Chiến tranh giữa Bắc Mĩ và Nhật Bản, bao trùm nửa diện tích Địa Cầu, lan rộng ra toàn bộ hệ Địa Nguyệt, ảnh hưởng đến một phần ba dân số Địa Cầu. Nhưng cuộc chiến này không thể xem là Chiến tranh thế giới thứ năm, bởi vì hơn bốn phần năm dân cư công nghiệp trên Địa Cầu không bị cuốn vào. Hơn nữa, các bên đều thu được lợi ích không nhỏ từ cuộc chiến. Ngũ Tinh Khu, Liên Minh Lưỡng Cực, cùng Nam Hoa, và cả Châu Âu đều được hưởng lợi về kinh tế từ cuộc chiến này.

#

Chiến tranh dẫn đến nhu cầu cao về cáp điện chất lượng cao. Các module nhà máy hóa chất tự động, kho hệ thống, ống nhựa thủy tinh chống nước và một loạt vật tư khác trở thành mặt hàng bán chạy. Để thu hoạch những vật tư chiến lược này, Nhật Bản đã tiến hành khai thác siêu quy mô các mỏ quặng đáy biển, như kết hạch mangan và các loại khoáng sản khác. Giá nguyên vật liệu vì thế sụt giảm nhanh chóng.

Cuộc chiến này đã cứu vãn nền kinh tế Châu Âu đang bên bờ vực sụp đổ, ổn định Nam Hoa vừa hoàn thành cuộc đại thanh trừng. Nó mang lại cơ hội phục hồi cho các ngành công nghiệp của Liên Minh Lưỡng Cực sau cuộc cách mạng Sa Hoàng, và cũng giúp Ngũ Tinh Khu hoàn thành một loạt công trình bị phá hủy trong bốn cuộc chiến trước đó.

Tóm lại, trong khâu khai thác nguyên vật liệu này, Nhật Bản vì sự tồn vong của mình đã bóc lột sức lao động đến mức tối đa, khiến cả thế giới được hưởng lợi. Số lao động này không phải người Nhật Bản, mà là dân cư thuộc địa bị cấy Chip vào não.

#

Trong các nhà máy dưới đáy biển của đế quốc, những công nhân là dân cư thuộc địa điều khiển máy móc khai thác quặng dưới đáy biển. Họ không hề hay biết tình hình trên mặt biển ra sao, nhưng sự giám sát hà khắc buộc họ phải luôn căng thẳng thần kinh.

Giám sát sở dĩ hà khắc như vậy là vì họ có một tập dữ liệu trước mặt, đó là sản lượng của từng nhà máy dưới đáy biển. Trong thời bình, sản lượng của nhà máy dưới đáy biển quyết định thù lao. Vì lợi ích cá nhân, không ít giám sát đã đối xử hết sức bạc bẽo với công nhân. Đối với những công nhân chậm chạp, họ sẵn sàng kích hoạt vòng điện giật trên cổ họ. Tuy vậy, vẫn có không ít giám sát áp dụng chính sách chiêu dụ với công nhân. Bởi vì ở đáy biển cô độc, không ai muốn làm kẻ đơn độc. Họ ít nhiều cũng chừa lại một đường sống cho công nhân.

Nhưng hiện tại, khác với thời bình, sản lượng của nhà máy quyết định số lượng tàu chiến phòng thủ tên l���a trên mặt biển. Càng nhiều chiến hạm phòng thủ tên lửa trên mặt biển, khả năng bị đột phá bởi vụ nổ hạt nhân càng nhỏ. Ngược lại, càng ít chiến hạm phòng thủ, khả năng này càng lớn.

Chiến hạm phòng thủ tên lửa chỉ bảo vệ những địa điểm quan trọng. Một khi sản lượng của một nhà máy nào đó không đủ, chiến hạm sẽ chuyển sang ưu tiên bảo vệ những nơi khác.

Đương nhiên, cho dù khu cư trú của công nhân bị tên lửa hạt nhân của địch tập kích, xác suất bị sóng xung kích từ vụ nổ hạt nhân phá hủy cũng không phải là một trăm phần trăm. Nước biển hấp thụ sóng xung kích của vụ nổ hạt nhân hiệu quả hơn đất liền, nên không gây ra thiệt hại trên diện rộng. Mối đe dọa này khiến những công nhân bận rộn cả ngày lẫn đêm trở nên thờ ơ, chai sạn. Phần lớn công nhân chỉ biết sống ngày nào hay ngày đó.

