Cuộc họp thượng đỉnh vũ trụ được triệu tập thành công vượt mong đợi, các bên gần như đều đã trao đổi ý kiến một cách hiệu quả. Mọi phía đều thể hiện một tinh thần hợp tác đầy thiết thực một cách lạ thường.

Điều này là bởi vì các cường quốc toàn cầu hiện tại đặt nguyện vọng phát triển công nghệ vũ trụ của riêng mình lên cao hơn nguyện vọng phá hoại sự phát triển công nghệ vũ trụ của kẻ khác. – Chính vì thế, đây chính là đại thế.

Nếu có một quốc gia cường thịnh nào đó đi ngược lại, đặt việc đàn áp sự phát triển công nghệ vũ trụ của nước khác lên hàng đầu, điều này tương đương với việc chống lại đại thế toàn cầu. Khi đó, quốc gia ấy sẽ bị tất cả các cường quốc trên thế giới bài xích trong các hợp tác quốc tế.

Đại thế này không thể được tóm lược bằng định nghĩa công lý. Mà nó gắn liền với lợi ích của những kẻ mạnh.

Khi đa số các cường quốc cho rằng lợi ích từ hợp tác lớn hơn lợi ích từ sự chia cắt, thì đó chính là đại thế, chính là chính nghĩa.

Khi một cường quốc nào đó cảm thấy một tổ chức quốc tế nào đó thực sự vô dụng đối với mình, họ sẽ tự nhiên rời khỏi tổ chức quốc tế ấy.

Trong lịch sử, liên minh quốc tế do Anh và Pháp chủ đạo sau Thế chiến thứ nhất đã không mang lại đủ lợi ích cho các cường quốc công nghiệp chủ chốt khác. Mỹ, Liên Xô, và Nhật Bản đều bị loại khỏi hệ thống lợi ích thực dân toàn cầu do Anh và Pháp kiểm soát. Việc liên minh quốc tế tan rã là điều hết sức bình thường.

Liên hợp quốc trong dòng thời gian Mạnh Vị, về cơ bản, không thể hiện sự công bằng về mặt chế độ, mà chỉ chăm sóc lợi ích của các quốc gia lớn. "Chế độ phủ quyết" thuần túy là một chế độ mà các cường quốc bắt nạt các quốc gia nhỏ. Thế nhưng, khung pháp lý này vẫn vô cùng ổn định dưới sự ủng hộ của năm đại cường quốc.

Khi xây dựng hội nghị thượng đỉnh hợp tác vũ trụ, Triệu Minh Ý, đại diện của Ngũ Tinh Khu, với tư cách là bên chủ trì, có đầu óc rất tỉnh táo. Anh không bị mê muội bởi ảo ảnh hô hào mọi thứ bằng chính nghĩa, mà trái lại, rất khách quan quan tâm đến lợi ích của các bên.

Theo quan điểm của Lư An — các nhóm tư tưởng mới nổi bên trong Ngũ Tinh Khu hiện tại, mặc dù đã bắt đầu có một số suy nghĩ, nhưng hiện tại vẫn còn non nớt (trung nhị) một chút. Họ chưa liên kết lý tưởng của bản thân với mối quan hệ lợi ích thực tế của những người khác. Với hình thức hợp tác quốc tế như vậy, nhóm người trẻ tuổi của Ngũ Tinh Khu vẫn cần phải tích lũy thêm nhiều kinh nghiệm.

# # #

Ngày cuối cùng của hội nghị, các hạng mục hợp tác đều đã được ký kết thành công.

Lư An (Triệu Minh Ý) cũng có thời gian rảnh rỗi để trở lại chốn cũ, khu rừng của Học viện Lâm Uyên, để thư giãn một chút. Đương nhiên, đây cũng là cơ hội để anh tụ họp với một người bạn cũ.

Mười một năm xa cách, cây cối nơi đây được chăm sóc cẩn thận, không hề um tùm cỏ dại. Ngược lại, dưới bóng cây còn trưng bày kỳ thạch, dị thảo, khiến nơi này thêm phần tao nhã và lịch sự. Lư An bước đến trước một tảng đá đen, tiện tay gõ nhẹ. Tảng đá phát ra âm thanh thanh thúy. Lư An thầm nhủ: "Linh Bích Thạch?"

