(Đã dịch) Vĩnh Hằng Kiếm Chủ - Chương 136 : Quái nhân (2)
Người đó tựa lưng vào gốc cây đại thụ, hai chân duỗi thẳng, cứ thế thản nhiên ngồi dưới đất. Áo đen dính bụi, nhưng lại không hề có chút cảm giác bẩn thỉu nào. Mái tóc dài tới eo, rối bời, ẩn hiện phía sau là gương mặt xanh xao nhưng đầy vẻ phóng khoáng với bộ râu quai nón.
Điều khiến Lâm Tân chấn động nhất trong lòng là, đối phương không phải Song Diện Nhân như hắn, mà chỉ là một người bình thường.
Ọt ọt.
Người đó lại cầm bầu rượu lên, uống một ngụm. Dường như căn bản không hề nhận ra Lâm Tân đang đứng bên cạnh.
Lâm Tân nhìn đối phương thật sâu một cái, chú ý thấy sau lưng áo đen của người đó dường như ẩn hiện một chữ. Song, vì người đó quay lưng lại, nên hắn không thể nhìn rõ là chữ gì.
Hắn không phải người hay gây chuyện. Đối phương đã dám ngồi uống rượu giữa nơi này như vậy, ắt hẳn không phải người bình thường. Đây là Song Diện Quốc, bất cứ lúc nào cũng có thể có cao thủ xuất hiện. Dám say sưa tùy tiện uống rượu ở đây, người đó hoặc không phải kẻ ngốc, thì chính là cao nhân.
Hắn không tin đối phương là loại người thứ nhất.
Lấy ra Yêu Phù Chủng, hắn rót nội khí vào, chiếc xe ngựa bỗng nhiên hiện ra sau lưng hắn.
Nhẹ nhàng nhảy lùi lại, Lâm Tân biến mất trong không khí.
Người đàn ông áo đen vẫn như không hề nhận ra hắn biến mất, tiếp tục cầm hồ lô rượu lên, dốc mạnh một ngụm.
Công trình dịch thuật này là bản quyền riêng của truyen.free.
Mấy ngày sau.
Lâm Tân toàn thân dính máu, áo bào rách nát thảm hại trốn vào rừng lá phong. Hắn chạy gấp một lát, đám Song Diện Nhân đuổi theo sát phía sau mới chậm rãi rời đi, dường như bọn chúng không dám truy đuổi quá sâu vào khu rừng này.
Trốn sau một cây phong, Lâm Tân thở hổn hển từng ngụm, vội nuốt Cứu Tâm Đan. Nửa đoạn eo trái của hắn không còn nguyên vẹn, như thể bị mãnh thú nào đó cắn đứt một nửa, lộ ra một lỗ hổng rõ ràng, cơ bắp đỏ tươi cùng gân thịt trắng bệch đều có thể nhìn thấy rõ, suýt chút nữa đã lộ cả nội tạng.
Vết thương đã bị cháy xém bởi nhiệt độ cao, ngừng chảy máu. Lâm Tân cắn răng tự đắp thuốc trị thương. Nghe đám Song Diện Nhân phía sau la hét bằng thứ ngôn ngữ hắn không hiểu, chúng lầm bầm chửi rủa rồi chậm rãi rút lui.
Liên tục mấy ngày, hắn phát hiện, đám Song Diện Nhân này quả thực có một tia sợ hãi nhỏ bé đối với khu rừng lá phong này.
Nhìn quanh bốn phía, hắn chợt nhận ra mình rõ ràng lại nhìn thấy người đàn ông áo đen tóc dài kia đang uống rượu.
Kẻ đó vẫn còn tựa vào gốc đại thụ cũ. Vẫn bất động uống rượu. Chiếc hồ lô rượu trên tay đã đổi sang màu đỏ, lớn bằng đầu người.
Đây là lần thứ hai Lâm Tân nhìn thấy đối phương. Hắn cảm thấy khó hiểu. Mỗi lần hắn đến, đều xuất hiện ở một nơi khác một cách ngẫu nhiên, vậy mà gã này vẫn ở trong rừng lá phong, thậm chí tư thế ngồi cũng y hệt như lần trước. Chẳng lẽ hắn cứ thế sống mãi ở đây mà không hề nhúc nhích?
