Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vị Lai Thiên Vương - Chương 367 : Hoạch thưởng

Khi đoàn người cuối cùng bước qua thảm đỏ, âm thanh bên ngoài khán phòng dần lắng xuống, nhưng bên trong, bầu không khí lại càng lúc càng căng thẳng.

Đoàn cuối cùng vừa rời thảm đỏ, ai nấy đều thở phào nhẹ nhõm. Một người trong số đó, lần đầu tiên bước trên thảm đỏ này, căng thẳng đến mức lưng áo ướt đẫm mồ hôi. Cảm giác bước hết đoạn đường ngắn ngủi ấy còn mệt hơn cả diễn xong một bộ phim.

Trong số những người được đề cử, tuyệt đại đa số đều thuộc cùng một đoàn làm phim, dù không thân quen cũng đều biết mặt. Khi vào đến khán phòng, ánh mắt mọi người không khỏi liếc nhìn Phương Triệu, phát hiện anh ấy trông vẫn rất bình tĩnh. Dù không biết có phải là giả vờ hay không, nhưng sự trấn định ấy cũng rất đáng để học hỏi.

Thế là, những người vốn rất hồi hộp cũng bắt đầu làm ra vẻ, tỏ ra hờ hững đến cực độ. Chỉ là, bàn tay nắm chặt giấu sau lưng, lòng bàn tay ướt đẫm mồ hôi lạnh, trong lòng không ngừng tự hỏi liệu mình có được giải hay không.

Kim Kịch Thịnh Yến nhanh chóng khai màn. So với lễ trao giải Ngân Hà trang trọng, nghiêm túc, Kim Kịch Thịnh Yến có phần thoải mái và sôi nổi hơn nhiều. Người dẫn chương trình ngay từ đầu đã khuấy động bầu không khí rất dễ dàng, vừa có thể ca hát vừa có thể đối đáp hài hước, thỉnh thoảng lại đưa ra vài đoạn kịch ngắn, khiến cả khán phòng vang lên những tràng cười không ngớt.

Trước ống kính, các minh tinh nghệ sĩ và những nhà làm phim truyền hình đều cười rất tự nhiên. Ai không thể cười nổi cũng phải cố gắng diễn xuất, vì nếu bị ống kính ghi lại thì sao? Đây là chương trình trực tiếp! Trời mới biết khán giả trực tuyến sẽ nói những gì, nhìn vào những bình luận trên mạng sẽ thấy sự “trinh tiết” của chúng ta đáng cảm động biết bao. Bởi vậy, diễn xuất phải có mặt ở mọi nơi.

Phần đầu chương trình là trao các giải thưởng thuộc thể loại hài kịch, bầu không khí tương đối nhẹ nhàng. Tuy nhiên, khi các hạng mục giải thưởng phía trước sắp kết thúc, bầu không khí không còn sôi nổi được nữa. Nụ cười ban đầu của các diễn viên trẻ cũng dần trở nên gượng gạo.

Giải Diễn viên nhí xuất sắc nhất chính là một bước ngoặt, bởi sau đó sẽ là các giải thưởng dành cho thể loại phim truyền hình chính kịch.

Giải Kim Kịch Thịnh Yến của truyền hình Thomas Carroll ban đầu không có hạng mục Diễn viên nhí xuất sắc nhất. Sau này, để khuyến khích các diễn viên nhí tài năng, giải thưởng này đã được thêm vào. Lữ Ngạo Thiên lần này đã lọt vào đề cử cho giải này và cũng là ứng cử viên sáng giá nhất.

Quả nhiên, khi khách mời trao giải đọc lên cái tên "Lữ Ngạo Thiên", trên mặt mọi người không hề tỏ ra bất ngờ.

Cha mẹ Lữ Ngạo Thiên ngay lập tức đứng dậy vỗ tay trong xúc động.

