Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Hạn Thự Quang - Chương 83 : Thắng lợi

Lịch sử vốn do kẻ thắng cuộc ghi lại, nhưng, kẻ thắng cuộc... có thật là người mạnh nhất?

Ngay cả trong lịch sử của vô số vị diện, cũng có vô số lần kẻ yếu giành được thắng lợi. Sau đó, khi viết nên lịch sử, họ tất nhiên sẽ tự ca ngợi mình là cường giả. Còn cường giả thất bại thì đã trở thành quá khứ, đã trở thành kẻ yếu. Nhưng kẻ yếu vẫn là kẻ yếu, cường giả chính là cường giả. Kẻ yếu muốn chiến thắng cường giả, quá trình đó tuyệt đối không hề đơn giản. Đó thường là sự tàn khốc và tuyệt vọng, không phải một câu chuyện kỳ diệu như trong tiểu thuyết, cũng không phải lãng mạn như những câu chuyện truyền miệng. Quá trình đó thực chất là sự hi sinh tất cả để liều chết tung ra một đòn quyết tuyệt.

"Từng là nhân loại, là loại sinh vật như thế nào?"

Trịnh Xá vừa dứt lời, thân hình đã biến mất tại chỗ. Khi xuất hiện trở lại, hắn đã lao đến trước mặt La, rồi tung ra một quyền thẳng tắp. Địa, phong, thủy, hỏa tuôn trào, hơn nữa những nguyên tố này đều bị lực lượng khổng lồ xuyên qua, xoáy thành hình ốc, ào ạt lao về phía La.

La lại không hề động đậy, mặc cho quyền này ập tới. Nhưng quyền đó tuy nhìn như chỉ cách La một khoảng nhỏ bé, song mãi vẫn không thể chạm vào hắn. Tốc độ của Trịnh Xá đã nhanh đến cực điểm, hơn nữa hắn cũng không nhận ra mình đang dừng lại tại chỗ. Ngay cả nếu không gian bị ngưng đọng, hắn cũng có lòng tin phá nát nó bằng một quyền này. Đây là một cảm giác khiến người ta muốn hộc máu, rõ ràng khoảng cách gần đến vậy, rõ ràng tốc độ nhanh đến thế, nhưng vẫn mãi không thể chạm vào hắn.

Còn La, dường như đang chìm đắm trong hồi ức, tiện tay khẽ cong, bắn ra một cái, quyền của Trịnh Xá liền biến mất vô tung, cả người hắn cũng bị đánh bay mạnh mẽ.

"Nhân loại thuở xưa... là rác rưởi. Đó không phải là lời sỉ nhục, so với việc sỉ nhục nhân loại, thà nói là sỉ nhục hai chữ "rác rưởi" còn hơn... Hoàn toàn không có năng lực gì, không có bất kỳ thiên phú tiềm lực nào, trí lực không cao, không thể trời sinh lĩnh hội quy tắc tự nhiên. Ngay cả khi dạy dỗ họ, vì giới hạn của giác quan, họ cũng không thể dựa vào đại não của mình để lý giải cảm giác không gian ngoài ba chiều, trừ phi biến nó thành dữ liệu, thành công thức, càng không nói đến giác quan về thời gian. Đồng thời, hệ thống tuần hoàn năng lượng trong cơ thể cực kỳ yếu ớt, ngoại trừ có thể thỏa mãn hoạt động của cơ thể yếu ớt đó, hệ thống tuần hoàn năng lượng của họ hoàn toàn không thể chống lại công kích ngoại lực. Là một loại sinh vật có trí tuệ tương tự loài sên. Đó chính là nhân loại thuở xưa, một loài sinh vật mà ngay cả Địa Tinh tộc rác rưởi nhiều thế hệ cũng có thể chế giễu."

Trịnh Xá đứng từ xa, hắn vung cánh tay, cánh tay mờ nhạt dần dần ngưng tụ lại, chỉ mất vài giây để hoàn thành. Sau khi cánh tay và nắm đấm ngưng tụ hoàn chỉnh, hắn lại một lần nữa lao lên.

