căn bản chẳng hề bận tâm. Càng về sau khi quay phim, theo thời lượng lên hình của Ô Duyên tăng cường, thời lượng lên hình của hắn cũng ngày càng ít đi, nhờ đó mà có thể dành ra nhiều thời gian hơn cho việc sáng tác.
Diễn viên và nhân viên đoàn làm phim cũng phát hiện, thời gian Phương Triệu ở trường quay ngày càng ít, sau một thời gian, mọi người thậm chí còn hoài niệm cuộc sống trước kia. Không có Phương Triệu, vị vua ăn này, ở trước mặt, xung quanh đều là một đám người ăn không thấy ngon miệng, ăn cơm cũng gian nan như uống thuốc, càng không thấy ngon miệng, đến mức khẩu phần ăn của mọi người đều giảm đi chút ít.
Vì lẽ đó, hễ có cơ hội, Phương Triệu liền bị đạo diễn lôi kéo giữ lại trường quay cùng mọi người ăn cơm hộp.
Ngày nọ, Phương Triệu lại bị đạo diễn Bạch, đạo diễn của đoàn làm phim Thiên Đoàn Duyên Châu, giữ lại cùng mọi người ăn cơm hộp.
Người khác còn chưa ăn hết một nửa hộp cơm, Phương Triệu bên kia đã xử lý xong hai phần, cầm lấy phần thứ ba.
Chờ Phương Triệu giải quyết xong phần cơm hộp thứ ba, đạo diễn Bạch ở bên cạnh cười ha ha lại đưa tới một phần, "Vẫn còn nhiều lắm, ăn thêm chút nữa chứ?"
Bên nhà ăn chung mỗi lần đều đưa thêm một ít, ăn không hết lại đưa về.
Kỳ thực đạo diễn Bạch cũng chỉ đùa chút thôi, ai ngờ Phương Triệu nhìn hộp cơm được đưa tới, gật đầu nói: "Cảm ơn."
Đạo diễn Bạch cùng các diễn viên khác trợn tròn mắt, nhìn Phương Triệu tiếp nhận phần cơm hộp thứ tư, từng ngụm từng ngụm ăn hết.
Thấy phần cơm hộp thứ tư cũng hết, đạo diễn Bạch liếc nhìn hộp cơm bên cạnh, lần thứ hai cầm lấy một cái, đưa tới: "Thêm một hộp nữa nhé?"
Phương Triệu do dự một chút, rồi đáp: "Cảm ơn đạo diễn Bạch, không cần đâu."
Cả đoàn làm phim: ". . ." Sao ngươi còn phải do dự một chút vậy?
Đạo diễn Bạch đặt hộp cơm xuống, trong mắt vẫn còn mang theo vẻ tò mò: "Cậu thế này... cậu nói thời lượng vai diễn của cậu giảm đi nhiều như vậy, sao khẩu phần ăn của cậu lại tăng lên thế?"
Bên cạnh một vị diễn viên khác cảm thán: "Vẫn là tuổi trẻ tốt, phần thứ hai còn chưa ăn xong, phần thứ nhất phỏng chừng cũng đã tiêu hao hết rồi, tuổi trẻ, dễ đói mà."
Những người khác lại không cho là như vậy. Dù có tiêu hao nhanh đến đâu, dù có dễ đói đến đâu, mà ăn tới bốn phần cơm hộp, nhìn cái vẻ ung dung này phỏng chừng còn có thể ăn phần thứ năm! Đoàn làm phim nhiều năm như vậy, diễn viên hiếm khi ăn được nhiều cũng chỉ hai, ba hộp, tỷ như mấy vị võ thế thân bên kia, ai cũng có thể ăn. Trước đây thì thôi, nhưng Phương Triệu hiện giờ lại dễ dàng giải quyết bốn phần cơm hộp như vậy, quả thực có chút đáng kinh ngạc.
Nghĩ đến điều gì đó, đạo diễn Bạch lòng thầm lo lắng, ân cần hỏi Phương Triệu: "Cậu có phải đang chịu áp lực lớn?"
