(Đã dịch) Vĩnh Hằng Kiếm Chủ - Chương 111 : Gió bắt đầu thổi (1)
Thanh trạng thái lại biến hóa, tu vi Tiểu Quy Nguyên Quyết lại được nâng cao thêm một đoạn.
'Tiểu Quy Nguyên Quyết tầng thứ bảy. (Độ hoàn thành 32%)'
"Từ 22% trực tiếp tăng thêm 10% nữa." Lâm Tân lần thứ hai thực sự cảm thấy vui mừng trong lòng, lần cảm xúc tương tự trước đó là khi Tiêu Linh Linh được vị tiền bối dị nhân chữa khỏi.
"Lần tăng tiến này, ta chỉ làm hai việc. Một là nhặt Yêu Phù Chủng, hai là giết một kẻ eo dài. Chắc chắn một trong hai việc này có liên quan đến việc tu vi của ta tăng lên."
Lâm Tân phân tích và phán đoán.
Ngồi ngay ngắn trong xe ngựa, hắn điều tức một lúc, rồi một hơi nuốt viên Hóa Khí Đan vào.
Cảm giác xe ngựa lại một lần nữa dừng lại, cửa xe mở ra.
Hắn lại một lần nữa nhìn thấy sân nhỏ quen thuộc trong Sơn Trang của mình.
Nhảy xuống xe ngựa, hắn ngắm nhìn bốn phía, nơi đây vẫn là sân nội viện như lúc mình rời đi.
Bên ngoài Sơn Trang xung quanh một mảnh đen kịt, phảng phất chỉ là từng cụm mây tro cuồn cuộn, bao trùm toàn bộ Sơn Trang.
Trên bầu trời, vầng trăng tròn đỏ ẩn chứa một tia quỷ dị và huyết tinh.
"Nơi này không giống mộng cảnh, cũng chẳng phải sự thật, nhưng lại có thể mang đồ vật từ hiện thực vào đây."
Lần này hắn không lập tức thoát khỏi nơi đây để tỉnh lại, mà nhàn nhã dạo quanh sân viện vừa quen thuộc vừa xa lạ này.
Nội viện âm u này quả thực giống hệt sân nhỏ trong hiện thực, ngay cả những chi tiết nhỏ nhất, tỉ mỉ nhất cũng vậy.
Nhưng, điểm khác biệt duy nhất giữa nơi đây và sự thật là, nơi này dường như căn bản không có người ở, chỉ có kiến trúc và bài trí giống hệt.
Hắn dạo một vòng trong sân, phát hiện nơi này và sân nhỏ ngoài đời thật hoàn toàn là hai nơi, hai không gian khác biệt.
Mọi dấu vết sinh hoạt của mọi người trong hiện thực, ở nơi đây đều không có. Chỉ có những đồ dùng trong nhà được bài trí vô hồn.
Đi đến phòng ngủ, hắn nhìn về phía vị trí giường, nơi đó vẫn không có bóng dáng Tiêu Linh Linh.
Ngồi xuống điều tức một lúc, ước chừng hơn nửa canh giờ, hắn rốt cục cảm thấy tinh thần mơ màng.
Mở mắt ra, mình lại một lần nữa nằm trên giường trong hiện thực. Bên cạnh, Tiêu Linh Linh đang say sưa ngủ trong vòng tay hắn.
Ngẩng nhìn màn trướng, Lâm Tân lại một lần nữa nhìn vào thanh trạng thái trước mắt, xác định tu vi nội công quả nhiên đã tăng trưởng, trong lòng lập tức thở phào một hơi dài.
"Đình trệ lâu như vậy, cuối cùng cũng có hy vọng rồi." Hắn nhìn ra ngoài cửa sổ, nơi ánh trăng trắng bạc ẩn hiện. "Đêm nay lại thử một lần, xem rốt cuộc là điều gì đã giúp tăng tu vi."
Bên ngoài rừng trúc của Linh Tâm Sơn Trang.
Một nam một nữ ăn mặc như người giang hồ đứng bên vệ đường ngoài rừng trúc, giống như những người ngắm cảnh bình thường, từ xa ngắm nhìn tòa Sơn Trang màu trắng cao lớn nổi bật giữa rừng trúc.
Cổng chính Sơn Trang đều có thủ vệ canh gác nghiêm ngặt, xe trâu vận chuyển hàng hóa ra vào đều được kiểm soát hết sức cẩn mật.
Cổng bảo vệ kiểm tra cẩn thận tỉ mỉ. Mấy kẻ muốn hối lộ tiền bạc bị trực tiếp đẩy ra khỏi cổng.
