(Đã dịch) Vô Địch Thiên Mệnh - Chương 191: Ba ngàn Đại Đạo thuật!
Tất nhiên, hắn biết điều này tuyệt không hề dễ dàng, nhưng hắn vẫn muốn thử.
Đường đi vốn do người tạo nên!
Hắn không chỉ muốn hoàn thiện Luật Chúng Sinh đệ nhị một lần nữa, mà còn muốn mở ra một con đường hoàn toàn mới, một con đường của riêng Diệp Thiên Mệnh hắn.
Còn về Luật Chúng Sinh thứ ba, đó là đường lui của Diệp Thiên Mệnh, trừ khi đ��n thời khắc sinh tử tuyệt cảnh, hắn sẽ không bao giờ thi triển.
Nghịch tu!
Tăng nhân nhìn Diệp Thiên Mệnh trước mắt, nói: "Ngươi cần ta làm gì?"
Diệp Thiên Mệnh nhìn về phía Tăng nhân, cười đáp: "Thuở trước, Thiên Mệnh kiếm của vãn bối từng theo hầu Kiếm chủ Quan Huyền và Kiếm chủ Nhân Gian. Vãn bối đã hiểu rõ quá trình tu luyện của họ, nhưng kiếm đạo của vãn bối vẫn chưa thể theo kịp họ để đạt đến cảnh giới 'Ngộ Chân ý, thấy chân ngã'. Bởi vậy, vãn bối muốn được tận mắt chứng kiến quá trình này."
Mặc dù hắn từng chứng kiến cảnh giới 'Thấy chân ngã' của Tông chủ tiền nhiệm Phật Ma Tông tại Bí cảnh Huyết Nguyệt, nhưng chừng đó vẫn chưa đủ, hắn vẫn cần thêm một chút dẫn dắt.
Tăng nhân gật đầu: "Ta hiểu rồi, ngươi đi theo ta."
Nói xong, hắn quay người rời đi.
Diệp Thiên Mệnh đứng dậy đi theo.
Chỉ chốc lát, hai người đã tiến thẳng vào một vùng tinh không mênh mông không tên. Dưới chân họ, một dải Tinh Hà Đại Đạo chói lọi hiện ra, trải dài thẳng tắp về phía sâu thẳm của vũ trụ.
Diệp Thiên M���nh đột nhiên nhìn xuống dải Tinh Hà Đại Đạo dưới chân, hắn kinh ngạc phát hiện, đây lại là một Đại Đạo chân thực.
Diệp Thiên Mệnh quay đầu nhìn về phía Tăng nhân: "Tiền bối, đây là?"
Tăng nhân cười đáp: "Đây là một Đại Đạo chân thực thật sự, do vị Chân Thực Chi Chủ năm xưa để lại. Ngài ấy cố ý để lại nơi đây để hậu nhân lĩnh hội. Tất nhiên, ta đưa ngươi đến đây không phải để lĩnh hội Đại Đạo chân thực này, mà là dẫn ngươi đi xem một khía cạnh khác của thế giới này."
Một khía cạnh khác của thế giới!
Diệp Thiên Mệnh khẽ hiếu kỳ.
Tăng nhân nhìn xuống Đại Đạo chân thực dưới chân: "Vào rất lâu trước đây, khi đó, chưa từng có cái gọi là 'Ngộ Chân ý, thấy chân ngã'. Con đường tu luyện của vùng vũ trụ này, nếu đặt trong toàn bộ vũ trụ văn minh, chỉ có thể xem là 'Đê võ'. Mãi cho đến khi vị Chân Thực Chi Chủ kia xuất thế một cách bất ngờ, nền văn minh võ đạo của chúng ta mới có một bước nhảy vọt về chất."
Nói đến đây, trong mắt hắn lóe lên vẻ phức tạp, nhưng nhiều hơn cả vẫn là sự kính nể: "Vị Chân Thực Chi Chủ này, sau khi tự mình khai phá một Đại Đạo mới, ngài ấy cũng không hề độc chiếm Đại Đạo này, mà chia sẻ nó ra, để hậu nhân cũng có thể theo Đại Đạo của ngài ấy mà tiếp tục tiến bước."
