(Đã dịch) Vô Hạn Thự Quang - Chương 55 : Mỗi người lựa chọn
"Ta từ chối!"
Tiêu ngồi trên ghế, nghiêm nghị đáp.
Bên phải Tiêu là nhóm người của Edwin VanCleef, đối diện hắn là Ikari Gendo với tạo hình kinh điển, và dĩ nhiên, bên cạnh Ikari Gendo còn có Fuyutsuki cùng... Ayanami.
"Ồ? Vì sao?" Ikari Gendo vẫn giữ vẻ mặt bất động, hỏi.
Tiêu lắc đầu, không nói thêm lời nào khác. Thế nhưng, chỉ bấy nhiêu cũng đủ khiến những người bên cạnh hắn tỏ vẻ bất mãn. Một người trong số họ chợt nói: "Tiêu, ngươi không suy nghĩ lại sao? Tư lệnh đã đồng ý chúng ta lập tức tiến vào Terminal Dogma. Như vậy chúng ta có thể ngay lập tức trở về nhà, còn có gì phải bất mãn nữa?"
Tiêu vẫn tiếp tục lắc đầu, một câu cũng không nói. Ngay lập khắc, những người còn lại đều nhao nhao bàn tán, thoáng chốc dường như họ muốn trực tiếp vượt qua Tiêu để tự mình đưa ra quyết định, và phần lớn các ý kiến đều là muốn tiến vào Terminal Dogma, ngay lập tức, và bây giờ.
Trong số mọi người, chỉ có Edwin VanCleef nảy sinh lòng nghi ngờ. Hắn khẽ hỏi Tiêu: "Có bẫy rập nào sao? Chẳng lẽ hắn đang nói dối? Phía dưới này không phải là Terminal Dogma? Hay là chúng ta chưa kịp tiến vào Terminal Dogma đã bị giết chết?"
Tiêu nhìn Edwin VanCleef một cái, rồi vẫn lắc đầu. Edwin VanCleef vốn định hỏi thêm, nhưng đúng lúc đó Ikari Gendo chợt lên tiếng.
"Đã vậy, những ai muốn tiến vào Terminal Dogma có thể đi theo Fuyutsuki xuống. Đây là do chính các ngươi quyết định."
Vừa nói đến đây, Fuyutsuki liền bước ra, ra hiệu cho mọi người. Ngay lập tức, những người còn lại nhìn nhau, trong lòng họ thực ra cũng lo lắng liệu có bẫy rập nào ở đây không. Dù sao, năng lực của Tiêu là điều họ đã cùng chứng kiến, có thể bình an vô sự đến được nơi này rõ ràng là công lao của Tiêu. Tiêu lại không rời đi, vậy chẳng phải nói rõ... Terminal Dogma phía dưới này là giả, hoặc là có bẫy rập sao?
Đúng lúc này, Tiêu chợt thở phào, rồi nói: "Phía dưới đúng là Terminal Dogma. Ta chỉ có thể nói đến thế thôi, các ngươi ai muốn đi, ai chọn ở lại với ta, tự các ngươi hãy quyết định. À mà này, Tư lệnh Ikari, phía dưới có phải là sắp bắt đầu Kế hoạch Hoàn thiện Loài người? Con người sẽ đều biến thành nước chanh sao?"
"Nước chanh?" Ikari Gendo lạnh lùng nhìn Tiêu, vẻ mặt không hề thay đổi, nói: "Nếu ngươi đang nói về thứ chất lỏng được hình thành từ khoáng vật chất và các loại vật liệu sau khi mất đi bức tường tâm linh, thì đúng vậy, Kế hoạch Hoàn thiện Loài người sẽ sắp bắt đầu. Những người ở lại đều sẽ biến thành thứ nước chanh mà ngươi nói."
Tiêu liền không nói gì thêm, còn những người khác thì lập tức ồn ào cả lên. Ngay sau đó có người chủ động đi về phía Fuyutsuki, những người còn lại ban đầu chần chừ, nhìn Tiêu trầm mặc bất động, nhưng cuối cùng cũng đều đi về phía Fuyutsuki. Đến cuối cùng, chỉ còn lại Tiêu, cùng Edwin VanCleef dường như vẫn còn đang chần chừ. Tất cả những người còn lại đều đã đi tới bên cạnh Fuyutsuki, rồi cùng ông ấy đi về phía một cầu thang ở phía sau căn phòng.
