(Đã dịch) Vị Lai Thiên Vương - Chương 74 : Chân chính người sáng tác
Minh Thương sau khi chương nhạc thứ tư được phát hành, đã túc trực bên đội ngũ trị liệu của con trai mình. Sau khi hỏi han về tiến triển điều trị và nhận được câu trả lời đầy phấn khởi, ông liền tìm đến Ngân Dực để gặp Đoạn Thiên Cát.
Ngay từ khi chương nhạc đầu tiên ra mắt, ông đã muốn gặp tác giả của nó. Đúng như những gì ông từng nói, người sáng tác đằng sau bốn chương nhạc này, đối với ông và gia đình mà nói, chẳng khác nào một vị thần, đã kéo họ ra khỏi sự tuyệt vọng kéo dài, ban cho họ hy vọng. Do đó, Minh Thương vẫn luôn khao khát được đích thân bày tỏ lòng biết ơn đối với vị tác giả ấy.
Nhưng trước đây, phía Ngân Dực vẫn ngăn cản, vả lại trước khi các chương nhạc hoàn tất, quả thực không thích hợp quấy rầy người sáng tác. Thế nên, Minh Thương đành chờ đợi, cho đến hôm nay, khi cả bốn chương nhạc đã được công bố, ông liền vội vàng chạy tới. Dù sao Ngân Dực cũng sắp công khai danh sách đội ngũ chế tác thực sự, vậy nên cứ để ông ấy được trực tiếp cảm tạ vị tác giả này trước tiên.
Khi Đoạn Thiên Cát thông báo vị tác giả kia đã đến, Minh Thương bỗng cảm thấy có chút hồi hộp, có lẽ vì quá xúc động khi sắp được gặp ân nhân, hoặc là sự mong đợi khi sắp sửa diện kiến một vị đại sư.
Uống thêm một chén nước, Minh Thương nghe thấy tiếng cửa phòng làm việc của Đoạn Thiên Cát mở ra. Ngẩng đầu nhìn lên, người bước vào lại là một thanh niên trẻ tuổi. Nhìn quanh phía sau người đó, cũng không thấy ai khác.
Minh Thương biết rõ Phương Triệu, ông đã điều tra tất cả mọi người xuất hiện trong phụ đề MV các chương nhạc, thế nên đương nhiên cũng biết người thanh niên được đặt ở vị trí bề mặt này. Tuy nhiên, đây là chuyện nội bộ công ty người khác, ông cũng không tiện nói gì. Với sự hiểu biết của ông về Đoạn Thiên Cát, người thanh niên đáng thương bị đưa ra làm "bia đỡ đạn" này hẳn cũng đã nhận được không ít lợi lộc. Ông chỉ đến để gặp ân nhân, không can dự vào chuyện nội bộ của Ngân Dực.
Minh Thương nhìn Phương Triệu bằng ánh mắt hiền hòa của một bậc trưởng bối, mang theo ba phần cổ vũ, ba phần đồng tình, còn lại là sự lịch thiệp. Khẽ gật đầu, Minh Thương thu ánh mắt lại, tiếp tục chờ đợi, trong lòng vẫn thầm đoán rốt cuộc là vị đại sư nào trong giới âm nhạc. Nhưng một số kỹ xảo và thủ pháp được sử dụng trong bốn chương nhạc ấy quá đỗi xa lạ, trong số những người mà ông quen biết, hỏi qua hơn nửa đều không nhận được câu trả lời. Lẽ nào có người bị ràng buộc bởi thỏa thuận bảo mật nên không dám thừa nhận? Quả thật là không có chút tin tức nào.
Rốt cuộc là ai? Minh Thương trầm ngâm trong lòng.
Phương Triệu bị ánh nhìn của Minh Thương làm cho có chút khó hiểu, bèn bước tới ngồi xuống một chiếc ghế.
"Khụ!", Đoạn Thiên Cát khẽ ho một tiếng, "Minh hội trưởng."
Minh Thương nhìn sang, không rõ nguyên cớ.
Đoạn Thiên Cát chỉ vào Phương Triệu, "Vị này, chính là người ông đang tìm, người sáng tác thực sự của bốn chương nhạc 'Trăm Năm Diệt Thế'."
Minh Thương: "..."