Nhưng những giám sát viên lại cực kỳ kiêng kỵ "thanh kiếm Damocles" lơ lửng trên đầu họ. Họ bắt đầu dùng mọi thủ đoạn để ép buộc công nhân tăng cường cường độ lao động, dùng chế độ trừng phạt để triệt để đẩy mối đe dọa chiến tranh hạt nhân đến trước mặt mỗi công nhân.

#

Trong đế quốc lúc bấy giờ.

Cái giá của việc bỏ bê công việc là bị bắt, bị đưa vào đội cảm tử của đế quốc, trải qua phẫu thuật cấy Chip vào não và bị đẩy ra chiến trường.

Cái giá của sự biếng nhác là bị cấy hệ thống thuốc vào cơ thể, và khi làm việc sẽ bị tiêm thuốc kích thích để tăng năng suất. Loại thuốc kích thích này, trước khi chiến đấu, chính là thứ ma túy đích thực. Cả hai nước vì chiến tranh đã huy động hết mức năng lực động viên dưới chế độ hiện hành. Nhưng sau ba năm chiến tranh, cả hai quốc gia cũng đã bắt đầu kiệt sức.

#

Năm Thái Dương lịch thứ 18, đế quốc bắt đầu xuất hiện xu hướng bất lợi như Diệu Thiến đã dự liệu.

Trên lãnh thổ rộng lớn của đế quốc, ba mươi phần trăm các Tổng đốc không thể vận chuyển vật liệu chiến tranh cho đế quốc theo tiêu chuẩn của tổng bộ. Một phần nguyên nhân là do đội quân giao thông của Bắc Mĩ phá hoại, phần khác là do các Tổng đốc này có ý muốn bảo toàn thực lực. Dù biết rõ sự mờ ám đằng sau.

Tổng bộ cũng không thể trừng trị những Tổng đốc không hoàn thành tiêu chuẩn, chỉ có thể răn dạy.

Các Tổng đốc ở Nam Mĩ và Châu Phi xa xôi, trong giai đoạn chiến tranh, đế quốc không có khả năng thay thế họ. Còn các Tổng đốc ở khu vực Châu Úc vẫn nằm trong tầm kiểm soát của đế quốc, có thể thay thế, nhưng việc thay thế này sẽ khiến vòng trong ly khai.

Bởi vì khi các Tổng đốc ở vòng ngoài của đế quốc đã có dấu hiệu thoát ly kiểm soát, đế quốc buộc phải lôi kéo các Tổng đốc ở vòng trong.

Việc đế quốc lôi kéo các Tổng đốc vòng trong lại sẽ gửi một thông điệp "Đế quốc không tin tưởng ngươi" đến các Tổng đốc vòng ngoài, đẩy nhanh sự sụp đổ của đế quốc.

#

Cùng với sự gia tăng cường độ chiến tranh, việc bổ nhiệm sĩ quan ở mỗi khu vực cũng do Tổng đốc tại đó tiến hành. Các Tổng đốc trình danh sách sĩ quan khảo hạch lên tổng bộ đế quốc, nhưng đế quốc không có thời gian và khả năng để xác minh. Điều này dẫn đến việc quân đội địa phương bắt đầu lấy Tổng đốc làm trung tâm, hình thành các nhóm lợi ích cốt lõi.

#

Các tập đoàn ở khắp nơi, vì lợi ích riêng, đã liên hệ với các thế lực khác nhau trên Địa Cầu.

Ví dụ như Tổng đốc Nam Mĩ lúc này đã liên hệ với Bộ Thâu Thiên ở Châu Nam Cực. Khu vực Địa Trung Hải thì có liên hệ mật thiết với Châu Âu. Còn bản thổ đế quốc trong mấy năm này lại liên hệ rất chặt chẽ với Liên Bang Nam Dương.

#

Trong tình hình như vậy, tổng bộ đế quốc không thể không có những mưu đồ mới.

