Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vĩnh Hằng Kiếm Chủ - Chương 260 : Yêu Thần quan (1)

"Hãy nhìn xem, chúng ta cứ ở lại cái sân nhỏ hẻo lánh này, đừng đi vào bên trong là được rồi." Hàn Ngọc Lô miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, đề nghị. "Hồng sư chắc chắn lo chúng ta nảy sinh lòng ỷ lại, nên mới chủ động rời đi, nhưng thật ra là đang âm thầm trông nom chúng ta đó thôi."

"Nhất định rồi!" Quách Tử Hiên cũng vội vàng gật đầu phụ họa.

Mã Tịnh Huyên cố gắng giữ vững tâm thần, bởi không có Hồng sư để dựa dẫm. Lòng nàng dâng lên một nỗi sợ hãi và bất an không ngừng.

Nhưng với tư cách là người dẫn đầu, nếu lúc này ngay cả nàng cũng hoảng loạn, thì cả đội ngũ sẽ rối tung hết.

"Chắc chắn là vậy rồi. Chúng ta cứ chuyên tâm giải quyết nhiệm vụ là được. Môn phái đã sắp xếp nhiệm vụ này cho chúng ta, tức là nó nằm trong khả năng tự mình giải quyết của chúng ta. Chỉ cần cẩn thận một chút thì sẽ không có vấn đề gì."

"Sư tỷ nói rất đúng." Quách Tử Hiên vội vã phụ họa.

"Chúng ta thắp lửa trước đi, rồi sau đó dựng lều trại lên." Mấy người bước vào ngôi đạo quán, liền bắt đầu bận rộn công việc.

*******************

Lâm Tân một mình bước đi trong khu rừng âm u, bốn phía nhìn lại, nơi nào cũng như nhau, núi rừng trùng điệp bất tận, tĩnh mịch âm lãnh.

Sắc trời dần dần ảm đạm, chỉ còn sót lại chút ánh sáng yếu ớt của những tầng mây trắng trên bầu trời sau khi mặt trời đã hoàn toàn khuất núi.

Lâm Tân chậm rãi bước trong rừng, chân giẫm lên lớp lá rụng dày đặc, phát ra tiếng vỡ vụn lách tách. Dường như có cành cây hay lá khô bị giẫm nát.

Vừa rồi, hắn đột nhiên cảm thấy dường như có người vội vã lướt qua bên ngoài, tiếng động rất nhỏ, đến nỗi Mã Tịnh Huyên cùng hai người kia đều không nghe thấy. Vả lại, hắn cũng muốn hành động một mình, tránh cho Mã Tịnh Huyên quá ỷ lại vào hắn, không thể thực sự độc lập đối mặt nhiệm vụ. Bởi vậy, hắn mới vận khởi thân pháp, tức thì rời đi.

Nào ngờ, sau khi đi ra, hắn vẫn không thấy bất kỳ bóng người nào.

Dạo quanh đạo quán một vòng, Lâm Tân phát hiện trên cành cây của một đại thụ phía sau đạo quán, dường như có dấu vết dây thừng buộc chặt.

Còn lại thì không có gì dị thường. Hắn dứt khoát nhẹ nhàng nhảy lên, đậu vào một chạc cây lớn, dọn dẹp dưới chạc cây, khoanh chân ngồi xuống, tiếp tục nghiên cứu Vĩnh Miên Cửu Thương.

Chẳng bao lâu sau, trong đạo quán mơ hồ truyền ra từng đợt tiếng lửa trại cháy tí tách, cùng tiếng nói chuyện rất nhỏ của ba người Mã Tịnh Huyên.

Lâm Tân nhắm mắt cũng có thể dùng ngũ giác nhạy bén phát hiện hướng đi của bọn họ.

Thời gian dần dần về khuya. Chạc cây nơi hắn ngồi đã hoàn toàn chìm vào bóng tối mịt mùng, không có chút ánh sáng nào.

Bầu trời ngoại trừ vài ngôi sao le lói, ngay cả ánh trăng sáng cũng bị tầng mây dày đặc che khuất hoàn toàn. Cả khu rừng chỉ còn mơ hồ thấy chút ánh sáng lờ mờ, mờ mịt.

Không biết đã qua bao lâu, bên đống lửa không còn tiếng động nào truyền đến, Lâm Tân cũng chậm rãi mở hai mắt.