"Ánh mắt không tệ." Giọng nói vang lên từ phía sau Lư An (Triệu Minh Ý). Người nói chính là Phan Dương. Ánh mắt Phan Dương nhìn Lư An giống hệt như loài mèo rình mồi trong bụi cỏ.

Lư An chậm rãi quay người, mỉm cười. (Việc Lư An chọn dạo chơi ở đây chính là để tạo cơ hội cho Phan Dương gặp mặt.)

Mà sau khi gọi Lư An lại, Phan Dương cũng ý thức được điều này từ nét mặt của Lư An.

Phan Dương nhíu mày nói: "Tôi nên xưng hô anh là gì? Lư An? Hay là Triệu Minh Ý?"

Triệu Minh Ý (Lư An) nói: "Đương nhiên là Triệu Minh Ý, lần trước tôi đã gặp anh một lần rồi, anh không nhớ tôi sao?"

Phan Dương nhíu mày hỏi: "Chúng ta từng gặp mặt trước đó ư?" Phan Dương quả thực đã quên mất mình từng gặp Triệu Minh Ý. Trên thực tế, năng lực của Phan Dương khiến hắn tiếp xúc với rất rất nhiều người, nếu không thể quên đi một số chuyện, Phan Dương sẽ bị năng lực đó đè ép đến sụp đổ.

Triệu Minh Ý nhắc nhở: "Tám năm trước, tại công trường Kiềm Địa, anh đến tìm lãnh đạo của chúng tôi." Phan Dương vẫn hoài nghi nhìn Triệu Minh Ý, cố gắng moi móc từng chút ký ức hữu dụng trong đầu mình.

Triệu Minh Ý có chút bất đắc dĩ nói: "Thôi được, có thể anh chỉ nhớ lãnh đạo của chúng tôi, lãnh đạo của chúng tôi họ Cát. Anh đi tìm ông ấy, là tôi đã chỉ đường cho anh đó."

Phan Dương đột nhiên ngẩng đầu, như bị sét đ��nh, hai mắt gần như bật ra ánh sáng, nhìn chằm chằm Triệu Minh Ý. Phan Dương đã nhớ ra rồi, khi hắn tìm Cát Thiên Hành, hắn đã hỏi đường một người. Dáng vẻ của người đó lúc bấy giờ mơ hồ, nhưng giờ đây, nhìn Triệu Minh Ý, Phan Dương đã tái hiện (tưởng tượng lại) hình ảnh lúc bấy giờ.

Mà việc này, cùng với sự xuất hiện của Triệu Minh Ý ở đây hiện tại, khiến Phan Dương không khỏi nghĩ về chuyện đã qua theo một hướng phức tạp hơn.

Phan Dương thu lại vẻ kinh hãi trong mắt, nói: "Mười năm trước, anh đã giám sát Cát Thiên Hành!"

Triệu Minh Ý cười, nhưng không phủ nhận, nói: "Giám sát?! Anh tạm thời có thể lý giải theo cách của anh, nhưng trong mắt tôi, tôi chỉ là đang đồng hành cùng ông ấy. Đương nhiên, khi anh ở Kiềm Địa, cũng có người đồng hành cùng anh đó, anh có cảm thấy không?"

Tâm linh Phan Dương chấn động mạnh (Triệu Minh Ý khiến Phan Dương cảm nhận được con mắt của Lư An ở khắp mọi nơi).

Phan Dương cố gắng giữ vẻ bình tĩnh bề ngoài sau vài giây, rồi trầm mặc một lúc trước khi hỏi: "Nếu anh có thể nói thật với tôi, xin hãy cho tôi biết, 'Số Trời' rốt cuộc là gì bây giờ?"

Triệu Minh Ý lắc đầu, khẽ cười nhạo nói: "Số Trời' ư, đó là một cách gọi hoang đường. Khi anh dùng Số Trời để gọi tôi, anh đã bao giờ nghĩ đến việc tôi có 'nhân tính' chưa?"

Phan Dương ngẩn người, sau đó nói: "Nhân tính? Về mặt này, hẳn anh phải không giống người bình thường rồi."

