(Đã dịch) Vĩnh Hằng Kiếm Chủ - Chương 84 : Tiêu tan
Ở một nhánh thông đạo khác.
Vợ chồng Bành Nham một trước một sau, chắn Tiêu Linh Linh giữa đường.
"Đều là do con tiện nhân nhà ngươi, rõ ràng hồ ngôn loạn ngữ xúi giục bọn ta lên truy đuổi, làm hại vợ chồng ta suýt mất mạng!" Lão bà Bành Nham dùng ánh mắt ác độc nhìn chằm chằm Tiêu Linh Linh.
"Nhìn ngươi lớn lên một bộ mặt quyến rũ, vừa nhìn đã biết không phải loại người tốt đẹp gì!"
Bành Nham cũng dùng ánh mắt lạnh băng nhìn chằm chằm Tiêu Linh Linh.
"Vừa rồi nếu không phải Hà Thiên Hà sư huynh bị thương nặng cần điều tức, Hoàng sư huynh lại không có ở đây, e rằng hai vợ chồng ta đã lành ít dữ nhiều! Chỉ là một kẻ mới nhập môn, Hậu Thiên nội gia, lại dám trêu đùa hãm hại hai cao thủ Tiên Thiên... Ai đã cho ngươi lá gan lớn đến thế?!"
Sau một phen kinh hãi, khi quay trở về, nhìn thấy Tiêu Linh Linh đang trốn trong hốc đá, nỗi sợ hãi lập tức biến thành cơn giận ngút trời.
"Hà Thiên Hà sư huynh ư?! Sao lại thế này?" Tiêu Linh Linh cũng chẳng hiểu ra sao, dù khuôn mặt đầy vẻ sợ hãi, nhưng nàng không biết vì sao vợ chồng này lại rơi vào cảnh đó.
"Ta không biết Hà Thiên Hà sư huynh sẽ ở phía trước... Thật sự, ta thật sự không biết."
"Nói nhảm với nó làm gì?! Giết chết nó!" Lão bà Bành Nham rút kiếm lao tới, đâm ra một nhát.
Tiên thiên nội khí rót vào, kiếm Khổng Tước độc đáo phát ra tiếng gầm rít như chuông ngân.
Loảng xoảng một tiếng, Tiêu Linh Linh rút kiếm đỡ, nhưng mũi kiếm của nàng đã bị đánh văng dễ dàng. Hoàn toàn không có lực hoàn thủ.
Mũi kiếm đâm thẳng vào vầng trán trắng nõn của nàng.
Đinh.
Một thanh kiếm chính xác từ bên phải chặn mũi kiếm của nàng.
"Chậm đã!" Bành Nham bỗng nhiên xuất kiếm chặn mũi kiếm của lão bà.
"Ngươi làm cái quái gì vậy?!"
"Con tiện nhân này cùng một bọn với Lâm Tân, chúng ta có thể bắt nó để uy hiếp Lâm Tân giao ra phiến cốt hắn đã lấy được. Tất cả phiến cốt của vợ chồng ta đều bị tên Hà Thiên Hà kia cướp đi, nếu không nghĩ cách kiếm lại một chút, lần thí luyện này sẽ thực sự phiền toái."
Bành Nham một bên nghiêm mặt nói, một bên khóe mắt lén lút liếc nhìn dáng người cao ngất của Tiêu Linh Linh, thầm nuốt nước miếng, đáy mắt lóe lên một tia dâm sắc.
"Đây ngược lại là một cách hay." Lão bà của hắn chần chừ một chút, cơn giận lắng xuống.
Nhưng nàng lại liếc nhìn khuôn mặt quyến rũ của Tiêu Linh Linh.
"Tạm thời giữ lại cái mạng chó của nó! Nhưng lãi suất thì vẫn phải thu trước một chút!"
Nàng hô một chưởng hung hăng giáng xuống. Bốp!
Tiêu Linh Linh bị đánh trúng bụng dưới, há miệng phun ra một ngụm máu tươi, sắc mặt lập tức trắng bệch.
"Phu nhân sao lại nổi hỏa khí lớn đến thế với một phế vật?" Bành Nham trong lòng giật mình, hắn còn định trên đường quay về sẽ thừa lúc phu nhân không chú ý mà thỏa mãn dục vọng với Tiêu Linh Linh, giờ bị đánh chết thì làm sao được.
"Sao hả? Ngươi để ý con nha đầu mặt quyến rũ này rồi à?!" Lão bà Bành Nham cười lạnh.