"Sơn Trang này phòng vệ khá nghiêm mật, xem ra cũng không tệ." Nam tử từ xa nhìn lại, sờ cằm đánh giá.
"Bên trong ẩn chứa khí tức trận pháp, có thể là trận pháp trấn áp cảnh giới chuyên biệt. Xem ra chúng ta không thể xông vào ra tay, nếu không ngay cả ta và ngươi cũng khó lòng thoát thân." Nữ tử thản nhiên nói.
"Chỉ là điểm trấn áp của một trấn nhỏ, Trang chủ thậm chí còn chưa đạt Luyện Khí kỳ mà đã là Tối Cường Gi�� rồi, chúng ta còn sợ gì nữa?" Nam tử không cho là phải.
"Ta không sợ Sơn Trang này, ta sợ chính là những kẻ truy sát sẽ nghe tin chúng ta phá trận mà đến, đó mới là mấu chốt. Ta và ngươi đâu phải chỉ cần đắc thủ một lần rồi rời đi, nhiệm vụ chính mới là mục đích của chúng ta." Nữ tử nghiêm mặt nói.
"Điều này cũng phải." Nam tử suy nghĩ một chút. "Sơn Trang này chẳng lẽ lại không có người nào ra ngoài sao? Mục tiêu của chúng ta chẳng lẽ lại không có người thân quan trọng sao? Chỉ cần bắt được một hai người, uy hiếp mục tiêu, chẳng phải dễ giải quyết hơn sao?"
"Ta cũng nghĩ vậy." Nữ tử gật đầu, "Dù sao thời hạn nhiệm vụ còn rất dài, chúng ta cứ từ từ chờ đợi, coi như là ra ngoài nghỉ ngơi thư giãn một chút."
"Cứ trú lại tại thị trấn gần Sơn Trang, cũng tiện thể dò la động tĩnh bên này bất cứ lúc nào." Nam tử gật đầu.
"Có thể giải quyết mà không cần phá trận thì tốt nhất." Nữ tử cười cười. Quay người đi về phía thôn trấn cách Sơn Trang không xa.
Nam tử vội vàng đuổi theo.
"Nghe nói bên kênh mương th���y lợi có chút vấn đề, ta định tự mình qua đó xem xét."
Trong sảnh phụ của Sơn Trang, Lâm Tân đang xử lý văn bản công vụ, một bên vừa trò chuyện với cha Lâm Chí Văn.
"Phụ thân không phải mới đi Bạch Phật Đường sao? Trả nguyện tiện thể còn du ngoạn hơn mười ngày, vẫn chưa chán sao?" Lâm Tân bất đắc dĩ nói.
"Ta đây không phải đi dò la tình hình sao?" Lâm Chí Văn cãi lại, "Chẳng lẽ là đi du ngoạn chắc?"
"Ngài không du ngoạn sao? Kênh mương thủy lợi ta mới phái người đi kiểm tra, chẳng có chuyện gì cả." Lâm Tân không chút khách khí vạch trần ông.
Lâm Chí Văn mặt già đỏ bừng.
"Cha của con ra ngoài chơi cũng không được sao, con cũng muốn quản sao? Thằng nhóc con trưởng thành rồi ngứa đòn, ngay cả lời cha nói cũng không tin nữa sao?" Hắn lập tức giở thói mặt dày.
"Ta chỉ muốn nói cha nên kiềm chế chút ở phía mẫu thân." Lâm Tân bất đắc dĩ, nhưng hắn biết rõ cha lại lén lút cưới thêm một dì nhỏ. Cả ngày liếc mắt đưa tình, đi du ngoạn khắp nơi, sợ là sẽ làm lạnh nhạt mẫu thân Triệu Ngọc Nương. Định bụng khuyên nhủ, nhưng Lâm Chí Văn chỉ là người bình thường, không phải tu sĩ, không bị ràng buộc bởi quy củ tu sĩ đạo lữ chỉ được có một người. Mà ông có thể tùy ý lấy thêm nhiều tiểu thiếp và di thái, dù sao chỉ cần chính thê đồng ý thì mọi chuyện đều không thành vấn đề. Đây cũng là tập tục thế gian của thế giới này.
"Nàng ấy sao? Con nói nàng ấy à? Đừng nói nữa, mẹ của con bây giờ cả ngày chỉ mê mẩn cái loại hoa gì đó, dưỡng hoa đến mức tẩu hỏa nhập ma, cả ngày sáng sớm ngủ muộn, ngay cả ta lão già này cũng không thèm đoái hoài." Lâm Chí Văn nhắc đến chuyện này là lại bực mình.
