Trên đài quan sát số Tám, giữa không gian vũ trụ rộng lớn. Trong mắt Cao Hoành Đồ, từng dòng dữ liệu số đang nhấp nháy liên tục. Là một người tái sinh nửa máy móc, với những bộ phận được tin tức hóa trên cơ thể, hắn có thể trực tiếp tiếp nhận dữ liệu và thông tin mà không cần mang theo kính quang học. Theo thao tác của Cao Hoành Đồ, trên đỉnh trạm không gian siêu cấp (có kích thước bằng một tòa nhà chọc trời) nơi hắn đang đứng, một chiếc kính viễn vọng khổng lồ từ từ dịch chuyển vị trí, nhắm thẳng vào trạm không gian của Châu Âu cách đó bốn trăm cây số. Cứ mỗi bốn mươi lăm giờ, trạm không gian Châu Âu lại tiến gần hơn một lần với trạm không gian của Cao Hoành Đồ, cho phép hắn quan sát rõ ràng những thay đổi của nó qua kính viễn vọng. Trạm không gian Châu Âu đã được vũ khí hóa. Trên đó, một họng pháo ion dài ba trăm mét so với thân trạm không gian, trông như chiếc vòi hút máu tà ác của một con muỗi, sẵn sàng bất cứ lúc nào đâm xuống bầu khí quyển bên dưới.

# Cảnh tượng này khiến Cao Hoành Đồ chìm vào trầm tư: Khi cuộc chiến dưới mặt đất trên Địa Cầu ngày càng ác liệt, liệu bầu trời yên bình ở vũ trụ, tương tự như giai đoạn đầu của một cuộc đại chiến, còn có thể kéo dài bao lâu nữa? Cao Hoành Đồ quay đầu hỏi (qua sóng điện từ): “Lộ Chuyên, ngươi nói cuộc chiến dưới mặt đất còn có thể kéo dài bao lâu nữa?”

# Lúc này, cách Cao Hoành Đồ bốn mươi mét về phía sau, Lộ Chuyên đang vịn lan can, lơ lửng bên cạnh con tàu vũ trụ khổng lồ. Ánh sáng xanh lam trong con ngươi cho thấy Lộ Chuyên cũng đang đọc thông tin. Lộ Chuyên đang thao tác một 'cái chảo' đường kính ba mét ở phía bên trái mình, dùng để tiếp nhận tín hiệu từ Địa Cầu.

# Lộ Chuyên không ngẩng đầu, hỏi ngược lại: “Ai mà biết được? Đến giờ vẫn chưa có dấu hiệu dừng lại nào cả. Mà này, ngươi xem tin tức này đi.” Lộ Chuyên gửi đi một đoạn tin tức, nội dung là: “Quân đoàn tân nhân loại ra trận.”

# Trong đoạn tin tức Lộ Chuyên gửi, kênh thông tin chính thức của Đông Á đã dùng giọng điệu lạc quan để ca ngợi sự dũng cảm vô畏 của quân đoàn người sinh hóa. Đó là một tin tốt, rằng trong chiến tranh, việc điều khiển người máy chiến đấu đã gây ra tổn thất lớn cho kẻ địch! Cao Hoành Đồ đọc tin tức, rồi nói: “Xem ra chiến tranh đã có thêm lực lượng mới.” Lộ Chuyên lắc đầu: “Điều ta thấy là một khía cạnh khác. Dân chúng đang reo hò vì có tân nhân loại thay họ chịu chết, mà không hề hay biết vai trò của mình đang giảm sút. Trong bối cảnh xã hội biến đổi cực đoan như thế này, việc tầm quan trọng bị suy yếu cũng đồng nghĩa với sự đào thải khỏi thể chế.” “Điều này giống như mỡ bụng vậy. Thời cổ đại, mỡ bụng có thể giúp chịu đói chịu rét, đảm bảo cơ thể có đệm lót khi vận động mạnh. Nhưng đến thời hiện đại, chẳng ai thích có mỡ bụng cả.” Cao Hoành Đồ cau mày: “Ngươi muốn nói điều gì?” Lộ Chuyên đáp: “Khi những công việc vất vả, nguy hiểm như sản xuất và quân sự dần được tân nhân loại thay thế, rồi kẻ địch ném bom oanh tạc các thành phố của chúng ta, lúc đó, người dân sẽ cảm thấy đau đớn và bắt đầu yêu cầu chính phủ thận trọng hơn trong việc đối xử với chiến tranh. Ngươi cho rằng, lúc đó thái độ của người dân còn có tác dụng gì đối với chính phủ không?” Cao Hoành Đồ khựng lại một lát: “Cái này... Tại sao lại không? À, ý ngươi là sao?” Lộ Chuyên cười khẩy một tiếng: “Dân chúng chỉ đơn thuần muốn phát tiết, cho phép chính phủ gây chiến, nhưng không hề chuẩn bị cho những cái giá phải trả lớn lao trong chiến tranh. Khi chiến tranh thực sự làm tổn hại đến lợi ích của họ, họ lại nhận ra chiến tranh đã không thể dừng lại được nữa! Hơn nữa, hiện tại chính phủ đã có đủ khả năng phớt lờ lực lượng phản chiến của người dân và có thể trấn áp bất cứ lúc nào.”