Chạc cây hắn ngồi là một nơi khá cao, từ đây nhìn xuống đạo quán, mơ hồ có thể thấy đỉnh ngọn lửa từ đống lửa.

Lúc này, cạnh đống lửa không có một bóng người, nhưng lửa vẫn cháy bập bùng. Mọi người dường như đã vào ba cái lều của mình để nghỉ ngơi. Bên cạnh rắc một ít bột dược liệu xua đuổi dã thú. Lại còn có một vòng chỉ sợi bùa chú treo quanh lều.

"Cũng xem như phòng bị chu toàn đấy chứ." Lâm Tân tán dương gật đầu, đang định đứng dậy xuống dưới tra xét một chút.

Nhưng bỗng nhiên, hắn cảm thấy da thịt toàn thân tê dại, liền mạnh mẽ nhìn xuống dưới gốc cây.

Chỉ thấy dưới gốc cây, một bóng người áo trắng mờ mịt, đang ngẩng mặt nhìn hắn, đôi mắt hơi lồi ra trừng thẳng vào hắn, dường như bóng đêm mờ ảo hoàn toàn không có tác dụng che giấu.

Chỉ trong nháy mắt, người nọ liền biến mất không dấu vết, tựa như vừa rồi chỉ là một ảo giác.

Lâm Tân mặt không biểu cảm. Hắn cẩn thận cảm ứng động tĩnh xung quanh, nhưng không hề cảm nhận được bất cứ sinh vật nào đến gần.

"Hay lắm." Hắn nhẹ nhàng đáp xuống đất. Ngắm nhìn bốn phía.

Không có bất kỳ dấu vết hoạt động nào của con người, dưới tán cây rừng chỉ có một hàng dấu chân của chính hắn để lại.

Hắn lấy ra tấm bùa oán khí cao cấp, nhưng lá bùa không có bất cứ động tĩnh gì.

"Không có oán khí, không phải oán linh." Lâm Tân trầm ngâm, rất nhanh đưa mắt nhìn về phía đạo quán.

Ngôi đạo quán này dường như không đơn giản như nhiệm vụ đã nói.

"Yêu vật ư? Bên trong này lại đang ẩn giấu một con yêu vật, bốn phía đều có dấu vết hoạt động của nó. Chỉ là người vừa rồi kia..."

Hắn nhớ lại bóng người vừa rồi. Một màu trắng xóa, mờ mịt, tóc rất ít, còn lại thì không nhìn rõ lắm bất cứ điều gì.

"Tuyệt đối không phải yêu vật."

Nhẹ nhàng nhảy lên, hắn thả người rơi xuống trong đạo quán. Bước chân nhẹ nhàng điểm trên những phiến gạch đá phủ đầy rêu phong.

Hắn vẫn ngắm nhìn xung quanh, nơi đây dường như là một tiểu hoa viên. Vài chiếc cuốc và vòi tưới cây để ở một bên, dường như không lâu trước còn có người ở đây trồng hoa, chăm sóc hoa.

Bên phải là hành lang gấp khúc tối om của đạo quán, bên trái là vài gian phòng trông giống kho củi.

Giữa sân còn có một cái giếng, bên cạnh lệch một cái thùng gỗ.

Lâm Tân đi đến cạnh thùng gỗ, ngồi xổm xuống sờ lên vành thùng. Vành thùng lạnh buốt, khi chạm vào có chút thô ráp, đó là cảm giác cứng cáp mà vẫn dai mềm đặc trưng của gỗ. Quan trọng nhất là, nó không hề ẩm ướt.

Hắn đi đến miệng giếng, nhìn vào bên trong. Nước trong giếng ánh lên lung linh, không có gì cả.

"Cốp!" Bỗng nhiên, trong bóng tối bên phía hành lang gấp khúc, truyền đến tiếng vật gì đó rơi xuống trên ván gỗ.

Lâm Tân ngẩng đầu nhìn lại, nhưng lại không thấy gì cả. Trên sàn gỗ đó theo thời gian đã tích tụ một lớp tro dày đặc. Với thị lực của hắn, rõ ràng có thể thấy, trên đó không chỉ không có dấu chân, mà ngay cả dấu côn trùng cũng chẳng thấy một cái.

Tay chậm rãi đặt lên thân kiếm Hoa Hồng, Lâm Tân chợt lại nghĩ tới, đây là nhiệm vụ của tiểu gia hỏa, hắn không thể chủ động ra tay.