Trong lòng hắn dấy lên nghi hoặc. Song, đối phương vẫn y nguyên như cũ, đôi mắt say lờ đờ mông lung vô thần, không có tiêu cự. Vẻ mặt râu quai nón dường như căn bản không có ý định phản ứng hắn, cứ thế chốc chốc lại nhấp một ngụm.
Sau khi đắp thuốc trị thương, Lâm Tân triệu hồi xe ngựa, một lần nữa rời đi.
Đây là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.
Lần thứ ba nhìn thấy kẻ say kia là nửa tháng sau. Tu vi tầng thứ hai của Lâm Tân hầu như không hề tiến thêm, vẫn giữ nguyên 0%. Hắn có thể cảm nhận được một luồng hơi ấm nhỏ chảy vào cơ thể mỗi khi giết chóc. Nhưng hắn cũng cảm nhận được, luồng hơi ấm đó đang từ từ thoát ra khỏi Hoa Hồng Kiếm mà trôi đi.
Huyết Nguyên Quyết khi vận chuyển linh khí đến Hoa Hồng Kiếm cũng trở nên tối nghĩa và gian nan.
Hắn hiểu ra rằng, khác với kiếm đạo, con đường tu sĩ dùng khí lưu như hắn, pháp khí có thể nhanh chóng giúp tu sĩ hình thành sức chiến đấu, nhưng đôi khi cũng sẽ hạn chế sự thăng tiến của tu sĩ do chất liệu.
Sự lợi hại và hạn chế của tâm huyết tế luyện là như vậy.
Hắn biết mình phải đi tìm tài liệu. Nếu Hoa Hồng Kiếm không được đề thăng, hắn sẽ bị bó tay trong việc tiếp tục tăng cường tu vi.
Lần thứ ba phát hiện vấn đề này, hắn không còn ra tay giết người ngay lập tức, mà lợi dụng lúc người khác không chú ý để trốn đi, sau đó lánh xa khỏi nơi có cao thủ Ngân Giáp.
Lần này hắn chỉ tùy ý giết một Song Diện Nhân bình thường trên đường để coi như hoàn thành nhiệm vụ. Hắn dành nhiều thời gian hơn để suy tư giải sầu, nghĩ rằng có lẽ ở đây cũng có thể tìm được tài liệu không tồi, giống như Thiên Ý Kiếm lần trước vậy.
Sau đó, chẳng biết vì sao, hắn lại nhớ tới khu rừng lá phong đỏ rực ấy.
Dù sao hiện tại, việc giết chóc cũng không còn giúp hắn thăng tiến được nữa. Hắn dứt khoát lại bắt đầu đi dạo quanh quẩn, rất nhanh đã tìm thấy khu rừng lá phong quen thuộc ở một khu vực không xa.
Bước vào rừng, không cần tìm kiếm nhiều, hắn đã thấy người đàn ông say rượu kia.
Hắn vừa vặn đứng dậy.
Đây là lần đầu tiên Lâm Tân chứng kiến người đó có động tác khác ngoài việc uống rượu. Vì vậy hắn lập tức có hứng thú, định cẩn thận quan sát xem gã này còn có hành động gì khác.
Hán tử kia đứng dưới gốc cây phong, một tay xách bầu rượu, tay kia lấy ra một nắm Yêu Phù Chủng.
Khi Lâm Tân nhìn thấy cảnh này, hắn tưởng mình bị hoa mắt. Hắn dùng sức chớp mắt, mới nhìn rõ ràng, đó quả thực là một nắm Yêu Phù Chủng. Trọn vẹn năm sáu khối!
Người đàn ông kia tiện tay gom Yêu Phù Chủng lại với nhau, cắm xuống đất. Yêu Phù Chủng liền cứ thế nhẹ nhàng chui vào lòng đất.
Sau đó, người đàn ông kia liền xách bầu rượu, quay người rời đi, thoáng chốc đã hòa vào không khí mà biến mất tăm.
"Hắn đây là đang định vị!" Lâm Tân lập tức hiểu ra. "Chỉ là hắn sẽ không sợ có người cướp đi Yêu Phù Chủng của hắn, sau đó vô duyên vô cớ làm lợi cho người khác sao?" Hắn lại lần nữa dấy lên nghi hoặc.
Một nắm Yêu Phù Chủng có tới năm sáu khối!