"Sao có thể chứ?! Không thể nào, không thể nào!" Bành Nham lập tức nghiêm mặt giải thích. "Ta giữ nó lại là để sau này uy hiếp tên Lâm Tân kia, tránh cho hắn lại tìm cách tự mình bỏ trốn."
"Bỏ trốn? Nếu không phải lúc trước có nhiều người, Lâm đại ca đã sớm xoay người rồi..." Tiêu Linh Linh trong lòng vừa sợ vừa hoảng, nhưng nghe thấy người này xem thường Lâm Tân, nàng lập tức trào lên một cỗ khí phách, buột miệng nói ra.
Phụt.
Lão bà Bành Nham nhổ bãi nước miếng ngắt lời nàng, không thèm để ý mà nghi ngờ nhìn Bành Nham một hồi.
"Ngươi nói không thể nào...? Mặc kệ có thể hay không..."
Chát!
Nàng đột nhiên quay người rút kiếm, một kiếm lướt về phía hai gò má của Tiêu Linh Linh.
"Ta sẽ hủy mặt nó trước! Ta xem ngươi còn hứng thú nổi không!"
A!
Tiêu Linh Linh không nhịn được hét lên một tiếng.
Bành Nham cũng không ngờ lão bà lại ra tay ác liệt đến vậy, nhất thời không dám xuất kiếm ngăn cản. Dù sao chỉ là hủy dung nhan chứ không tổn hại tính mạng nàng ta, nếu đến thế mà cũng không cho, vậy ý đồ của hắn sẽ quá rõ ràng rồi.
"Dừng tay!"
Bỗng nhiên một giọng nói trầm thấp từ sâu trong thông đạo vọng lại.
Mũi kiếm của lão bà Bành Nham khựng lại một nhịp, đang định tiếp tục ra tay thì thấy vài con giòi bọ màu xanh lam bay vút đến tấn công hai người họ.
Nàng xoẹt xoẹt hai kiếm, chém đứt đám giòi bọ thành hai đoạn.
"Hà sư huynh!!" Bành Nham nhẹ nhõm thở phào, khi nhìn rõ mặt người tới từ sâu trong thông đạo, chính là Hà Thiên Hà sư huynh mà họ vừa gặp lúc nãy, trong lòng lập tức chấn động.
Nhưng lúc này hắn lại cảm thấy có chút không đúng. Giọng nói của Hà Thiên Hà sư huynh so với giọng vừa rồi dường như không giống nhau...
Hắn kéo lão bà đứng sát vào nhau, hơi lùi lại hai bước, cảnh giác nhìn chằm chằm Hà Thiên Hà đang chậm rãi tiến đến.
"Chỉ là giáo huấn một hậu bối vô lễ với chúng ta mà thôi, Hà sư huynh cần gì phải..." Bành Nham càng nhìn càng thấy quen mắt, tính tình đa nghi của hắn lại bắt đầu trỗi dậy.
Lúc trước là bị bất ngờ, giờ đây suy nghĩ kỹ lại, hắn càng cảm thấy Hà sư huynh này rất đáng nghi, dường như trang phục có chút giống với Lâm Tân lúc nãy.
Tiêu Linh Linh ở một bên lại nhận ra trang phục của Lâm Tân, trong mắt không kìm được lộ ra vẻ mừng như điên.
"Ngươi là... tên họ Lâm kia?!" Thấy ánh mắt của Tiêu Linh Linh, lão bà Bành Nham đột nhiên tỉnh ngộ.
"Sao lại thế này? Ta là Hà Thiên Hà mà."
Lâm Tân bỗng nhiên cười, thân hình đột ngột lao về phía trước. Oanh!
Viêm Dương phù kiếm trong tay hắn bùng phát vô số hỏa tinh, hóa thành một cơn vòi rồng lửa quét ngang về phía hai người.
Vợ chồng Bành Nham không kịp chuẩn bị, bị ngọn lửa cuốn vào, lập tức bao phủ.
Lâm Tân không thèm nhìn tới, trở tay rút Thông Minh phù kiếm ra ném về phía trước. Ầm ầm!
Trong một tiếng nổ vang, hỏa diễm màu đỏ và hỏa hoàn màu vàng đồng thời nổ tung.
Vài giây sau, ánh lửa tan đi.
Lâm Tân gỡ mặt nạ trên mặt, chậm rãi bước qua con đường đang cháy dở bởi hỏa diễm, đứng trước hai thi thể cháy đen.
"Ngươi..." Bành Nham há miệng yếu ớt, còn muốn nói gì đó.