Phương Triệu suy nghĩ một chút, gật đầu: "Có chút."
Đóng phim thì cũng không tệ, nhưng bên việc sáng tác nhạc, thì hơi rắc rối một chút. Việc gửi trực tiếp cho Mạc Lang là một cơ duyên, cũng là một thử thách. Người khác theo quy trình thông thường, còn có quá trình thẩm định lần một, lần hai, nhưng hắn gửi đến chỗ Mạc lão tiên sinh, với tính cách của Mạc lão tiên sinh, hoặc là ông ấy sẽ lập tức chấp thuận giữ lại, hoặc là từ chối thẳng thừng, căn bản không có khoảng trống để đệm.
Muốn nói một chút áp lực cũng không có thì không thể, nhưng cũng không giống những người khác mà lo lắng được mất. Phương Triệu quyết định, nếu như tác phẩm này bị Mạc Lang từ chối, hắn sẽ để nó ra mắt công chúng trong buổi biểu diễn tác phẩm cá nhân lần sau của mình. Hiện tại, chỉ cần bản thân cố gắng hết sức, hoàn thành tốt tác phẩm này là được.
Chỉ có điều, trong mắt những người khác, Phương Triệu nói "có chút" áp lực, chính là ý tứ áp lực rất lớn.
Đạo diễn Bạch cau mày. Nhưng chuyện như vậy trong đoàn làm phim quá đỗi bình thường, không có áp lực mới là lạ. Vỗ vỗ vai Phương Triệu, thở dài một tiếng: "Cậu cũng không hề dễ dàng."
Một diễn viên trẻ tuổi, lại gánh vác trọng trách nặng nề như vậy, thực sự là quá khó khăn rồi! Cũng may Phương Triệu đã diễn giải nhân vật rất tốt, trên mạng khen ngợi nhiều hơn chê bai. Thấy sắp đến ngày quay phim mùa thứ chín, Phương Triệu chịu áp lực lớn là điều chắc chắn. Các diễn viên trong đoàn làm phim đều như vậy, càng gần đến thời hạn cuối cùng, càng bồn chồn lo lắng.
Đạo diễn Bạch cũng biết Phương Triệu thường xuyên đi đến thính phòng âm nhạc, cũng không nghĩ nhiều, chỉ cho rằng Phương Triệu qua đó nghe biểu diễn để điều hòa tâm trạng. Đội ngũ đạo diễn của họ mỗi ngày bận rộn với việc quay phim, căn bản không có thời gian rảnh để quan tâm chuyện khác, tự nhiên cũng không biết Phương Triệu ngoài việc đóng phim, đại đa số thời gian đều dành cho việc sáng tác.
Buổi tối.
Phương Triệu ở phòng ký túc xá, tiến hành công việc sửa chữa và hoàn thiện cuối cùng. Trong sự yên tĩnh, đầu bút sột soạt trên giấy.
Khi viết xong nốt nhạc cuối cùng, sự mệt mỏi dường như không thể chờ đợi hơn nữa, tuôn trào từ tận xương tủy.
Mệt.
Vô cùng mệt mỏi.
Mệt hơn nhiều so với việc đóng phim cường độ cao liên tục.
Phương Triệu xuất thần nhìn tập giấy ghi chép trong tay, một lúc lâu sau, mới khẽ cười: "Chính là nó."
Nếu đưa ra, chắc chắn sẽ bị nghi ngờ. Theo lẽ thường mà nói, một người hơn hai mươi tuổi, khó có khả năng sáng tác ra một tác phẩm như vậy, nhưng khi viết, Phương Triệu đã sớm chuẩn bị tâm lý sẵn sàng.
Tắt hệ thống thông gió tuần hoàn bên trong, đi đến cạnh cửa sổ mở tung cửa ra, nhắm mắt lại, hít một hơi thật sâu làn không khí khô lạnh, lẫn đầy bụi bặm.
Mùi bụi bặm tràn ngập khoang mũi, tràn vào lá phổi.
