Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vĩnh Hằng Kiếm Chủ - Chương 231 : Thanh ngư đèn (3)

Sau đó, đoàn xe từ từ tiến về phía trước, chẳng mấy chốc đã đến một hạp cốc rộng lớn, nơi Hắc Phong vần vũ.

Nhìn từ xa, hạp cốc trắng xóa ấy tựa như một vết đao xẻ đôi giữa hai ngọn núi. Lối vào không ngừng hút vào lượng lớn những luồng khí đen như tơ từ bốn phương tám hướng.

Đoàn xe từ từ dừng lại bên cạnh hạp cốc, tránh xa luồng gió chính, tìm một hõm đá trên vách núi trơ trụi để trú ẩn.

Từng chiếc lều vải dẹt đã được chuẩn bị sẵn, nhanh chóng dựng lên, áp sát mặt đất, trắng loáng, tựa như những cây nấm nhỏ mọc trong hõm đá.

Mã Nguyên cùng mấy vị đội trưởng chỉ huy mọi người lần lượt phân bố vị trí lều vải, tạo thành một trận hình phức tạp và rộng lớn hơn, dường như có tác dụng đặc biệt nào đó.

Những chiếc xe trâu màu trắng thì đỗ dọc theo rìa hõm đá, xếp thành một hàng dài, chắn bớt luồng cuồng phong bên ngoài.

Trong lúc đang sắp xếp, Mã Nguyên vừa nghe một cấp dưới chạy đến bẩm báo, liền nhíu chặt lông mày.

"Ngươi xác định?"

"Xác định." Cấp dưới kia trịnh trọng gật đầu.

"Ta biết rồi, ngươi đi lấy Hoàng Nhi Phong tới." Mã Nguyên trầm ngâm một lát, rồi phân phó.

"Giờ đã phải dùng đến nó rồi sao?" Một đội trưởng khác tiến đến thấp giọng hỏi.

"Không còn cách nào khác, vật ấy sắp xuất hiện rồi. Tuy có hơi lãng phí, nhưng an toàn là trên hết. Đặt nó phía trước một chút, cũng có thể giảm thiểu nhiều thương vong. Tiền bạc còn có thể kiếm lại, nhưng nếu vì chút ít tiết kiệm mà tổn hại đến tính mạng con người, thì thật chẳng đáng." Mã Nguyên lắc đầu nói.

"Cũng phải."

"Chúng ta vào Dương Đạo cũng đã được một thời gian rồi, vẫn chưa thực sự gặp phải nguy hiểm nào. Lần này cũng phải dốc hết ra mà dùng thôi." Một đội trưởng khác cười khổ nói.

"Họa phúc nương tựa lẫn nhau, ai biết được?" Mã Nguyên thở dài. "Phương võ thủy, Linh Lung trang phục đã chuẩn bị xong cả chưa?"

Hai người kia đều gật đầu.

"Qua được lần này, liền có thể sống yên ổn được một năm rồi. Hy vọng mọi chuyện bình an."

Chờ đợi một lát, Mã Nguyên đi về phía chiếc xe trâu của mình, lên thùng xe đối diện, đi đến trước một gian phòng, gõ cửa. Không có ai đáp lời.

Hắn nhíu mày, lại gõ cửa lần nữa.

"Thu Thu?"

Kêu hai tiếng, bên trong vẫn không có ai đáp lời.

"Lão gia, tiểu thư lại đến chỗ vị tiên sinh kia nghe kể chuyện rồi." Một nha hoàn rụt rè ló đầu ra bên cạnh.

"Lại đi ư?" Mã Nguyên nhíu mày. "Nha đầu này thật sự khiến người ta chẳng thể yên tâm chút nào."

"Mã đội trưởng đang lo lắng cho tiểu thư Thu Thu sao?" Nữ tử từng cứu Thu Thu lúc trước, đang đi qua lối nhỏ giữa các thùng xe, thấy vậy liền dừng lại hỏi một câu.

"Thì ra là Bao Quát Phi cô nương." Mã Nguyên cung kính chắp tay với đối phương. "Thu Thu nhà tôi vốn thiện lương, ngây thơ nhất..."

"Đội trưởng không cần lo lắng vị Hồng Hoa tiên sinh kia đâu. Người này kiến thức uyên bác, thông hiểu mọi loại sách vở, học thức rất cao, làm người lại trung hậu hiền lành." Bao Quát Phi thản nhiên nói.