"Dù sao thì cha đừng có sinh thêm quá nhiều huynh đệ tỷ muội cho con là được rồi." Lâm Tân bất đắc dĩ nói.
"Biết rồi, biết rồi. Đúng rồi, lão Nhị, lão Tam qua thời gian nữa sẽ đến Sơn Trang, con nhớ sắp xếp người tiếp đãi chu đáo, đừng vì luyện công mà quên mất. Dù sao thì quan hệ trước đây không tốt lắm, nhưng họ cũng là đệ đệ muội muội của con." Lâm Chí Văn dặn dò.
"Đã rõ."
Lâm Tân lập tức nhớ tới ba huynh đệ tỷ muội của mình. Nhị mu���i Lâm Tân Nguyệt vẫn còn ở Vạn Tân Thành một mình gánh vác một phương, đã mở cửa hàng thứ năm rồi. Lão Tam Lâm Tân Hổ thì được điều đến quân doanh Cửa Đá Núi, quản lý mấy trăm người, coi như đã có chút thành tựu.
Lần này họ đến, cũng không biết là vì chuyện gì. Hai người này theo lý mà nói đã ra riêng, còn có cấp dưới cùng một đống việc phải xử lý của riêng mình. Đường xá xa xôi ngàn dặm, nếu không có chuyện gì, ai lại chịu chạy xa xôi ngàn dặm, mạo hiểm nguy hiểm trên đường mà đến chứ?
Lâm Chí Văn nói xong, lải nhải thêm vài câu chuyện vặt vãnh trong Sơn Trang, lúc này mới đứng dậy chầm chậm đi ra khỏi cửa.
Lúc đi ra ngoài, hắn nhìn ra bên ngoài, Tiểu Lâm đang luyện kiếm. Lục Tác đạo nhân, cung phụng của Sơn Trang, cùng Lâm Tân Viện đang hướng dẫn cậu ta những chiêu kiếm cơ bản. Lắc đầu. Hắn quay đầu lại nhìn Lâm Tân đang vùi đầu vào bàn, rồi chậm rãi rời đi.
Lâm Chí Văn vừa đi, một nữ tử tóc trắng với bộ quần áo bó sát màu đỏ rực bước vào chính sảnh. Tóc trắng của nàng buộc thành đuôi ngựa, vén cao sau lưng. Hai bên đùi nàng buộc một thanh dao găm hình cung màu đen. Bước đi mang theo khí thế dứt khoát, mạnh mẽ.
"Âu Ánh Hồng." Tiếng gọi vang lên sau lưng nữ tử. Một tráng hán đầu trọc có vết sẹo trên lông mày, cởi trần nửa thân trên, mặc một chiếc quần da hổ rộng thùng thình, đung đưa người đi tới.
"Phí Sư, ngươi sao lại về rồi?" Nữ tử áo đỏ nhíu mày hỏi. "Trang chủ không phải phái ngươi đi trấn áp cuộc náo động ở Phi Hồ Thành sao?"
"Chỉ là giải quyết dứt điểm rồi về thôi." Đại hán cười ha hả nói, "Đi thôi, cùng đi gặp Trang chủ." Ánh mắt hắn mập mờ lướt trên đôi đùi thon dài đầy đặn của Âu Ánh Hồng.
"Ta và ngươi không quen." Âu Ánh Hồng thản nhiên nói, rồi sải bước đi vào sảnh phụ.
Đại hán sắc mặt cứng đờ, trong mắt hiện lên một tia lạnh lẽo.
"Hồng Nhi à." Lâm Tân đã nghe thấy cuộc đối thoại của hai người bên ngoài. Hắn ngẩng đầu nhìn hai người cười nói: "Mọi chuyện thế nào rồi?"
"Bẩm Trang chủ, hàng năm nay đã được đưa đến rồi. Đại nhân bên đó ý là, Trang chủ có thể tăng số lượng hàng hóa được không." Âu Ánh Hồng sau khi vào cửa thì quỳ một gối xuống đất, cung kính nói.
"Tăng số lượng hàng hóa là không thể." Lâm Tân lắc đầu, "Bản thân Sơn Trang dùng cũng không đủ, xem ra tình hình cũng có chút không thể lạc quan cho lắm."
"Trang chủ, chuyện ở Phi Hồ Thành đã giải quyết xong, chém đầu 300 người, đệ tử Sơn Trang không một ai thương vong." Đại hán đầu trọc kia cũng quỳ một gối xuống đất nói.