Môi trường khí hậu khắc nghiệt như thế này ở khu vực quay phim, bất kể ngày đêm đều tệ hại, vốn nên khiến người ta cảm thấy khó chịu, nhưng lúc này Phương Triệu lại cảm thấy cực kỳ thoải mái.
Sự mệt mỏi bị thổi tan.
Dễ chịu. Tựa như lại dỡ xuống một gánh nặng.
Thổi một chút gió lạnh mang theo cát bụi, đóng cửa sổ lại, Phương Triệu trở lại bàn, từ ngăn kéo lấy ra một phần giấy nhạc phổ đặc biệt cùng một cây bút chì rất bén, viết khúc phổ đã hoàn thành lên đó.
Giấy nhạc phổ, bút chì cùng với túi giấy chuyên dụng để gửi bài, đều là thiết bị mà đội ngũ âm nhạc dùng để gửi tác phẩm, tiêu chuẩn, bền chắc.
Không có bản điện tử, chỉ có bản thảo viết tay.
Sau khi viết xong, cho bản nháp vào túi giấy, dùng dải niêm phong sẵn trên túi giấy dán lại.
Dải niêm phong đó chính là một loại khóa mật mã, một khi dán lại, chỉ những người có tư cách thẩm định ở trung tâm âm nhạc mới có thể mở ra, hơn nữa thời gian mở, người mở, đều sẽ có ghi lại.
Ngày hôm sau, Phương Triệu không có nhiệm vụ quay phim.
Sáng sớm đi ra ngoài chạy bộ, trở về rửa mặt thay bộ quần áo sạch sẽ, cho túi giấy vào ba lô, rồi mang ba lô lên xe buýt đi đến tuyến trung tâm âm nhạc.
Một số người làm nhạc trên xe buýt thấy Phương Triệu cũng rất kinh ngạc, thường ngày họ hầu như không bao giờ thấy Phương Triệu vào thời gian sáng sớm này, trước đây Phương Triệu đều đang trên xe đi đến trường quay.
Cũng có người hỏi Phương Triệu về chuyện của Mạc Lang, việc Phương Triệu được Mạc Lang gọi lại nói chuyện ở thính phòng âm nhạc, và cả chuyện Mạc Lang cho phép Phương Triệu trực tiếp nộp bài, đã truyền khắp trong đội ngũ âm nhạc. Rất nhiều người không nghĩ sâu xa, những người có đặc quyền như vậy tuy không nhiều, nhưng cũng có khoảng hai mươi người, Phương Triệu cũng không phải là duy nhất, vì lẽ đó, nhiều người hơn chỉ coi đây là một sự kiện giải trí để xem, cảm thấy Mạc Lang đại khái là coi trọng hậu bối Phương Triệu này, hoặc là đã sớm quen biết Phương Triệu.
Bên Mạc Lang không ai dám hỏi, còn bên Phương Triệu... hỏi mấy lần cũng không ra được gì, hôm nay thấy Phương Triệu dĩ nhiên sáng sớm lại đến trung tâm âm nhạc, sự tò mò trong lòng mọi người vốn đã lắng xuống, lại trỗi dậy.
Có mấy người thực sự không thể kiềm chế lòng hiếu kỳ, sau khi đến trung tâm âm nhạc, tự cho là bí mật mà lén đi theo nhìn ngó, sau đó trực tiếp gửi tin nhắn cho những người quen biết hắn:
"Phương Triệu đi đường này, hình như là đi tìm Mạc lão!"
"Thật sự đi tới! Hắn đã đi về phía đó rồi!"
"Hắn lấy ra túi giấy từ trong ba lô, túi giấy dùng để gửi bài, loại đã được niêm phong rồi! Hắn thực sự là đi nộp bản thảo!"
Thế là rất nhanh, trung tâm âm nhạc ngày càng có nhiều người biết chuyện Phương Triệu hôm nay đến chỗ Mạc Lang nộp bài.
"Có thể để lại ấn tượng với Mạc lão tiên sinh, những người có đặc quyền trực tiếp nộp bài, hẳn đều là những người rất có tài hoa, thật muốn xem bản thảo mà cậu ấy đã nộp."