Nhìn Phương Triệu đang ngồi đó, ông lại cứng đờ xoay cổ nhìn Đoạn Thiên Cát, thấy Đoạn Thiên Cát gật đầu lần nữa, Minh Thương há hốc mồm, cằm suýt nữa rớt xuống đất.
Vậy ra, người mà ông tưởng bị Ngân Dực đưa ra làm bia đỡ đạn trước công chúng, thực chất lại là một cỗ xe tăng bọc thép có thể công thành đoạt đất ư?!
Trước khi đến, Minh Thương đã suy xét đủ mọi khả năng, người quen hay không quen, quan hệ tốt hay quan hệ tệ, người trong châu hay ngoài châu, có danh tiếng hay không tên tuổi, tất cả đều đã lướt qua trong tâm trí ông. Thế nhưng, khi đích thân nghe được tin tức xác thực từ miệng Đoạn Thiên Cát, Minh Thương vẫn có một khoảnh khắc ngắn ngủi không biết phải cất lời ra sao.
Sau khoảng một phút trầm mặc,
"Phương Triệu?"
Minh Thương vẫn còn khó có thể tin nổi, ông thực sự quá bất ngờ. Chỉ cần nghe bốn chương nhạc kia, căn bản không thể nào liên hệ được người mà ông suy đoán trong đầu với người thanh niên trước mặt, ở độ tuổi chưa bằng một nửa ông.
"Chính là tôi." Phương Triệu đáp.
"Tác giả của bốn chương nhạc 'Trăm Năm Diệt Thế'?"
"Đúng vậy."
"... Thật quá bất ngờ." Nói xong lại cảm thấy có chút không thích hợp, lời này nghe như thể xem thường đối phương, Minh Thương vội vàng đính chính: "Xin lỗi, ý tôi là, rất hiếm khi thấy người ở độ tuổi này của cậu sáng tác ra những tác phẩm như vậy. Chỉ là tôi cảm thấy quá đỗi kinh ngạc mà thôi..."
Vừa nói, Minh Thương cúi đầu cười khẽ, hít một hơi thật sâu, đứng dậy khom người hành lễ với Phương Triệu: "Cảm ơn cậu! Và, vừa nãy tôi đã thất lễ."
Minh Thương đang nhắc đến ánh mắt mà ông nhìn Phương Triệu khi cậu vừa bước vào, vừa nghĩ tới ánh mắt mang vẻ đồng tình lúc nãy, Minh Thương liền cảm thấy vô cùng lúng túng.
"Minh hội trưởng không cần khách sáo." Phương Triệu ra hiệu Minh Thương ngồi xuống trò chuyện. "Tôi chỉ là một người sáng tác âm nhạc, có thể đóng góp vào việc điều trị virus Hull, đây là một niềm vui bất ngờ, tôi cũng rất đỗi vui mừng." Cậu hiện tại chỉ là một nhân vật nhỏ hai mươi mấy tuổi không tên tuổi, cũng không dám để một Phó hội trưởng Hiệp hội Âm nhạc Diên Châu đường đường như thế đứng trước mặt mình mà nói chuyện.
"Không chỉ riêng ông đâu, khi đó ngay cả giáo sư Tiết lúc gặp tôi cũng rất kinh ngạc." Phương Triệu nói.
"Giáo sư Tiết? Là giáo sư Tiết Cảnh ư?" Minh Thương hỏi.
"Đúng vậy."
Minh Thương biết Đoạn Thiên Cát không lừa ông, và cái tên Tiết Cảnh cũng đã xác nhận tính chân thực của chuyện này.
Bốn chương nhạc "Trăm Năm Diệt Thế" này, quả thật là do một người thanh niên hơn hai mươi tuổi, mới tốt nghiệp chưa bao lâu sáng tác!
Sau khi xác nhận, Minh Thương đã trò chuyện rất nhiều với Phương Triệu, không phải với thân phận trưởng bối, cũng không phải với thân phận hội trưởng, mà là với thân phận một người đồng nghiệp, một người cha, cùng Phương Triệu thảo luận một số chuyện liên quan đến sáng tác, cũng như tiến triển điều trị của con trai mình.