Triệu Minh Ý trịnh trọng nói: "Con người rất phức tạp, nhưng cũng rất đơn thuần. Nếu anh không nhìn tôi như một người bình thường ngay từ đầu, những gì anh thấy sẽ mãi mãi là hình ảnh méo mó. Dù cho anh có năng lực tâm linh đi chăng nữa."

Phan Dương nhíu mày, giơ tay lên, chĩa thẳng vào Triệu Minh Ý, nói: "Nếu anh không muốn nói, vậy thì đắc tội."

Năng lực tâm linh cường đại cố gắng cưỡng ép xâm nhập Triệu Minh Ý. Thế nhưng, sau khi năng lực được kích hoạt, Phan Dương lại nhíu mày, bởi vì những gì hắn đọc được từ sóng não của Triệu Minh Ý là một lượng lớn hình ảnh về vị trí tinh không, sửa chữa phi thuyền vũ trụ. Những thông tin này quá đồ sộ đến mức Phan Dương thực sự không thể tìm kiếm được thông tin hữu ích nào hơn. Nói cách khác, Phan Dương không tìm thấy bất kỳ sự tiếc nuối, sợ hãi, hận thù hay những điểm yếu mang cảm xúc tiêu cực nào ở Triệu Minh Ý. Mà những suy nghĩ như vậy lại vô cùng thuần túy.

Phan Dương không tìm thấy bất kỳ ký ức nào liên quan đến Lư An. Thế nhưng Phan Dương lại có thể xác định người trước mắt chính là Lư An.

Suy nghĩ thuần khiết, Phan Dương thường thấy hai loại.

Loại thứ nhất là trẻ con: tư duy của trẻ nhỏ còn chưa hiểu rõ thế giới này, nhiều ham muốn, ý nghĩ như tham ăn, lười biếng... đều dựa trên những điều rất cơ bản như một viên kẹo, ngủ nướng. Chúng không phát sinh những suy nghĩ phức tạp (tâm cơ) vì vậy có thể nói là thuần khiết. Cùng với sự trưởng thành về tuổi tác và các phát triển sinh lý, đối mặt với cám dỗ ngày càng nhiều. Tư duy sẽ ngày càng phức tạp.

Loại thứ hai là người già. Thấu hiểu hồng trần, các loại dục vọng trở nên tẻ nhạt vô vị theo sự suy yếu của cơ năng sinh lý, các loại nhiệt huyết biến mất theo sự tôi luyện của hiện thực, vì vậy họ thuần khiết.

Mà giờ đây, Lư An đại diện cho loại thứ ba.

Về mặt sinh l��, anh đang ở tuổi tráng niên. Nhiệt huyết bùng cháy, nhưng mục tiêu lại nhất quán. Tuyệt đối không dừng lại ở những thú vui tầm thường.

Về mặt tâm lý, anh có nhận thức rất rõ ràng về mọi trở ngại trong thực tế, nhưng chưa bao giờ cơ bản cúi đầu trước những trở ngại đó. Thay vào đó, anh không ngừng tiến lên một cách vững chắc.

Mặc dù tư duy của Triệu Minh Ý hoàn toàn không liên quan gì đến Lư An, nhưng Phan Dương, người đã tiếp xúc với vô số người, lại cảm nhận được từ tư duy của Triệu Minh Ý một ý chí kiên định khác biệt hoàn toàn so với thời đại này. Và ý chí như vậy đã khiến Phan Dương cảm thấy tự ti.

Đối với những người khác, khi Phan Dương vận dụng năng lực xâm lấn tâm linh, đó là một loại "ưu thế tâm lý khi mọi thứ đều nằm trong tầm kiểm soát."

Nhưng bây giờ, đối với Triệu Minh Ý, với sự thấu thị tư duy đơn phương tương tự, Phan Dương cảm thấy mình mới là bên yếu thế. Trước mặt Triệu Minh Ý (Lư An), Phan Dương cảm thấy mình hoàn toàn không có tư cách để nhìn thẳng vào Lư An.

Vậy rốt cuộc bây giờ ai đang xâm lấn ai đây? Phan Dương cảm thấy mình căn bản không nên thăm dò. Phan Dương muốn rời đi – giống như một học sinh kém sau khi kết thúc kỳ thi nghỉ đông, muốn chạy trốn khỏi một học bá "tự thấy mình thi không tốt" đang muốn tìm người để so điểm.