Ngày 3 tháng 1 năm Thái Dương lịch thứ 18, một chiếc máy bay không người lái rơi xuống bờ biển Bắc Mĩ. Ngay khi nó vừa hạ cánh, quân đội vũ trang đã chờ sẵn tại đó tiến hành thu hồi.

Một chiếc xe màu đen đã vận chuyển chiếc hộp kim loại trên máy bay không người lái này đến một căn cứ đã chuẩn bị sẵn ở miền đông Hoa Kỳ.

Bốn giờ sau.

Tại căn cứ, sáu vị sứ đồ siêu năng cấp năm đã tham gia việc mở chiếc hộp. Đằng sau sáu sứ đồ, Antioch dưới dạng quang ảnh, quan sát toàn bộ quá trình mở hộp kim loại này.

#

"Đã kiểm tra hoàn tất. Đã xác định lượng vật chất tối bên trong nằm trong giới hạn an toàn." Một sứ ��ồ mặc đồng phục trắng báo cáo với Antioch đang đứng phía sau.

Lúc này, chiếc hộp kim loại mở ra, để lộ một tinh thể siêu năng bên trong. Tinh thể này được đặt vào một hồ nước, và rất nhanh, nước bắt đầu mô phỏng, ngụy trang ra hình ảnh của Yutian. Đồng thời, ánh sáng phát ra từ tinh thể siêu năng đã thành công chiếu ra hình ảnh của Yutian.

Antioch và Yutian, hai người bạn cũ, lại gặp nhau.

Sau vài giây im lặng, Yutian nói: "Chiến tranh nên kết thúc."

Câu nói này của Yutian khiến những người xung quanh (các sứ đồ) biến sắc. Các sứ đồ ở đây lúc này hoàn toàn trung thành với Bắc Mĩ. Theo họ, chiến tranh do đế quốc phát động, mà bây giờ Yutian đại diện cho đế quốc kêu gọi ngừng chiến, điều này thực sự khiến các quân nhân Bắc Mĩ tức giận đến bật cười.

Tuy nhiên, Antioch lại không hề biểu lộ cảm xúc gì. Nàng trầm tư một lát, rồi ngẩng đầu hỏi: "Phương án ngừng chiến của các vị là gì?"

Yutian nói: "Khôi phục nguyên trạng thái trước khi chiến tranh."

Lúc này, một sứ đồ đội mũ kim quan (tên: Falin) nói: "Thái độ của quý bên há chẳng phải quá lỗ mãng? Chiến tranh đâu thể..." Lời còn chưa dứt, Antioch nhẹ nhàng vung tay, Falin khựng lại, cực kỳ không tình nguyện rút lại nửa câu sau, lui về một bước.

Antioch nhìn Yutian nói: "Dự tính mất bao lâu để hoàn thành ngừng bắn."

Yutian nói: "Nếu bây giờ đạt thành hiệp nghị, cần ba tháng. Nếu kéo dài thêm vài tháng, chiến tranh sẽ không còn nằm trong tầm kiểm soát của phe ta nữa. Quyền lợi của các tướng quân ở từng khu vực của đế quốc đã gia tăng mãnh liệt trong cuộc chiến này."

#

Antioch mỉm cười nói: "Vậy nếu ngừng chiến, lợi ích của chúng ta là gì?"

Yutian nói: "Nếu tiếp tục đánh, đế quốc sẽ phân liệt, nhưng các vị sẽ diệt vong. Vận mệnh của vương triều Hohenzollern và Romanov đều không hề tốt đẹp."

#

Lúc này, hội trường hoàn toàn yên tĩnh. – Chiến tranh thế giới thứ nhất đã chấm dứt hoàn toàn chế độ quân chủ trên lục địa Châu Âu, Sa Hoàng bại trận. Nước Đức cuối cùng cũng không thắng. Đây là một kết cục lưỡng bại câu thương. Và giờ đây, kết cục của cuộc chiến này dường như cũng sẽ tương tự.

#

Antioch gật đầu nói: "Ta thừa nhận lời ngươi nói có lý. Nhưng làm thế nào để ngừng chiến đây? Một cuộc chiến như thế này làm sao hai chúng ta có thể quyết định được?"

Yutian lộ ra nụ cười, nói: "Chỉ cần ngươi tán thành, ta liền có hy vọng chấm dứt cuộc chiến này."