# Cao Hoành Đồ im lặng một lúc, không thể phản bác nổi: “Không, không đến mức như vậy đâu.” Lộ Chuyên nói: “Điều gì mà không thể? Ngươi đang nói về đạo đức trong thời đại dân chủ ư? Đạo đức và thiện lương bị vi phạm nghiêm trọng bởi lợi ích, chúng vô cùng yếu ớt. Cách tốt nhất để bảo vệ đạo đức và thiện lương không phải là rao giảng bằng miệng rằng chúng quý giá đến mức nào, mà là không để hành vi đạo đức và thiện lương bị lợi ích thử thách. Trên thế giới này không có nhiều thánh nhân, mà một số ít thánh nhân không thể duy trì đạo đức nhân gian. Điển tích Tử Cống chuộc người chính là một ví dụ.”

# Cao Hoành Đồ nhìn xuống Địa Cầu, khẽ nói: “Giờ đây, chúng ta – những “trưởng giả” này (những người tái sinh qua phẫu thuật đều đã lớn tuổi, ước chừng sinh ra từ thập niên 90 thế kỷ trước đến đầu thế kỷ này) – thì có thể làm được gì đây?” Con mắt Lộ Chuyên từ màu lam chuyển sang màu đen (ánh chiếu trong con ngươi biến mất), hắn khựng lại một lát rồi nói: “Chúng ta, những trưởng giả? Một cách gọi khá thú vị. Nhưng đây cũng là một sự vật mới phát sinh trong thời đại này mà thôi.” Cao Hoành Đồ nói: “Đương nhiên rồi, số lượng của chúng ta sẽ ngày càng nhiều. Sẽ không vì một hai người mà biến mất. Ý chí của chúng ta cũng nên là cao nhất trong loài người. Hành trình sinh mệnh trước đây đã giúp chúng ta đủ sự ổn trọng. Hơn nữa,” Nói đến đây, Cao Hoành Đồ nhìn ra vũ trụ và tiếp lời: “So với những người trẻ tuổi dễ dàng chìm đắm kia, chúng ta, những người đã tái sinh một lần, mục đích tồn tại cũng nên là tái sinh một lần nữa.” Nghe vậy, Lộ Chuyên nở một nụ cười, gật đầu lẩm bẩm: “Đúng vậy, nên là như thế.” Lúc này, ở phương xa, trên đường chân trời hình cung xanh thẳm, mặt trời chói chang vọt lên giữa bầu trời đêm. Trong vũ trụ, dường như mặt trời đã mọc sớm hơn một chút.

Bản dịch này là món quà tinh thần dành riêng cho những ai đam mê thế giới viễn tưởng tại truyen.free.

## Tháng ba năm 75. Trong lòng đất trụ sở số 98 Phổ Đông. Trong nhà ăn phục vụ theo tiêu chuẩn cao cấp, tại một phòng tổng thống với không khí quý tộc vô cùng đậm đặc, một nam một nữ đang có mặt. Những người phục vụ qua lại, dùng lễ nghi quý tộc chuẩn mực để tiếp đãi khách nhân. Người nam là Lư Khung, còn người nữ là Bắc Thục Thanh. Lư Khung là người chủ động theo đuổi Bắc Thục Thanh. Với vẻ ngoài anh tuấn, gia thế hiển hách, lại luôn nở nụ cười, Lư Khung nhanh chóng chiếm được trái tim Bắc Thục Thanh. Mặc dù một vài người bạn của Bắc Thục Thanh trong Hổ Bộ, như Hạ Tinh Thụy, đã nhắc nhở cô phải cẩn thận khi qua lại với Lư Khung, nhưng vị năng lực giả tâm linh cấp bốn này vẫn cứ say đắm. Cho đến lúc này, khi Lư Khung đeo chiếc nhẫn bạch kim vàng tuyệt đẹp lên tay cô, Bắc Thục Thanh đã hoàn toàn bị chinh phục.