Lâm Tân biết rõ Yêu Phù Chủng hiện nay khó thu hoạch đến mức nào. Hắn muốn giết chết một Ngân Giáp Tướng, cần nhiều ngày mưu tính, dụ dỗ, mới miễn cưỡng thực hiện được một lần, nhưng cứ thế cũng chỉ có thể có được một khối. Nào có đơn giản dễ dàng như lúc ban đầu.
Nhìn người đàn ông biến mất hoàn toàn, hắn biết người đó đã đi rồi.
Mà nơi chôn năm sáu khối Yêu Phù Chủng kia, căn bản không có bất kỳ dị thường nào. Không dấu vết trận pháp, không phù văn, không bất kỳ thủ hộ nào, cứ thế yên lặng, như thể một đứa trẻ đào đất vùi vào, thậm chí còn có một vài đoạn Yêu Phù Chủng vẫn lộ ra ngoài mặt đất.
Đứng bên cạnh, một sự hấp dẫn và thôi thúc không ngừng kích thích Lâm Tân. Nắm Yêu Phù Chủng kia dễ như trở bàn tay, một khi có được, hắn hoàn toàn có thể lập tức tăng lên năm sáu điểm thuộc tính. Cứ như vậy, thực lực sẽ có một bước nhảy vọt mang tính chất biến đổi. Việc săn giết Ngân Giáp Tướng cũng sẽ dễ dàng hơn rất nhiều.
Tâm trí đang giãy giụa kịch liệt.
Sắc mặt Lâm Tân biến đổi không ngừng, tay nắm chặt rồi lại buông chuôi kiếm, buông lỏng rồi lại nắm chặt.
Nhưng hắn không quen làm vậy. Cũng không muốn.
Đường đường là Trang chủ Linh Tâm Sơn Trang, khi nào hắn lại đi làm cái loại chuyện trộm cắp này chứ? Hắn có tôn nghiêm của riêng mình, cũng có kiêu ngạo của riêng mình.
Nắm chặt chuôi Hoa Hồng Kiếm, hắn nhìn thật sâu vào nơi người đàn ông kia biến mất, rồi quay người rời đi.
"Tiểu gia hỏa thông minh." Vừa đi được vài bước, chợt một giọng nữ thờ ơ lọt vào tai hắn.
Bước chân Lâm Tân khựng lại. Hắn nhìn quanh trái phải, lập tức thấy trong rừng từ lúc nào đã xuất hiện một cô gái áo đỏ. Nàng ta sắc mặt trắng bệch, đôi môi không chút huyết sắc, trông dung nhan tiều tụy, cả người gầy gò như thể bất cứ lúc nào cũng có thể bị gió thổi ngã.
Lâm Tân cảnh giác nhìn nàng. Lại là một kẻ vô thanh vô tức xuất hiện bên cạnh hắn. Cao thủ, tuyệt đối là cao thủ!
Toàn thân hắn lông tơ dựng đứng. Hai người cách nhau không quá mười mấy mét, vậy mà hắn có thể ngửi thấy trên người đối phương một cỗ mùi máu tươi nồng nặc đến phát ghê. Không biết đã giết bao nhiêu người mới tích tụ được mùi tanh khủng khiếp đến vậy. Chỉ ngửi một hơi thôi, hắn đã lờ mờ có cảm giác buồn nôn.
Cô gái kia mặc một thân hồng y, lảo đảo như thể bất cứ lúc nào cũng có thể ngã gục, tiến vào sâu trong rừng lá phong. Nàng lướt qua Lâm Tân, cứ như không hề nhìn thấy hắn.
Lâm Tân lúc này mới nhận ra, câu nói vừa rồi hắn nghe được, vậy mà không thể phân biệt được đối phương dùng ngôn ngữ gì.
Không, hắn thậm chí không nghe rõ đối phương có thật sự truyền âm đến hay không.
Mãi cho đến khi cô gái áo đỏ kia biến mất sâu trong rừng, hắn mới cảm thấy toàn thân mình đã đẫm mồ hôi lạnh từ lúc nào không hay.
"Không biết tu vi của nàng ta đến mức nào, quả thực mạnh đến đáng sợ!" Lâm Tân vận chuyển nội khí, làm khô mồ hôi. Hắn không muốn nán lại thêm một khắc nào nữa ở đây, nhanh chóng triệu hồi xe ngựa, quay người rời đi.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán.