Diệp Thiên Mệnh gật đầu: "Hành vi như thế, quả thật đáng để người ta kính nể."
Tăng nhân cười đáp: "Đúng vậy, sự xuất hiện của Đại Đạo chân thực này không nghi ngờ gì đã mang đến một hy vọng mới cho những người bên dưới năm đó. Tất nhiên, tu đạo cũng giống như cõi trần này, càng tiến lên cao, lại càng cảm thấy mình nhỏ bé. Đại Đạo vô bờ bến, biết bao giờ mới tới được đích chứ!"
Diệp Thiên Mệnh hỏi: "Tiền bối, vị Chân Thực Chi Chủ này vẫn còn tồn tại chứ?"
Tăng nhân lắc đầu: "Không biết."
Diệp Thiên Mệnh nhìn về phía Tăng nhân, Tăng nhân khẽ nói: "Năm đó ngài ấy xuất thế một cách bất ngờ, nhưng sau đó lại đột ngột biến mất, chỉ còn lại đủ loại truyền thuyết. Có người nói ngài ấy đã đến nền văn minh vũ trụ cao cấp hơn, có người lại nói ngài ấy đã ngã xuống, lại có người cho rằng, ngài ấy đã chọn chuyển thế một lần nữa, mong muốn vì chúng sinh tái tạo một con đường mới..."
Nói đến đây, hắn đột nhiên quay đầu nhìn về phía Diệp Thiên Mệnh.
Diệp Thiên Mệnh cười đáp: "Tiền bối sẽ không nghĩ vãn bối là vị Chân Thực Chi Chủ này chuyển thế ư?"
Tăng nhân cười đáp: "Cũng có nghĩ như vậy chứ! Dù sao, chẳng phải ngươi cũng mong muốn vì chúng sinh mà một lần nữa mở ra một Đại Đạo sao?"
Diệp Thiên Mệnh lắc đầu cười một tiếng: "Ta cùng vị Chân Thực Chi Chủ tiền bối này khẳng định không có bất cứ mối quan hệ nào."
Tăng nhân cười cười: "Nhưng ngươi khẳng định có cơ hội đạt được loại thành tựu đó, thậm chí còn vượt xa hơn nữa."
Trong lúc trò chuyện, hai người đã đi tới cuối dải Tinh Hà Đại Đạo kia. Tại đó, là một cánh cửa đá.
Tăng nhân nhìn cánh cửa đá trước mắt, khẽ xúc động: "Thuở ban đầu, ta phải mất mấy ngàn vạn năm mới đặt chân được đến nơi này."
Nói xong, hắn đẩy cánh cửa đá ra, mang theo Diệp Thiên Mệnh đi vào.
Bên trong cánh cửa đá là một đ���i điện rộng lớn, có chín bồ đoàn, ngoài ra, chẳng có gì khác.
Diệp Thiên Mệnh khẽ nghi hoặc.
Tăng nhân chỉ tay vào một bồ đoàn cách đó không xa: "Đây là bồ đoàn của ta."
Diệp Thiên Mệnh vẫn còn chút nghi hoặc.
Tăng nhân lại chỉ vào bồ đoàn nằm chính giữa, ở phía trước nhất: "Đây chính là của Chân Thực Chi Chủ, còn những cái bên cạnh lần lượt là: Cổ Triết Tam Hiền, Võ Tông, Thần Đạo Chủ, Sơ Đại Thiên Đình Chủ, và các Đạo Chủ đời sau."
Diệp Thiên Mệnh hỏi: "Những cường giả mạnh nhất từ trước đến nay của Thế giới chân thực đều từng đến nơi này sao?"
Tăng nhân gật đầu: "Nơi này chính là nơi thần bí nhất của Thế giới chân thực: Đạo Minh. Mọi trật tự và quy tắc của Thế giới chân thực đều được thiết lập và hình thành tại nơi đây, bao gồm cả mỗi lần thay phiên trật tự sau này, cũng đều được tiến hành ở nơi này."
Diệp Thiên Mệnh khẽ nói: "Nói cách khác, mỗi lần đại chiến xảy ra ở bên dưới, thật ra cũng chỉ là chiến tranh của những người đại diện?"
Tăng nhân cười đáp: "Đúng."
