(Đã dịch) Vô Hạn Chi Zombie - Chương 98: khôi phục trí nhớ
Thiếu niên ngỡ ngàng nhìn Phạm Kháng, đột nhiên phản ứng lại, hớn hở reo lên: "Phạm đại ca không sao rồi! Ha ha ha! Ta biết ngay Phạm đại ca sẽ không dễ dàng như vậy mà…!"
Vừa nói đến đây, thiếu niên như chợt nhớ ra điều gì đó, tiếng cười chợt tắt hẳn. Cậu ta hoảng hốt né tránh ánh mắt Phạm Kháng. May mà lúc này mặt cậu đã sưng vù, bầm tím, nên không ai nhận ra vẻ mặt cậu thay đổi.
Phạm Kháng vừa tỉnh dậy, cơ thể vô cùng suy yếu, cũng không nhận ra sự khác lạ của thiếu niên. Anh vốn định nhắm mắt lại nghỉ ngơi một chút, nhưng đột nhiên như bị ai đó đánh thức, lập tức ngồi bật dậy từ dưới đất, siết chặt nắm đấm, cảnh giác nhìn quanh. Anh một tay kéo thiếu niên ra sau lưng, hô lên: "Cẩn thận! Aquino và Randall còn… ân, đây là…! Nhiệm vụ đã kết thúc, chúng ta đều còn sống trở về!"
Thiếu niên nhìn bóng lưng Phạm Kháng lảo đảo, chỉ cảm thấy một nỗi xấu hổ khó tả ùa đến, không thể kìm nén hơn nữa. Cậu lập tức từ phía sau ôm chặt lấy eo Phạm Kháng, chẳng màng đến thứ máu đen sền sệt, bốc mùi hôi thối trên lưng anh, vùi sâu mặt vào áo Phạm Kháng, đôi vai khẽ run rẩy...!
Phạm Kháng sững sờ, ngạc nhiên hỏi: "Ngô Trần... sao thế?"
A Linh ở bên cạnh phản ứng nhanh hơn. Nàng lập tức tiến lên, một tay đỡ lấy cánh tay Phạm Kháng, tay kia lén lút huých nhẹ thiếu niên. Nàng lấy vẻ mặt vui vẻ nói với Phạm Kháng: "Phạm công tử, ngài chẳng nhớ gì cả sao?"
Phạm Kháng mơ mịt lắc đầu: "Ta chỉ nhớ mình một đao hạ gục Alexander biến dị, sau đó Chủ Thần nhắc nhở ta nhận được phần thưởng. Sau đó nữa... ta hình như là ngất đi, cho đến khi vừa mới tỉnh lại. Chẳng nhớ gì khác cả."
A Linh âm thầm thở phào, vai thiếu niên cũng khẽ rung lên, cậu buông Phạm Kháng ra, nhưng vẫn cúi đầu im lặng không nói gì.
Phạm Kháng nghi ngờ nhìn thiếu niên một cái, ánh mắt hỏi thăm nhìn về phía A Linh. A Linh lập tức cười nói: "Chuyện này kể ra thì dài lắm. Phạm công tử ngài bị mất trí nhớ, lại còn ăn nhầm vật kịch độc. Chúng tôi cứ tưởng Phạm công tử ngài... Thiếu gia đây là mừng vì ngài lại thoát được một kiếp nạn đó!"
Phạm Kháng giật mình, vẻ mặt kỳ quái nói: "Cái gì, ta mất trí nhớ ư? Cái này... sao mà cẩu huyết thế không biết."
A Linh hơi thất thần, nhỏ giọng lầm bầm: "Đúng vậy a... Nhanh thế mà lại khôi phục trí nhớ, còn cẩu huyết hơn nữa chứ...!"
Phạm Kháng sững sờ: "Ngươi nói gì?"
A Linh lập tức cười tươi nói: "Không có gì đâu, Phạm công tử. Nếu không thì thế này, ngài xem ngài một thân đầy vết máu, nơi đây lại bẩn thỉu hôi thối vô cùng, không phải chỗ để nói chuyện. Chi bằng ngài về tắm rửa, thay quần áo đã. Chúng tôi cũng về chuẩn bị một chút. Lát nữa ngài đến phòng chúng tôi, chúng tôi sẽ kể rõ mọi chuyện cho ngài nghe, được không?"
