Vô Cùng Trùng Trở - Chương 742: quyền lợi liên hợp
Trong thời đại sắp định hình lại ranh giới quốc gia này, khát khao bành trướng ra bên ngoài của hòn đảo Ariel phía Đông Bắc lại bùng cháy dữ dội. Tất nhiên, kịch bản lịch sử lần này vẫn như cũ là Nhật Bản vẫn cứ chọn những quả hồng mềm (châu Úc) mà nắn bóp. Nhưng khi nắn bóp những quả hồng mềm ấy (châu Úc) và nhận ra chúng không đủ để thỏa mãn khẩu vị của mình, họ liền bắt đầu tìm kiếm những mục tiêu khác. Trong quá trình này, phe Bắc Đô ban đầu ngầm đồng ý, nhưng đến nay thì công khai cản trở. (Trên một dòng lịch sử khác, trong Thế chiến thứ hai, Mỹ cũng đã dùng cách tương tự để đối phó với việc Nhật Bản xâm lược châu Á, và giờ đây, cường quốc Đông Á cũng đang hành động tương tự trong tình cảnh tương đồng.) Thái độ của Bắc Đô đối với phe Thái Bình Dương là: "Chiến lược của chúng ta là co cụm lại, sẽ không trực diện ngăn cản ngươi bành trướng, nhưng điều đó không có nghĩa là chúng ta ủng hộ việc ngươi bành trướng. Chúng ta sẽ ứng phó việc bành trướng của ngươi dựa trên lợi ích của chính mình."
Quyền năng câu chữ này thuộc về những người tại truyen.free.
Năm 2051 Công nguyên, trong khi châu Âu và châu Á đang giao tranh ác liệt trên chiến trường Đông Âu của đại lục Á – Âu, quân đội Nhật Bản nhanh chóng xâm chiếm Australia, đồng thời trong vòng vài tháng ngắn ngủi đã kiểm soát được nửa lục địa này. Hạm đ���i của họ thậm chí tiến gần đến hải vực Nam Cực, nhưng do chiến tranh tàu ngầm ở Nam Thái Bình Dương diễn ra dày đặc, Nhật Bản không thể phong tỏa toàn bộ lục địa Australia. Địa hình của Australia là một lục địa nằm giữa đại dương, bốn bề là nước, bờ biển kéo dài miên man. Nếu Australia là một cường quốc hàng hải, thì việc bốn bề là biển sẽ đồng nghĩa với khả năng kiểm soát mạnh mẽ đối với đại dương xung quanh; nhưng Australia không có sức mạnh để duy trì bá quyền, và đường bờ biển dài miên man đối với họ lại là vô số khu vực sơ hở. (Đây chính là lý do trên một dòng thời gian khác, thế kỷ 21, Australia đã phản ứng thái quá trước sự trỗi dậy của thế lực hàng hải mới nổi là Trung Quốc. Điều này cũng giống như việc Trung Quốc cảnh giác đối với bất kỳ cường quốc lục địa nào xung quanh mình.) Và giờ đây, Nhật Bản cũng vậy, việc xâm lược tương đối dễ dàng, nhưng muốn kiểm soát tuyệt đối mảnh lục địa này thì vô cùng khó khăn. Các thế lực bên ngoài liên tục đổ bộ vào Australia từ nhiều khu vực bờ biển khác nhau, hình thành "Lực lượng Tự do Australia" để chống lại quân xâm lược Nhật Bản. Điều này khiến việc kiến thiết "Vòng Cộng vinh Thái Bình Dương" lâm vào thế khó. Khi việc khai thác tài nguyên ở khu vực Australia của Nhật Bản bị các đội du kích quấy phá dữ dội, đến mức không thể tiến hành được nữa, và khi những lợi ích chiến tranh không thể bù đắp được khoảng trống trong việc phân phối lợi ích quốc nội, các tập đoàn lợi ích trong nước Nhật Bản liền bắt đầu tranh cãi một cách hủy diệt về việc tiến hành bước tiếp theo như thế nào. Đến đầu năm 2052, rạn nứt giữa hai phe phái chính trị ở Tokyo ngày càng lớn. Kịch bản này, nếu được những người trên một dòng lịch sử khác chứng kiến sự bất đồng chính trị trong nội bộ Nhật Bản, chắc chắn sẽ kinh ngạc thốt lên: "Lịch sử tương đồng đến kinh ngạc!" "Mọi lịch sử đều là sự lựa chọn của lợi ích con người, không có lịch sử tồn tại nếu như..."
