Vô Cùng Trùng Trở - Chương 747: nhượng độ
Tại sân tập của học viện Lâm Uyên, khi những người tham dự đã tề tựu đông đủ, tất cả đều đeo kính lọc quang hình chiếu lên. Với tư cách đại diện cho đại hội lần này, Lư An trong diện mạo Triệu Minh Ý tiến vào trung tâm hội trường, chỉ vào hình ảnh quả cầu quang nghi khổng lồ đang lơ lửng giữa không trung (có thể thấy được khi đeo kính lọc quang).
Tại nơi Lư An chỉ tay, một bản đồ toàn cảnh vũ trụ hiện ra. Trên bản đồ toàn cảnh vũ trụ đó là trạm không gian cấp hai mươi triệu tấn do Kiềm Địa xây dựng tại khu vực quỹ đạo gần Trái Đất. Trong những tư liệu video mà người tham dự đang quan sát, hiển thị tình hình của từng khu vực trong siêu trạm không gian vũ trụ.
1: Hệ thống tuần hoàn carbon của trạm không gian. Trong kho Thủy Tộc, bên trong những khoang kính hình lục giác giống tổ ong, nuôi dưỡng các loại sinh vật ăn được độc lập trong vũ trụ, gồm các loài cá khổng lồ, giáp xác và hải sản. Trong các ao phân giải vi khuẩn, mọi chất hữu cơ sẽ được phân giải lại. Khí CO2 sẽ đi vào khu sinh thái thực vật khổng lồ để nuôi dưỡng gia súc. Chất lỏng hữu cơ sau khi phân giải sẽ đi vào phòng tảo lam để tiến hành quang hợp. Sau đó dưới ánh nắng mặt trời, chúng biến thành các phòng nuôi cấy hình tổ ong để tạo ra nguồn thực phẩm. Trong trạm không gian vũ trụ khổng lồ này, tồn tại một hệ thống tuần hoàn carbon khép kín như vậy. Khác với tình h��nh ở vòng sinh vật thứ hai, nơi nhiều loại động thực vật sống hỗn tạp tự do. Trong vũ trụ, các loài tham gia tuần hoàn carbon không có sự tự do như vậy. Trong vũ trụ, mọi loài tham gia tuần hoàn carbon đều phải được kiểm soát theo tiêu chuẩn module đã đánh dấu. Trong mỗi module kho, quá trình cố định carbon và sản xuất oxy được kiểm soát chính xác đến từng miligam mỗi phút. Từng loài hoặc được tạo ra từ chất hữu cơ trong lưới tổ ong, hoặc thực hiện quá trình cố định carbon trong các phòng chiếu sáng phân tầng tiêu chuẩn. Tại trạm không gian vũ trụ, con người muốn sinh tồn lâu dài cũng phải tuân thủ nghiêm ngặt quy tắc, huống chi là những loài sinh vật này.
2: Hệ thống năng lượng của trạm không gian vũ trụ. Toàn bộ trạm không gian áp dụng cấu trúc năng lượng kép, nguồn năng lượng thứ nhất là từ các tấm pin mặt trời. Các tấm pin mặt trời khổng lồ đủ để duy trì hoạt động bình thường của trạm không gian. Thế nhưng, với một trạm không gian vũ trụ lớn như vậy, không giống như các trạm thí nghiệm khoa học có công suất thấp của thế kỷ trư���c, nơi đây có máy in laser, có sản xuất công nghiệp kim loại nóng chảy bằng điện. Chỉ dựa vào các tấm pin mặt trời thì không thể duy trì lượng tiêu thụ năng lượng khổng lồ như vậy. Do đó, bên trong có cả lò phản ứng phân hạch và lò phản ứng tổng hợp hạt nhân.
3: Hệ thống an toàn. Thân chính của toàn bộ trạm không gian vũ trụ có radar quét, có thể tìm kiếm rác vũ trụ kim loại (đồng thời cũng có thể quét pháo điện từ, đạn và máy bay trên mặt đất). Toàn bộ trạm không gian được trang bị Pháo Hạt electron (+) có thể hóa khí rác vũ trụ (tất nhiên, nếu toàn bộ trạm không gian vũ trụ được cải tạo một chút, Pháo Hạt có thể tăng công suất để tấn công mặt đất).