"Vậy Cổ mà ngươi nói, toàn bộ nhân loại đó, cuối cùng đã trở thành kẻ mạnh nhất trong lời ngươi... Khi hắn đạt đến bước đó, là một kiểu chiến đấu yếu thế như thế nào? Giống như ngươi nói là phản công ngược dòng ư?"

Lần công kích này, Trịnh Xá vẫn tung ra một quyền thẳng tắp, vẫn là địa, phong, thủy, hỏa tuôn trào đầy đủ, vẫn tạo ra cảnh tượng vừa rồi. Chỉ là lần này Trịnh Xá không hề lùi bước, ngược lại càng điên cuồng tăng thêm lực lượng, cả người càng quay cuồng dữ dội, kết cấu không gian ở cấp độ sâu hơn đã bắt đầu vỡ nát dưới một quyền này.

"Không... Giống như ngươi đã nói, mỗi lần chiến đấu khiêu chiến cường giả, đều là dùng sự hy sinh để kết thúc, là dùng sự cố chấp, ngay cả trong nghịch cảnh cũng xông tới cắn một miếng, vẫn kiên trì của kẻ yếu... Ta chứng kiến, kẻ yếu nghịch tập chưa từng xảy ra. Cổ à, ngươi... là giẫm lên vô số hài cốt của bằng hữu, kế thừa ý chí của vô số bằng hữu, khóc, rơi lệ máu, mang theo nguyện vọng của họ, liều chết tung ra một nhát búa chí mạng cho kẻ mạnh nhất. Vào lúc đó, ngươi cũng như hiện tại, tại thời điểm không nên nhất đã đạt được thực lực mạnh nhất, sau đó, dù có vẫn lạc, vẫn mang vẻ mặt tươi cười... Đó chính là Cổ mà ta biết."

La lắc đầu, một tay dựng lên pháp luân kia, lập tức, không gian, thời gian, vật chất, năng lượng bị ngưng tụ thành một vòng tròn. Lực lượng mạnh nhất của Trịnh Xá xoáy tròn, không ngừng va chạm trong vòng tròn này, nhưng... điều đó hoàn toàn không ảnh hưởng đến hắn.

Ngay khi La sắp sửa triển khai đợt công kích tiếp theo, trong tích tắc, thân thể Trịnh Xá bốc cháy, không, phải nói là nổ tung. Ngoại trừ nắm đấm còn tồn tại, toàn thân hắn đều vỡ nát tan tành, mà lực lượng khổng lồ do vụ nổ này tạo ra cùng lúc biến chất. Nó thúc đẩy nắm đấm xuyên phá thời gian, nổ tung không gian, phá nát vật chất, cuốn sạch mọi năng lượng. Lần này, không còn là địa, phong, thủy, hỏa tuôn trào, mà là trực tiếp nổ tung địa, phong, thủy, hỏa, nổ tung mọi quy tắc tại vị trí này. Toàn bộ nắm đấm trong chốc lát đã biến mất, không, không phải biến mất, mà là lực lượng khổng lồ trực tiếp xuyên thấu mọi chiều không gian, mọi chiều không gian đều không thể chịu tải được lực lượng này. Nắm đấm... phá vỡ hư không.

Pháp luân của La lập tức vỡ tan, lực lượng khổng lồ cuộn trào từ cánh tay hắn. Mặc dù xét về tổng lượng, lực lượng này so với một vị diện thì quả thực không khổng lồ, nhiều nhất vẫn chỉ có thể xuyên thủng liên tục mấy chục hành tinh lớn bằng Địa Cầu. Nhưng khi lực lượng này ngưng tụ tại một điểm cực kỳ nhỏ, sự biến chất đã sinh ra từ đó.

Kẻ yếu... không phải kẻ lỗ mãng. Ngược lại, chính vì sự yếu ớt của mình, nên kẻ yếu càng am hiểu học tập hơn cường giả. Hay nói cách khác, để dùng thân phận kẻ yếu chiến thắng cường giả, kẻ yếu không thể không học tập, học tập mọi lực lượng có thể chiến thắng cường giả...