"Tác phẩm của Phương Triệu tôi đã nghe qua, rất có sức hút, mấy khúc nhạc chủ đề thời đại Diệt Thế, rất mạnh về tính câu chuyện."
"Nhớ ra rồi, Phương Triệu mà, thiên tài đã bán toàn bộ bản quyền tác phẩm với giá cao ngay cả trước khi buổi hòa nhạc đầu tiên của mình kết thúc! Nhớ hình như mới hai mươi mấy tuổi phải không? Một chàng trai trẻ tuổi đặc biệt, có thời gian tôi thường lấy chuyện của cậu ta ra để châm chọc mấy đứa học trò thiếu chí khí của tôi."
"Hiện tại người mới đều mạnh như vậy sao? Vị tiền bối này của tôi áp lực lớn quá."
Phương Triệu không biết đám người này đang bàn luận điều gì trong bóng tối, nhưng biết có người đi theo hắn, không có ác ý gì, chỉ là tò mò liệu cậu ta có phải đến chỗ Mạc lão hay không. Hắn không cảm thấy chuyện này cần phải che giấu, cũng chẳng cần bận tâm đến những người đang theo dõi phía sau.
Mạc Lang, một nghệ sĩ lão thành có tuổi tác lớn và địa vị cao, sinh hoạt đều tại trung tâm âm nhạc này, nơi ở cũng chính là nơi làm việc của ông. Phương Triệu qua đó, không nhìn thấy trực tiếp Mạc Lang, người phụ trách tiếp đón chính là một trong số các trợ lý của Mạc Lang.
Những nghệ sĩ như Mạc Lang đều là báu vật cấp quốc gia, bên cạnh đều được phân bổ đầy đủ đội ngũ vệ sĩ, trợ lý, nhân viên y tế. Người khác nhiều lắm cũng chỉ được phép mang theo một trợ lý, nhưng Mạc Lang ở đây lại trực tiếp dẫn theo bốn người! Đây chính là đặc quyền mà những người ở cấp bậc như Mạc Lang có thể được hưởng!
Người trợ lý tiếp đón Phương Triệu này, là người chuyên phụ trách việc tiếp nhận bài nộp.
Người trợ lý kia tiếp nhận túi giấy Phương Triệu đưa, kiểm tra dấu niêm phong xong, trên mặt nở nụ cười khách khí: "Cậu cứ về trước, bản thảo tôi sẽ giao cho Mạc lão."
Nói rồi người trợ lý kia chỉ chỉ sang bên cạnh: "Đều có camera giám sát ghi lại, tôi sẽ không tiết lộ bản thảo của cậu ra ngoài, cũng sẽ không chiếm đoạt tác phẩm của cậu một cách phi pháp."
"Cảm ơn. Vậy tôi xin phép không làm phiền nữa." Phương Triệu không tiếp tục lưu lại, sau khi nộp bài liền rời đi.
Tuy nhiên, Phương Triệu không rời khỏi trung tâm âm nhạc ngay, cậu đến xem buổi ghi âm của các tiền bối.
Năm dàn nhạc giao hưởng lớn hàng đầu thế giới đều ở đây, rất nhiều khúc nhạc giao hưởng trong phim đều là do họ trình diễn.
Không phải nói bạn sáng tác ra một tác phẩm, liền có thể lập tức tìm họ thu âm. Không thể.
Tài nguyên có hạn, không đạt đến cấp bậc đó, không được công nhận đầy đủ, thì ngay cả tư cách để được thu âm cũng không có, cũng không thể mời nổi họ. Các dàn nhạc giao hưởng lớn cũng có sự kiêu hãnh riêng.
Trung tâm âm nhạc nơi đây, kỳ thực cũng đã hình thành quy tắc riêng của nó, cạnh tranh ở khắp mọi nơi, nói chuyện bằng thực lực.
Nếu như nhạc sĩ gửi bản thảo đi mà không qua vòng thẩm định đầu tiên, thì hãy tự giác rút lui, dàn nhạc này sẽ không thèm để ý đến bạn.