Trầm ngâm một lát, hắn buông kiếm Hoa Hồng ra, cứ thế đi thẳng đến hành lang gấp khúc tối đen kia.

Rất nhanh, hắn đi đến lối vào hành lang gấp khúc. Bên trong tối om, không một chút ánh sáng.

Hắn lấy ra một chiếc bật lửa, "Xùy" một tiếng bùng cháy, rồi sau đó lấy cây đuốc đã chuẩn bị sẵn ra, châm sáng.

Lập tức, ánh lửa vàng bừng lên, chiếu sáng hơn nửa đoạn thông đạo hành lang gấp khúc.

Theo ánh lửa nhìn về phía trước, cuối hành lang gấp khúc là một cánh cửa gỗ đang mở hé một nửa. Cánh cửa lay động không ngừng theo gió nhẹ, tạo cho người ta ảo giác dường như vừa có người đi qua.

Giơ cây đuốc lên, Lâm Tân chậm rãi đi vào hành lang gấp khúc, rất nhanh đã đến trước cánh cửa kia, nhẹ nhàng kéo thử một cái.

"?!" Cánh cửa kia rõ ràng khẽ rung lên, nhưng không hề mở ra!

Lâm Tân sững sờ, hắn rõ ràng cảm giác được có người nào đó đang ở phía bên kia cánh cửa, cũng đang dùng sức kéo cánh cửa, lực lượng vừa vặn triệt tiêu lẫn nhau, khiến cánh cửa hoàn toàn không thể mở ra.

"Kẹt kẹt, kẹt kẹt." Cánh cửa không ngừng lay động dưới hai luồng lực lượng. Người bên trong dường như muốn điên cuồng đóng chặt cửa lại. Còn Lâm Tân thì muốn kéo hẳn ra.

Hắn buông tay. Lực lượng phía bên kia cánh cửa gỗ cũng đồng thời biến mất.

Lâm Tân có chút kinh ngạc. Hắn nhìn cánh cửa gỗ, không có ý định đi vào. Dù sao ngôi đạo quán này là nhiệm vụ của mấy tiểu gia hỏa, nếu hắn biết rõ mọi chuyện thì sẽ không đạt được mục đích rèn luyện cho họ.

Một lần nữa lui về bên ngoài đạo quán, hắn tìm một cây đại thụ khác, trèo lên tiếp tục nghỉ ngơi.

Mãi đến hừng đông. Tiếng chim hót trong trẻo ngày càng nhiều, hắn mới chậm rãi tỉnh giấc.

Trong đạo quán ẩn ẩn truyền ra động tĩnh của ba tiểu gia hỏa, dường như bọn họ đã định đứng dậy thám hiểm toàn bộ đạo quán rồi.

Lâm Tân nhẹ nhàng đáp xuống, đi theo phía sau bọn họ.

Đi vào đại môn đạo quán, chứng kiến bọn họ bước vào đại điện nơi có tượng thần không nguyên vẹn, sau đó họ thì thầm với nhau, rồi chia nhau điều tra tình hình.

Sau khi bọn họ rời đi, Lâm Tân bước vào trong đại điện, ngẩng đầu nhìn pho tượng thần quái dị vừa như cười lại không phải cười.

"Tứ Tí Yêu Thần ư?" Hắn nhận ra pho tượng thần này. Đây không phải Chân Quân nào cả, mà căn bản là một trong số các Yêu Thần của Yêu tộc.

"Nói cách khác, nơi đây căn bản không phải đạo quán để nhân loại cúng bái, mà là nơi dùng để Yêu tộc cúng tế." Hắn cẩn thận kiểm tra hương nến dùng trong đại điện, quả nhiên tất cả đều là màu tím nhạt. Chỉ có Yêu tộc mới dùng hương nến màu tím nhạt để cúng bái tượng thần.

"Đã Chân Nhân đích thân tới, Tiểu Yêu cũng không còn giấu mình nữa." Bỗng nhiên, một giọng nói truyền đến từ phía sau hắn.

Lâm Tân quay người, nhìn thấy phía sau mình. Ở cửa đại điện đứng một mỹ nữ mặc váy dài cánh hoa màu hồng nhạt, nàng cầm một cây dù hoa đào. Tóc dài xõa ngang lưng, lẳng lặng nhìn hắn.

"Ngươi là ai?"

Nữ tử mỉm cười dịu dàng, thu dù lại rồi bước tới, đối mặt Lâm Tân khẽ cúi đầu.