Trịnh Xá sau trận chiến cuối cùng, hắn đã không ngừng phát triển. Bởi vì hắn biết rõ mình là kẻ yếu, tuy hắn đã chiến thắng bản sao của mình, nhưng đó là tất cả những gì đạt được bằng sự hy sinh và giác ngộ để chiến thắng. Hắn cũng không vì thế mà cho rằng mình đã vô địch thiên hạ, hắn sẽ mãi mãi dùng thân phận kẻ yếu để trở nên mạnh mẽ. Vì vậy, phát triển và học tập, đó là điều hắn kiên trì từ trước đến nay.

Chân Không Sáng Thế, chính là phần thưởng mà hắn nhận được nhờ sự kiên trì ấy. Nhưng từ khi lĩnh ngộ Chân Không Sáng Thế, trong mơ hồ hắn cảm thấy mình dường như thiếu sót điều gì đó. Quả thực, năng lượng vô hạn của Chân Không Sáng Thế có thể khiến hắn gần như vô hạn sử dụng Hồng Hoang Khai Thiên Tích Địa, nhưng loại năng lượng lớn lao, lâu dài, liên tục này không nên đơn thuần chỉ là một loại năng lượng. Nó có gì khác với một cục pin được cung cấp năng lượng vô hạn?

Hắn... dường như thiếu mất một nửa điểm mấu chốt khác.

Khi nhìn thấy La, ký ức về trận quyết chiến trong căn nhà nhỏ trong rừng bắt đầu ùa về trong đầu. Hắn nhớ lại bản sao của mình, sau đó, trong khoảnh khắc Thánh đạo thăng hoa vừa rồi, hắn như có điều giác ngộ. Đó... dường như chính là nửa còn lại mà hắn thiếu, đủ để sử dụng nửa kia của lực lượng khổng lồ vô hạn này.

"Tập trung... Hay nói đúng hơn là Nguyên Ám Vũ Trụ Chung Kết..."

Giọng Trịnh Xá lại vang lên một lần nữa. Sau nắm đấm kia, thân hình đã bốc cháy nổ tung của hắn lại phục hồi như cũ. Chỉ là ngoại trừ nắm đấm, những phần thân thể khác trông đều hơi hư ảo, giống như một hình ảnh phản chiếu thông thường.

"Một cái là sinh ra lực lượng khổng lồ đủ để thúc đẩy mọi thứ, một cái là tập trung ngưng tụ lực lượng khổng lồ này vào một điểm nhỏ nhất, sau đó tung ra một đòn. Có lẽ lực lượng này đối với toàn bộ vũ trụ mà nói là rất nhỏ bé, nhưng ở điểm này, độ bão hòa của lực lượng hoàn toàn có thể đạt tới cường độ bạo tạc trong khoảnh khắc vũ trụ khai mở. Đây là huyền bí của vũ trụ khai mở, là nguồn gốc ban đầu đã tạo ra mọi chiều không gian và mọi quy tắc. Nếu dùng lực lượng như vậy, ngươi... không thể ngăn cản. Bởi vì lực lượng này đã vượt lên trên mọi không gian, thời gian, năng lượng, vật chất, mọi quy tắc thế gian. Đây mới là..."

"Hồng Hoang Khai Thiên Tích Địa chân chính."

"Thật là... Người bạn thân ngu ngốc của ta à, đây vẫn chỉ là một nửa lực lượng chân thật của ngươi. Sau Hồng Hoang chân chính... ngươi lại nên tìm Nguyên Ám chân chính ở đâu đây? Chỉ có lực lượng khai mở vũ trụ, không có lực lượng vũ trụ chung kết, không thể một lần nữa sử dụng chiêu cuối cùng kia, ngươi vẫn không thể ngăn cản... Nhưng mà... Cũng đủ rồi."