"Tôi không sợ điều đó. Tôi e Thu Thu nhà tôi chưa từng gặp qua nhiều nam tử ưu tú, vạn nhất..."

Mã Nguyên cũng thấy xấu hổ.

"Chúng ta là con cái giang hồ, nếu tìm phải thư sinh trói gà không chặt, về sau e rằng cuộc sống sẽ khốn khổ."

"Lời này cũng chưa chắc đã đúng. Tìm một nơi mai danh ẩn tích, sống những tháng ngày an ổn, giàu sang, cũng chưa hẳn không phải là một chuyện hạnh phúc." Bao Quát Phi nhàn nhạt lắc đầu, tựa hồ hồi tưởng lại chuyện cũ nào đó, ánh mắt như có dao động.

"Lời cô nương Bao nói cũng đúng, rất có lý." Mã Nguyên cũng chỉ có thể gật đầu, nhưng trong lòng lại không cho là vậy. Bọn họ là người giang hồ, sống những ngày đầu đao liếm máu còn chưa đủ sao? Kết giao được nhiều bằng hữu, nhưng kẻ thù thì càng nhiều. Nếu không có võ công phòng thân, thì kết quả cuối cùng của việc mai danh ẩn tích chỉ có cửa nát nhà tan mà thôi.

"À phải rồi, Mã đội trưởng có từng nghe nói về một bang phái tên là Cửu Hoa Lưỡi không?" Bao Quát Phi bỗng nhiên hỏi.

"Cửu Hoa Lưỡi?" Mã Nguyên sững sờ, "Quả thực chưa từng nghe."

"Nó còn có một cái tên khác là Thiên Tinh Bang. Bang chủ chính là tên Đông Dạ Tử." Bao Quát Phi đổi cách nói rồi tiếp tục.

"Đông Dạ Tử?!" Đến đây Mã Nguyên lập tức hiểu ra, "Ngài đang nói đến vị Thiên Tinh Pháp Vương Đông Dạ Tử đó sao?!"

"Thiên Tinh Pháp Vương? Thì ra danh hiệu của hắn ở đây là vậy sao? Quả nhiên rất hợp với hình tượng của hắn." Bao Quát Phi nghiêm mặt nói.

"Đúng vậy, ta muốn nói chính là hắn. Thật hổ thẹn mà nói, vốn dĩ ta định ẩn mình trong đội ngũ, qua khỏi Hắc Phong Hạp thì đường ai nấy đi, không liên lụy đến các ngươi. Ai ngờ giờ lại xảy ra chuyện này. Thiên Tinh Bang truy sát ta không ngừng, ta đã giao thủ với đà chủ của chúng không dưới mấy chục lần, cũng chỉ là bị thương rồi thoát đi. Nhưng lần này ta nhận được tin tức, bang chủ Thiên Tinh đích thân ra tay với ta. Sợ liên lụy đến đội trưởng, ta định giờ sẽ cáo từ."

Mã Nguyên nghe xong, lập tức kinh hoàng trong lòng. Thiên Tinh Bang là bang phái gì, hắn không rõ lắm, nhưng Thiên Tinh Pháp Vương làm việc ở những vùng biên duyên kia thì như sấm bên tai, có thể khiến trẻ con ngừng khóc đêm.

Nói là Pháp Vương, nhưng thực chất lại là Ma Vương. Dưới trướng hắn có không ít vây cánh, một tiếng ra lệnh, thường là đồ sát thôn xóm, trấn nhỏ, ngay cả tán tu đi ngang qua cũng không tha. Các tông môn xung quanh đã ra tay vây quét mấy lần, nhưng đều bị hắn hành động giảo hoạt như hồ ly khiến cho xoay vòng vô ích. Sau đó vì không thể kéo dài được với đối phương, cũng đều lần lượt rút lui im lặng.

Nhưng đó đã là chuyện của mấy năm trước. Mấy năm nay, Thiên Tinh Pháp Vương càng ngày càng giấu tài, ẩn cư không ra, nghe nói là đang tu luyện công pháp ma đạo kinh thiên nào đó. Giờ xuất quan, đoán chừng tu vi lại tinh tiến hơn.

Nhưng lúc này đoàn xe đã cùng Bao Quát Phi ở chung lâu như vậy, nếu bị nghi ngờ có liên quan, nghĩ đến đây mặt hắn đã xanh mét cả rồi. Đặc biệt là nghe nói Thiên Tinh Pháp Vương vô cùng đa nghi.