Lư An bình tĩnh giới thiệu từng kiến trúc chức năng của phi thuyền, trong khi các bên tham dự lắng nghe. Tuy nhiên, trong lúc giới thiệu, mọi người đều hiểu rõ về khả năng quân sự hóa các công trình vũ trụ này và âm thầm ghi nhớ điều đó trong lòng. Kế hoạch vũ trụ của Ngũ Tinh Khu có thể biến thành quân sự hóa. Hơn nữa, loại tạo vật vũ trụ khổng lồ này không chỉ Kiềm Địa mới có thể chế tạo; nếu nhiều Siêu Năng Giả hợp tác, cũng có thể vận chuyển vật tư lên vũ trụ với chi phí tương đối rẻ. Trong kịch bản gốc của “Vũ Trụ Chi Ảnh”, Lư An đã thúc đẩy nhiều Siêu Năng Giả cùng hành động để khai phá vũ trụ. Hiện tại so với kịch bản gốc, chỉ là sớm hơn hai mươi năm. Còn giờ đây, đối với các thế lực đang trong chiến tranh, việc phát triển chiến tranh ra vũ trụ thực sự là hữu tâm vô lực.
Không khí hội nghị hiện tại có chút giống không khí các quốc gia ký kết điều ước hải quân sau khi Thế chiến thứ nhất kết thúc. Sau Thế chiến thứ nhất, các cường quốc hải quân chủ yếu đều có khả năng đóng chiến hạm, nhưng đa số các thế lực không có thực lực kinh tế để chạy đua vũ trang. Và đa số cường quốc hải quân, dưới sự liên minh và ép buộc của Anh cùng Hoa Kỳ (vẫn còn khả năng đóng chiến hạm), đã ký kết điều ước hạn chế về đóng tàu chiến. Đến khi kinh tế các quốc gia phục hồi, và tất cả lại có khả năng đóng tàu, điều ước đương nhiên sẽ bị bãi b���.
Đương nhiên, có điểm khác biệt so với thời kỳ Thế chiến thứ nhất. Hiện tại, mọi thế lực toàn cầu đều có khả năng kỹ thuật chuyển đổi sang chiến tranh vũ trụ, nhưng lại thiếu khả năng kinh tế. Chỉ có Ngũ Tinh Khu hiện tại đồng thời sở hữu cả khả năng kinh tế lẫn kỹ thuật để chế tạo phi thuyền vũ trụ cỡ lớn. Bề ngoài, hội nghị này là sự liên hợp của các cường quốc toàn cầu nhằm hạn chế Ngũ Tinh Khu vũ khí hóa kỹ thuật vũ trụ. Nhưng nhìn từ một góc độ khác, Ngũ Tinh Khu hiện đang dùng khả năng chế tạo tàu vũ trụ này để mưu cầu việc thiết lập các Quy Tắc kinh tế hậu chiến với các quốc gia. Mặc dù hiện tại các nước đều chưa chịu nhượng bộ, nhưng người đứng ra điều đình nhất định phải có thực lực nhất định. Không có thực lực thì không thể làm người điều đình.
Và trong quá trình điều đình, cũng mưu cầu những lợi ích nhất định. Về phần phái cấp tiến của Hiệp Hội Kỳ Tích muốn “lợi dụng ưu thế vũ trụ” để uy hiếp thế giới, điều đó không nằm trong phạm vi cân nhắc của Lư An. Nếu không có một trăm phần trăm khả năng thắng chắc, Lư An tuyệt đối sẽ không ra tay. Thay vì dùng chiến tranh để đánh cược vận mệnh quốc gia, chi bằng công khai thể hiện ưu thế của mình, rồi cùng các bên trên thế giới trao đổi lợi ích. Chiến lược phát triển của Lư An luôn là dài hạn. Đánh cược một lần mà kiếm chác lợi lộc lớn trong mười năm, đó là kiểu chiêu trò và tư duy của Nhật Bản.