Thân thể La đang tan vỡ, đang mờ nhạt. Kể từ khi hắn tiến vào mảnh không gian này, hắn ở mọi chiều không gian, mọi điểm thời gian đều bị lực lượng siêu việt mọi thứ này đánh trúng. Hơn nữa, thân thể do một tia tinh lực của hắn ngưng tụ, vết sâu đại diện cho đa nguyên vũ trụ của hắn cũng bị quyền này xóa bỏ. Trịnh Xá nói không sai, khi lực lượng ngưng tụ tại một điểm nhỏ nhất, không gian tồn tại nhỏ nhất, tạo ra sức mạnh gần như vô hạn, đó quả thực vẫn là sức mạnh siêu việt mọi quy tắc. Bởi vì mọi quy tắc đều đến từ sự bùng nổ của lực lượng siêu việt này, mọi thứ đều đến từ khoảnh khắc đa nguyên vũ trụ bùng nổ ban đầu. Đây quả thực là đủ để uy hiếp lực lượng chân chính của Thánh, nhưng mà... điều này thật ra vẫn chưa đủ...

"Lần này, ta thua rồi, nhưng cũng khiến ta vui vẻ một phen..."

Bóng dáng La đang mờ nhạt, đồng thời, thân thể Trịnh Xá cũng đang mờ nhạt, hắn đã sử dụng sức mạnh vượt quá cực hạn của mình. Điều quan trọng hơn là... Vết sâu Thánh đạo đại diện cho hắn trước đó đã chằng chịt vết nứt, giờ phút này đã gần như vỡ nát hoàn toàn, hắn... đã sắp vẫn lạc.

La bỗng nhiên khẽ nở nụ cười nói: "Lần nữa gặp lại ngươi, thấy ngươi vẫn bình an vô sự, vẫn là ngươi của ngày đó, ta rất vui vẻ, bạn thân... Ta thật lòng muốn thấy kẻ yếu chiến thắng, bởi vì kẻ yếu cũng có tôn nghiêm để trở nên mạnh mẽ và sống sót. Giống như ta đây, bị thế giới bóp nghẹt trong lòng bàn tay, như một con sâu cái kiến, liều chết tung ra một quyền nữa, dùng thân phận kẻ yếu mà gào lên những lời này..."

"Hãy sống sót... Đừng thay đổi..."

Trong tích tắc, tại vết sâu đại diện cho Trịnh Xá, một vết sâu khác càng khổng lồ, càng chân thật, càng kiên cố, mang theo hành khúc, mang theo sự khiêu chiến không ngừng trong chiến đấu tuyệt vọng, vết sâu này mạnh mẽ xâm nhập vào vết sâu của Trịnh Xá, cưỡng ép bao trùm và trấn áp vết sâu của Trịnh Xá. Mặc cho những dấu vết tan nát kia hiển hiện trên vết sâu của chính nó. Gần như ngay trong khoảnh khắc đó, toàn thân Trịnh Xá ngưng bặt mọi âm thanh, hơn nữa hắn không thể cảm nhận được mọi thứ mình đang cảm nhận, lực lượng của hắn...

Trở về phàm nhân...

Ở sâu nhất trong Địa Ngục Thất Lạc vô tận kia, trên thân thể khổng lồ tựa núi cao chọc trời của La, xuất hiện từng vết rách. Hơn nữa hắn vẫn sừng sững bất động, ngay cả một thoáng run rẩy nhỏ cũng không có, tựa như tất cả những vết thương không thể đảo ngược này không hề xuất hiện trên người hắn.

"Có đáng giá không...?"

Một giọng nữ hư ảo, như có như không, vang vọng bên tai La.

La bỗng nhiên nhếch môi, phá lên cười lớn: "Có gì mà không đáng chứ? Ta nguyện ý, nên ta làm vậy thôi. Cùng lắm thì lại thua một ván cờ, giống như lúc ta phán quyết sai lầm về Nhân Hoàng vậy. Còn ngươi thì sao? Trong mộng bản năng, vì thế mà ngủ say vô số ức năm. Nếu không có ngoại lực, còn sẽ tiếp tục ngủ say trầm luân vô lượng kiếp, ngươi... lại đáng giá ư?"

Giọng nữ không còn vang lên, còn La thì dường như đã biết đáp án mà cười lớn ha ha. Mảnh Địa Ngục Thất Lạc này không có chút biến hóa nào, chỉ có bánh xe khổng lồ, vô tận, trấn áp mọi thứ vẫn chầm chậm xoay chuyển trên bầu trời địa ngục...

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free