Nhưng gi�� đã bị nghi ngờ, Bao Quát Phi có đi hay không, cũng đều đã liên can đến ác nhân Thiên Tinh Bang. Tại nơi xa lạ, hiểm nguy trùng trùng thế này, thiếu đi một người có thực lực cường đại như Bao Quát Phi cũng thật đáng tiếc.

Hắn rốt cuộc cũng là kẻ ngoan cố năm xưa, dám một mình tiến vào Dương Đạo chỉ vì chút bạc lẻ, cắn răng một cái, rồi gật đầu nói.

"Bao cô nương nói quá rồi. Chưa nói đến việc nơi đây xa lạ, cô nương một mình tự lo liệu tuyệt đối không đủ. Chỉ riêng việc Thiên Tinh Bang muốn tìm được chúng ta cũng không phải chuyện dễ dàng, vả lại, cho dù chúng tìm tới, chúng ta cũng sẽ nghĩ cách che giấu cô nương."

Đã mang tiếng dính vào thịt dê, chi bằng cứ dính cho trót. Mã Nguyên trong lòng sinh ra một chút chủ ý, như vậy có lẽ còn có thể từ Bao Quát Phi mà nhận được chút nhân tình đền bù.

Bao Quát Phi nhìn sâu Mã Nguyên một cái, lộ ra vẻ cảm động, gật đầu nói.

"Đại ân đại đức này, sau này nhất định sẽ có ngày báo đáp."

Mã Nguyên vội vàng khách sáo liên hồi.

Lâm Tân cẩn thận thổi khô mực trên giấy Tuyên Thành, rồi nhẹ nhàng cầm lên dán lên vách tường cạnh đó.

Gian phòng tuy nhỏ nhưng đầy đủ tiện nghi. Hắn còn phải ở đây ít nhất vài năm, coi như nơi mình ở tại Sơn Trang. Mỗi ngày đều viết chữ luyện chữ, đọc kinh Phật, trong lòng cũng càng thêm vững vàng, yên ổn.

"Chữ của tiên sinh viết thật đẹp." Mã Thu Thu ngồi ngay ngắn một bên nói, "Hơn cha ta nhiều lắm."

"Ngươi có biết đây là chữ gì không?" Lâm Tân cười hỏi nàng.

"Không biết ạ."

Lâm Tân chỉ vào tờ giấy mình vừa viết xong.

"Chữ này là chữ 'tâm', là văn tự của một quốc gia xa lạ." Chữ hắn viết chính là văn tự của Song Diện Quốc.

"Quốc gia xa lạ? Có xa lắm không ạ? Có xa bằng chúng ta đi Trung Phủ không?" Tiểu cô nương mở to hai mắt hỏi.

"Ta cũng không biết." Lâm Tân lắc đầu. "Ta chỉ từng thấy trong sách cổ mà thôi."

"Thì ra tiên sinh cũng có những điều không biết sao?"

"Ta không biết nhiều thứ hơn là biết đấy." Lâm Tân cười nói. "À phải rồi Thu Thu, cha con có nhắc đến việc chúng ta phải dừng lại đây bao lâu không?" Hắn thấy bắt đầu hạ trại, liền biết đoàn người rất có thể sẽ dừng lại đây một thời gian ngắn.

"Không rõ lắm ạ, nhưng thường thì cha ta hạ trại đều dừng lại hơn hai tháng." Mã Thu Thu vẻ mặt không sao cả nói, "Từ nhỏ con đã luôn theo cha đi khắp nơi. Những thói quen này của ông ấy con đã sớm quen thuộc rồi."

"Con bé cứ thế không thấy phiền sao?"

"Không phiền ạ, con đã quen rồi mà, có gì mệt mỏi đâu?" Mã Thu Thu thuận miệng nói, "Tiên sinh mới là, sao lại biết nhiều thứ như vậy, nhưng lại vẫn phải theo đội ngũ đi Trung Phủ? Người ở đó cũng chẳng phải người tốt lành gì đâu."

Lâm Tân tối sầm ánh mắt lại.

"Chỉ là vì chút phiền phức, không thể không đi thôi."

Mã Thu Thu cũng hiểu ý gật đầu, cũng thức thời không hỏi nhiều nữa. Cô bé này thoạt nhìn ngây thơ, thanh thuần, nhưng thực chất lại rất lanh lợi, tâm tư hoạt bát.

"Vậy, tiên sinh có thể nói cho con biết được không, rốt cuộc là phiền phức gì ạ?"

"Con còn nhỏ, chưa rõ đâu." Lâm Tân cười nói.