Diệp Thiên Mệnh nhẹ gật đầu: "Đã rõ. Giống như chiến tranh giữa các tiểu quốc trong thế tục, đằng sau đó, kẻ chủ sự thật sự lại là các đại quốc. Và đằng sau các đại quốc, kẻ đứng sau giật dây thật sự lại là những người có lợi ích khác nhau. Nói tóm lại, mọi cuộc tranh đấu trên thế giới này, thật ra đều là chiến tranh của những người đại diện."
Tăng nhân khẽ gật đầu: "Tranh chấp về lý niệm hay tranh giành Đại Đạo cũng vậy, đến cấp bậc của chúng ta, sẽ không còn thật sự tử chiến nữa. Nhưng có những tranh đấu không thể tránh khỏi, cho nên, chúng ta sẽ thành lập đạo thống, để những người bên dưới tranh giành. Nhờ vậy, vừa có thể tránh việc chúng ta tự mình ra tay, lại vừa có thể bồi dưỡng đạo thống của mình..."
Nói đến đây, hắn quay đầu nhìn về phía Diệp Thiên Mệnh: "Ngươi có cảm thấy chúng ta tàn nhẫn không?"
Diệp Thiên Mệnh lắc đầu: "Không tranh thì không được. Các ngài cần đạt được lợi ích, những người bên dưới cũng vậy, cũng cần đạt được lợi ích. Bởi vậy, nhất định phải tranh giành. Và cuộc tranh giành này, có lẽ cũng là cơ hội duy nhất để thay đổi vận mệnh của họ."
Tăng nhân nở nụ cười. Ban đầu hắn quả thật có chút bận tâm, lo lắng Diệp Thiên Mệnh quá cố chấp vào lý niệm kia. Dù là ngươi muốn thành tựu bá nghiệp hay thật lòng vì chúng sinh đi chăng nữa, điều kiện tiên quyết là nhất định phải nhìn rõ bản chất của thế giới này. Chỉ khi dựa trên cơ sở này, ngươi mới có thể thật sự giải quyết vấn đề.
Nếu ngay cả vấn đề xuất phát từ đâu cũng không biết, thì làm sao mà thay đổi được?
Tăng nhân nói: "Dựa theo quy định, phàm những người đến đây đều có thể quan sát Đại Đạo của nhau. Những bồ đoàn này chính là Đại Đạo truyền thừa mà tự họ để lại, cũng chính là sự chia sẻ Đại Đạo. Đây cũng là để gửi lời chào đến vị Chân Thực Chi Chủ kia."
Hai mắt Diệp Thiên Mệnh lập tức sáng bừng lên: "Chia sẻ Đại Đạo ư?"
Tăng nhân cười đáp: "Đúng vậy, những cường giả mạnh nhất từ trước đến nay của Thế giới chân thực đều đã để lại Đại Đạo truyền thừa của mình tại nơi đây. Tất nhiên, chúng ta đến đây thật ra chỉ để quan sát Đại Đạo của đối phương một chút, chứ sẽ không thật sự kế thừa Đại Đạo của họ. Bởi vì phàm là người có thể đến được đây, không ai là không có lý niệm, có đạo của riêng mình. Bởi vậy, giữa chúng ta chỉ là quan sát, tham khảo lẫn nhau."
Diệp Thiên Mệnh nói: "Vậy vãn bối có phúc nhờ tiền bối rồi."
"Sai rồi!"
Tăng nhân cười nói: "Ngươi cho rằng ngươi có thể tới nơi này là bởi vì ta?"
Diệp Thiên Mệnh nói: "Đương nhiên là nhờ tiền bối..."
Tăng nhân lắc đầu: "Ngươi có biết dải Đại Đạo chân thực bên ngoài kia dùng để làm gì không? Đó thật ra là một cuộc sát hạch. Ngay từ khi bước chân lên dải Đại Đạo chân thực kia, cuộc sát hạch đã bắt đầu rồi. Ngươi có thể đến được đây, không phải nhờ ta, mà là nhờ chính ngươi, lý niệm và Đại Đạo của chính ngươi đã nhận được sự tán thành của Chân Thực Chi Chủ, và cũng được những cường giả đỉnh cấp từ cổ chí kim ở nơi đây chấp thuận!"