Còn Lữ Ngạo Thiên thì từ chỗ ngồi đứng dậy, chạy chậm một mạch lên sân khấu. Sau đó, cậu bé liền lộn một vòng, rồi liên tiếp mấy cú nhào lộn đến trước mặt khách mời trao giải, khiến các diễn viên tiền bối trong khán phòng bật cười đầy thiện ý.

“Ha ha! Thằng bé này!”

“Nhóc con này hưng phấn thật đấy.”

“Nhìn cái cú nhào lộn đầy sức mạnh kia, tốt lắm, chắc là đã luyện tập rất nhiều lần trong bí mật.”

“Đúng vậy, trước khi quay phim, thằng bé còn luyện qua thương thuật, tay vẫn còn chai sạn. Bởi vậy, những cảnh quay đó mới không hề lộ ra điểm bất hợp lý nào. Thực sự là một cậu bé rất nỗ lực.”

Trên sân khấu, Lữ Ngạo Thiên không thèm lau mồ hôi trên trán, cười đến như muốn khoe hết cả hàm răng. Thực ra, cậu bé đã bắt đầu thay răng từ khi đóng "Sáng Thế Kỷ". Lúc đó, để cảnh quay chân thực hơn, tổng đạo diễn đã không cho cậu bé đeo răng giả. Bây giờ, trong lễ trao giải, cậu bé đã đeo răng giả được làm riêng từ trước, nếu không bị phát hiện mất răng cửa thì thật là mất mặt. Chờ chương trình kết thúc sẽ tháo răng giả ra. Bởi vậy, giờ đây cậu bé không hề e ngại việc cười tươi, không chỉ muốn cười, mà còn muốn cười thật rạng rỡ! Đây là giải thưởng quan trọng đầu tiên cậu bé tự mình giành được bằng chính tài năng của mình, đến cả cha cậu lần này còn không được đề cử kia mà!

Cầm trên tay chiếc cúp, Lữ Ngạo Thiên định phát biểu cảm nghĩ, nhưng rồi chợt nhận ra, mình đã quên mất lời cần nói.

Rõ ràng trước đó đã học thuộc lòng, nhưng giờ đây quá hưng phấn, trong đầu như pháo hoa nổ tung, chẳng thể nhớ nổi bất cứ điều gì khác.

Khách mời trao giải thấy vậy, trong lòng liền hiểu rõ, cũng không vội xuống sân khấu, hỏi Lữ Ngạo Thiên: "Được giải có bất ngờ không, có vui không?"

Lữ Ngạo Thiên lập tức đáp lời: "Không bất ngờ ạ! Rất vui! Dù sao con đã thể hiện tốt như vậy trong phim mà!"

"Bạn nhỏ này tự tin thật đấy. Khi đóng phim trong đoàn, con thích ai nhất?" Một khách mời trao giải khác hỏi.

Lữ Ngạo Thiên lớn tiếng nói: "Con thích Phương Triệu nhất ạ!"

Ống kính truyền hình trực tiếp lập tức lia xuống, đặc tả khuôn mặt của Lữ phụ ở dưới khán đài.

Lữ phụ cười không chê vào đâu được, nhưng trong lòng lại thầm nghĩ xem về nhà sẽ “xử lý” thằng nhóc này thế nào. Hễ cứ cao hứng quá là quên luôn cả cha à, lúc như thế này không phải nên nhắc đến tên cha con nhiều hơn sao?!

Chờ khi màn hình cắt cảnh, người ngồi cạnh Lữ phụ lại trêu chọc: "Hay là đợi kết thúc, ông đi cùng Phương Triệu 'đánh' một trận xem sao?"

"Không đi." Lữ phụ quả quyết nói.

"Tại sao?"

"Anh có biết cậu ấy đã đập nát bao nhiêu bao cát khi tập luyện không?"