Nếu không qua vòng thẩm định thứ hai, tích lũy kinh nghiệm, bản thân người soạn nhạc ít nhất cũng có tiếng nói, dù sao cũng đã qua một vòng rồi còn gì? Việc xin được phòng thu âm và phòng luyện tập cao cấp cũng dễ dàng hơn nhiều so với những người không qua được vòng thẩm định đầu tiên.
Khi nhân viên thẩm định giữ lại bản thảo của bạn, lúc đó có thể ngẩng cao đầu rồi, căn bản không cần tự mình đi xin, có yêu cầu tài nguyên gì tự nhiên sẽ được phân bổ đầy đủ.
Phương Triệu cùng những người khác có cùng mục ��ích như vậy, yên lặng ngồi ở chỗ dành cho người dự thính.
Hệ thống âm thanh kỹ thuật số cao cấp có thể mang lại cảm giác chân thực như tại hiện trường rất tốt, nhưng loại hiệu quả đó, dù sao cũng không phải "hiện trường" thật sự. Tai người mới thực sự là "toàn diện".
Mặc dù cảm giác chân thực như tại hiện trường do hệ thống âm thanh kỹ thuật số cao cấp nhất hiện nay tạo ra có thể lừa được người bình thường, nhưng những người trong nghề, tai đều rất nhạy bén, vẫn có thể phân biệt được sự khác biệt trong đó, đây cũng là lý do tại sao trong thế kỷ mới khoa học kỹ thuật đã phát triển, vẫn có không ít người yêu thích đến thính phòng âm nhạc nghe biểu diễn. Có người là để khoe khoang, có người, là thật sự vì yêu thích loại cảm giác chân thực này.
Ở hiện trường nghe, Phương Triệu có thể nghe được những dư âm đã được các kỹ sư ghi âm loại bỏ, nghe được những dư hưởng yếu ớt mà người bình thường không thể cảm nhận được, khi tiếng đàn dần tan biến.
Trong khi Phương Triệu đang ở bên cạnh xem ghi âm, thì ở một bên khác, Mạc Lang cuối cùng cũng đã ra khỏi công việc sáng sớm. Khi ông đang suy tư sáng tác, ông không thích nhất bị người khác quấy rầy, bất kể lúc đó người đến là ai, đều sẽ bị trợ lý từ chối ở ngoài cửa.
Mạc Lang vừa ra khỏi phòng làm việc, bốn người trợ lý liền lập tức bận rộn, kẻ bưng trà, người đưa nước, kẻ xoa bóp, phối hợp vô cùng ăn ý.
"Mạc lão, đây là túi giấy Phương Triệu mang đến sáng nay." Người trợ lý phụ trách tiếp đón kia nói.
"Ai?" Mạc Lang hỏi.
"Phương Triệu." Trợ lý lại nói một lần.
Mạc Lang vẻ mặt mơ hồ. Phương Triệu là ai?
Thấy Mạc Lang như vậy, các trợ lý đã quen rồi, dù cho Mạc Lang mới gặp người hôm qua, họ nói, một khi bận rộn quá độ thì cái gì cũng không nhớ được, vì vậy tiếp tục nhắc nhở: "Phương Triệu, người Duyên Châu, một chàng trai trẻ tuổi, tác phẩm tiêu biểu là Bốn chương nhạc Bách Niên Diệt Thế, cậu ấy nói là ngài đã bảo cậu ấy trực tiếp nộp bài."
Không cần nói nhiều, cũng không cần nhắc Phương Triệu diễn vai quan trọng gì trong phim, Mạc lão tiên sinh căn bản không bận tâm những chuyện đó, cũng sẽ không nhớ, chỉ cần nhắc đến tác phẩm tiêu biểu của đối phương là được.
Quả nhiên, nhắc đến Bách Niên Diệt Thế, Mạc Lang liền nhớ ra người đó.
"À, là cậu ta à. Đúng, là ta đã bảo cậu ta trực tiếp nộp bài, tiểu tử kia đã mang bản thảo đến rồi ư?"