Mỗi con chữ trong đây đều là thành quả lao động từ truyen.free.
Vào tháng 3 năm 2052, tại Vịnh Tokyo, một chiếc tàu vận tải ngầm có tải trọng 150.000 tấn đang lơ lửng ở độ sâu 80 mét dưới mặt nước biển. Loại tàu ngầm biển sâu này được phát triển nhờ vào sự tiến bộ của ngành công nghiệp quân sự thời chiến. Trong đó, công nghiệp quân sự thời chiến và công nghiệp cơ bản có mối liên hệ mật thiết, còn những thành tựu khoa học kỹ thuật vĩ đại trong tương lai thì được xây dựng trên nền tảng giá thành nguyên vật liệu công nghiệp cơ bản giảm xuống. Nói cách khác, khi giá năng lượng và một số nguyên vật liệu cơ bản giảm mạnh, những điều vốn chỉ tồn tại trên giấy tờ mới có thể trở thành hiện thực. Chẳng hạn như các căn cứ dưới biển sâu. Trong cuộc chiến tranh hiện tại, Nhật Bản đã xây dựng một loạt căn cứ dưới biển sâu trên thềm lục địa ở độ sâu 1000 mét để xác định mức độ chiếm hữu biển của mình. (Kiềm Địa cũng đang làm điều tương tự ở Biển Đông.) Những căn cứ biển sâu này có khả năng phòng hộ cực kỳ tốt. Trên mặt đất, không thể có những công trình phòng hộ khổng lồ như vậy, nhưng dưới nước, nhờ vào sức nổi, chúng có thể được triển khai trực tiếp, tạo thành từng vòng bảo vệ dài nhiều cây số. Bên cạnh các vòng bảo hộ, trong kiến trúc bê tông cốt thép dưới đáy biển còn có những khe hở chứa bọt khí. Vì vậy, ngay cả khi một quả bom hạt nhân tương đương vạn tấn phát nổ ở khoảng cách gần chỉ hơn trăm mét, lớp bọt khí bọc thép bên trong tường vẫn có thể hấp thụ lực phá hoại như dòng nước thép siêu áp của sóng xung kích hạt nhân. Việc thành lập các căn cứ trên thềm lục địa cho phép chế tạo hàng loạt tàu ngầm biển sâu cấp 100.000 tấn. Nhưng giờ đây, những con tàu ngầm biển sâu này không còn vận chuyển khoáng sản từ thềm lục địa hay vật tư căn cứ nữa.
Nội dung này được tạo ra và bảo hộ bởi truyen.free.