Nói xong, hắn nở nụ cười: "Nếu như chúng ta tùy tiện dẫn người đến đây được, thì nơi này còn giá trị gì mà nói nữa chứ?"
Diệp Thiên Mệnh nói khẽ: "Thì ra là thế."
Tăng nhân nói: "Sau khi ngươi quan sát và học tập xong, ngươi cũng phải để lại đạo thống và lý niệm của riêng mình ở đây, để những người đến sau có thể học hỏi, quan sát."
Diệp Thiên Mệnh gật đầu: "Được."
Tăng nhân nhìn thoáng qua những bồ đoàn giữa sân, rồi cười hỏi: "Ngươi muốn bắt đầu từ ai trước?"
Diệp Thiên Mệnh suy nghĩ một chút, rồi nói: "Vậy thì bắt đầu từ chỗ tiền bối đây trước đi."
Tăng nhân nở nụ cười: "Nói thật, thực lực của ta so với họ, vẫn còn kém một chút."
Diệp Thiên Mệnh lắc đầu: "Vãn bối đối với thiện ác tuy có lý niệm, nhưng sự hiểu biết vẫn còn khá nông cạn. Còn sự thấu hiểu về thiện ác của tiền bối, đây chính là điều vãn bối muốn học. Đây tuyệt không phải đạo lý đối nhân xử thế, mà là ý tưởng chân thật nhất từ sâu thẳm nội tâm."
Tăng nhân cười nói: "Ta đã gặp không ít người đọc sách, nhưng ngươi là số ít trong số những người mà ta cảm thấy vô cùng thú vị. Mời đi!"
Diệp Thiên Mệnh gật đầu, hắn tiến về phía bồ đoàn của Tăng nhân. Ngay khoảnh khắc hắn ngồi xuống, hai mắt hắn trong chốc lát hóa thành một đen một trắng. Cùng lúc đó, Phật tính và Ma tính đồng thời xuất hiện trong cơ thể hắn...
Đây chính là Đại Đạo truyền thừa!
Ngươi chính là ta!
Ta chính là ngươi!!
Cuộc đời ta lúc này, chính là cuộc đời ngươi!
Tăng nhân nhìn Diệp Thiên Mệnh, ánh mắt lộ rõ vẻ tán thưởng không hề che giấu. Dường như chợt nghĩ đến điều gì, hắn nhìn thoáng qua bồ đoàn của Cổ Triết Tam Hiền kia, cười nói: "Tuy thực lực và trí tuệ của lão tăng không bằng các ngươi, nhưng ánh mắt của lão tăng thì lại tốt hơn các ngươi nhiều... Xem ra, trí thông minh không thể cứ tập trung mãi ở đỉnh được. Nước đầy thì tràn, trí tuệ tốt nhất là ở mức trung bình thì hơn..."
Nói xong, hắn xoa đầu mình, bắt đầu cười ha ha: "Ta thật là ngầu bá cháy!"
Trong khi đó, tại Vô Tận Tinh Hải.
Một nam tử thân đeo hai thanh trường kiếm, chậm rãi bước đi. Nơi hắn đi qua, Đại Đạo vang vọng, quần tinh khẽ rung động...
Người này chính là Dương Già!
"Chúc mừng Thiếu chủ, đã thành công tu hành 'Ba Ngàn Đại Đạo Thuật' của Sơ Đại Thiên Đạo Chủ."
Một giọng nói đột nhiên từ một bên truyền đến.
Dương Già hai mắt chậm rãi nhắm lại: "Thật mạnh 'Ba Ngàn Đại Đạo Thuật'..."
Đạo thuật thành danh của Sơ Đại Thiên Đạo Chủ, năm đó, là thuật số một của Thế giới chân thực!
Bên cạnh, giọng nói kia đột nhiên lại cất lên: "Thiếu chủ, Các chủ trước đó đã sắp xếp ổn thỏa. Sau khi ngài đến, sẽ dẫn ngài đến một nơi đặc biệt, ở đó có truyền thừa đang chờ ngài kế thừa..."
Dương Già hỏi: "Nơi nào?"
Giọng nói kia đáp: "Đạo Minh."
Bản dịch thuật công phu này là thành quả thuộc về truyen.free.