Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Hạn Chi Zombie - Chương 97: thiếu niên. . . Giãy dụa!

Phạm Kháng đột nhiên gục xuống. Thiếu niên thấy vậy quá đỗi kinh hãi, vội vã xông lên cầu thang. Vừa nhìn đã thấy Phạm Kháng nằm thẳng đơ trên mặt đất, toàn thân cơ bắp căng cứng, mắt nhắm chặt, mặt mày đã chuyển sang sắc đen nhánh. Ngay sau đó, những dòng máu đen nhánh bắt đầu trào ra từ khóe miệng, mũi, khóe mắt và tai hắn.

Lòng thiếu niên chợt chùng xuống, ngay lập tức nghĩ đến hai chữ "trúng độc". Đây chẳng phải là cảnh thất khiếu chảy máu trong truyền thuyết sao!

Đúng vào lúc này, A Linh cũng vội vàng chạy lên lầu. Vừa nhìn thấy Phạm Kháng trong bộ dạng đó, nàng nhất thời kinh hãi kêu lên một tiếng: "A! Thiếu gia, Phạm công tử anh ấy bị làm sao thế này ạ!"

Thiếu niên không kịp giải thích, vừa quay người chạy xuống dưới lầu, vừa gấp gáp dặn dò: "A Linh, chăm sóc Phạm đại ca!"

A Linh cuống quýt "A" một tiếng. Chờ thiếu niên vừa đi khuất, nàng mới sực nhớ ra mình phải chăm sóc hắn thế nào. Nàng chỉ đành rút khăn tay của mình ra lau đi những dòng máu đen chảy ra từ mũi và miệng Phạm Kháng. Nhưng máu vừa lau sạch lại trào ra, không những không thể ngừng lại mà còn tỏa ra mùi hôi thối nồng nặc, khiến A Linh nôn khan liên tục. Nếu không phải có lời dặn của thiếu niên, nàng đã sớm không nhịn được chạy về phòng mà nôn thốc nôn tháo một trận!

Còn về phần thiếu niên, hắn vọt tới dưới lầu, đứng trước quả cầu ánh sáng màu đen và vội vàng hỏi: "Chủ Thần, vừa rồi Phạm đại ca đã ăn phải thứ gì vậy ạ?"

Quả cầu ánh sáng màu đen lập tức hiện lên thông tin: "Gan Hải Quái, vật phẩm đặc thù cấp B, là nguyên liệu cực kỳ thiết yếu cho bốn loại huyết thống cấp B, bảy loại công pháp cấp B và mười ba loại vũ khí cấp B. Không được dùng để ăn trực tiếp, có kịch độc."

Vừa nhìn thấy ba chữ "có kịch độc", sắc mặt thiếu niên biến đổi, vội vàng hỏi tiếp: "Nếu như ăn phải... thì sẽ thế nào ạ!"

Quả cầu ánh sáng màu đen lập tức hiển thị: "Dựa trên thống kê từ ba trăm bảy mươi mốt trường hợp Luân Hồi Giả lầm ăn 'Gan Hải Quái', các triệu chứng chủ yếu bao gồm: xương thịt hoại tử, thất khiếu chảy máu, gân mạch đứt rời, tinh huyết khô kiệt, v.v. Thời gian từ khi ăn phải đến khi tử vong: nhanh nhất mười giây, lâu nhất ba phút. Tỉ lệ tử vong là 100%..."

Đọc đến câu cuối cùng này, toàn thân thiếu niên không kìm được run rẩy. Đúng vậy... Phạm Kháng hiện tại cũng đang có những bệnh trạng này, thậm chí còn nghiêm trọng hơn! Hắn chỉ cảm thấy mình như vừa rơi xuống vực băng lạnh lẽo trong nháy mắt, toàn thân l��nh toát, tuyệt vọng và... hối hận tột cùng! Hắn thật sự hận bản thân mình. Phạm đại ca đã vì hắn mà quên mình chiến đấu, giờ đây Phạm đại ca lại mất trí nhớ, còn bản thân hắn thì lại qua loa, chủ quan, đẩy Phạm đại ca vào phòng, khiến anh ấy lầm ăn phải thứ kịch độc như vậy. Hắn thật đúng là đồ ngu xuẩn! Ngu ngốc đến c·hết đi được!