Đây là đại bản doanh của Nhật Bản trong cuộc chiến lần này, nơi hội nghị quân sự đang thảo luận chiến lược tiếp theo của phe Thái Bình Dương trong thời điểm khó khăn này. Tất nhiên, quá trình thảo luận không hề hòa thuận. Đến mức các thành viên của Cúc Đao Tổ và Thống Soái Tổ vì lợi ích riêng mà lại một lần nữa tranh cãi gay gắt với nhau. Từ sau khi Đế quốc Nhật Bản sụp đổ sau Thế chiến thứ hai, toàn bộ đất nước bắt đầu hồi phục. Nhưng sau khi hồi phục, sự chia rẽ vốn đã ăn sâu vào văn hóa lại bắt đầu trỗi dậy trong thời hậu chiến. Vì thế, họ vẫn chia thành hai phe phái: Cúc Đao Tổ và Thống Soái Tổ. Đại bản doanh của hai phe này vẫn nằm ở hai miền Nam – Bắc. Và không khí chia rẽ này vẫn lan tràn sang lĩnh vực quân sự, chia thành hai phe Hải quân và Lục quân, gần như giống hệt cục diện của Đế quốc Nhật Bản trước đây. Điểm khác biệt duy nhất so với Đế quốc Nhật Bản cũ là, các tập đoàn lợi ích đứng sau hai phe phái hiện tại không còn là hai tập đoàn lợi ích của Đế quốc Nhật Bản cũ nữa. Sau khi Đế quốc Nhật Bản sụp đổ, một phe là những tài phiệt được chuyển đổi từ nền kinh tế quốc hữu của Đế quốc Nhật Bản trước đây. Phe còn lại là các tập đoàn tư bản mới nổi từ thương mại toàn cầu hóa hải ngoại. Hai "sản phẩm" này, ra đời sau khi Thế chiến thứ hai kết thúc, đã kéo dài cho đến nay, thành công tái hiện cục diện chia rẽ giữa Hải quân và Lục quân của Đế quốc Nhật Bản trên một dòng thời gian khác, vào dòng thời gian này.
Không gì sánh bằng giá trị của bản dịch đến từ truyen.free.
Ngay cả trước khi chiến tranh, việc cãi vã, lăng mạ nhau đã trở thành chuyện thường ngày như cơm bữa giữa hai phe phái. Nhưng giờ đây, trong thời chiến, tình hình còn nghiêm trọng hơn. Chủ đề tranh cãi là: "Rốt cuộc nên tiến về phía đông đến Nam Mỹ, hay tiến về phía bắc đến Alaska để tiếp tục tiến vào Canada?" Hiện tại, Nhật Bản giống như một con chó đói vừa được tháo xích. Hơn nữa, nó lại là một con chó đói hai đầu đã nhịn đói cả trăm năm. Khi phát hiện lợi ích ở khu vực Australia không đủ lấp đầy cái bụng đói của mình, họ liền muốn nhanh chóng nuốt chửng các khu vực khác. (Khi đối mặt với cơ hội, quốc gia Nhật Bản này thường để "cơn đói khát" về dục vọng và nhu cầu khiến họ quên đi những cam kết của mình, đưa ra một chiến lược thuần túy dựa trên dục vọng. Trên một dòng thời gian khác, sau Thế chiến thứ hai, các tài phiệt đã điên cuồng muốn mua lại, dùng kinh tế để chinh phục Mỹ Quốc – đó cũng là một trong những biểu hiện của sự khao khát muốn ăn cuồng loạn sau khi bị đói.) Và giờ đây, hai cái đầu của con chó đói này lại muốn cắn những miếng thịt khác nhau, đây chính là nguyên nhân của cuộc cãi vã. Trước chiến tranh, cách hai phe cãi vã có thể là ném giày da, ném lọ mực vào nhau, rồi vung nắm đấm. Nhưng giờ đây, khi thế lực quân đội can dự vào chính trị, không khí xung đột giữa hai bên bắt đầu leo thang, cách thức cãi vã cũng trở nên nghiêm trọng hơn. Quả nhiên, trong hội trường, một vị nghị viên đại tá đã về hưu đã rút ra thanh võ sĩ đao dài, vẻ mặt hung tợn, quyết tâm muốn cùng đối thủ chính trị của mình phân tài cao thấp theo kiểu võ sĩ đạo. Tất nhiên, ngay lúc đó, "răng rắc" một tiếng, thanh võ sĩ đao vỡ vụn. Cuộc cãi vã cũng vì thế mà ngừng bặt. Người làm vỡ thanh võ sĩ đao là một Năng Lực Giả cấp bốn Bạch Ngân. Sau khi ngăn chặn cuộc tranh cãi trong nghị hội không leo thang thêm, vị Năng Lực Giả này lịch sự lui ra.