Hai người bọn họ đều là sau này được Tam Nguyên Thiền Sư và Lục Tác đạo nhân lần lượt cứu giúp, rồi dẫn về dưới trướng Sơn Trang. Mỗi người còn dẫn theo một thế lực riêng, đều có mấy trăm cao thủ. Mấy năm nay, họ đã tự mình lập nên hai chi nhánh Sơn Trang, giữ vững sự ổn định của Nhạc Phủ Cảnh.
"Hồng Nhi, lứa hài tử lần này có hạt giống đáng chú ý nào không?" Lâm Tân cầm lấy một cuộn trục, tùy ý hỏi.
"Bẩm Trang chủ, hạt giống thì có phát hiện mấy đứa, nhưng vốn định dạy dỗ thật tốt, rồi mới đến bẩm báo." Âu Ánh Hồng thấp giọng nói.
"Bài kiểm tra tâm tính đã được thông qua rồi sao?" Lâm Tân hơi sững sờ.
"Đã thông qua." Âu Ánh Hồng cũng có chút phức tạp mà nói. "Trong mấy ngàn hài tử được đưa tới từ Nhạc Phủ Cảnh, mới chọn ra được mấy chục đứa có tư chất tu luyện nội khí. Trong đó, những đứa thật sự thông qua bài kiểm tra tâm tính thì không đến hai mươi người. Thuộc hạ đã tách riêng bọn chúng ra, thành lập một đội." Nàng cũng không phải người có tư ch���t nội gia, nên khi thấy nhiều hài tử như vậy đều có tư cách tu hành nội khí, trong lòng nàng luôn cảm thấy phức tạp khó hiểu.
Nhưng Linh Tâm Sơn Trang bây giờ là điểm trấn áp của Nhạc Phủ Cảnh, tự nhiên cũng kiêm nhiệm nghĩa vụ tuyển chọn đệ tử cho tông môn, vận chuyển đệ tử ngoại môn. Vì vậy, tất cả những hài tử có chút tư chất trong toàn bộ Nhạc Phủ Cảnh đều được đưa tới nơi đây.
Điều này tương đương với việc tập hợp từ mấy triệu nhân khẩu của toàn bộ Nhạc Phủ Cảnh, tuyển chọn gắt gao qua từng lớp, chọn ra những đứa tinh nhuệ nhất trong vô số hài tử. Kỳ thực, cha mẹ của rất nhiều hài tử có khả năng bản thân cũng là người trong giang hồ, nên từ nhỏ đã được đặt nền tảng tốt về phương diện này.
"Tổng cộng có bao nhiêu người?" Lâm Tân truy vấn. "Đệ tử xuất thân từ Linh Tâm Sơn Trang của chúng ta, chỉ cần ở tông môn có thể tự lập và hoàn thành một nhiệm vụ, Sơn Trang cũng sẽ mỗi tháng cung cấp một lượng phù thạch, binh khí và ngọc tiền nhất định để hỗ trợ."
Hắn hiện tại cũng chia phúc lợi thành mấy cấp bậc.
Cấp một là Tiểu Viêm Dương Phù Thạch và Tiểu Cam Lâm Phù Thạch, đây là loại đơn giản nhất.
Cấp hai là Thông Minh Phù Thạch.
Cấp ba là Thông Minh Phù Kiếm, Viêm Dương Phù Kiếm.
"Trang chủ nhân từ!" Âu Ánh Hồng và Phí Sư cả hai trăm miệng một lời nịnh nọt.
"Cũng không phải nhân từ, chỉ là đầu tư mà thôi. Bọn họ là đệ tử xuất thân từ Linh Tâm Sơn Trang của ta. Ở bên ngoài, tự nhiên cũng đại diện cho Linh Tâm Sơn Trang của ta, là tương lai của Nhạc Phủ Cảnh ta." Lâm Tân bình tĩnh nói. Hắn cũng chẳng quan tâm hai người có nghe hiểu từ 'đầu tư' này hay không.
"Mặt khác, đã tìm được tung tích Sư thúc Bá Vân Tử của ta chưa?"
"Ách, vẫn chưa ạ." Đại hán Phí Sư vội vàng trả lời.
Lâm Tân thở dài một hơi.
"Được rồi, lui xuống đi."
"Vâng."
Hai người đứng dậy, Âu Ánh Hồng lúc rời khỏi sảnh phụ, bỗng nhiên do dự.
"Trang chủ, nếu gặp phải những hài tử mang trên mình thù lớn, đến Sơn Trang chỉ vì tránh họa và học tập tu hành để báo thù, vậy nên xử lý thế nào?"
Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của đội ngũ truyen.free.