Trên quả cầu ánh sáng màu đen vẫn tiếp tục hiện lên thêm vài dòng chữ: "...Nếu được trị liệu kịp thời, tỉ lệ tử vong có thể giảm xuống còn 90%!"

Thiếu niên khẽ giật mình, lập tức vẻ thống khổ và tuyệt vọng trên mặt hắn tan biến trong nháy mắt, run rẩy hỏi: "Chủ Thần có thể trị độc cho Phạm đại ca không ạ?"

Quả cầu ánh sáng màu đen lập tức hiển thị: "Có thể trị. Xin Luân Hồi Giả Ngô Trần xác nhận, có sử dụng điểm số của bản thân để trị liệu cho Luân Hồi Giả Phạm Kháng đang trúng độc không?"

Thiếu niên mừng rỡ, lớn tiếng hô: "Xác nhận trị liệu!" Lời còn chưa dứt, hắn đã hóa thành một cơn gió phóng thẳng lên lầu. Vừa đến lầu hai, đã thấy máu đen trào ra từ miệng mũi Phạm Kháng lênh láng khắp bốn phía cơ thể hắn. Cả lầu hai đều tràn ngập một mùi hôi thối không thể chịu đựng nổi. A Linh đứng giữa vũng máu, vẻ mặt quả thực còn khó coi hơn cả đang khóc.

Thiếu niên không bận tâm nhiều đến thế, tiến đến không nói hai lời, ôm Phạm Kháng từ giữa vũng máu rồi lao xuống dưới lầu.

A Linh cuống quýt đuổi theo, vội vàng hỏi: "Thiếu gia... Ngài làm gì vậy ạ?"

Chân thiếu niên bước không ngừng, vội vã nói: "Phạm đại ca trúng độc rất nghiêm trọng. Chủ Thần có thể trị, tuy nhiên khả năng chữa trị chỉ có 10%, nhưng có hy vọng thì không thể bỏ cuộc!"

Sau lời răn dạy vừa rồi, A Linh cũng hiểu chuyện hơn, liên tục gật đầu nói: "Đúng vậy, đúng vậy! Phạm đại ca là đại ân nhân của chúng ta, dù phải trả cái giá lớn đến đâu, chúng ta cũng phải cứu anh ấy! Mặc dù Phạm công tử luôn từ chối tiếp nhận bất cứ thứ gì từ Chủ Thần, nhưng bây giờ thì không thể câu nệ nhiều như vậy nữa, cứu người quan trọng hơn!"

Đang khi nói chuyện, hai người đã ôm Phạm Kháng lao xuống dưới lầu. Thi���u niên vừa cố gắng đặt Phạm Kháng một cách cẩn thận nhất có thể xuống trước quả cầu ánh sáng màu đen, vừa không ngẩng đầu lên mà lớn tiếng kêu gọi: "Chủ Thần, nhanh lên trị liệu đi ạ! Điểm số tùy ý khấu trừ! Nhanh lên đi!"

Nhưng không có bất kỳ quả cầu ánh sáng nhỏ nào bay ra. Thiếu niên vừa định ngẩng đầu xem rốt cuộc có chuyện gì, thì A Linh bên cạnh hắn đã thốt lên một tiếng kinh ngạc khó hiểu trước. Thiếu niên vội nhìn sang nàng, chỉ thấy A Linh đang trợn tròn mắt nhìn về phía trước, mặt mày tràn đầy vẻ kinh hãi!

Thiếu niên không khỏi cũng nghi hoặc nhìn về phía trước. Phía trước chẳng có gì cả, chỉ có quả cầu ánh sáng màu đen vẫn lẳng lặng lơ lửng tại chỗ cũ. Chỉ trong khoảnh khắc, cơ thể thiếu niên cũng chợt run lên, trên mặt cũng lộ rõ vẻ kinh hãi giống hệt A Linh!

Quả cầu ánh sáng màu đen hiện lên một hàng chữ: "Trị liệu cho Luân Hồi Giả Phạm Kháng đang trúng độc cần tổng cộng 300 điểm. Luân Hồi Giả Ngô Trần chỉ có 200 điểm. Điểm số không đủ, không thể khởi động trị liệu."

"Xin Luân Hồi Giả Ngô Trần xác nhận, có muốn ứng trước điểm số để tiếp tục trị liệu không?"