Tâm huyết này thuộc về truyen.free, xin trân trọng.
Việc Năng Lực Giả ra tay tại quốc hội vốn là một điều cấm kỵ, nhưng hiện tại không ai quở trách hắn, bởi vì vị Năng Lực Giả này ra tay theo lệnh. Và đối tượng ra lệnh chính là Asai. Vậy nên, khi thanh võ sĩ đao vỡ vụn, mọi người trong hội trường đều đổ dồn ánh mắt về phía Asai, và họ đều nhận thấy ánh mắt lạnh như băng của nàng. Mười mấy năm trôi qua, vẻ ngoài của Asai vẫn y như thiếu n�� năm xưa (hiện tại hầu hết các Thần Quyến Giả đều có phương pháp riêng để duy trì sinh mệnh lực của mình), dường như năm tháng không hề để lại bất kỳ dấu vết nào, nhưng khí chất của nàng trong những năm gần đây ngày càng toát lên vẻ của một người đứng trên vạn người. Sau khi Asai liếc nhìn toàn bộ hội trường, không khí lập tức trở nên tĩnh lặng. Vào lúc này, tổng cộng có năm vị Thần Quyến Giả trong Xà Bộ, nhưng Asai không thể nghi ngờ là người mạnh nhất. Xà Bộ thậm chí cho rằng Asai hiện tại là người mạnh nhất toàn Đông Á (bởi vì một bộ phận chuyên gia của Xà Bộ tin rằng người chữ đỏ đã bị trọng thương trong trận chiến Phổ Đông, chỉ có thể thoi thóp ở Kiềm Địa). Với vai trò trung lập, Asai nhìn lướt qua những người có mặt, nở một nụ cười lạnh lùng rồi xuyên qua không gian bị bẻ gãy mà rời đi. Sau khi Asai rời đi, vị Năng Lực Giả trước đó đã ngăn chặn tình hình nghị hội trở nên tồi tệ hơn giờ đây giơ tay lên, nhìn những tin tức đang nhảy liên tục trên màn hình điện tử đeo ở cánh tay. Vị Năng Lực Giả này xem lướt qua tin tức, rồi lạnh lùng nói với những người có mặt: "Gia chủ của tôi (Asai) cho rằng cuộc họp như thế này không có giá trị để triệu tập. Xin mời giải tán tại chỗ." Nói xong câu đó, vị Năng Lực Giả cấp bốn Bạch Ngân cũng nhanh chóng rời khỏi, để lại một hội trường đầy sự bối rối.
Độc quyền bản dịch, chỉ có tại truyen.free.