Sau khi giới thiệu sơ bộ về cấu tạo trạm không gian vũ trụ, Triệu Minh Ý phóng hình chiếu Trái Đất. Trên hình chiếu Trái Đất sáng rực, từng điểm sáng xuất hiện trên quỹ đạo ngoài không gian. Vô số điểm sáng tạo thành một vòng đai bao quanh Trái Đất. Mỗi điểm sáng đều là một siêu trạm không gian vũ trụ được dự kiến xây dựng trong kế hoạch tương lai, đương nhiên hiện tại vẫn chưa hoàn thành. Lư An nói: "Thưa chư vị, hiện tại thế giới này không đủ lớn để dung chứa tất cả chúng ta. Phía chúng ta cũng biết, vũ trụ là tầm cao của Trái Đất, là lĩnh vực mà tất cả mọi người đều bắt buộc phải hướng tới. Bất cứ ý nghĩ độc chiếm lĩnh vực này nào ��ều là đối địch với thế giới. Căn cứ lý niệm phát triển vũ trụ hòa bình, phía chúng ta nguyện ý nhượng lại ba mươi mốt trong số ba mươi bảy siêu trạm không gian, bao gồm toàn bộ quyền lợi về trạm không gian và lực lượng vũ trang." Lời nói của Lư An khiến hội trường chìm vào im lặng. Ban đầu, mọi người còn đang suy nghĩ làm thế nào để hợp tung liên hoành, lật đổ ưu thế vũ trụ mà Kiềm Địa đang nắm giữ. Họ đang lên kế hoạch xem ai sẽ là người đầu tiên thách thức Kiềm Địa. Trong khoảng thời gian vừa rồi, đủ loại âm mưu quỷ kế đã được vạch ra. Nhưng bây giờ, đại diện Kiềm Địa dường như tuyên bố muốn nhượng lại những tài sản quan trọng trong vũ trụ. Điều này khiến những tính toán âm mưu đó lập tức phải thiết lập lại. Kiềm Địa muốn nhượng lại cho ai? Nhượng lại như thế nào? Trong việc nhượng lại này, làm sao để đảm bảo lợi ích của mình được tối đa hóa? Đây là vấn đề mà các quốc gia phải xem xét lại.
Nửa giờ sau, phương án nhượng lại được gửi đến các quốc gia. Những trạm không gian này sẽ được nhượng lại theo hình thức bán. Sau khi bán, bổ sung các điều kiện chính trị sau: Trong vòng mười năm, bên mua không được đưa trạm không gian vũ trụ vào chiến tranh (nếu không, trong mười năm đó Ngũ Tinh Khu sẽ gián đoạn quá trình chuyển giao kỹ thuật). Cùng lúc ký kết một loạt điều kiện chính trị, cũng bổ sung một số điều kiện kinh tế bao gồm thuế xuất nhập khẩu.
Thịnh Nho Tinh, đại diện của Nam Đô, ngồi ở chỗ của mình nhìn Lư An đang ngang nhiên tự đắc, trên mặt lộ ra nụ cười lạnh. Là người quen cũ của Lư An, Thịnh Nho Tinh vô cùng quen thuộc với thủ đoạn thao túng này — từ đầu đến cuối tránh để mình trở thành kẻ địch chính trong mắt các bên, đồng thời mưu cầu tối đa hóa lợi ích của bản thân. Trong ký ức của Thịnh Nho Tinh: năm đó, trong dự án Cá Trạch của Hổ Bộ, Long Bộ, Huyền Điểu Bộ, Lư An cũng y như vậy, luôn giữ một khoảng cách không gần không xa với các bên. Sau đó, giữa Huyền Điểu Bộ và Hổ Bộ, y cũng im lặng ẩn mình ở một nơi không được các bên chú ý. — Cuối cùng mọi người phát hiện Boss thật ra chính là y.