Mũi kiếm quét qua, xuy một tiếng, hai vệt máu tươi bắn ra. Cổ họng của hai người trực tiếp bị chém đứt.
Lâm Tân chậm rãi trở tay, cắm phù kiếm trở lại sau lưng.
Thu hồi túi da của vợ chồng Bành Nham, hắn đi đến trước mặt Tiêu Linh Linh, cúi đầu nhìn cô gái mà mình đã từng hiểu lầm này.
Thực ra hắn đã đến từ lâu, nhưng không lộ diện mà chỉ lặng lẽ đứng từ xa, quan sát và lắng nghe cuộc nói chuyện giữa vợ chồng Bành Nham và Tiêu Linh Linh. Lúc nãy Tiêu Linh Linh bị đánh trọng thương, hắn ở khoảng cách quá xa không kịp ra tay. Sau đó đến gần hơn một chút mới có cơ hội dùng giòi bọ màu xanh lam quấy nhiễu.
Với sự phán đoán của mình, hắn đương nhiên đã hiểu rõ Tiêu Linh Linh có thật lòng với mình hay không. Lúc này trong lòng hắn lại có chút hổ thẹn.
Sau khi nội khí khôi phục, hắn dốc toàn lực bùng nổ Viêm Dương phù kiếm, thêm vào một thanh Thông Minh Phù Kiếm, vợ chồng Bành Nham bất ngờ không đề phòng, trực tiếp cùng lúc bị tạc thành trọng thương. Dù sao cũng chỉ là hai tu sĩ Tiên Thiên bình thường, cho dù có át chủ bài gì cũng không kịp dùng, y như Tống Cảnh trước đây, chết một cách cực kỳ oan ức.
"Lâm... Lâm đại ca." Tiêu Linh Linh cố gắng đứng dậy, rụt rè e lệ nhìn hắn. "Em biết ngay huynh sẽ không bỏ mặc em!" Trong mắt nàng, vẻ thất vọng lúc trước nhanh chóng biến mất, thay vào đó là nét hạnh phúc thẹn thùng của một tiểu nữ nhân.
"Còn đi được không?" Lâm Tân thở dài. Mặc dù biết Tiêu Linh Linh thật lòng với mình, nhưng hắn đối với những chuyện xấu và tính cách trước đây của nàng vẫn còn chút không thoải mái. Hơn nữa, mẫu người hắn yêu thích cũng không phải như Tiêu Linh Linh.
"Có thể!" Tiêu Linh Linh khẽ cắn môi, kiên trì nói. Nàng bước về phía trước một bước, lảo đảo, đúng là vẫn đi được, nhưng tốc độ quá chậm, chỉ một bước như vậy đã có vẻ như sắp ngất đi.
Lâm Tân thở dài, duỗi tay vịn chặt lấy nàng.
Tiêu Linh Linh thuận thế tựa vào cánh tay hắn, đôi má hiện lên một tia ửng hồng.
"Thực xin lỗi Lâm đại ca... là em đã làm liên lụy huynh rồi..."
"Người nên nói xin lỗi là ta." Lâm Tân không trả lời, chỉ thầm bổ sung trong lòng. Một tay ôm lấy nàng, thân thể hắn bay vút, tăng tốc tiến vào thông đạo.
Mấy ngày sau.
Trong hốc đá của thông đạo, một đống lửa đỏ rực cháy bập bùng, chiếu rọi một vòng ánh sáng ấm áp trong thông đạo màu xanh lam.
Lâm Tân ngồi ngay ngắn trước đống lửa, trong tay cầm khối kim loại lạnh lẽo kia, tinh tế phỏng đoán.
Tiêu Linh Linh vẻ mặt hạnh phúc nằm nghiêng bên đống lửa, trên khuôn mặt tái nhợt ẩn hiện nụ cười, ngủ rất ngon.
Bụng nàng đã dán vài tấm Cam Lâm phù, cộng thêm một ít thuốc trị thương cầm máu, đã hồi phục rất nhiều.
Cái hốc đá này là do bọn họ mở ra một thời gian trước, vừa vặn đống lửa cũng ở bên trong. Dường như sau đó còn có người chạy đến dùng, lại thêm chút củi lửa, ngược lại là đủ dùng.
Lâm Tân cầm khối kim loại, lật đi lật lại. Mỗi khi muốn tiếp xúc đến thứ này, [thanh thuộc tính] dưới tầm mắt hắn sẽ kéo dài ra ánh sáng màu đỏ, biến ảo trước mắt hắn, hình thành ảo giác về Tống Cảnh trước khi chết. Nhưng từ khi giết vợ chồng Bành Nham mấy ngày trước, đôi khi ảo giác này cũng sẽ chuyển thành hình ảnh vợ chồng Bành Nham lúc lâm chung.
Khối kim loại này đã ngày càng lạnh lẽo.
Hắn đã từng đưa cho Tiêu Linh Linh thử qua, nhưng nàng lại không hề cảm thấy lạnh lẽo, mà chỉ thấy nó có nhiệt độ bình thường.
Điều này khiến Lâm Tân có chút kỳ lạ.
Tông môn lấy Tiểu Quy Nguyên Quyết làm căn cơ, sau đó tu luyện Quy Nguyên Quyết, đây là nội công cơ bản, phụ trợ thêm kiếm pháp và pháp khí song tu để tự bảo vệ mình, nhưng căn bản thực sự vẫn là Quy Nguyên Quyết. Đồng thời tu luyện nội công này cũng sẽ dần dần cải thiện thể chất của các đệ tử thành thể chất tu hành tương tự.
Theo lý mà nói, với thể chất tương đương, Tiêu Linh Linh lẽ ra phải có cảm giác mạnh hơn ta, sao lại không cảm nhận được sự khác thường của khối kim loại này? Chẳng lẽ là do ta là Tiên Thiên? Hay là, năng lực thuộc tính của ta có chỗ dị thường?
Lâm Tân trong lòng như có điều suy nghĩ.
Hắn cầm khối kim loại, những ngày qua đều cân nhắc thứ này mỗi ngày.
Ra khỏi hốc đá, hắn bất ngờ phát hiện, nơi này chính là nơi Tiêu Linh Linh đã tặng hầu bao cho hắn trước đây.
Hắn đi đến bên cạnh chỗ đã ném hầu bao trước đây, theo khe đá nhìn vào trong, quả nhiên chiếc hầu bao kia vẫn còn, khe hở ẩn nấp này không ai phát hiện.
Do dự một chút, hắn vẫn dùng kiếm gắp chiếc hầu bao đó lên, cất kỹ lại một lần nữa.
Cho dù không có tình cảm với Tiêu Linh Linh, nhưng việc cô phụ một tấm chân tình của cô gái cũng không phải điều Lâm Tân mong muốn. Hắn cuối cùng không phải kẻ xấu, tuy có chút bất chấp thủ đoạn vì mục đích, nhưng điểm mấu chốt làm người vẫn còn.
Quay người đi về phía hốc đá, Lâm Tân ngầm nghe thấy một hồi tiếng kêu thảm thiết từ xa vọng đến trong thông đạo.
Thần sắc hắn trầm xuống, rút ra Viêm Dương phù kiếm, dựa vào vách đá nhìn về phía sâu trong thông đạo.
Một lát sau, thấy từ sâu trong thông đạo đột nhiên bay tới một vệt đỏ, khúc chiết vút qua, bay thẳng đến bên cạnh hắn.
Vệt đỏ kia bay đến gần, mới nhìn rõ, hóa ra là một cô gái xinh đẹp toàn thân áo đỏ rực. Tốc độ di chuyển của nàng quá nhanh, khiến Lâm Tân nhìn từ xa chỉ miễn cưỡng thấy một vệt đỏ lóe lên rồi biến mất.
"Lại một kẻ nữa!" Nữ tử áo đỏ vừa nhìn thấy Lâm Tân, lập tức phát ra tiếng cười quái dị khặc khặc, năm ngón tay hiện thành trảo, trực tiếp lăng không vồ ra một đạo huyết sắc trảo ảnh, thẳng tắp chụp về phía Lâm Tân.
Thân ảnh nàng tựa như điện xẹt, trong nháy mắt đã đến trước người Lâm Tân, một trảo chụp vào cổ hắn.
Lâm Tân trong lòng hoảng hốt, tốc độ đối phương quá nhanh, Viêm Dương phù kiếm của hắn không kịp giơ lên ngăn cản, chỉ miễn cưỡng cúi đầu. Tay phải hắn nắm chặt Thông Minh phù kiếm, chém tới một nhát.
Trong chớp mắt, móng vuốt sắc bén màu huyết cùng Thông Minh phù kiếm giao thoa mà qua, lần lượt trúng vào thân thể cả hai.
Nữ tử kia rõ ràng tùy ý phù kiếm chém vào người mình, không hề có ý ngăn cản.
Oanh!!
Xin được phép nhấn mạnh rằng, nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.