(Đã dịch) Vô Hạn Chi Zombie - Chương 130: ác niệm
Người được xưng "Phạm đại ca" chậm rãi ngẩng đầu. Trước mắt là một dáng người thẳng tắp, tuấn tú; gương mặt gầy gò, tuấn lãng; ngũ quan góc cạnh như được đẽo gọt bằng đao; và hốc mắt hơi lõm sâu. Thậm chí trên tay hắn, cũng cầm một thanh Đồ Thần Đao y hệt!
Vào giờ phút này, bất cứ ai từng quen biết Phạm Kháng, khi nhìn thấy người này đều sẽ ngay lập tức nhận định đó chính là Phạm Kháng thật sự!
Tuy nhiên, nếu quan sát tỉ mỉ hơn, người ta vẫn có thể nhận ra một sự khác biệt nhỏ giữa kẻ này và Phạm Kháng, đó chính là ánh mắt.
Ánh mắt của Phạm Kháng luôn luôn lạnh lùng, bất khuất, trong trẻo và kiên định, dù núi Thái Sơn có sụp đổ trước mắt cũng không hề biến sắc. Nhưng ánh mắt của "Phạm Kháng" này lại dữ tợn, điên cuồng, toát ra mùi vị khát máu, sát phạt, khiến người ta không rét mà run! Hắn ngẩng đầu, nhìn "Ngô Trần" trước mặt, trong mắt chợt lóe lên một dục vọng quỷ dị, tựa như một con sói đói đối mặt với một khối thịt bò tươi tản ra mùi hương mê hoặc chết người, mà khóe miệng hắn cũng không tự chủ được chảy ra một dòng nước dãi.
"Ngô Trần" khẽ rùng mình, vội vàng tránh đi ánh mắt đáng sợ như dã thú của kẻ trước mặt. Sắc mặt hắn lập tức tái nhợt, gương mặt tràn đầy vẻ sợ hãi.
Thấy vậy, "Phạm Kháng" bật cười, lau nước dãi ở khóe miệng, rồi vỗ vai "Ngô Trần", cười nói: "Đừng sợ, ta chỉ đùa ngươi thôi. Ngươi là tên đầy tớ trung thành nhất của ta, ta dù có ăn thịt ai cũng sẽ không ăn thịt ngươi. Ngươi nói có phải không?"
"Ngô Trần" lập tức ngẩng đầu, cố gắng nặn ra một nụ cười nịnh bợ, liên tục gật đầu nói: "Đúng, đúng, Phạm đại ca, tôi đương nhiên là tên đầy tớ trung thành vĩnh viễn của ngài!" Nói rồi, bộ dạng của hắn cũng hoàn toàn tương tự với Thiếu Niên, như đúc từ một khuôn. Nhưng tương tự, ánh mắt hắn cũng một trời một vực so với Thiếu Niên, ẩn chứa một sự âm hiểm và xảo trá.
"Phạm Kháng" hài lòng gật đầu, tiếp tục nói: "Hai người kia làm mồi nhử... ha ha... Ngô Trần, ngươi còn định vị được bọn chúng không?"
"Ngô Trần" vội vàng gật đầu nói: "Đương nhiên là được ạ! Ý niệm lực của tôi vẫn luôn theo dõi bọn họ!"
"Phạm Kháng" liếm môi, hai mắt lóe sáng như dã thú đã khóa chặt con mồi, cười nói: "Ta hiểu rõ chính ta. Một trong hai người kia chắc chắn là chân thân của ta! Ha ha... Cuối cùng thì cũng đã đợi được hắn rồi. Chỉ cần giết hắn, và cả tên giấu mặt kia nữa, ta mới có thể trở thành ta chân chính! Xâm nhập Chủ Thần Không Gian, làm mọi điều ta muốn! Đúng rồi, người còn lại là ai? Là chân thân của ngươi sao?"