Trò chuyện một canh giờ, Minh Thương mới rời đi vì có một cuộc gọi, có một người bạn từ châu khác đến tìm ông. Trước khi rời đi, Minh Thương đã liên tục cảm tạ Phương Triệu, thêm thông tin bạn bè của Phương Triệu, và cũng bày tỏ ý muốn lần sau rảnh rỗi sẽ đến tìm Phương Triệu để thảo luận tiếp.
Rời khỏi tòa nhà Ngân Dực, Minh Thương liên hệ với Tiết Cảnh.
"Tiết lão sư! Ngài có biết Phương Triệu đó không ạ?!" Mặc dù Minh Thương là Phó hội trưởng Hiệp hội Âm nhạc Diên Châu, nhưng đối mặt với bậc lão tiền bối như Tiết Cảnh, ông vẫn giữ thái độ rất cung kính. Khi Minh Thương còn là học sinh, Tiết Cảnh đã từng dạy dỗ họ. Trong những trường hợp trang trọng hơn, họ sẽ gọi Tiết Cảnh là đại sư.
Nhận được cuộc gọi của Minh Thương, Tiết Cảnh có chút bất ngờ, nhưng ngay lập tức nghĩ đến chuyện của con trai Minh Thương, ông liền hiểu rõ.
"Biết chứ, cậu từ chỗ Đoạn Thiên Cát biết được chân tướng hả?" Tiết Cảnh cười nói.
"Tôi vừa từ đó ra, sợ thật đấy." Minh Thương cũng cười, "Thật sự là, không thể tưởng tượng nổi."
Trên đường về, Minh Thương cũng nhớ lại cảm giác khi thảo luận cùng Phương Triệu. Ông phát hiện, khi đối mặt với ông, Phương Triệu không hề giống đang trò chuyện với một Phó hội trưởng hiệp hội âm nhạc của một châu, không hề có cảm giác gò bó hay căng thẳng nào, thực sự chỉ là dùng một thái độ giao lưu như với một đồng nghiệp phổ thông trong giới.
"Cậu biết tôi đã nhận một nhiệm vụ biên soạn sách giáo khoa mà." Tiết Cảnh nói.
"Vâng, tôi có nghe người trong giới nói đến. Nhiều người còn nói lão gia ngài ngốc ấy chứ." Minh Thương tâm trạng không tệ, còn đùa giỡn với vị lão sư Tiết Cảnh này, "Nhưng mà lão gia ngài nào để tâm đến những hư danh và lợi ích đó."
"Tôi ngốc thật, nhưng có người còn ngốc hơn tôi." Tiết Cảnh cảm khái.
Minh Thương nghe được sự vui mừng và tán thưởng trong lời nói của Tiết Cảnh, "Lão gia ngài nói là ai vậy ạ?"
"Chính là Phương Triệu chứ ai."
"À, cậu ấy là một trong những người ngài mời tham gia biên tập ư?" Tiết Cảnh muốn biên soạn sách giáo khoa về khung giao hưởng, việc dùng bốn chương nhạc kia làm ví dụ thực tế cũng là điều dễ hiểu.
"Không, cậu ấy là phó chủ biên. Nếu không phải phía Ngân Dực có sắp xếp khác, tôi còn muốn công bố chuyện này ngay bây giờ cơ."
Tiết Cảnh đã kể sơ qua với Minh Thương về tài liệu mà Phương Triệu gửi cho ông, ông tin tưởng con người Minh Thương, nên cũng không sợ Minh Thương sẽ tiết lộ ra ngoài.
Minh Thương nghe thấy sự vui mừng và thưởng thức không hề che giấu của Tiết Cảnh ở đầu dây bên kia, ý cười ban đầu trên mặt ông cũng bị thay thế bằng vẻ chăm chú.
"Minh Thương, tôi hy vọng, những gì truyền lại sẽ là những điều thực sự có ý nghĩa, có giá trị, chứ không phải những thứ chắp vá qua loa, kém chất lượng." Đây là lời Tiết Cảnh nói với Minh Thương trước khi kết thúc cuộc gọi.
Một tiếng sau.
Minh Thương đăng lên trang cá nhân trên mạng xã hội, và công bố một tin tức mới.
"Hôm nay đã được gặp tác giả của 'Trăm Năm Diệt Thế', một người khiến ta vô cùng kinh ngạc, và cũng rất đỗi khâm phục."