Triệu Minh Ý nhìn Phan Dương với ánh mắt lấp lánh, mỉm cười nói: "Anh lại thấy tôi phức tạp quá rồi. Tôi chỉ là một người cố gắng duy trì tâm lý khỏe mạnh mà thôi." Nói đến đây, Triệu Minh Ý quay người rời đi.

Một phút sau, Phan Dương nhìn bóng lưng Triệu Minh Ý khuất dần, cười khổ nói: "Cố gắng duy trì tâm lý khỏe mạnh sao? Nghĩa là chúng ta, những người này, căn bản không thể tự đảm bảo tâm lý khỏe mạnh của mình. Haha, anh thật sự biết cách châm biếm người khác đó."

# #

Tháng tư năm 2053, tháng này được vinh danh là tháng của hòa bình. Đại chiến thế giới siêu cấp cuối cùng đã kết thúc sơ bộ.

So với hai cuộc Thế chiến trước kết thúc bằng sự đầu hàng hoàn toàn của một bên, cuộc Thế chiến lần này kết thúc dưới hình thức ngừng bắn của tất cả các bên.

Dù các bên có muốn hay không, tất cả đều bắt đầu buộc phải phanh lại.

Chẳng hạn như phe Thái Bình Dương, vừa mới đổ bộ vào khu vực Nam Mỹ, đã bị yêu cầu dừng lại tại lãnh thổ Chile hẹp dài ven biển phía Tây Nam Mỹ. Điều này đã khiến một số nhóm cấp dưới trong nội bộ phe Thái Bình Dương vô cùng bất mãn. Một loạt hành vi lấn quyền của cấp dưới đã xảy ra, nhằm sử dụng các biện pháp cực đoan để buộc các "đại lão" phải sửa đổi quyết định. Các "đại lão" của phe Thái Bình Dương đã phải cưỡng chế kiểm soát tầng lớp bên dưới. Ngoài phe Thái Bình Dương, các thế lực khác trên thế giới cũng tương tự.

# #

Thế nhưng, sau khi chiến tranh kết thúc, thế giới bất ngờ rơi vào một cuộc khủng hoảng kinh tế nghiêm trọng. Bởi vì cuộc chiến tranh thế giới này không có người thắng. Các chính phủ trên thế giới không thể kích thích đất nước thông qua chiến thắng. Cũng không đủ uy quyền để đàn áp các bên bại trận trong chiến tranh, bắt họ gánh vác nhiệm vụ phục hồi kinh tế.

Kinh tế được xây dựng trên cơ sở người dân sẵn lòng lao động. Mà cái gọi là "tinh thần tích cực lao động" này lại vô cùng kỳ lạ.

Tinh thần tích cực lao động của người dân có thể được kích thích thông qua việc nhận bồi thường lợi ích của kẻ thắng cuộc (như Mỹ sau Thế chiến thứ hai), hoặc cũng có thể được kích thích thông qua việc trở thành kẻ thất bại, bị kẻ thắng cuộc áp bức đến cực điểm, sau đó được nới lỏng quản thúc một chút như một phần thưởng (ví dụ như Nhật Bản và Hàn Quốc).

#

Mà việc không thắng không bại lại là điều đáng xấu hổ nhất.

Đã không có cảm giác bị áp bức của một quốc gia bại trận, cũng không có cảm giác vui sướng của một quốc gia chiến thắng.

Đây là một loại nỗi đau khổ khi không kiếm được gì cả, ngược lại còn mất đi hơn một nửa. Hơn nữa, nỗi đau khổ này lại kéo dài ký ức đau buồn, vì mỗi khi nhìn thấy một nửa còn lại, cảm giác đau lòng lại được nhắc nhở. Nếu đã mất đi tất cả, con người ngược lại sẽ trở nên bất cần, không còn đau lòng, bắt đầu vô tư chờ đợi tương lai.

Và vào lúc này, các cường quốc hậu chiến toàn cầu đang ở trong tình trạng đáng xấu hổ này. Chế độ dân chủ sẽ hoàn toàn sụp đổ trong sự bẽ bàng này.

Sự tinh tế trong từng câu chữ của bản dịch này là thành quả độc quyền của truyen.free, không cho phép bất kỳ hành vi sao chép nào.