Vừa nói, A Linh lại lén lút nháy mắt với thiếu niên, rồi nhìn về phía quả cầu ánh sáng màu đen. Dòng chữ trên quả cầu ánh sáng màu đen yêu cầu thiếu niên xác nhận có muốn vượt quá số điểm cho phép để thanh toán hay không, liền biến mất ngay tức khắc.
Đúng lúc này, Phạm Kháng vừa hay quay đầu nhìn thoáng qua quả cầu ánh sáng màu đen, tay thiếu niên run lên bần bật!
Chỉ có điều sắc mặt Phạm Kháng không có gì khác lạ, chắc là không nhìn thấy đoạn chữ vừa rồi. Anh chỉ là gãi đầu, vẻ mặt đầy nghi ngờ, dường như đang cố nhớ lại điều gì đó. Nhưng vài giây sau, anh vẫn bất lực thở dài, quay người, bước chân run rẩy đi về phía cầu thang, lên tầng hai, mở cửa phòng mình rồi bước vào.
Thiếu niên vẫn luôn nhìn theo bóng lưng Phạm Kháng. A Linh thở dài, tiến lên nhẹ nhàng nói: "Thiếu gia, chúng ta cũng về thôi. Lát nữa Phạm công tử còn tìm ngài đấy... Thật ra, có được kết quả như vậy đã là điều may mắn trong cái rủi rồi. Ngài cũng có thể nghĩ thế này: nếu vừa rồi Phạm công tử không ra ngoài mà ăn vật đó ngay trong phòng, ngài cũng sẽ không biết chuyện anh ấy trúng độc. Như vậy, trong vô thức, Phạm công tử có lẽ đã tự mình vượt qua được cửa ải này và khôi phục trí nhớ. Dù sao cũng tốt hơn việc ngài tự hy sinh bản thân, nói không chừng lại thành cản trở chứ chẳng giúp ích gì, thậm chí khiến mọi người không còn đường sống để trở nên mạnh mẽ hơn."
"Ngươi không hiểu... Ta đã phản bội anh ấy, ta càng phản bội chính mình..." Thiếu niên thất thần lắc đầu, bước đi tập tễnh từng bước lên lầu.
Khi cậu bước vào phòng mình, ngay khoảnh khắc cửa phòng đóng lại, dường như còn có tiếng nức nở không kìm nén được khẽ vọng ra...
Nửa giờ sau, Phạm Kháng, đã thay một bộ quần áo sạch, gõ cửa phòng thiếu niên.
Người mở cửa là thiếu niên, gương mặt cậu ta đã hoàn toàn hết sưng, trên mặt tràn đầy nụ cười tươi tắn, thân thiện. Nhìn lại Phạm Kháng, anh vẫn mặc bộ y phục thô sơ giản dị không gì sánh bằng. Quả nhiên vẫn là Phạm Kháng của ngày nào, chẳng chút thay đổi!
Hai người nhìn nhau mỉm cười, vẫn như trước, không hề có sự khác biệt.
Thiếu niên mời Phạm Kháng vào phòng. A Linh đã dọn sẵn một bàn món ngon thịnh soạn. Chỉ có điều, phần chuẩn bị cho Phạm Kháng vẫn là thịt bò sống, nhưng đã được cắt tỉ mỉ thành từng miếng đều đặn.
Ba người ngồi xuống, vừa ăn, A Linh vừa kể lại mọi chuyện đã xảy ra cho Phạm Kháng nghe một cách chân thực. Đương nhiên, đoạn kể về chuyện vừa xảy ra đã được thay đổi một chút. Thiếu niên vẫn luôn ở một bên im lặng lắng nghe.
