Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Hạn Thự Quang - Chương 75 : Nhà

Sở Hạo đã mơ hồ lĩnh hội cơ chế vận hành của Con đường Hồi ức. Dĩ nhiên, phần lớn những điều đó đều là suy đoán và tổng hợp của hắn, còn thực hư ra sao thì chính hắn cũng không dám khẳng định.

Đầu tiên, đây là con đường nghịch đảo nhân quả thời gian, hắn cũng không rõ liệu tất cả những điều này có phải ngẫu nhiên hay không. Hắn đã liên tục trở về thế giới cũ bốn lần, mà trong ký ức của hắn, cả bốn lần ấy đều tồn tại những khúc mắc chưa lời giải. Đơn cử như ký ức lần thứ hai, là việc hắn trốn thoát khỏi căn cứ thí nghiệm của Tổ chức C. Sau đó, hắn cùng tỷ tỷ hai người, cùng những huynh đệ tỷ muội khác, vì vài lý do nào đó mà bị lạc tại vùng biên giới một thị trấn nhỏ. Những huynh đệ tỷ muội kia được tàu hỏa trực tiếp đưa đến thành phố lớn, còn hắn và tỷ tỷ thì bị kẹt lại nơi thị trấn nhỏ này. Tại nơi ấy, ngay từ đầu hắn và tỷ tỷ vô cùng quẫn bách, thậm chí không thể không sinh sống trong đường cống ngầm. Bởi vì tuy họ sở hữu nhiều tri thức và trí lực cực cao, nhưng lại thiếu kinh nghiệm sinh tồn trong xã hội. Hơn nữa, vừa mới trốn thoát khỏi phòng thí nghiệm, trong lòng vốn đã tràn đầy sợ hãi và bất tín nhiệm đối với thế giới bên ngoài. Trong hoàn cảnh như thế, hắn cùng tỷ tỷ chỉ có thể nương tựa vào việc nhặt rác cùng thức ăn thừa của người khác để sống qua ngày, cuộc sống vô cùng khốn khó.

Song, hắn và tỷ tỷ đã gặp được những người có lòng tốt, mà không chỉ là một người.

Người đầu tiên là một đôi lão phu phụ hiếm muộn, họ là những người đầu tiên phát hiện ra hai tỷ đệ trong thị trấn. Họ vô cùng ngạc nhiên, bởi vì đất nước của họ là một quốc gia phát triển, dù có người vô gia cư, nhưng tuyệt đối không tồn tại trẻ em lang thang – điều này đã bị pháp luật nghiêm cấm. Đồng thời, do căn bệnh chung của các quốc gia phát triển là tỷ lệ sinh đẻ liên tục sụt giảm, nên tại quốc gia ấy có quá nhiều người mong muốn nhận nuôi trẻ.

Còn hắn và tỷ tỷ, không thể không nói, đều là những người sở hữu gien vô cùng xuất sắc. Dung mạo, khí chất cùng trí tuệ đều thuộc hàng nhất đẳng, chắc chắn là niềm mong ước của hầu hết mọi gia đình muốn nhận nuôi con cái. Bởi vậy, việc một đứa trẻ lang thang lại sống trong cảnh vô cùng khốn khổ như thế, đối với đôi vợ chồng già kia mà nói, quả là một chuyện phi thường không thể tưởng tượng nổi và đáng sợ.

Vì vậy, họ đã làm rất nhiều điều. Ngoài việc trình báo với cảnh sát, họ còn dùng cách riêng của mình để cứu giúp và tiếp cận hai tỷ đệ. Chỉ là không ngờ, hai tỷ đệ lúc ấy lại có tâm lý đề phòng quá nặng nề, hoàn toàn không cho phép đôi vợ chồng già kia có cơ hội tiếp cận. Họ chỉ biết trốn tránh khắp nơi, đứng từ xa nhìn mọi người sinh hoạt bình thường, ứa nước miếng nhìn họ thưởng thức món ăn tinh tế, ngưỡng mộ nhìn họ mặc những bộ quần áo dày ấm. Hai tỷ đệ chỉ biết ôm chặt lấy nhau sưởi ấm, và dành cho nhau mẩu bánh mì mốc meo cuối cùng.

Họ cứ thế, nương tựa vào nhau mà sống...

Ngoài đôi vợ chồng già, ngày càng nhiều người chú ý đến hai tỷ đệ. Họ đều là những người thiện lương như thế. Đây là một thị trấn nhỏ, không có sự phù hoa của những thành phố lớn, cũng không có sự ác độc lan tràn như những vùng nghèo khó xa xôi. Họ phẫn nộ vì sự tắc trách của chính phủ, rồi dùng phương cách riêng của mình để đối đãi tử tế với hai tỷ đệ. Sau khi nhận ra lòng đề phòng của hai tỷ đệ quá nặng, họ lại nghĩ ra vô vàn cách khác, ví dụ như những chiếc bánh nướng thơm ngon, bánh ngọt tinh tế cùng các loại bánh trái hoa quả được đặt trực tiếp bên cạnh thùng rác, rồi cố gắng hết sức âm thầm xua đuổi những con mèo, con chó đang tiếp cận. Chỉ đến khi hai tỷ đệ xác nhận đây là thức ăn mọi người không muốn vứt bỏ và mang đi, mọi người mới mỉm cười quay trở về nhà mình. Tương tự, còn có quần áo, thậm chí cả đồ chơi...