Tại một bàn tiệc khác trong hội trường, Yutian thu ánh mắt từ vị trí Asai vừa rời đi. Khóe miệng hắn lộ ra một nụ cười mang theo vẻ điên cuồng. Sau đó hắn đứng dậy, nói với hai vị Thần Quyến Giả đang ngồi đối diện: "Chư vị, thời gian không cho phép, cãi vã là vô nghĩa." Tại một phía khác của bàn tròn dài bằng gỗ lim trong hội trường, ở bàn tiệc đối lập với phe Yutian, Vân Niệm (Thần Quyến Giả) đứng dậy, đối đáp gay gắt: "Nhưng cãi vã đâu phải là chuyện một bên có thể gây ra." Trong hội trường với hàng trăm người, Yutian chậm rãi bước vào giữa sân dưới ánh mắt của mọi người. Vân Niệm, trong bộ kimono và thanh thái đao đeo bên hông, cũng bước vào giữa sân. Sau khi hai người nhìn nhau vài giây, Yutian khẽ cười nói: "Chiến tranh tàu ngầm không giới hạn ở Nam Thái Bình Dương khiến chúng ta không thể bảo vệ tuyến giao thông giữa Australia và Nam Mỹ. Tại sao Hải quân lại cứ khăng khăng theo đuổi một chiến lược khó khăn như vậy chứ?" Vân Niệm cũng không chút do dự hỏi ngược lại: "Khu vực Bắc Mỹ hiện tại là nơi liên bang, liên minh và phe châu Âu đang giao tranh đa diện. Theo tình báo đáng tin cậy, giáo phái tà linh Bắc Á cũng đã thâm nhập vào Bắc Mỹ. Lục quân có chắc chắn thu được lợi ích hiệu quả từ các vùng chiếm đóng trong vòng một năm không? Chẳng lẽ Yutian-kun không biết rằng trên thế giới hiện nay, chỉ có châu Phi và Nam Mỹ là chưa hình thành ý thức dân tộc bản địa mạnh mẽ, là những lục địa duy nhất mà Đại Hòa Dân Tộc ta có khả năng chiếm đoạt một cách ổn định sao?" Yutian cười nhẹ gật đầu nói: "Ngươi nói không sai, chiến đấu vì không gian sinh tồn của dân tộc ở cách vạn dặm là điều không thể chối từ. Nhưng, lợi ích mà các ngươi thu được quá lớn. Quốc dân sẽ không đồng ý." Ý ngầm của Yutian là — cu���c viễn chinh vạn dặm này, trong đó quân đội phe Quan Đông sẽ làm những công việc bẩn thỉu, mệt nhọc như khai thác, tàn sát ở Nam Mỹ. Trong khi đó, tất cả lợi ích cốt lõi sẽ do Hải quân kiểm soát, các tài phiệt phương Nam sẽ đầu cơ trục lợi vật liệu chiến tranh quy mô lớn và thu về lợi nhuận khổng lồ. Yutian đã chỉ ra một cách gọn gàng và sắc sảo mâu thuẫn lợi ích cơ bản giữa hai phe phái.
Lời văn này được chắt lọc bởi đội ngũ truyen.free.
Mâu thuẫn này đã có người nêu ra trong cuộc họp cãi vã vừa rồi, nhưng lập tức bị các nghị viên phe Tây Nam chỉ trích là nói xấu. Vì vậy, trên chính trường Nhật Bản, khi những nhân vật nhỏ bé nêu ra mâu thuẫn, phe còn lại lại ở trong nền văn hóa hổ thẹn, đưa ra thái độ phủ nhận hoàn toàn. Khi đó, dù mâu thuẫn được nêu ra cũng không có tác dụng gì. Chỉ khi những nhân vật tầm cỡ đối diện với những nhân vật tầm cỡ tương tự mà nêu ra mâu thuẫn, và những nhân vật tầm cỡ ấy cảm thấy mâu thuẫn cần được giải quyết, thể hiện thái độ xử lý công việc nghiêm túc, thì hợp tác mới có th��� tiến hành.
Sự tinh túy của bản văn đến từ truyen.free.
Trong chính trường Nhật Bản, những nhân vật lớn sẽ không đối thoại với những nhân vật nhỏ. Các nhân vật nhỏ đối thoại với nhau, thường có thể không hạn chế mà vô sỉ nói ra những điều mình cần. Cả hai bên các nhân vật lớn đều cử những nhân vật nhỏ vô sỉ đi thăm dò đối phương. Dưới hình thức chính trị này, thông thường là sau khi các nhân vật nhỏ hai bên đã tranh cãi xong xuôi, các nhân vật lớn hai bên đại khái hiểu rõ yêu cầu của đối phương, sau đó mới có thể thể hiện ra dáng vẻ "khiêm tốn, lễ phép" đặc trưng của người Nhật Bản để tiến hành trao đổi lợi ích.
Toàn bộ quyền sở hữu đối với tác phẩm này thuộc về truyen.free.