"Gì ạ? Thu Thu cũng đâu còn nhỏ nữa. Thu Thu đã lớn rồi đây này." Mã Thu Thu trên mặt nổi lên chút đỏ ửng, lén lút liếc nhìn Lâm Tân.

Lâm Tân cũng không nghĩ tới tiểu nha đầu này lại đột nhiên nói ra một câu như vậy, trong lòng lập tức có chút kinh ngạc, cảm thấy mình có phải đã không chú ý đến khoảng cách này không.

Nhìn Mã Thu Thu, cô bé này dáng người cao ráo, da trắng, tướng mạo xinh đẹp, tuổi còn non, lại biết nghe lời. Hơn nữa còn hiểu chuyện, lúc này ngồi bên bàn, khuôn mặt ửng hồng, mặc chiếc váy trắng hở vai, để lộ bờ vai trắng muốt như tuyết, làn da mịn màng cũng có thể thấy rõ. Nàng nói đã lớn, ý chỉ là đôi gò bồng đảo đang nhô cao, đầy đặn trước ngực.

Lời này kỳ thực xem như bày tỏ tình cảm.

Một cô gái nhỏ chưa trải sự đời mà có thể nói ra lời này, đã phải hạ rất nhiều quyết tâm, cực kỳ không dễ dàng.

Hắn đang nghĩ ngợi làm sao tìm lời lẽ sao cho không làm tổn thương lòng tự trọng của tiểu nha đầu, lại có thể khéo léo từ chối đối phương.

"Tiên sinh không cần nói nhiều, Thu Thu biết mình đã đường đột rồi." Mã Thu Thu lúc này thấy trong mắt hắn không hề có vẻ vui mừng, chỉ có kinh ngạc, trong lòng đã nguội lạnh đi một nửa. Lại đợi hắn chần chừ tìm lời thêm một lúc, liền càng hiểu rõ ý Lâm Tân.

"Sau này con gái nhà không được đột ngột nói ra những lời như vậy." Lâm Tân cố ý nghiêm mặt, cứng rắn nói.

"Vâng ạ." Mã Thu Thu cũng vội vàng đáp lời.

Không biết thế nào, nàng càng nhìn Lâm Tân, càng cảm thấy đối phương không gì không biết. Mình trước mặt hắn giống như một đứa trẻ thơ bập bẹ tập nói, gì cũng đều không hiểu, gặp phải chuyện gì cũng chỉ biết mắt tròn xoe nhìn tiên sinh, nghe hắn giảng giải từ đủ loại thứ ra biết bao đạo lý mà mình chưa từng nghĩ tới.

Thời gian như vậy càng nhiều, hình tượng Lâm Tân trong lòng nàng cũng càng ngày càng cao lớn.

"Chỉ tiếc là, tiên sinh không biết võ công, nếu không nhất định sẽ là đại anh hùng văn võ song toàn, nổi danh thiên hạ." Vừa nghe Lâm Tân nói chuyện, nàng vừa nghĩ như vậy. "Nhưng, đây chẳng phải vừa hay sao? Vừa hay ta có thể cố gắng tập võ, phụ thân cũng mong ta tập võ tự bảo vệ mình. Sau này đợi ta học thành võ nghệ, hộ vệ bên cạnh tiên sinh, chẳng phải là văn võ song toàn sao?"

Nàng một bên nghĩ như vậy, một bên kinh ngạc nhìn Lâm Tân, tựa hồ có chút ngây dại.

Sự mâu thuẫn đối với việc tập võ lúc này cũng biến mất, chỉ còn lại chút tâm tư thiếu nữ đang tuổi hoài xuân.

Điều này cũng khó trách, thời buổi này, người có thể thông chữ nghĩa đều là xuất thân từ gia đình có tiền. Người uyên bác, càng là học sĩ được người kính trọng. Người bình thường nếu không có đủ bối cảnh, tư cách, tài lực..., căn bản đừng hòng tiếp xúc với giáo dục chữ nghĩa.

Cũng chỉ có người thực tế như Mã Nguyên mới hiểu rõ, trong loạn thế, văn hóa nếu không có võ nghệ chống đỡ, thì chẳng có tiền đồ gì.

Nhưng Mã Thu Thu lại không rõ những điều này. Nàng tuy tiếp xúc với nhiều nam tử, nhưng chưa từng thấy ai uyên bác như Lâm Tân.

Mọi bản dịch từ chương này trở đi đều thuộc về độc giả thân mến của truyen.free, xin chân thành cảm ơn.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free