Lòng thiện lương vốn sẽ lan tỏa, niềm vui cũng vậy...

Người ác đáng sợ đến nhường nào, sự đen tối trong tâm hồn quả thực như vực sâu đáng sợ nhất, tựa như những kẻ trong phòng thí nghiệm kia. Đồng thời, nội tâm con người cũng chứa đựng vô vàn ánh sáng và thiện lương, tựa như ánh hào quang của thiên đường. Con người, rốt cuộc vẫn là một sinh vật đầy mâu thuẫn: sự đen tối của họ đủ để tiêu diệt thế gian, nhưng ánh sáng của họ lại đủ để chiếu rọi cả vũ trụ.

Như đã nói trước đó, hai tỷ đệ đều vô cùng thông minh, điều này do gien của họ quyết định. Dần dần, họ cảm nhận được thiện ý từ tất cả mọi người trong thị trấn nhỏ này, cũng cảm nhận được sự thương cảm và yêu mến mà họ dành cho mình. Hơn nữa, tỷ tỷ kiên cường hơn Sở Hạo một chút, có lẽ vì bề ngoài trông nàng lớn tuổi hơn một chút, nàng đã tự hình thành cho mình một phương thức đối nhân xử thế riêng. Mỗi lần nhận được quà tặng từ người dân trong trấn, nàng đều cố gắng hết sức làm nhiều hơn một việc vì họ, ví dụ như dọn dẹp những rác rưởi trông thấy được trên đường, hay giúp đỡ đôi lão phu phụ kia, khi họ còn đang ngủ thì quét dọn mặt cỏ cho họ – một loạt những việc nhỏ nhặt như thế.

Cứ như thế, hai bên dần dần xích lại gần nhau. Vào tháng thứ tư khi họ lưu lại thị trấn, lần đầu tiên, tỷ tỷ đã lấy hết dũng khí lớn nhất, nắm tay Sở Hạo, cùng hắn bước vào nhà của đôi vợ chồng già. Họ ngồi trên ghế, bên cạnh là lò sưởi tường ấm áp, dùng dao dĩa thưởng thức một bữa ăn ấm áp...

Ngay tại khoảnh khắc ấy, hai tỷ đệ đều nức nở không thôi. Cũng chính lúc ấy, trong lòng Sở Hạo, hạt giống thiện lương đã được gieo xuống, thay thế hạt giống đen tối lẽ ra đã nảy mầm trong phòng thí nghiệm. Cũng tại nơi đó, lần đầu tiên hắn thử đến trường, lần đầu tiên nhận ra những người lương thiện, lần đầu tiên phát hiện những nụ cười thiện ý của mọi người xung quanh, lần đầu tiên cảm thấy phải bảo vệ mái nhà lớn này, phải gìn giữ hạnh phúc này, phải cứu vớt tất cả mọi người.

Người dân trong thị trấn nhỏ đã sớm trình báo sự việc của hai tỷ đệ lên chính phủ, rất nhiều người trong số họ đều hy vọng nhận nuôi hai tỷ đệ. Nhưng điều khiến họ mê hoặc chính là, chính phủ lại chậm chạp không có bất kỳ phản hồi nào, cứ như thể hai tỷ đệ này không hề tồn tại. Mà phóng viên, truyền thông vốn nên đánh hơi được tin tức cũng hoàn toàn không xuất hiện. Điều này khiến họ cảm thấy hoang mang, bởi lẽ một chuyện như vậy vốn dĩ không nên xảy ra. Trên thực tế, ngay khi họ lần đầu tiên trình báo về hai đứa trẻ này với chính phủ, thị trấn nhỏ này... đã rơi vào tầm kiểm soát của Tổ chức C.

Đây là chuyện mà Sở Hạo nhiều năm về sau, dựa vào điều tra của tổ chức phản nghịch mới biết được. Còn vào thời điểm ấy, hắn và tỷ tỷ, cùng toàn bộ người dân trong thôn trấn đều mơ hồ không hay biết. Hắn và tỷ tỷ đã sinh sống ở đó hơn một năm, gần hai năm trời. Từ lúc mới bắt đầu sinh tồn trong cống thoát nước, trốn tránh và sợ hãi mọi người, cho đến khi được sống trong nhà của đôi vợ chồng già, được đôi vợ chồng già dưỡng dục, dạy dỗ hai tỷ đệ cách thưởng thức thế giới này, ban cho họ sự quan tâm và bảo vệ tốt nhất, xem họ như con cái của mình. Không chỉ hai tỷ đệ cảm thấy hạnh phúc, mà đôi vợ chồng già cũng vậy.