"Ngô Trần" lập tức lắc đầu: "Tuyệt đối không phải! Cái bẫy ý niệm kia chỉ duy trì bảy giây, nếu là chân thân của tôi, cảm giác bị phát giác sẽ còn kéo dài thêm vài giây nữa. Tôi chỉ có thể cảm giác được, dường như là một người phụ nữ dáng người không cao, động tác cực kỳ nhanh nhẹn... Đúng! Có thân thủ như vậy mà lại là phụ nữ, thì chỉ có thể là nàng!"
Nói rồi, "Ngô Trần" đưa tay chỉ sang một bên. Hóa ra, trong góc phòng còn có mười người. Mười người này hoàn toàn giống hệt Gregg, Jessy, Donny, Tề Đông, Trầm San và những người khác.
Gregg, Jessy cùng những nhân vật khác đều co ro trong góc. Nữ chính Jessy thì sưng vù một bên má phải, trên đó in hằn dấu năm ngón tay rõ rệt, nhìn theo hình dáng bàn tay thì dường như là "kiệt tác" của "Ngô Trần". Những người còn lại cũng chẳng khá khẩm hơn, đều sưng mặt sưng mày, thậm chí trên người còn mang thương tích. Trong số đó, Victor bị thương nặng nhất, đầu hắn bị đánh vỡ, mặt mũi bê bết máu, cánh tay phải cũng đã gãy lìa, yếu ớt tựa mình vào tường.
Nhưng ngay tại cách hắn không đủ nửa mét, những người bạn của hắn như Gregg, Jessy lại đều như không nhìn thấy, chẳng ai tới hỏi han quan tâm vết thương của hắn một chút, mà chỉ đầy vẻ hoảng sợ nhìn chằm chằm "Phạm Kháng" và "Ngô Trần" ở phía bên này.
Vào lúc này, thấy Thiếu Niên đưa tay chỉ về phía mình, bọn họ sợ hãi đến mức mỗi người lại càng cố gắng chen sâu vào góc phòng hơn nữa. Donny thậm chí còn một tay túm tóc kéo vợ mình, Shary, ra khỏi chỗ trú ẩn rồi tự mình chen vào đó. Shary hóa điên, la hét điên cuồng dùng tay cào cấu lưng Donny, rất nhanh liền cào ra hàng chục vết móng tay rớm máu. Donny đau điếng, quay đầu hung hăng đá một cước vào Shary, khiến cô ta ngã sấp mặt.
"Con đĩ thối, dám cào tao à, cút ngay!"
"Donny cái tên vương bát đản nhà mày, hồi đó tao sao lại mắt mù mà gả cho mày chứ...!"
"Cút! Nếu không phải hồi đó tao cấp bách cần sự giúp đỡ của cha mày để lên đại học, thì sao tao lại thèm để mắt tới thứ như mày! Mày như một đống phân khiến tao ghê tởm! Huống hồ còn là hàng đã qua tay Gregg rồi!"
"Tao liều với mày...!"
Donny và Shary lại đánh nhau loạn xạ. Bên cạnh, Jessy và Gregg cũng chẳng khá khẩm hơn chút nào. Jessy đột nhiên như phát điên nhảy bổ lên người Gregg, hai chân kẹp chặt lấy eo hắn, hai tay thì ôm chặt lấy đầu hắn, rồi há miệng lập tức cắn vào tai Gregg, giật mạnh một cái, cắn đứt tai hắn!
Gregg đau đớn hét thảm, hai tay điên cuồng vơ ra phía sau, muốn giật Jessy xuống, nhưng Jessy vẫn không buông tay, ngay cả khi hắn đã giật được một mảng lớn tóc dính liền da đầu từ trên đầu Jessy xuống đi nữa!
Jessy miệng đầy máu, nhồm nhoàm nhai nuốt, nhai nát rồi nuốt chửng cái tai của Gregg. Sau đó vừa khóc vừa cười điên loạn, gào lên: "Tất cả là tại mày! Nếu không phải mày rủ tao ra biển... thì sẽ không ra nông nỗi này...! Mày hại tao, còn hại con của tao...! Ha ha ha...! Cắn chết mày!"
Ngay lập tức, những nhân vật này trở nên hỗn loạn cả một đoàn. Bọn họ tựa như một bầy gà bị nhốt trong lồng chờ đợi đồ tể, thể hiện đầy đủ sự hoảng sợ, tuyệt vọng, bối rối, chết lặng, và trò hề. Tất cả những mặt xấu xí nhất của nhân tính đều được bộc lộ một cách tinh tế vào khoảnh khắc này!
"Phạm Kháng" nhìn cảnh tượng đó, nhíu mày lại, rồi đột nhiên hét lớn một tiếng: "Dừng lại hết! Đồ rác rưởi chúng mày!"
Xung quanh lập tức im phăng phắc. Tất cả nhân vật đều sợ hãi cuộn tròn, rúc vào một góc, vô cùng hoảng sợ nhìn "Phạm Kháng".
"Phạm Kháng" mặt hắn tràn đầy vẻ chán ghét, lớn tiếng mắng nhiếc bọn chúng: "Mẹ nó! Cùng là hóa thân của ác niệm, chúng mày có tí nào dáng vẻ kẻ xấu đâu! Nếu không phải giết chết chúng mày sẽ bị trừ điểm, lão tử đã sớm nuốt chửng hết chúng mày rồi! Đồ rác rưởi ghê tởm chúng mày!"
Nói xong, ánh mắt hắn khẽ chuyển, nhìn về phía một góc khác. Thì thấy Tề Đông, Kỷ Linh Linh, Trầm San và Chiêm Thế Phương. Đương nhiên, đó cũng chỉ là bốn người có hình dạng hoàn toàn tương tự mà thôi.
"Tề Đông" trừng mắt, cắn răng, tựa như một con chó điên đang rục rịch. Thấy "Phạm Kháng" nhìn về phía mình, hắn lập tức lùi một bước, trong mắt tràn ngập cảnh giác. Nhưng có thể thấy được, nếu bị dồn vào đường cùng, hắn bất cứ lúc nào cũng sẽ lao tới như một con chó điên, dù có chết, trước khi chết cũng phải cắn ngươi một miếng!
"Kỷ Linh Linh" trên mặt lại chẳng còn chút vẻ thanh thuần nào. Nàng trắng mắt nhìn đám nhân vật đạo cụ kia một cái, rồi thấy "Phạm Kháng" đã nhìn sang bên này, thế mà lại ném cho hắn một cái mị nhãn, đôi mắt hoa đào ngập nước tràn đầy vẻ mời gọi. Nàng còn đưa một ngón tay lên miệng, mút lấy mút để, hệt như một dâm phụ.
"Trầm San" thì lạnh lùng cười nhìn tất cả những gì đang diễn ra trước mắt, trên mặt tràn ngập vẻ chua ngoa, đanh đá, cay nghiệt hệt như một mụ bát phụ phố phường. Khi "Phạm Kháng" nhìn về phía nàng, nàng vừa đúng lúc liếc nhìn những nhân vật khác, không chút che giấu giễu cợt nói: "Đồ rác rưởi!" Sau đó liếc "Tề Đông" một cái, lại giễu cợt nói: "Thằng lính ngốc!" Vừa nhìn sang "Kỷ Linh Linh" đang õng ẹo, cười lạnh nói: "Thường ngày thì giả vờ làm Thánh Nữ, hóa ra là một con đĩ!" Cuối cùng, khi nàng phát hiện "Phạm Kháng" đang nhìn mình, nàng lại cười lạnh nói: "Được lợi của lão nương rồi mà còn giả ngu, giả bà nội mày! Là đàn ông thì tới mà địt lão nương này, tới đi!"
"Phạm Kháng" không hề vì ba người này mà dao động, ánh mắt hắn chỉ lướt qua mặt ba người này, rồi sau đó nhìn về phía người cuối cùng: "Chiêm Thế Phương"!