Chung quanh tĩnh lặng như tờ, đến mức thiếu niên và A Linh dường như có thể nghe thấy tiếng tim đập kịch liệt của đối phương!

Mấy giây sau, thiếu niên khó khăn thốt ra từ cổ họng khô khốc: "Chủ Thần... Nếu như ứng trước điểm số, thì sẽ thế nào ạ?"

Quả cầu ánh sáng màu đen lập tức hiển thị: "Ứng trước điểm số có thể hoàn thành trị liệu, nhưng người có điểm số âm sẽ bị mạt sát!"

Thân thể thiếu niên run rẩy, sắc mặt hắn biến trắng bệch ngay lập tức!

Quả cầu ánh sáng màu đen lập tức lại khôi phục thông báo trước đó, yêu cầu thiếu niên xác nhận có muốn ứng trước điểm số không.

Thiếu niên cảm thấy mình đã nhanh muốn ngạt thở, hai chân không kìm được run rẩy. Hắn cúi đầu xuống, ngơ ngác nhìn Phạm Kháng đang thất khiếu chảy máu, vẻ mặt thống khổ, thân thể còn khẽ run. Trong đôi mắt lay động của hắn, tràn ngập sự giãy giụa và... hoảng sợ tột độ!

Xác nhận... hay không xác nhận?

Đây là một câu hỏi trắc nghiệm một lựa chọn. Đối với thiếu niên mà nói, chỉ cần một ý niệm mà thôi, nhưng đằng sau ý niệm đó lại là lựa chọn giữa sống và c·hết. Nếu muốn cứu Phạm Kháng, thiếu niên cũng chỉ có thể không chút nghi ngờ mà phải hy sinh bản thân mình trước!

Đồng thời, đây cũng là một bài toán sống c·hết đầy áp lực. Thời gian đang từng giây từng phút trôi đi, sắc đen nhánh trên mặt Phạm Kháng cũng đang nhanh chóng chuyển biến xấu. Khoảng cách đến thời hạn tối đa ba phút theo lý thuyết đã không còn đủ mấy chục giây!

Trong đầu thiếu niên, hai dòng suy nghĩ đang kịch liệt đấu tranh:

Một dòng suy nghĩ nói: "Ngô Trần, ngươi còn đứng ngây ra đó làm gì? Ngươi quên ai là người đã cứu ngươi từ những ngày đầu tiên sao? Ai là người đã xả thân cứu giúp ngươi hết lần này đến lần khác, thậm chí là lần này, nếu không phải Phạm đại ca đã quên mình đẩy ngươi ra, ngươi đã sớm c·hết dưới tay Alexander rồi! Nếu không thì Phạm đại ca cũng sẽ không thành ra thế này, không mất trí nhớ, càng sẽ không lầm ăn phải thứ kịch độc này chứ!"

Dòng suy nghĩ khác lại nói: "Ngô Trần, đừng làm chuyện điên rồ! Đúng là hắn đã cứu ngươi rất nhiều lần, bao gồm cả hai lần gần đây nhất, nhưng suy cho cùng, ngươi cũng là người đầu tiên cứu hắn thoát khỏi tay Trần Vĩ Quân và đồng bọn mà, hơn nữa sau đó ngươi cũng đã cứu hắn nhiều lần rồi còn gì! Nếu không phải ngươi, hắn đã sớm bị chôn vùi giữa phế tích của lũ Hấp Huyết Quỷ rồi! Đừng hành động theo cảm tính, ngươi còn trẻ, ngươi quên giấc mơ của mình sao? Phải sống sót rời khỏi nơi này, tìm lại cha mẹ của mình...!"

Tiếng "bịch" một cái, thiếu niên cuối cùng không chống đỡ nổi, lập tức quỳ rạp xuống trước người Phạm Kháng. Hắn đã không dám nhìn vào mặt Phạm Kháng, chỉ biết cúi gằm mặt xuống, hai tay nắm chặt tóc mình, hàm răng cắn chặt môi, máu tươi chảy ròng, trong sự giãy giụa và đau khổ tột cùng...!

Hắn chợt hoảng sợ nhận ra, những lời nói hùng hồn mà mình thường tự nhủ, trước sự trần trụi của sinh tử, lại yếu ớt đến không chịu nổi một đòn!

"Thiếu gia..." A Linh thấy vậy, cuống quýt tiến lên ôm lấy thiếu niên, nức nở nói: "Thiếu gia, ngài đừng như vậy mà!"