"...Chờ đến khi chúng tôi phát hiện Phạm đại ca trúng độc thì đã quá muộn rồi. Phạm công tử đã mất đi dấu hiệu sinh tồn. Tất cả là lỗi của tôi, là tôi không nên đưa ra cái ý tưởng ngu ngốc đó, để Phạm công tử đang mất trí nhớ một mình hành động, tôi xin lỗi! Thiếu gia vô cùng đau khổ, đã tự vả mặt mình túi bụi, nhưng không ngờ sau đó Phạm công tử lại tỉnh lại sau khi thổ ra rất nhiều máu và thịt nát. Tình hình là như vậy đó." A Linh vẻ mặt đầy áy náy nói. Thiếu niên ở một bên vẫn luôn im lặng lắng nghe, trên mặt vẫn luôn nở nụ cười nhàn nhạt.
"Nói như vậy, ta vốn dĩ bị Chủ Thần xác nhận đã chết, rồi đột nhiên phục sinh, sức mạnh tăng vọt và mất trí nhớ. Ta đã tiêu diệt Aquino của đội Phỉ Dung, đồng thời thả Đặng Hiểu Phỉ, và ra lệnh cho Johan cũng thả bốn thành viên mới của đội Phỉ Dũng đang bất tỉnh. Điều này trực tiếp khiến chúng ta dù vẫn sống sót trở về Chủ Thần Không Gian, nhưng vì thua trận chiến đội PKK, Chủ Thần đã giáng đội chúng ta hai cấp." Phạm Kháng nghe xong gật đầu liên tục, rồi đột nhiên thở dài nói: "Không ngờ tôi lại mất trí nhớ, suýt nữa còn hại chết Ngô Trần. Đáng lẽ tôi mới là người có lỗi!"
Thiếu niên ngẩng đầu, cười nhạt nói: "Dù tình hình là như vậy, nhưng tôi có thể sống sót từ tay Aquino đã là kỳ tích rồi, cảm ơn anh, Phạm đại ca."
Hai người lại nhìn nhau mỉm cười. A Linh đứng một bên nhìn thấy vậy, không khỏi thầm thở phào nhẹ nhõm.
Phạm Kháng tiếp tục nói: "Chính là cái 'Gan Hải Quái' suýt chút nữa lấy mạng tôi. May mà sau khi nhiệm vụ lần trước kết thúc tôi đã không ăn nó, nếu không thì có lẽ đã toi mạng thật rồi. Nhưng mà... vì sao lần này tôi lại không sao? Lại còn nhờ đó mà khôi phục trí nhớ?"
Thiếu niên nói: "Cái này tôi đã nghĩ đến. Lời giải thích duy nhất chính là, lấy độc trị độc!"
"Lấy độc trị độc?" Phạm Kháng sững sờ.
Thiếu niên gật đầu tiếp tục nói: "Rõ ràng là, hai lần Phạm đại ca phục sinh đều không liên quan đến 'Sinh mệnh lực' của anh, mà là do vết cắn của Alexander!
Theo như Aquino nói, huyết thống không thể lẫn lộn. Phạm đại ca anh, trong tình trạng đang mang T-virus, lại bị Alexander biến dị cắn một cái. Trong cơ thể Alexander biến dị, lại là sự pha tạp của ba loại huyết thống bất tử lớn: 'Hoàn Mỹ Chi Huyết', 'Hấp Huyết Quỷ Chi Huyết' và 'Người Sói Chi Huyết', tạo ra một loại huyết thống kiểu mới. Tôi tạm gọi là 'Bất Tử Chi Huyết'. Hơn nữa, 'Bất Tử Chi Huyết' của hắn chắc chắn tinh khiết hơn so với trong cơ thể nam nữ chính. Phạm đại ca tất nhiên đã bị nhiễm. Trong tình huống này, T-virus cùng 'Bất Tử Chi Huyết' đã hỗn tạp, khiến Phạm đại ca tử vong, thậm chí là cái chết thực sự, bởi vì đã được Chủ Thần xác nhận.
Theo lý thuyết, trong tình huống này, Phạm đại ca lẽ ra sẽ không bao giờ sống lại. Chỉ có điều, tôi đoán, đúng lúc có hai điều kiện đã cứu được anh!
Nội dung biên tập này do truyen.free độc quyền thực hiện, xin đừng sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.