Trong sơn trang bạc trắng tuyết phủ, tuyết lớn đã ngừng r��i.
Sơn trang đang tổ chức thí luyện ngoài rừng. Các đệ tử Sơn Trang nhao nhao dưới sự dẫn dắt của Lục Tác đạo nhân và mấy vị cao thủ khác, tập hợp diễn luyện. Sáng sớm, một đoàn đệ tử tinh nhuệ của Sơn Trang cầm kiếm luyện tập kiếm pháp đều nhịp bên ngoài rừng trúc. Từng đợt tiếng hô quát như tiếng thông reo, liên tiếp vang lên.
Lâm Tân ngồi ở vị trí chủ tọa trong chính sảnh Sơn Trang. Hắn vẫn có thể nghe thấy từng đợt tiếng hô quát luyện tập từ bên ngoài vọng vào.
Hai bên là chỗ ngồi của các cao tầng Sơn Trang. Bên trái là năm vị cao thủ Tiên Thiên, người cao nhất đạt cửu tầng, thấp nhất là tứ tầng, đều là những đệ tử cao cấp được Sơn Trang bồi dưỡng từ trước.
Phía bên phải là Viện Công Tôn Ly của Lâm Tân và một nhóm cao tầng Sơn Trang khác.
"Chuyện tài liệu, nếu là Trang chủ phân phó, tự nhiên hết sức vẹn toàn." Lâm Tân Viện trầm giọng nói. "Tâm Nguyệt Đường của ta đã dùng trọng kim thu thập được một loại tơ tằm bạch lộc. Dựa theo miêu tả, tính chất và sau khi khảo thí, hẳn là loại tơ tằm có phẩm chất hai trăm năm tuổi, do Kim Ngọc Tông bên kia lưu truyền ra."
"Phân lượng ra sao?" Lâm Tân có chút vui vẻ.
"Dựa theo tính toán của Dương lão, đủ để sử dụng năm lần có dư." Lâm Tân Viện nghiêm mặt nói.
"Vậy thì tốt." Lâm Tân suy nghĩ một chút. "Vấn đề mỏ vàng của Đường chủ Tâm Nguyệt Đường, cùng với mâu thuẫn với phái mới nhất, vị cung phụng nào nguyện ý ra tay?" Hắn nhìn sang bên trái. Lập nhiều công lao, tự nhiên cũng cần có thưởng có báo. Huống hồ, việc nuôi dưỡng các cung phụng Tiên Thiên cũng cần họ thường xuyên ra ngoài thực chiến để tăng cường tu vi và kinh nghiệm. Không thể xa rời thực tế, nhắm mắt làm liều.
"Ta sẽ dẫn đồ đệ cùng đi. Lần trước trò chuyện với Thất Vương gia rất vui vẻ, lần này đi qua cũng tiện thể nghỉ ngơi một chút." Một vị cung phụng tu vi thất tầng cười nói.
Lâm Tân gật đầu.
Trong ba loại tài liệu, tơ tằm bạch lộc đã có.
"Còn các tài liệu khác thì sao?"
"Thuộc hạ lại kiếm được một ít Cửu Hoa Thiết, nhưng phân lượng có lẽ không đủ." Âu Ánh Hồng, một trong các cao tầng Sơn Trang, mở lời. "Dưới trướng của ta, các tỷ muội đã bỏ ra rất nhiều công sức, từ tay một lão nhân ẩn cư trong thâm sơn, đổi được một ít Cửu Hoa Thiết dự trữ. Loại tinh thiết này, bề mặt có rất nhiều hoa văn giống như hoa tươi, hằng năm hoa văn hiện lên rồi lại biến mất lặp lại chín lần, tính ẩn nấp rất mạnh. Chỉ là, Dương lão nói phân lượng không đủ. Thuộc hạ hổ thẹn, đã tìm khắp Nhạc Phủ Cảnh, các phủ cảnh lân cận cũng tạm thời không có tin tức phản hồi."
Lâm Tân gật đầu.
"Đã không tệ rồi." Kỳ thực ban đầu hắn không hề đặt hy vọng vào những người đang ngồi đây. Chủ yếu hắn muốn để cao thủ Diễm Dương Môn đi chợ đêm thu mua, không ngờ bên này lại có niềm vui bất ngờ.
Bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép.