Vô Cùng Trùng Trở - Chương 558: Hi Hòa Kim Xa
Khoang vận tải sau khi tiến vào quỹ đạo vũ trụ đã đi vào một công trường vũ trụ. Dưới sự điều khiển tinh vi của robot, các thiết bị vận tải được lắp đặt lên công trình vũ trụ của nhân loại. Công trình này là một tổ hợp vòng tròn khổng lồ, một vòng tròn có đường kính sáu cây số. Toàn bộ vòng tròn lớn theo kế hoạch sẽ tiếp tục được gắn thêm sáu mươi bảy tiểu viên vòng bán kính một cây số. Tổng trọng lượng phóng lên toàn bộ đạt ba trăm tám mươi tấn. Việc duy trì một công trình như vậy trên quỹ đạo vũ trụ là vô cùng khó khăn. Công trình này có tên là Hi Hòa Kim Xa. Khi vật thể này được xây dựng sơ bộ, nó được tiến hành dưới danh nghĩa thử nghiệm từ trường Trái Đất. Tuy nhiên, vào tháng Bảy năm 2039, Nhà nước đã chính thức ban hành văn bản, yêu cầu Phổ Đông chấm dứt việc bố trí loại công trình siêu cấp này trên quỹ đạo vũ trụ. Thế nhưng, Hổ Bộ không những không dừng lại, mà còn đẩy nhanh tốc độ chế tạo vật thể này. Nhận thấy Hổ Bộ không ngừng việc phóng xạ, phe bảo thủ liền lập tức bố trí trường phóng xạ, ý đồ dùng tên lửa chở robot quân sự lên không gian, để kiểm tra vật thể này. Tuy nhiên, trong suốt tháng Bảy, những luồng sáng mạnh mẽ phóng ra từ vũ trụ đã chấm dứt kế hoạch phóng xạ của phe bảo thủ. Hi Hòa Kim Xa, giống như tên gọi trong thần thoại, là một công trình kiểm soát Thái Dương Tuần Không. Kế hoạch này có thể truy ngược về thời kỳ trước đó, chính là kế hoạch pháo mặt trời do Đức Quốc Xã đề xuất trong Thế chiến thứ hai. Kế hoạch dự định bố trí một gương phản xạ nhôm bạc có tổng diện tích 1,3 cây số vuông gần vũ trụ, để chiếu xạ các khu vực mục tiêu. Điều này có thể làm tăng đáng kể nhiệt độ không khí tại khu vực đó, mặc dù không thể làm tan chảy sắt thép, nhưng đủ để tạo ra nhiệt độ cực cao trên mặt đất, buộc loài người phải từ bỏ các công sự kiên cố mà di tản đến các khu vực khác. Tuy nhiên, kế hoạch này có độ khó quá lớn, cuối cùng bị từ bỏ vì thà chế tạo một ngàn quả tên lửa V-2 oanh tạc nước Anh còn thực tế hơn. Giờ đây kế hoạch này đã được tái khởi động, và Hổ Bộ có thứ còn tốt hơn nhôm bạc. Trên quỹ đạo vũ trụ, khi khối module cuối cùng được lắp ráp hoàn tất, một kho chứa kim loại tinh thể siêu năng đã di chuyển từ quỹ đạo dự trữ trên vòng tròn, tiến vào kiến trúc chủ chốt của "Hi Hòa Kim Xa". Cùng lúc đó, tại căn cứ chính ở đảo Hải Nam, trong một đại sảnh phòng chỉ huy điện tử có không gian rộng lớn sánh ngang với một hàng không mẫu hạm, hơn hai mươi nhân viên mặc đồng phục công trình của Hổ Bộ đang làm việc trước màn hình. Còn tại đây, Lưu Vũ bước vào đại sảnh, ngồi vào vị trí giống như khoang điều khiển chiến cơ. Khi Lưu Vũ đeo chiếc kính mắt đặc biệt lên, anh ngẩng đầu khẽ gật với Thịnh Nho Tinh đang đứng bên cạnh, nói: "Đã chuẩn bị xong." Thịnh Nho Tinh cười nhẹ, vỗ vai Lưu Vũ và bảo: "Vậy bắt đầu đi, nhập tọa độ." Theo mệnh lệnh của Thịnh Nho Tinh được ban ra, giọng nói điện tử cũng vang lên: "Vĩ độ Bắc 17,42,45, Kinh độ Đông 111,48,45, đang thu hẹp vòng, xin hãy điều khiển tinh vi theo hướng chỉ dẫn." Trên màn hình điện tử lớn, một vật thể lớn bằng ngón tay cái, giống như kim nam châm, đang xoay tròn nhanh chóng. Mũi tên la bàn này là tín hiệu, người thao tác điều khiển chùm sáng chiếu vào quầng sáng trên mặt đất, điều chỉnh phương hướng khi thu hẹp vòng. Trong phòng điều khiển, Lưu Vũ nín thở tập trung cao độ điều khiển tinh thể siêu năng trước mặt mình. Thông qua tinh thể siêu năng này, anh đang kiểm soát sự khuếch trương siêu năng của tinh thể siêu năng trong vũ trụ. Một lượng lớn dữ liệu được truyền tải vào hệ thống kính mắt của anh, sau đó một loạt âm thanh nhắc nhở cũng vang lên bên tai Lưu Vũ. Lưu Vũ từ từ điều khiển tinh thể siêu năng trước mặt mình theo hướng dẫn giọng nói. Chân thành cảm ơn bạn đã đọc bản dịch chất lượng cao này từ truyen.free.
Cùng lúc đó, trong vũ trụ, dưới sự chỉ thị của laser, tinh thể siêu năng bắt đầu lan truyền năng lượng khắp toàn bộ mặt phẳng. Phần nào được lan truyền đến đều được hệ thống số liệu báo cáo. Trường siêu năng lan tỏa dọc theo mặt phẳng được quy hoạch của vòng tròn vũ trụ khổng lồ. Rất nhanh, trong vũ trụ hình thành một đĩa tròn bằng phẳng, đen nhánh. Mâm tròn đen như mực, hút lấy mọi ánh sáng, tựa như một hố đen. Còn tại trung tâm mâm tròn, là một lăng trụ ánh sáng chói mắt. Mũi nhọn của lăng trụ ánh sáng này chĩa thẳng xuống Trái Đất. Trong không gian vũ trụ trống trải vô vật chất, không thể nhìn thấy đường đi của ánh sáng. Thế nhưng, trên bầu khí quyển Trái Đất, có thể nhìn thấy một cột sáng thẳng tắp, sâu thẳm, đâm từ không trung xuống hành tinh xanh biếc. Mọi nỗ lực biên dịch vì độc giả của truyen.free đều được gói gọn trong từng con chữ.
Trên trường thử nghiệm mặt biển, trời quang gió nhẹ. Ánh nắng trên bầu trời thời điểm này dường như có phần chói mắt. Sau đó, một quầng sáng rộng hai cây số hình thành trên mặt biển, quầng sáng này nhanh chóng thu nhỏ lại. Trong quá trình thu nhỏ, quầng sáng hơi rung động. Chẳng mấy chốc, nó thu nhỏ lại chỉ còn một trăm mét. Tại trung tâm quầng sáng đang quét, là một chiếc tàu thủy một trăm tấn. Dưới luồng sáng mạnh mẽ chiếu xuống, một lượng lớn hơi nước màu trắng lập tức bốc lên trên mặt biển. Lượng hơi nước trắng này bốc lên không trung, làm hiển lộ hình thái của chùm sáng (giống như khi trời mưa, sương mù có thể thấy chùm sáng phát ra từ đèn pha ô tô, giờ đây hơi nước cũng làm lộ ra đường đi của ánh sáng). Một mũi khoan vàng dựng ngược, xuất hiện trên mặt biển. Tại chính giữa quầng sáng, bảy giây sau, lớp sơn trên thuyền đánh cá bong tróc từng mảng. Giống như bị phong hóa, chúng tản mát trên mặt biển. Tiếp đó, những chỗ có màu sắc tương đối tối hơn trên thuyền đánh cá bắt đầu bốc khói xanh. Ngay sau đó, càng lúc càng nhiều chỗ trên thân tàu bốc khói xanh. Đến giây thứ mười lăm, thân tàu bốc cháy. Vào giây thứ hai mươi, việc chiếu sáng kết thúc. Những chiếc thuyền nhỏ không người trên mặt biển đã quay lại hình ảnh. Khi luồng sáng mạnh mẽ biến mất, chiếc thuyền đánh cá mục tiêu hiện ra. Thuyền đánh cá bắt đầu bốc khói đen, nhiên liệu và các vật liệu dễ cháy khác trên thuyền đều bốc cháy. Khói đen cuồn cuộn bay lên trên biển. Lúc này, các ca nô gần đó bắt đầu tiếp cận chiếc thuyền đánh cá này để lấy mẫu. Còn trong phòng điều khiển, màn hình điện tử lớn trong đại sảnh hiển thị hình ảnh chiếc thuyền đánh cá bị phá hủy ngay tức thì trong thí nghiệm, cùng với hình ảnh các điều tra viên lên thuyền sau đó để kiểm tra. Khi ống kính không ngừng rung lắc (của điều tra viên) tiến gần đến chiếc thuyền đánh cá, Lưu Vũ mở to hai mắt. Qua ống kính, anh nhìn thấy các vật thí nghiệm trong lồng — những chú heo con, chó con, mèo con — toàn thân bị bỏng nặng nề, hệt như vừa trải qua lễ tắm rửa bởi ánh sáng phóng xạ từ vụ nổ hạt nhân. Dạ dày anh quặn thắt từng cơn. Lưu Vũ không phải chưa từng chứng kiến cái chết, nhưng đây là lần đầu tiên anh thấy năng lực của mình có thể gây ra sức tàn phá khủng khiếp đến vậy. Thịnh Nho Tinh đứng phía sau Lưu Vũ, nói với giọng mê hoặc: "Ban đêm, bên hông nhất định phải giấu trong lòng lợi khí." Thịnh Nho Tinh kích hoạt siêu năng, đánh vào lưng Lưu Vũ. Một lượng lớn đốm sáng lấp lánh, tựa như cát chảy, tuôn ra từ tay Thịnh Nho Tinh, lan tràn trên lưng Lưu Vũ. Dưới năng lực của Thịnh Nho Tinh, Lưu Vũ cảm thấy bình tĩnh. Lưu Vũ nhìn những tinh quang phía sau mình, nghi ngờ hỏi: "Đây là gì?" Thịnh Nho Tinh vừa cười vừa nói: "Đây là năng lực của ta. Có thể ổn định năng lực và cảm xúc." Một lượng lớn tinh quang lại quay về lòng bàn tay Thịnh Nho Tinh. Năng lực của Thịnh Nho Tinh không hề đơn giản như những gì hắn nói. Thịnh Nho Tinh có năng lực Bạch Ngân cấp năm. Trước khi trở thành người trích lạc, danh hiệu của hắn là Đầy Sao. Sở dĩ có danh hiệu này là bởi vì vào thời niên thiếu, trường trung học Thịnh Nho Hành rất thịnh hành môn chiêm tinh học. Trong thuyết chiêm tinh học, mỗi người đều có một chòm sao riêng, và chòm sao có thể quyết định tính cách, sở thích, vận mệnh của một người. Còn năng lực của Thịnh Nho Tinh là có thể chi phối năng lực của người khác. Khi một lượng lớn tinh quang tiếp cận một Siêu Năng Giả khác, trường siêu năng của Siêu Năng Giả đó sẽ bị Thịnh Nho Tinh kiểm soát. Khi một Siêu Năng Giả bị quấn quanh bởi càng ngày càng nhiều "đầy sao", không chỉ năng lực bị chi phối, mà ngay cả cảm xúc cũng bị kiểm soát. Thịnh Nho Tinh từ nhỏ đã có tính cách lãnh đạo bẩm sinh. Hắn thức tỉnh năng lực năm mười bốn tuổi, và đến năm hai mươi lăm tuổi, sau khi phạm phải sai lầm lớn khiến tâm tro ý lạnh, hắn trở thành người trích lạc. (Việc phạm sai lầm thì rất đơn giản, qua cách Thịnh Di Nhiễm gọi hắn là đủ hiểu chuyện sau đó, câu chuyện về "ăn ngon không quá sủi cảo, chơi vui không qu��...") Lúc này, hai người đang dạo bước trên hành lang kính trong đại sảnh. Bên dưới họ là khu vực làm việc chính, với từng dãy màn hình điện tử lớn. Trên màn hình là các nhân viên đang bận rộn tổng kết số liệu của cuộc thử nghiệm vừa rồi. Thịnh Nho Tinh thấy Lưu Vũ đã ổn định cảm xúc, liền cười nói: "Đúng vậy, ủng hộ kế hoạch này của chúng ta còn có một nhóm người khác. Hi Hòa Kim Xa mà ngươi đang điều khiển trong tương lai sẽ có sự hợp tác chặt chẽ với họ." Lúc này, trong đại sảnh chiếu lên một bản đồ toàn cầu. Thấy Lưu Vũ ánh mắt dò hỏi, Thịnh Nho Tinh hướng về phía Tây Nam Trung Quốc nói: "Liên Minh Công Nghiệp Hồng Ngũ Tinh chính là đối tác trong kế hoạch của chúng ta." Lưu Vũ nhìn khu vực núi non đó, tò mò hỏi: "Nghe nói cá chạch ở đó, có phải thật không?" Nghe Lưu Vũ hỏi, Thịnh Nho Tinh dừng bước, tựa tay vào lan can hành lang, đáp lại Lưu Vũ: "Có lẽ là ở đó, cũng có thể không ở đó. Tuy nhiên, kế hoạch xây dựng Hi Hòa Kim Xa là do họ đề xuất, và họ còn đề cao năng lực của ngươi làm cốt lõi." Lưu Vũ đứng thẳng, hít sâu một hơi, giọng đầy cảnh giác: "Nói cách khác, họ đang điều tra ta." Lúc này, Lưu Vũ hiện lên dáng vẻ của một người cha. Anh vô cùng lo lắng cho vợ con mình. Thịnh Nho Tinh bật cười nói: "Đừng căng thẳng vậy. Số Trời, ngươi có biết không? Tên khốn này, nếu không phải Phổ Đông Thần Hàng, e rằng hắn cũng không biết đã lấy ra toàn bộ tư liệu của hàng chục phòng thí nghiệm. C��n về số liệu năng lực của ngươi? Cũng đừng ngạc nhiên. Chỉ số năng lực của Thịnh Di Nhiễm, Lý Tinh Tễ, Chung Minh, Sở Thương Hà, Thôi Mạch Nhiên, Số Trời hẳn đều biết." Lưu Vũ nhíu mày: "Vậy nguyên nhân họ hợp tác với chúng ta là gì?" Thịnh Nho Tinh đáp: "Họ có một kế hoạch vũ trụ, hy vọng trên quỹ đạo vũ trụ có một trạm năng lượng. Ngươi nghe không sai đâu, họ chính là định biến ngươi thành một trạm tiếp nhiên liệu." Bản dịch tinh túy này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, nơi hội tụ những câu chuyện hay nhất.
Cùng lúc đó tại Bắc Đô. Khi Hổ Bộ đang thử nghiệm vũ khí chùm sáng ở phương nam, tại Diệu Đài (nơi Thái Hậu cuối thời Thanh từng giam lỏng Hoàng đế) ở Bắc Đô, một cuộc họp cấp cao đang được tổ chức. Tuy là giữa hè, nhưng kiến trúc nơi đó ba mặt đều được bao quanh bởi nước, nên gió mát thổi nhè nhẹ. Tuy nhiên, các chính trị gia lão làng đều tham dự cuộc họp dưới dạng ảnh ba chiều chiếu rọi, nên không cảm nhận được khí tức nơi đây. Cuộc họp này được triệu tập vì vũ khí pháo mặt trời của Hổ Bộ ��ã cơ bản được xây dựng xong, đồng thời đã khởi động một lần. Các lão làng họp lại hiển nhiên không phải để nghiên cứu xem pháo mặt trời mạnh mẽ đến mức nào, mà là để nghiên cứu ý đồ của những người đứng sau Hổ Bộ và người điều khiển pháo mặt trời. Hiện tại, hành vi của Hổ Bộ không thể chỉ được coi là hành vi của một tập đoàn siêu năng, mà phải được xem là hành vi của toàn bộ tập đoàn chính trị phương nam. Và mọi biện pháp trọng điểm của Bắc Đô không phải nhắm vào Hổ Bộ, tổ chức siêu năng này, mà là nhắm vào phương nam. Tập đoàn chính trị phương nam là vấn đề lịch sử còn sót lại trên dòng thời gian này. Trên dòng thời gian này, thể chế Trung Hoa tương tự với chế độ Liên bang Mỹ. Nó kế thừa quốc thể được thành lập sau Tân Hợi. Tuy nhiên, trong lịch sử, quốc thể này có một "bệnh lông lá" (tức tật xấu cố hữu), đó là phương nam lặp đi lặp lại khiêu chiến phương bắc. Từ Tống Giáo Nhân bị ám sát, Chiến tranh Hộ Pháp lần thứ nhất, Viên Đại Đầu xưng đế, Chiến tranh Hộ Pháp lần thứ hai, rồi sau đó l�� Bắc Phạt. Tật xấu này đã tồn tại từ sau Thái Bình Thiên Quốc: những vị đại tướng biên cương ở phương nam sau khi dẹp loạn đã có tài chính độc lập, mặc kệ phương bắc. Khi Lão Thái Hậu tuyên chiến với thế giới, phương nam lập tức tự bảo vệ lẫn nhau ở Đông Nam. Trên dòng thời gian này, vị thủ tướng thánh nhân đã mạnh mẽ lên nắm quyền, mượn uy thế đại thắng Nga để đè nén thế lực phương nam, đồng thời bù đắp lợi ích cho cả phương nam và phương bắc. Thế nhưng, thế lực tư bản phương nam lại không được tẩy rửa sạch sẽ như trên dòng thời gian Mạnh Vị Xích Kỳ lập quốc. Sau Thế chiến thứ hai, tập đoàn chính trị phương nam này, trong bối cảnh kinh tế quật khởi, một lần nữa giành được quyền phát ngôn. Tại phòng họp Diệu Đài, mọi người đều thấy trên bàn họp một tấm bản đồ lá hải đường khổng lồ. Lúc này, Nam và Bắc được chia thành hai màu xanh lam và vàng, cùng một màu xám, tổng cộng ba màu. (Màu xanh lam là phương bắc, màu vàng là phương nam; còn màu xám là Tây Tạng, các khu vực biên giới và Kiềm Địa, những vùng thâm sơn cùng cốc trung lập). Truyen.free xin gửi lời tri ân sâu sắc đến quý vị đã ủng hộ tác phẩm qua bản dịch hoàn mỹ này.