"Tiểu nữ là Cung Thủ Thương, đã tu hành ở ��ây hơn bốn trăm năm."

"Nơi này xem ra không giống như là một Tiểu Yêu có thể tạo dựng nên?" Lâm Tân thản nhiên nói.

"Chân Nhân nhìn rõ mọi chuyện." Nữ tử tự xưng Cung Thủ Thương gật đầu. "Nơi đây vốn là một tiểu đạo quán thờ cúng Yêu Thần nương nương, nhưng một ngày kia lại có một vị khách không mời mà đến. Kể từ ngày đó, nơi đây dần dần suy bại, các Tiểu Yêu trong quán kẻ chết người tan tác. Cho đến bây giờ."

"Về phần tình trạng dị thường ở đây, vốn dĩ là vì nơi này có hiện tượng kỳ lạ như vậy, nên mới được xây dựng thành đạo quán." Cung Thủ Thương thấp giọng giải thích.

"Dị thường gì?"

Cung Thủ Thương do dự một lát. "Đã Chân Nhân hỏi, tiểu nữ liền dẫn ngài đi xem một lần thì sẽ rõ. Dù sao việc này phần lớn cao nhân gần đây đều biết, chỉ là không ai nguyện ý nhúng tay vào vũng nước đục này."

"Ồ?" Lâm Tân ngạc nhiên. Đã đều biết, mà vẫn không ai muốn ra tay, xem ra thực sự có điều khó giải quyết.

"Ngươi dẫn ta đi xem trước."

Nàng kia vội vàng gật đầu. "Mời Chân Nhân đi theo tiểu nữ."

Nàng dẫn Lâm Tân ra khỏi đạo quán, theo lối mòn trên núi đi được vài trăm mét, rất nhanh trông thấy một cây quái thụ cực kỳ to lớn, nhưng lại thấp bé dị thường.

Cây quái thụ này mọc bên một dòng suối nhỏ màu trắng bạc, toàn thân mọc rất nhiều khối u quái dị, vỏ cây lởm chởm những cục u sần sùi, trông có vẻ đã tồn tại từ rất lâu rồi.

"Cây gia gia, con mang một vị Chân Nhân đến đây xem thử ạ." Cung Thủ Thương khẽ gọi về phía quái thụ.

"Phốc!" Một luồng khói đặc từ dưới đất bùng lên, khói trắng rất nhanh tan đi, để lộ ra một lão ông râu bạc chống quải trượng.

Lão ông có một cục u rất lớn trên trán, trông tuy già nhưng vẫn tráng kiện, rất là trường thọ, cũng chẳng biết đã sống bao nhiêu năm rồi.

"Bái kiến đạo hữu." Lão ông khẽ thở dài với Lâm Tân.

Lâm Tân vội vàng hoàn lễ. "Đạo hữu có phải là Sơn thần trấn giữ ngọn núi này không?"

Trong núi vốn có tinh linh, chúng định ra phạm vi hoạt động, quanh năm suốt tháng gầy dựng, cuối cùng thành tựu sơn thần cũng không ít.

Sơn thần có nhiều loại, có âm linh, có yêu vật, nhưng đều là chính đạo, tích lũy Thiên Địa linh khí, không sát sinh mới có thể thành tựu. Bởi vậy, phần lớn là chính đạo vật.

"Đúng vậy." Lão nhân gật đầu, "Lão hủ là Mộ Dung Từ. Thành tựu sơn thần cũng đã khoảng ba trăm năm, vốn là một gốc cây già trong núi này."

"Tại hạ Hoa Hồng, hộ tống một hậu bối đến đây." Lâm Tân cũng tự giới thiệu.

"Chuyện là thế này. Nơi đây có một yêu vật tên là Tát Hi Hữu, quanh năm gây sóng gió, quấy nhiễu chúng sinh linh." Mộ Dung Từ thở dài nói, "Không dám giấu đạo hữu, lão hủ thành tựu sơn thần chưa được bao lâu, đạo hạnh có lẽ còn không bằng đạo hữu. Gặp chuyện này, đương nhiên nên ra tay giải quyết, nhưng không ngờ, sau lưng Tát Hi Hữu kia còn có một đại yêu, cư ngụ tại Xà Động trên Vô Trần sơn."

Mọi nỗ lực dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại Truyen.free, không nơi nào khác có được chất lượng tương tự.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free