Bài đăng này của Minh Thương một lần nữa khơi dậy những cuộc bàn tán sôi nổi trong giới, nhưng mặc kệ ai hỏi, Minh Thương cũng chỉ đáp: "Hai ngày nữa mọi người sẽ biết vị tác giả bí ẩn này rốt cuộc là ai, Ngân Dực sẽ công khai."
Lời nói của Minh Thương đã được rất nhiều phương tiện truyền thông trích dẫn, Ngân Dực cũng có ý định thúc đẩy điều này.
Họ muốn đảm bảo độ "hot" của Cực Quang, đảm bảo những ngày bỏ phiếu vẫn có chủ đề bàn tán. Ngoài những tin tức nhỏ này ra, còn muốn đảm bảo sự xuất hiện trên truyền hình.
Thế là, lần phỏng vấn đầu tiên của Cực Quang đã diễn ra. Hình thức phỏng vấn này là để mọi người hiểu rõ hơn về thần tượng ảo này, rút ngắn khoảng cách, chứ không chỉ giới hạn ở hình ảnh trong MV. Đây là một con đường thu hút fan, tăng cường độ nổi tiếng, cũng có lợi cho sự phát triển về sau.
Tuy nhiên, các cuộc phỏng vấn của Cực Quang đều đã được Ngân Dực sắp xếp từ trước. Làm sao để thu hút khán giả, tăng độ nổi tiếng, đội ngũ của Ngân Dực chuyên nghiệp hơn Phương Triệu trong lĩnh vực này, cũng có người chuyên nghiệp hơn để dẫn dắt. Những thành viên khác trong đội ngũ chế tác chỉ cần làm theo sắp xếp đã định là được, không cần Phương Triệu phải đích thân giám sát.
Còn Phương Triệu thì được Tiết Cảnh mời cùng biên soạn sách giáo khoa. Việc biên soạn sách giáo khoa không phải là dán trực tiếp tài liệu vào, mà còn cần chỉnh sửa, phân tích có cấp độ dựa trên các ví dụ thực tế. Phương Triệu là một người sáng tác thuần túy, không có kinh nghiệm về những điều này, thế nên tài liệu gửi cho Tiết Cảnh cũng không thích hợp để áp dụng trực tiếp, cần phải thực hiện những thay đổi tương ứng.
Tiết Cảnh cảm thấy liên hệ qua internet quá phiền phức. Sau khi hỏi Phương Triệu về lịch trình làm việc và biết cậu gần đây không có việc gì cấp bách cần đích thân làm, ông liền kéo Phương Triệu đến, như vậy việc thảo luận cũng thuận tiện hơn.
Vào ngày thứ hai Cực Quang nhận phỏng vấn, ngày thứ tư bỏ phiếu trên internet, Ngân Dực chính thức đã tung ra một "quả bom" vào sáng sớm.
Người dẫn chương trình mỉm cười hướng về phía màn hình: "Mọi người vẫn đang suy đoán 'Trăm Năm Diệt Thế' đã mời bao nhiêu vị đại sư, quan tâm đội ngũ đứng sau vị thần tượng ảo này. Danh sách dưới đây chính là đội ngũ thực sự đứng sau 'Dự án Cực Quang' mà mọi người vẫn luôn quan tâm, bao gồm cả tác giả của bốn chương nhạc."
Trên màn hình, hai người dẫn chương trình biến mất, một danh sách được hiển thị, được chiếu sáng rực rỡ.
Người chế tác dự án Cực Quang: Phương Triệu Soạn nhạc bốn chương 'Trăm Năm Diệt Thế': Phương Triệu Biên soạn nhạc bốn chương 'Trăm Năm Diệt Thế': Phương Triệu Nguyên âm: Bàng Phổ Tụng Thành viên chủ yếu đội ngũ chế tác: Phương Triệu, Tổ Văn, Tống Miểu, Bàng Phổ Tụng, Tăng Hoảng, Vạn Duyệt, Phó Ứng Thiên, Stella, Chương Vũ v.v.
Tất cả khán giả trực tuyến: "..." Mấy người đang cố ý trêu chọc tôi đó hả?!
Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều thuộc về truyen.free.