Trong gần hai năm ấy, hai tỷ đệ cũng được đến trường. Họ cẩn thận từng li từng tí thăm dò và tiếp cận thế giới này. Sau khi biết được hoàn cảnh của hai người, tất cả người dân trong thị trấn nhỏ, giáo viên trong trường cùng những đứa trẻ khác, đều bằng lòng thiện lương rộng lớn mà ở gần, tiếp nhận họ. Họ... cảm thấy rất hạnh phúc.

Trong gần hai năm ấy, Tổ chức C đã điều tra rõ ràng tình hình phòng thí nghiệm. Sau đó, chúng chuyển mục tiêu về phía vị trí đã xác định, nơi hai tỷ đệ vẫn chậm chạp chưa bị bắt. Rồi cuộc hủy diệt đã bắt đầu...

Sở Hạo vẫn còn khắc sâu ký ức về buổi chiều nắng rực rỡ ấy. Sau giờ học, hắn và tỷ tỷ hạnh phúc mỉm cười, mong chờ bữa ăn tối nay, mong chờ được gặp đôi vợ chồng già khi về nhà, mong chờ một đêm hạnh phúc nữa. Rồi khi trở về nhà – phải, họ đã xem căn nhà của đôi vợ chồng già là nhà mình rồi – tại nơi ấy, họ nhìn thấy ngọn lửa bùng lên, những ngôi nhà cháy rụi, máu nhuộm đỏ khắp mặt cỏ. Không, không chỉ là một căn nhà, mà là cả thị trấn nhỏ đều đang bốc cháy. Những người máy phòng vệ tự động rải rác cái chết trên đường phố. Nhân viên Tổ chức C mặc đồng phục bao vây toàn bộ thôn trấn, tàn sát mọi sinh linh, thiêu rụi, hủy diệt mọi thứ.

Đôi vợ chồng già, hàng xóm A Di, bác cảnh sát thị trấn luôn mỉm cười, bạn học, thầy cô, các anh chị lớn...

Tất cả hạnh phúc ấy, đều bị nhuộm lên bởi bóng tối thâm trầm nhất và màu máu. Sở Hạo chỉ nhớ rõ, tỷ tỷ vừa khóc vừa kéo hắn chạy về phía cống thoát nước, bắt đầu trốn chạy khỏi nơi tràn đầy ký ức, tràn đầy hạnh phúc này... khỏi Nhà.

Sở Hạo bật khóc nức nở, rồi bị tỷ tỷ bịt miệng lại. Tại nơi này, vào thời khắc này, ngay cả bi thương cũng không được phép tồn tại...

Trong ký ức ban đầu của Sở Hạo, hắn hoàn toàn không biết rốt cuộc mình và tỷ tỷ đã trốn thoát bằng cách nào. Những nhân viên Tổ chức C đã bao vây toàn bộ thị tr��n nh���, căn bản không thể nào để họ trốn thoát ra ngoài. Trong tương lai, sau khi thành lập tổ chức phản nghịch, Sở Hạo đã bỏ ra rất nhiều thời gian cùng cái giá cực lớn để điều tra chuyện này. Và lần hắn bắt sống những nhân viên Tổ chức C còn sống sót sau trận vây công thị trấn nhỏ ấy, đáp án nhận được lại không thể tưởng tượng nổi như thế: một Siêu năng ma pháp sư đã hủy diệt đội quân vây công thị trấn nhỏ này, gần như giết chết tất cả nhân viên, chỉ có số ít còn sót lại may mắn trốn thoát.

Chuyện này... đâu phải phim ảnh? Lại còn siêu năng, còn ma pháp sư! Lúc ấy Sở Hạo đã xì mũi coi thường. Thế nhưng, cho đến bây giờ, khi cẩn thận hồi tưởng lại... thì đó mới có thể là sự thật.

Hiện tại, Sở Hạo đang đứng giữa một biển lửa. Nước mắt từ mắt hắn không ngừng tuôn rơi, rồi lập tức bị nhiệt độ ngọn lửa bốc hơi. Hắn quỳ xuống trong biển lửa, nơi ngọn lửa nuốt chửng ấy, chính là nơi chôn vùi cha mẹ nuôi của hắn, đôi vợ chồng già ấy. Hắn vốn có thể ngăn cản tất cả, hắn vốn có thể...

Song, không thể quay đầu lại. Song, sự hy sinh...

Ông trời! Nếu thật có ông trời, nếu thật có một đấng Đại Năng bí ẩn nào đó đã an bài, sắp đặt tất cả... Ngươi...

Rốt cuộc muốn đùa giỡn vận mệnh của ta đến bao giờ đây?!

Sở Hạo quỳ xuống nức nở. Ngay sau đó, cảnh tượng lại chuyển đổi. Hắn nhìn thấy thiếu nữ trước mắt, nàng cầm một thanh trường kiếm, đôi mắt vô thần, trong mắt vương lệ máu. Mà phía sau nàng, dưới chân nàng, cùng với phía trước nàng...

Thi thể dày đặc, trải khắp toàn bộ đại địa, trải khắp cả hành tinh này.

Độc giả yêu mến có thể tìm thấy bản chuyển ngữ đặc sắc này duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free