# Bốn giờ sau, khi buổi hẹn hò kết thúc. Lư Khung xuất hiện tại một chiếc tàu ngầm nằm dưới đáy biển, cách Phổ Đông bốn trăm cây số về phía đông. Chiếc tàu lặn này có tổng trọng tải sáu vạn tấn. Dáng vẻ phi tuyến tính của nó cho thấy đây là một tàu lặn chuyên dùng để xây dựng các công trình dưới biển sâu. Tuy nhiên, chiếc tàu lặn này không dùng cho việc xây dựng dưới biển sâu, mà là một phòng thí nghiệm quy mô lớn. Bên trong phòng thí nghiệm, từng người sinh hóa đang được ngâm trong dung dịch. Đây đều là những người sinh hóa bị thương tật từ chiến trường, đa số bị cụt tứ chi hoặc mắc bệnh phóng xạ. Có những người bị hủy dung đến mức không còn hình dạng ban đầu, nhưng mờ mịt từ ngũ quan vẫn có thể nhận ra dáng vẻ của Bắc Thục Thanh. Việc thu hồi tân nhân loại trên chiến trường là công việc của chính phủ. Đương nhiên, hiện tại, bộ phận chính phủ này rõ ràng đã nằm dưới sự kiểm soát của Lư Khung.

# Đối mặt với từng cơ thể người đang ngâm trong bồn dịch, trên mặt Lư Khung tràn ngập sự khinh miệt. Nụ cười nho nhã, lịch thiệp mà hắn vừa mang trong buổi hẹn hò đã biến mất không còn dấu vết. Bắc Thục Thanh quả thực rất đẹp. Nhưng khi chứng kiến từng thân thể bị hủy dung, bị bệnh phóng xạ khiến da thịt toàn bộ nát rữa, chảy mủ, hắn đã cảm thấy khuôn mặt nguyên thủy của cô cũng chỉ là một bộ Hồng Phấn Khô Lâu (bộ xương được tô điểm). Lư Khung ở lại phòng thí nghiệm này bốn tiếng rồi rời đi, sau đó đáp chuyến bay siêu tốc đến Nam Dương. Kể từ khi Chiến tranh Thế giới lần thứ tư bắt đầu, Lư Khung vô cùng bận rộn. Những việc khó khăn mà hắn đang thực hiện đều liên quan đến việc sắp đặt một số chuyện cho người khác.

Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, xin trân trọng cảm ơn.

## Đầu xuân năm 75, cuộc Thế chiến Đông - Tây đã lôi kéo năm châu lục vào vòng xoáy chiến sự. Đương nhiên, Đông Phi và Trung Đông là chiến trường chính tuyệt đối giữa hai nền văn minh Đông và Tây. Tại chiến trường chính này, đủ loại vũ khí tiên tiến đều được đưa vào sử dụng. Tuy nhiên, ở giai đoạn này, cả hai phe vẫn còn khá tự giác, chưa triển khai vũ khí hạt nhân quy mô lớn tấn công lãnh thổ đối phương. Thay vào đó, họ đang liều mạng bằng các loại vũ khí thông thường. (Việc dùng vũ khí hạt nhân tấn công lãnh thổ đối phương sẽ là giai đoạn cuối cùng của chiến tranh, khi một bên đã thua sạch về lực lượng tư bản. Khi đó, cảnh tượng tương tự như kẻ thua bạc cầm dao đòi "đặt cược" tất nhiên sẽ xuất hiện.) Kỹ thuật người sinh hóa cũng đư��c Châu Âu ứng dụng. Để phát huy tối đa siêu năng lực, những kỹ thuật không tiếc hủy hoại siêu năng giả cũng đã xuất hiện. Hiện tại, ví dụ như xe tăng Quang Lăng do Châu Âu nghiên cứu đã trở thành vũ khí sắc bén nhất của họ. Toàn bộ hệ thống vũ khí này lợi dụng một Thần Quyến Giả mà Châu Âu gọi là “Thánh Quang”. Năng lực của vị Thần Quyến Giả này là có thể thay đổi bước sóng quang phổ. Laser, tia tử ngoại, ánh sáng nhìn thấy được, tia hồng ngoại, sóng siêu ngắn, radar, sóng điện từ, tất cả đều là ánh sáng. Chỉ khác nhau về tần số. Vị năng lực giả này không chỉ có thể thay đổi đường truyền của quang phổ trong năng lực quang học của mình. Năng lực của cô ta có thể khiến tia sáng ở nửa đoạn đầu truyền đi dưới dạng sóng điện từ, còn nửa đoạn sau biến thành laser tần số cao. Nửa đoạn đầu giảm thiểu sự suy yếu tín hiệu, còn nửa đoạn sau lại có sức sát thương cực mạnh. Để cân bằng tầm bắn và sức sát thương, những chiếc xe tăng này có gầm rất thấp, nhưng lại được trang bị một vật thể hình cầu giống radar cao mười lăm mét trên nóc, trông tựa như kiến trúc tháp sắt phi lý của chiến hạm Nhật Bản (kiến trúc thượng tầng trên chiến hạm Nhật Bản trong Thế chiến thứ hai thường cao bất thường). Chúng đã trở thành vũ khí chí mạng nhất đối với phe liên minh phương Bắc trên chiến trường Bắc Phi.

Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản dịch độc đáo này.

## Trên chiến trường sa mạc Bắc Phi, theo những chùm sáng bắn tung tóe. Trên chiến trường Bắc Phi, cảnh tượng thường thấy là như sau. Một lượng lớn kỵ binh cơ giới của phe Đông Á, trong quá trình hành quân, bỗng tuôn ra ánh sáng mạnh mẽ (ánh sáng tán xạ mãnh liệt sau khi bị laser chiếu xạ), sau đó tự bốc cháy chỉ trong vài giây dưới sự chiếu xạ của chùm sáng. Nếu mục tiêu là con người, thì cảnh tượng còn thảm khốc hơn: binh lính cũng như trúng đạn lửa, toàn thân bốc cháy, lăn lộn trên mặt đất. Vũ khí Quang Lăng quả thực đã trở thành loại vũ khí hiệu quả nhất. Từng đợt binh sĩ dân quân trên chiến trường đều bị suy giảm sĩ khí nghiêm trọng. Về phía Bắc Đô Đông Á, họ cũng vì thế mà gần như công khai đưa người sinh hóa ra trước công chúng. Ở giai đoạn đầu chiến tranh, số lượng là mười vạn, gánh vác các nhiệm vụ tuyến sau. Tuy nhiên, khi vũ khí hạt nhân được sử dụng thường xuyên hơn, cùng với sự xuất hiện của các loại bom chùm, khí độc và mìn tiên tiến trên chiến trường. Những binh sĩ ban đầu hăng hái ra chiến trường, chuẩn bị "đá đít" kẻ địch Châu Âu, đã nhận ra thực tế chiến trường không như những gì tuyên truyền trong nước – phe mình vừa khai hỏa, đối phương đã tè ra quần. Đúng vậy, dù tuyên truyền lừa dối và tẩy não trong nước có hiệu quả đến mấy, cũng không thể đáng sợ bằng sự tàn khốc thực sự trên chiến trường. Chiến tranh vốn dĩ là thủ đoạn cuối cùng đối với mỗi người. Là phương cách liều chết để giữ vững ranh giới cuối cùng mà mình muốn bảo vệ, chứ không phải để uy phong lẫm liệt đi săn. Động cơ phát động chiến tranh sai lầm, tuyên truyền sai lầm, và việc sai lầm khi phớt lờ cái giá lớn của chiến tranh, đã khiến binh lính tiền tuyến từ chỗ "ngụy dũng" hăng hái ban đầu, dần trở nên nhát gan như chuột, tinh thần sụp đổ. Sĩ khí chiến đấu cực kỳ yếu kém, tình tr���ng lười biếng trong chiến đấu bắt đầu xuất hiện.

Để thưởng thức trọn vẹn câu chuyện, hãy ghé thăm truyen.free, nơi bản dịch này ra đời.

## Phát hiện ý chí chiến đấu của binh sĩ dưới trướng mình suy yếu. Các sĩ quan chỉ huy nhân loại chỉ có thể một mặt tăng cường tuyên truyền, đồng thời dùng thuốc men để tê liệt tinh thần. Cũng có những sĩ quan chỉ huy nhân loại ý đồ dùng nữ sinh hóa để làm tê liệt binh sĩ, nhưng đã bị các chuyên gia khoa học kỹ thuật ngăn cản. Bởi vì người sinh hóa cũng có tình cảm. Họ sẽ tự đánh giá vai trò của mình trong đội ngũ. Khi nhìn thấy thường dân nhát gan, nhu nhược, họ sẽ có những phán đoán và cảm xúc riêng. Người sinh hóa không thể bị xem là công cụ, mà là những tân binh non nớt, yếu ớt và đầy sợ hãi.

Tuyệt phẩm này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mời đón đọc.