Sở dĩ Mạc Lang nhớ đến Phương Triệu là vì nhiệm vụ khó khăn đang dang dở, ông đã cố ý tìm nghe một số tác phẩm xuất sắc liên quan đến chủ đề thời đại Diệt Thế.
Những tác phẩm gây ấn tượng với Mạc Lang không nhiều, trong đó bao gồm Bốn chương nhạc Bách Niên Diệt Thế của Phương Triệu. Vì thế, Mạc Lang còn cố ý đi tìm hiểu thông tin cá nhân của Phương Triệu và các tác phẩm khác của cậu ta. Đều là những tác phẩm chất lượng tốt, chỉ là, Mạc Lang hiện tại chỉ tìm các tác phẩm chủ đề thời đại Diệt Thế, khi nghe Bách Niên Diệt Thế của Phương Triệu, đầu óc ông ấy cũng hoạt động sôi nổi nhất.
Là thẩm định viên trưởng, Mạc Lang trở về xem xét toàn bộ thông tin nộp bài, cũng không tìm thấy bài nộp của Phương Triệu, ông còn cố ý tra lại, vừa lúc hôm sau khi tra tin tức, ông nhìn thấy Phương Triệu ở thính phòng âm nhạc, mới cảm thấy khá quen mặt nên đã dừng lại hỏi chuyện.
Bây giờ nghe Phương Triệu rốt cục đã nộp bài đến, Mạc Lang đặt ly trà sang một bên, tiếp nhận túi giấy, bóc niêm phong, lấy ra bản thảo bên trong.
Với những người ở đẳng cấp như họ, không cần thiết bị phụ trợ khác, chỉ cần nhìn bản nhạc viết tay là đã có thể hình dung đại thể tác phẩm trong đầu.
Chưa đọc hết hai dòng, Mạc Lang lông mày đột nhiên nhíu lại. Bàn tay kia đang đặt trên đùi khẽ nhấc lên, vẫy vẫy, tựa như đang chỉ huy một dàn nhạc, chỉ có điều phạm vi nhỏ hơn rất nhiều.
Bốn người trợ lý thấy Mạc Lang nhíu mày chặt đến vậy, còn tưởng rằng Mạc Lang không thích tác phẩm Phương Triệu mang đến, nhưng nhìn kỹ lại, lại không giống vẻ không hài lòng. Nếu như thật sự không hài lòng, Mạc Lang sẽ trực tiếp quăng bản thảo sang một bên không thèm nhìn, còn như bây giờ, theo kinh nghiệm lâu năm đi theo Mạc Lang của họ, Mạc Lang hẳn là đang hết sức tập trung.
Vậy rốt cuộc là hài lòng hay không hài lòng?
Bốn người trợ lý nhẹ nhàng cử động, tránh gây ra tiếng động làm phiền Mạc lão tiên sinh.
Mạc Lang ngồi ở đó, từng trang từng trang xem hết bản nháp.
Lại bắt đầu đọc lại một lần nữa.
Lại một lần nữa.
...
Sau khi lặp lại năm lần như vậy, lông mày không những không giãn ra, mà trái lại càng nhíu chặt hơn.
Sự chú ý rời khỏi bản thảo, Mạc Lang nhìn tên người soạn nhạc được ghi trên bản thảo, vô cùng khó tin: "Là Phương Triệu tự mình mang đến ư? Có ai đi cùng cậu ta không?"
"Không có, chỉ có mình cậu ấy." Người trợ lý phụ trách tiếp đón kia trả lời.
Mạc Lang hít một hơi thật sâu, tựa như đang hỏi người khác, lại tựa như đang tự hỏi chính mình: "Đây thực sự là chính hắn sáng tác ư?"
Mạc Lang hồi tưởng lại, gương mặt của Phương Triệu trong đầu đã rất mơ hồ, nhưng có một điều ông có thể xác định, Phương Triệu thực sự không lớn tuổi!
Với cái tuổi của Phương Triệu, cậu ta có thể sáng tác ra ư?
Đây là phiên bản dịch chất lượng cao, độc quyền dành cho độc giả của truyen.free.