Lúc này, Lữ Ngạo Thiên cũng chợt nhớ ra bài phát biểu cảm nghĩ. Cậu bé cảm ơn cha mẹ đã nuôi dưỡng, nói rằng nếu không có hoàn cảnh và điều kiện gia đình, cậu bé cũng không thể đạt được thành tựu như vậy ở tuổi này. Cậu cũng gửi lời cảm ơn đạo diễn cùng các anh chị, cô chú trong đoàn làm phim.

Thế nhưng, rất nhiều khán giả theo dõi trực tuyến đã không còn để tâm đến những gì Lữ Ngạo Thiên nói sau đó. Điều họ quan tâm hơn cả là, tại sao người đầu tiên Lữ Ngạo Thiên nhắc đến lại là Phương Triệu?

Vì lẽ đó, không ít cư dân mạng lại lôi ra bức ảnh Lữ Ngạo Thiên ngồi trên vai Phương Triệu trên sân khấu, cùng với một bức ảnh lịch sử về Đại tướng Ô Duyên khi còn nhỏ cũng ngồi trên vai "Phương Triệu", lần nữa dấy lên một làn sóng tranh luận.

Trong một căn hộ tại Đảo Thomas Carroll.

Hiệu ứng pháo hoa rực rỡ lóe sáng nhắc nhở mọi người rằng lại có một giải thưởng sắp được trao.

"Vừa rồi là giải gì thế?" Một thanh niên vừa chơi xong một ván game hỏi người bạn đang xem trực tiếp bên cạnh.

"Giải Diễn viên nhí xuất sắc nhất, người đoạt giải là cậu bé Lữ Ngạo Thiên, đóng vai nhân vật chính lúc nhỏ trong 'Duyên Châu Thiên'. Xem cái bức ảnh trên mạng đang rất hot này, rồi so sánh với bức ảnh lịch sử kia, thấy có phải rất giống nhau không?"

"Trông diễn xuất cũng không tệ, lúc nào đó phải xem bổ sung 'Duyên Châu Thiên' mới được, tôi vẫn chưa xem phim đó."

"Thằng bé này thú vị thật, lộn nhào lên sân khấu, vừa rồi người dẫn chương trình hỏi nó thích ai nhất trong đoàn, nó nói là Phương Triệu, ha ha ha! Cảnh trực tiếp còn lia cả cho cha nó một khung hình nữa chứ!"

"Phương Triệu? Là Phương Triệu nổi tiếng dạo trước sao? Trong danh sách đề cử hình như có thấy tên anh ấy."

"Đúng rồi! Anh ấy được đề cử cho cả giải Người mới xuất sắc nhất và Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất, chỉ là không biết có giành được giải nào không... Ối, giải tiếp theo chính là Người mới xuất sắc nhất rồi!"

Sau giải Diễn viên nhí xuất sắc nhất, chính là giải Người mới xuất sắc nhất. Khách mời trao giải mở phong thư, nhìn tên viết trên đó, rồi cất tiếng:

"Phương Triệu!"

Tiếng nhạc và tiếng vỗ tay vang dội, đèn pha rọi thẳng vào người Phương Triệu.

Trước ống kính, Phương Triệu đứng dậy cúi chào các diễn viên tiền bối xung quanh. Anh lộ rõ vẻ kích động, căng thẳng và phấn khích, thể hiện đúng phản ứng mà một người ở độ tuổi này nên có.

Tả Du, Nghiêm Bưu, Nam Phong đang theo dõi trực tiếp: "..." Ông chủ của bọn họ lại đang diễn rồi.

Mặc dù Phương Triệu nhận được giải thưởng này, phía Ngân Dực cũng vui mừng, nhưng vẫn có chút thất vọng.