Những người còn lại ngồi yên tại chỗ. Sau một hồi chần chừ và do dự thật lâu, Edwin VanCleef cuối cùng nặng nề thở ra một hơi, kéo một chiếc ghế ngồi xuống cạnh Tiêu, vừa thở hổn hển vừa nói: "Ta bị ngươi hại chết rồi, Tiêu. Trước đây ta đã luôn tin tưởng ngươi, và giờ phút này ta cũng đành tin ngươi một phen nữa. Ta không tin ngươi lại tự tìm cái chết."
"Cái đó... có thể chưa chắc đã vậy."
Tiêu không thèm nhìn Edwin VanCleef, mà trực tiếp quay sang Ikari Gendo, nói: "Những chuyện khác không cần phải nói, ta chỉ muốn hỏi ngươi một điều, ngươi thật sự... chỉ là Ikari Gendo sao?"
Ikari Gendo nghe vậy liền trầm mặc. Mãi nửa ngày sau ông ta mới nói: "Ta là Ikari Gendo, nhưng cũng không chỉ là Ikari Gendo."
"Ta hiểu rồi."
Tiêu lập tức đáp lời, sau đó hắn trực tiếp nhắm mắt, vắt chân lên, ra vẻ cái gì cũng không muốn hỏi, cái gì cũng không muốn nói. Còn Edwin VanCleef bên cạnh thì nhìn ra vẻ khó hiểu, lập tức hỏi: "Rốt cuộc các ngươi đang nói cái gì vậy? Ta thật sự không hiểu. Hơn nữa... thật sự không thành vấn đề sao, Tiêu?"
Tiêu cười hì hì, vẫn nhắm mắt nói: "Đương nhiên là có vấn đề rồi, hy vọng ngươi có thể thích những gì chúng ta sắp trải nghiệm."
"Chuyện gì?" Edwin VanCleef trong lòng chợt dấy lên dự cảm chẳng lành, hắn liền vội vàng hỏi.
"Đương nhiên là... biến thành nước chanh rồi."
Cùng lúc đó, A Tinh đang đại sát tứ phương trên chiến trường. Hắn đã biến thành một quả cầu ánh sáng lôi đình, bất kể là tốc độ di chuyển hay lực tấn công đều tăng lên gấp mấy lần. Một tia chớp oanh kích đủ s���c cắt đứt cánh tay hoặc bắp đùi của những EVA sản xuất hàng loạt không có trường lực AT bảo vệ, đủ sức gây trọng thương. Cho dù có thể hồi phục cũng phải tốn rất nhiều thời gian. Cứ như vậy, cho dù không có sự trợ giúp của Mari số 02, A Tinh cũng một mình chống đỡ toàn bộ chiến trường, thế nhưng...
Điều này không thể kéo dài, bởi vì hắn đang tiêu hao cả điện năng vừa tích trữ lẫn điện năng tự thân sản sinh. Hắn sở hữu cường hóa thuộc tính sấm sét, vốn định cường hóa Trái Cây Tiếng Sấm, nhưng giá cả quá đắt, hiện tại vẫn chưa kịp. Dù bản thân có thuộc tính cường hóa cho phép tự mình sản sinh điện năng, nhưng tốc độ sản sinh tự nhiên không thể lớn như tốc độ sử dụng hiện tại. Đây mới chỉ là một mặt.
Mặt khác, thể chất và lực lượng tinh thần của hắn không đủ để chống đỡ việc liên tục sử dụng kỹ năng hiện tại. Kéo dài trong thời gian ngắn thì không sao, nhưng một khi đạt đến cực hạn chịu đựng, mỗi một giây trôi qua sau đó, cơ thể hắn sẽ bị điện năng gây tổn hại, thậm chí có khả năng trực tiếp tử vong...
Vì vậy...
"Roger, ngươi mà không đến nữa, ta có lẽ phải chết chắc rồi!"
A Tinh vừa đánh đuổi một chiếc EVA sản xuất hàng loạt, vừa ngửa mặt lên trời gào thét. Lúc này, hắn liền nghe thấy giọng nói châm chọc của Mari: "Nếu đã muốn chết chắc rồi, vậy sao ngươi không mau chạy đi? Vẫn còn chiến đấu ở đây làm gì?"