Thịnh Nho Tinh nhanh chóng ghi lại những nội dung trọng yếu của hội nghị vào cuốn sổ tay, gồm ba điểm sau đây. Thứ nhất: Kiềm Địa căn bản không có ý định lợi dụng ưu thế vũ trụ hiện có để xưng bá. Đây là điều bất ngờ lớn nhất đối với các bên, giúp Kiềm Địa tránh được việc bị xem là kẻ địch. Thứ hai: Kiềm Địa có đủ lực lượng để đảm bảo sự phát triển độc lập trong vũ trụ. Mặc dù các bên nhận thức được Kiềm Địa hiện có ưu thế kỹ thuật không thể sánh bằng trong vũ trụ, nhưng lại không thể liên hợp để đối địch. Ngược lại, họ muốn cố gắng tranh thủ sự ủng hộ của Kiềm Địa. Thứ ba: Việc chuẩn hóa các tiêu chuẩn trạm không gian vũ trụ ở quy mô lớn này là nhằm đưa sự phát triển vũ trụ toàn cầu vào hệ thống của mình, lợi ích lâu dài phía sau là vô cùng to lớn. Thịnh Nho Tinh hít một hơi thật sâu, hồi tưởng lại cảnh tượng lần đầu gặp gỡ thiếu niên với khuôn mặt đầy vẻ ngây ngô nhưng đôi mắt lại sáng rực năm đó. Sau đó Thịnh Nho Tinh có chút tiếc nuối nói: "Sở hữu năng lực cường đại, mà lại bất cứ lúc nào, đầu óc cũng đều tỉnh táo như vậy, đáng sợ, thật đáng sợ!"
Ở một bên khác, Lý Tinh Tễ không ngừng lật xem tư liệu trên màn hình giấy. Khi lướt nhìn những tài liệu này, ánh mắt Lý Tinh Tễ lộ ra vẻ hơi ngây dại và cứng đờ. Một lúc lâu sau, Lý Tinh Tễ dừng lại, ngẩng đầu nhìn hình chiếu Trái Đất khổng lồ, khẽ nói: "Tầm nhìn của ngươi luôn xa hơn mọi người." Lý Tinh Tễ quay người nói với Tống Du và Phan Dương: "Chúng ta ít nhất phải giành được ba trạm không gian. Sau đó tiến thêm một bước, ký kết hiệp nghị mật thiết với bọn họ." Tống Du hỏi: "Mua dưới danh nghĩa của Long Bộ sao?" Lý Tinh Tễ nghiêm túc nói: "Đương nhiên rồi. Trận thế chiến đầu tiên của thế kỷ này đã kết thúc, tiếp theo là ít nhất hai mươi năm ngừng chiến. Theo xu thế phát triển khoa học kỹ thuật hiện nay, chiến tranh trong tương lai sẽ có độ chấn động lớn hơn hiện tại nhiều. Đừng hy vọng Long Bộ còn có thể duy trì hòa bình bề ngoài với các thế lực khác như trong cuộc chiến này nữa. Bởi vì hiện tại thế giới đã hoàn thành sự phân liệt sơ bộ trong trận thế chiến này rồi. Tiếp theo sẽ là sự phân liệt sâu hơn."
Lý Tinh Tễ dường như phát hiện Phan Dương đang ngẩn người, y dừng lời, ánh mắt mang theo chút chất vấn nhìn Phan Dương đang thất thần. Phan Dương kịp phản ứng, lập tức gật đầu nói: "Lý Tinh Tễ nói rất đúng, chúng ta phải làm như vậy." Lý Tinh Tễ nhíu mày nói: "Ngươi làm sao vậy, ta cảm thấy ngươi có chút phân tâm." Lúc này Tống Du đỡ lời: "Mấy ng��y gần đây hắn phân tích tình báo, vận dụng năng lực liên tục nên có chút mệt mỏi." Lý Tinh Tễ giãn mày, dùng ngữ khí quan tâm nói: "Được rồi, mấy ngày nay chú ý nghỉ ngơi." Lý Tinh Tễ ánh mắt quét qua các thế lực khác đang có mặt, dùng ngữ khí lạnh lùng nói: "Bọn họ đang nghĩ gì, thực ra không cần thăm dò, đều viết hết lên mặt rồi." Ánh mắt Lý Tinh Tễ cuối cùng dừng lại trên người Triệu Minh Ý đang ở bục giảng, trên mặt y phủ một nụ cười lạnh. Dường như y rất khinh thường người đang ngang nhiên tự đắc trên đài (nhưng thật ra là do bất mãn việc Ngũ Tinh Khu không liên hợp với Bắc Đô Long Bộ để chủ đạo hội nghị lần này — bởi lẽ phe phái và giai cấp của thế giới này ràng buộc cách tư duy của mỗi người). Mà cảnh tượng này khiến Phan Dương đứng một bên, khóe miệng giật giật.
Bản dịch tinh túy này, độc quyền dành riêng cho độc giả của truyen.free.