Tại sân khấu này, trong Kim Kịch Thịnh Yến của truyền hình Thomas Carroll, giải Nam/Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất vẫn có giá trị hơn một chút so với giải Người mới xuất sắc nhất. Cũng giống như giải Diễn viên nhí xuất sắc nhất, những năm đầu Kim Kịch Thịnh Yến không có giải Người mới xuất sắc nhất, sau này mới được bổ sung nhằm khuyến khích các diễn viên trẻ nỗ lực trên con đường nghệ thuật. Có thể nói, giải Người mới xuất sắc nhất là cuộc cạnh tranh giữa các diễn viên tân binh cùng thời kỳ, còn giải Nam/Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất lại là một cuộc cạnh tranh toàn diện hơn, tranh tài cùng với các diễn viên tiền bối trong giới.

Tổng đạo diễn Nova Roman nhìn thấy kết quả này, nụ cười trên môi hơi hé. Trong lòng ông, giữa giải Người mới xuất sắc nhất và Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất, ông càng hy vọng Phương Triệu giành được giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất. Điều đó sẽ càng khẳng định thực lực của Phương Triệu không hề thua kém các tiền bối trong giới.

Trong lòng Roman, trong rất nhiều bộ phim, về vai phụ quan trọng, người diễn xuất tốt nhất chính là Phương Triệu. Mặc dù Phương Triệu còn trẻ, khả năng phạm vi diễn xuất cũng khá hẹp, nhưng điều này không thể phủ nhận màn trình diễn hoàn hảo của anh ấy trong đó.

Thế nhưng, kết quả bỏ phiếu cuối cùng của ban giám khảo vẫn đặt Phương Triệu vào giải Người mới xuất sắc nhất. Roman đã bỏ một phiếu cho Phương Triệu ở hạng mục Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất, nhưng những người khác lại không có cùng suy nghĩ như ông. Nơi đây không còn là đoàn làm phim, cũng không phải Roman muốn thay đổi quy tắc.

Diễn xuất của diễn viên rất quan trọng, nhưng còn có những yếu tố khác. Dù sao, ban giám khảo cũng là con người, ai cũng có tư tâm, có thiên vị, và còn xét đến kinh nghiệm cá nhân của diễn viên. So với Phương Triệu, ban giám khảo vẫn hài lòng hơn với những người khác.

Mặc dù không có quy định rõ ràng, nhưng mọi người đều hiểu rằng, nếu đã nhận giải Người mới xuất sắc nhất thì Phương Triệu đừng mong đến giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất nữa. Điều này khiến vài diễn viên khác được đề cử cho giải Nam di���n viên phụ xuất sắc nhất đều thở phào nhẹ nhõm. Phương Triệu quả thực là một đối thủ cạnh tranh rất mạnh, màn trình diễn của anh ấy trong phim ai cũng thấy rõ như ban ngày.

Những người ngồi cạnh Roman quan sát thấy sự thay đổi nhỏ trên nét mặt ông, trong lòng đều hiểu rõ rằng Roman không hài lòng. Nhưng kết quả đã như vậy, có ý kiến cũng chẳng ích gì.

Khi giải Người mới xuất sắc nhất được trao, Đảo Thomas Carroll lại thắp lên một màn trình diễn ánh sáng khói lửa rực rỡ. Điều đó báo hiệu cho những người không thể xem trực tiếp rằng lại có một giải thưởng được công bố.

"Quả nhiên là Phương Triệu, không ngoài dự liệu của tôi."

"Lần đầu đóng phim đã đạt được thành tựu như vậy, rất tốt. Bao nhiêu người ở giai đoạn tân binh phải lăn lộn hơn mười năm vẫn không có khởi sắc. Chẳng phải thời gian trước có giải thưởng điện ảnh nào đó ở châu nào đó, người giành giải Người mới xuất sắc nhất lại là một diễn viên ra mắt năm, sáu năm rồi vẫn còn là kẻ vô danh sao."

"Phương Triệu lần này ở Kim Kịch Thịnh Yến đã gây tiếng vang không nhỏ, vậy là đủ rồi. Trước thì thảm đỏ, giờ lại lên sân khấu nhận giải một lần, quá hời rồi. Bao nhiêu người muốn xuất hiện một lần ở đây còn khó, đây là truyền hình trực tiếp toàn cầu mà!"