Thiếu niên bỗng nhiên ôm chặt nàng, thân thể kịch liệt run rẩy như một đứa trẻ bất lực: "A Linh, nói cho ta biết, ta phải làm gì đây, ta phải làm gì đây...!"

A Linh khẽ cắn môi, đột nhiên nói: "Thiếu gia, A Linh xin nói lời không hay. Chủ Thần đã nói, dù có trị liệu, cũng chỉ có 10% cơ hội cứu được Phạm công tử. Nhưng chỉ cần ngài lựa chọn cứu... đối với ngài mà nói, đó là 100% bị mạt sát rồi! Cái nào an toàn hơn... lẽ nào ngài vẫn chưa nghĩ ra sao?"

Thân thể thiếu niên lại kịch liệt run lên!

A Linh tiếp tục nói: "Thật ra ngài đối với Phạm công tử đã rất tận tâm tận lực rồi. Ta tin tưởng, chỉ cần trong khả năng của ngài, vì Phạm công tử, ngài dù có phải lên núi đao, xuống biển lửa, ngài cũng sẽ không một chút nhíu mày! Nhưng tình huống nào cũng có ngoại lệ, ngài không thể dùng mạng sống của mình để đổi lấy một hy vọng mong manh như vậy! Thiếu gia, ngài nhất định phải tỉnh táo, tỉnh táo lại, ngẫm lại những ước mơ mà ngài đã nói với A Linh. Ngài không phải đã nói sẽ cố gắng sống sót, trở nên vô cùng cường đại, rồi cùng A Linh rời khỏi nơi này sao!"

Thân thể thiếu niên bỗng nhiên chùng xuống, sau đó từ từ thoát khỏi vòng tay A Linh, quỳ xuống trước người Phạm Kháng, vẻ mặt đờ đẫn nhìn vào mặt hắn. Đột nhiên, thiếu niên không chút dấu hiệu báo trước, hung hăng tát vào mặt mình một cái. Ngay sau đó là cái thứ hai, cái thứ ba...!

A Linh hoảng hốt bước lên phía trước, nhưng lại bị thiếu niên đẩy ra. Tiếp đó, hắn càng thêm điên cuồng tát vào mặt mình, đánh đến mức mặt mũi bầm dập, máu mũi bắn tung tóe!

"Phạm đại ca... Thật xin lỗi!" Thiếu niên vừa tát mình, vừa điên cuồng kêu khóc: "Thật xin lỗi... Thật xin lỗi... Thật xin lỗi...!"

Toàn bộ phòng khách, chỉ có tiếng "ba ba" của những cái tát, cùng tiếng khóc rống tê tâm liệt phế của thiếu niên!

Thời gian cuối cùng cũng đến ba phút...! Bốn phút...! Năm phút...!

Thiếu niên chẳng biết từ lúc nào đã ngừng tát mình, vẻ mặt đờ đẫn nhìn Phạm Kháng đã sớm không còn bất cứ động tĩnh gì, tựa như một cơ thể rỗng tuếch không hồn.

Nhưng vào lúc này, đột nhiên! Thân thể Phạm Kháng bỗng run lên mãnh liệt! Thiếu niên cũng trong nháy mắt trợn to hai mắt nhìn với vẻ khó tin!

Phạm Kháng lập tức ngồi bật dậy, sau đó xoay người nôn thốc nôn tháo xuống đất!

Tiếng nôn nghe như núi đổ biển gầm, thanh thế vô cùng lớn. Thứ phun ra toàn là từng ngụm từng ngụm máu đen và khối thịt, cứ như thể muốn nôn hết toàn bộ máu và nội tạng trong cơ thể ra ngoài!

Vài giây sau, hắn lại nằm vật xuống đất!

Thiếu niên cuối cùng cũng kịp phản ứng, cuống quýt ôm chầm lấy Phạm Kháng. Chỉ thấy sắc đen nhánh trên mặt hắn đang nhanh chóng rút đi, khôi phục lại vẻ mặt tái nhợt. Mắt cũng đã mở ra, đang yếu ớt nhìn mình.

"Ngô Trần... Ai đã đánh mặt ngươi... thành đầu heo vậy? Nói cho ta biết, ta sẽ báo thù cho ngươi!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không tái bản dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free