#

Ngay sau đó, Yutian gửi đi một phương án bí mật. Antioch trong quang ảnh xem xét tài liệu này, khẽ nhíu mày, nhưng cuối cùng vẫn gật đầu biểu thị đồng ý.

#

Ngày 4 tháng 1 năm Thái Dương lịch thứ 18, Nhật Bản và Bắc Mĩ đã ký kết một mật ước, với tôn chỉ là từng bước chấm dứt cuộc chiến này.

Trong mật ước, hai bên thừa nhận một thỏa thuận tương hỗ, theo đó một số khu vực của cả hai bên sẽ được miễn trừ khỏi các cuộc tấn công.

Đợt đầu tiên, sáu trăm ba mươi lăm khu vực được miễn trừ quyền tấn công.

Đợt thứ hai là ba ngàn sáu trăm khu vực được miễn trừ.

#

Trong thỏa thuận bí mật này, cả hai bên đều sẽ phân bổ chỉ tiêu miễn trừ cho các khu vực nằm trong tầm kiểm soát của mình. Nói cách khác, Nhật Bản sẽ tập trung các khu vực được miễn trừ vào vòng trong của mình. Còn Bắc Mĩ cũng sẽ dành các khu vực miễn trừ cho những khu vực tuân thủ mệnh lệnh của mình trong chiến tranh.

Và cả hai bên sẽ mặc kệ các cuộc tấn công vào những khu vực đã thoát ly kiểm soát. Sau khi thỏa thuận bí mật này được ký kết, bản chất của cuộc chiến không còn là chinh phục đối thủ, mà là hợp tác trấn áp các lực lượng phản kháng nội bộ.

#

Trên thực tế, việc thực thi mật ước không mấy thuận lợi.

Thứ nhất: Vì các mục tiêu tấn công được quy định trong mật ước, các tướng quân trong cả hai phe đều không biết về mật ước này. Họ vẫn tấn công các khu vực lẽ ra được miễn trừ. Và khi các khu vực miễn trừ này bị tấn công, bộ phận hoạch định chiến tranh tổng thể của cả hai bên buộc phải tiến hành trả đũa tương ứng.

Thứ hai: Mặc dù mật ước miễn trừ một số mục tiêu, nhưng tổng binh lực lại khai chiến ở các chiến trường khác. Các chiến trường thứ yếu như khu vực Bắc Phi và Nam Mĩ đã bùng nổ các chiến dịch siêu quy mô. Chỉ trong ba tháng ngắn ngủi, sáu vạn quả đạn hạt nhân đã được phóng ra. Hai bên buộc phải đổ một lượng lớn binh lực vào những khu vực này để chém giết.

Do đó, vào nửa cuối năm 18, cường độ chiến tranh lại gia tăng đến mức chưa từng có. Bụi phóng xạ hạt nhân bao trùm chiến trường Châu Phi và chiến trường Nam Mĩ.

#

Mật ước giữa Bắc Mĩ và Nhật Bản được bảo mật, nhưng một loạt các diễn biến chiến tranh khác thường này đã khiến một số người khác phát hiện ra manh mối.

Ngày 23 tháng 11 năm Thái Dương lịch thứ 18.

Tại Nam Dương, từ một số máy chủ.

Một cuộc họp đã được tổ chức tại địa điểm hội nghị Bắc Đô Diệu Đài, trong thế giới giả tưởng mô phỏng cao (lúc này, các cấp cao vẫn là cấp cao của phương Bắc Đô).

Một cuộc họp gồm sáu mươi tám người được tổ chức. Các thành viên tham dự hội nghị đều là những người có quyền lực hiện tại ở Nam Dương, đồng thời đã đạt được trường sinh và phân liệt tư duy (kỹ thuật lưu trữ nhân cách phân thể) thông qua kỹ thuật sinh mệnh hiện đại.

Lư Khung ngồi ở vị trí trung tâm hội nghị, sau khi thấy tất cả mọi người có mặt, liền dùng giọng nói nhàn nhạt: "Chiến tranh Nhật-Mĩ phải kết thúc."

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết độc quyền của Truyen.Free, kính mong quý đọc giả trân trọng.