Trong khán phòng, Phương Triệu cầm trên tay chiếc cúp, nói xong lời cảm nghĩ rồi trở về chỗ ngồi. Vừa mới ngồi xuống, anh liền nhận được một tin nhắn thông báo. Khi vào khán phòng, Phương Triệu đã cài đặt chế độ im lặng cho tất cả thông báo, trừ những người anh đặc biệt quan tâm.

Mở ra xem, người gửi tin nhắn là Mạc Lang, nhưng đó không phải một tin nhắn chúc mừng như những người khác.

Nhìn nội dung ngắn gọn trên màn hình, Phương Triệu khẽ nhíu mày. Có máy quay lia đến, Phương Triệu lập tức thu lại biểu cảm, tiếp tục theo dõi lễ trao giải.

Giải tiếp theo là Kịch bản xuất sắc nhất thể loại chính kịch. Không ngoài dự đoán, giải thưởng thuộc về đội ngũ biên kịch, hai biên kịch đại diện đã lên sân khấu nhận giải.

Sau khi cảm ơn một số nhân vật quan trọng, hai biên kịch còn hết lời khen ngợi đ��i ngũ làm phim.

"... Đoàn làm phim của chúng tôi là một tập thể tuyệt vời, trong quá trình quay, mọi người đã chịu đựng những khó khăn không thể tưởng tượng nổi. Các diễn viên cũng không dễ dàng thoát ra khỏi vai diễn của mình... Ngoài ra, chúng tôi cũng xin đặc biệt cảm ơn đoàn cố vấn. Nếu không có họ, chúng tôi không thể hoàn thiện kịch bản. Ví dụ như Giáo sư Mạn Thụy, Giáo sư Reed Mạn, Giáo sư Bối Sắt, Giáo sư Cổ Sâm, và cả Phương Triệu của Duyên Châu nữa, tất cả đều đã đưa ra những ý kiến vô cùng xác đáng cho kịch bản của chúng tôi. Đây là thành quả nỗ lực chung của tất cả mọi người! Xin cảm ơn!"

Những người đang theo dõi trực tiếp đều dựng tai lên lắng nghe.

"Gì cơ? Tôi không nghe lầm chứ? Vừa nãy hình như lại nghe thấy tên Phương Triệu!"

"Bọn họ vừa nói tên Phương Triệu, phải không?"

"Kéo thanh tiến độ về trước xem lại đi, xác định vừa nãy họ nhắc đến Phương Triệu!"

"Đoàn cố vấn có mấy người tên Phương Triệu thế?"

"Theo một nhân sĩ nổi tiếng tiết lộ, Phương Triệu quả thật đã được mời vào đoàn cố vấn, mà trong đoàn cố vấn chỉ có duy nhất một người tên Phương Triệu. Vậy biên kịch vừa nói chính là anh ấy rồi không sai!"

"Trong phần phụ đề cuối phim 'Duyên Châu Thiên' có ghi tên Phương Triệu, chỉ là nhiều người không để ý mà thôi."

Những khán giả chuyên về lịch sử có thể không biết điều này, nhưng cái tên Phương Triệu xuất hiện quá thường xuyên, công chúng cũng trở nên nhạy cảm với cái tên này. Trước đây, chỉ một phần nhỏ người ở Duyên Châu biết Phương Triệu tham gia đoàn cố vấn, giờ đây rất nhiều khán giả trên toàn cầu đều đã biết.

"Trời ạ! Phương Triệu lại là thành viên đoàn cố vấn! Anh ấy không phải là một nhạc sĩ sao? Sao lại trộn lẫn với nhóm sử gia này được? Anh ấy cũng nghiên cứu lịch sử à?"

"Sao anh không nói anh ấy là một nhạc sĩ mà còn đến đây tranh cúp với giới truyền hình nữa đi!"

Truyện được dịch và đăng tải độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free