"Chiến đấu làm gì?"
A Tinh không quay đầu lại, cứ thế nói, cũng mặc kệ Mari có nghe thấy hay không. Hắn trực tiếp nói: "Đây, chính là sự lựa chọn của ta. Dù có thể thắng lợi hay không, hay liệu có chết ở đây, ta đã lựa chọn, thì cứ như vậy mà làm, đơn giản chỉ có thế. Hơn nữa ta cũng tin tưởng... Roger sẽ không làm ta thất vọng. Mỗi lần trước đều không có, lần này cũng sẽ không!"
Sau đó, A Tinh lại một lần nữa bùng nổ ra sấm sét, lại điện thành tro bụi nửa người của hai chiếc EVA sản xuất hàng loạt khác. Sau khi hoàn thành tất cả những điều này, ánh sáng trên người hắn đã tiêu tan hơn nửa, đã có thể dùng mắt thường lờ mờ nhìn thấy hình dáng con người bên trong ánh sáng. Và khi tia sáng này tiêu tan hoàn toàn thì...
Thế nhưng, ngay khi A Tinh vừa nảy sinh ý nghĩ ấy, phía trước hắn không xa liền xuất hiện một đoàn gợn sóng không gian. Nơi đó vừa vặn là chỗ một chiếc EVA sản xuất hàng loạt đang lao tới. Từ trong đoàn gợn sóng không gian này, một cánh tay con người đưa ra, nắm thành quyền, một đấm giáng thẳng vào chiếc EVA sản xuất hàng loạt. Lập tức, không gian trước nắm đấm vặn vẹo, sức mạnh khổng lồ dường như không phải phát ra từ nắm đấm có kích thước bằng con người này. Chiếc EVA sản xuất hàng loạt khổng lồ bị đánh lõm sâu vào phần bụng, cả người dường như muốn bị đánh thành hai đoạn. Sức mạnh kinh người đẩy chiếc EVA sản xuất hàng loạt bay xa mấy vạn mét, rơi xuống tận ngoài khơi xa.
"Roger! Ta biết rồi... Nói... Ngươi biến thành người da đen sao?"
A Tinh hiếm hoi lắm mới châm chọc một câu, bởi vì Roger xuất hiện trước mặt hắn thật sự quá thê thảm. Cả người bị thiêu cháy thành than vẫn còn là nhẹ, rất nhiều chỗ đều trực tiếp nứt toác. Đây không phải những vết nứt nhỏ vài centimet đơn giản đâu. Chỉ riêng những vết nứt dài hơn hai mươi centimet, sâu đến tận xương mà A Tinh nhìn thấy đã có năm, sáu vết. Chúng đều bị những sợi dây kim loại, gỗ, hay tấm sắt gì đó khâu vá, bao bọc lại một cách thô bạo. Cả người trông như bị ghép nối lại một cách gượng ép, thật sự còn đáng sợ hơn cả cái chết...
Roger quay đầu về phía A Tinh, nhếch môi cười. Ngoại trừ hàm răng trắng toát, cả người hắn thật sự trông như một người chú da đen ở Châu Phi. Điều này khiến A Tinh đang ở trong luồng sáng chỉ biết giật giật khóe miệng. Nhưng đồng thời với việc thở phào nhẹ nhõm, hắn cũng cảm thấy xúc động và thán phục. Dù sao, chỉ cần nhìn dáng vẻ của Roger là đủ biết hắn đã trải qua trận chiến khốc liệt đến nhường nào, và làm cách nào để tiếp tục đứng dậy. Đây là sự quyết tuyệt liều chết cũng phải đến nơi...
Hắn đã không tin lầm người!
"Vậy thì..."
A Tinh quay sang Roger lớn tiếng hô, truyền âm thanh đến chỗ Roger, nói: "Sau đó thì sao? Chúng ta tiếp theo phải làm gì!?"
"Các!"
Roger vẫn giữ vẻ mặt tươi cười. Hắn nhìn về phía EVA 01 đang bất động, rồi lại nhìn những chiếc EVA sản xuất hàng loạt xung quanh, đáp: "Chờ Ikari Shinji tiểu tử kia thức tỉnh, sau đó..."
"Thay đổi thế giới này!"
Mọi tâm huyết dịch thuật chương này đều được truyen.free độc quyền công bố.