"Chiêm Thế Phương" vẫn như cũ hờ hững, đặc trưng như một khối băng. Nàng lạnh lùng nhìn thẳng "Phạm Kháng", ánh mắt trống rỗng đến lạ thường, không hề có chút sắc thái sinh mệnh nào, tựa như một người đã chết. Hoặc có thể nói... nàng nhìn bất cứ ai cũng đều giống như đang nhìn một người đã chết!
Mà nơi Ngô Trần chỉ tay tới, cũng chính là "Chiêm Thế Phương"!
Khi "Phạm Kháng" nhìn thẳng vào mắt "Chiêm Thế Phương", đồng tử trong mắt hắn không tự chủ được co rút lại. Dù hắn biết, với năng lực của mình, bất cứ lúc nào cũng có thể miểu sát người phụ nữ này, nhưng hắn vẫn rất kiêng kỵ nàng. Tử vong khí tức trên người người phụ nữ này mãnh liệt đến vậy, không giống với sự phẫn nộ của "Tề Đông", cũng khác biệt với sự khát máu của chính hắn, càng không phải là khí chất có thể bồi dưỡng được bằng Hậu Thiên, mà là bản năng trời sinh, một loại tử vong khí tức thuần khiết nhất, nguyên thủy nhất!
"Phạm Kháng" khóe miệng lộ ra một nụ cười nhe răng, nói với Chiêm Thế Phương: "Bản thể của ngươi đang cùng bản thể của ta chơi trò bịt mắt bắt dê với chúng ta. Ngươi có hứng thú cùng đi với ta giết bọn chúng không?"
"Chiêm Thế Phương" khẽ nghiêng đầu, băng lãnh bình thản nói: "Vì sao?"
"Giết bọn chúng, ngươi mới có thể thay thế bản thể của ngươi, mới có thể tiếp tục tồn tại. Đồng thời... chẳng lẽ ngươi không tò mò vì sao bản thể của ngươi lại cam tâm ở cùng một chỗ với bản thể của ta sao?"
Đôi con ngươi trống rỗng của "Chiêm Thế Phương" khẽ lay động: "Được."
"Phạm Kháng" cười tà mị, quay đầu nói: "Ngô Trần! Ngươi ở lại đây tiếp tục canh chừng bọn chúng. Nếu cần thiết, có thể giết bọn chúng."
"Vâng, vâng!" "Ngô Trần" liên tục khúm núm cúi đầu nói, sau đó đưa tay, lật một cái, lấy ra hai chiếc tai nghe, đưa tới trước mặt "Phạm Kháng": "Tiểu đệ sẽ dùng cái này thông báo vị trí cụ thể của hai người kia cho Phạm đại ca ạ."
"Phạm Kháng" đưa tay định lấy hai chiếc tai nghe kia. Ngay khi định chạm vào tai nghe, tay hắn lại tiếp tục duỗi về phía trước, một tay chộp lấy cổ áo "Ngô Trần", nhấc hắn lên trước mặt mình, gắt gao nhìn chằm chằm mắt "Ngô Trần", nhe răng cười nói: "Ngươi sẽ không nhân cơ hội này mà hại ta, đúng không?"
"Ngô Trần" toàn thân run lên, toát ra một tầng mồ hôi lạnh trên trán. Hắn cố gắng nặn ra một nụ cười còn khó coi hơn cả khóc, nói: "Phạm đại ca... Ngài xem ngài nói kìa... Ngài là ân nhân cứu mạng của tôi, tiểu đệ còn muốn đi theo ngài làm ăn đây mà... Sao lại dám hại ngài chứ... Dù có cho tiểu đệ thêm trăm lá gan cũng không dám đâu ạ!"
"Vậy thì tốt," nói rồi, "Phạm Kháng" chậm rãi buông "Ngô Trần" xuống: "Nếu ngươi dám giở trò gì, chắc chắn ngươi biết hậu quả rồi đấy!"
Bản văn này được phát hành bởi truyen.free, nơi độc giả có thể thưởng thức những tác phẩm mới mỗi ngày.