(Đã dịch) Vô Hạn Tinh Giới - Chương 278: Lý Côn Lôn
"Cảm tạ," Lâm Đào đặt thêm một tờ một trăm đô lên bàn. "Làm phiền cô, giúp tôi chuẩn bị mười phần bít tết mang đi, mười phút nữa tôi sẽ quay lại lấy."
"Vâng ạ."
"Ăn chút gì lót dạ trước đã, phần còn lại lát nữa chúng ta sẽ từ từ thưởng thức," Lâm Đào vuốt tóc Tiểu Bướng Bỉnh. Hai người cùng nhau dùng bữa.
Việc ăn uống không tốn quá nhiều thời gian, bởi thể chất của cả hai giờ đây đều vượt xa người thường. Họ xử lý suất bít tết nhanh như gió cuốn mây tan. Với những động tác như người bình thường, mỗi người ăn hai miếng một cách ngon lành – ừm, Tiểu Bướng Bỉnh vẫn không nhịn được, đã "đánh chén" mất một miếng của Lâm Đào – toàn bộ bít tết được dọn sạch chỉ trong vỏn vẹn năm phút.
Thấy hai người chuẩn bị rời đi, cô hầu bàn bước tới, hơi bối rối nói: "Xin lỗi tiên sinh, tôi chưa hoàn thành yêu cầu của ngài. Mười phần bít tết mang về còn cần ba phút nữa ạ."
"Không sao cả, chúng tôi vừa kịp lúc!" Lâm Đào ôm Tiểu Bướng Bỉnh vào lòng. Thấy nàng không có ý kháng cự, trong lòng anh mừng rỡ khôn xiết! Tuy rằng sau khi ăn uống mà ôm ấp thì không được vệ sinh cho lắm, nhưng nếu Tiểu Bướng Bỉnh đã không bài xích chuyện này, điều đó cho thấy rào cản tâm lý của nàng đối với một số chuyện đã giảm bớt một phần… Chỉ cần c�� gắng thêm chút nữa, sau này chuyện ngày đêm song tu ắt sẽ thành.
Tình yêu tuy ghét bỏ âm mưu, thế nhưng… vì muốn sớm kết thành Kim Đan, thỉnh thoảng bày ra chút trò vặt cũng chẳng sao chứ?
"Lý đại sư, tôi xin thưa với ngài, vừa rồi tôi gặp một người, ngài đoán xem là ai? Đó chính là tổng tài của Tập đoàn Osborne, một trong những công ty súng đạn lớn nhất nước Mỹ! Công ty bọn họ hằng năm đều chế tạo số lượng lớn súng đạn, vận chuyển tới Châu Phi, Trung Đông, Nam Mỹ để ức hiếp các nước yếu, và cũng có một phần chuyển đến Nhật Bản cùng Đài Loan, dùng để đối phó với quốc gia ta.
Nếu nói điều này còn có thể nhịn được, thì tổng tài của Tập đoàn Osborne lại là một người Hoa! Một người Hoa lại có thể ở Mỹ sản xuất súng đạn để đối phó với chính quốc gia của mình, thật không thể nhịn được!
Vậy nên Đại sư à, sao ngài không ra tay, cho tên tiểu tử không biết điều này một bài học? Nếu có thể trên chiếu bạc mà thắng sạch tiền của hắn, khiến Tập đoàn Osborne phá sản, đây chẳng phải là cống hiến to lớn cho quốc gia sao!
Đương nhiên tôi biết quy củ của Côn Lôn, Đại sư ngài đức cao vọng trọng, không được có tài sản riêng. Ngài yên tâm. Tiểu Uông nhất định sẽ giữ gìn cẩn thận số tiền ngài thắng được. Không, không, không… dĩ nhiên không phải là tôi giữ cho ngài rồi! Tôi là tạm thời bảo quản chúng vì quốc gia!
Đương nhiên, chỉ cần Đại sư ngài cần, bất kể là thứ gì Tiểu Uông cũng sẽ mua về cho ngài. Tiền chi tiêu cho ngài chẳng phải cũng như chi tiêu cho quốc gia sao! Nâng cao thực lực của ngài cũng là cống hiến cho việc bảo vệ quốc gia vậy!"
Vị quan họ Uông bụng phệ, tuy đang gọi điện thoại, nhưng vẫn không ngừng cúi đầu khom lưng, sắc mặt nịnh nọt cứ như thể đối phương đang ở ngay trước mặt mình vậy. Rõ ràng, kỹ năng nịnh bợ của hắn đã được tu luyện từ chủ động thành bị động, hoạt động 24 giờ một ngày không ngừng nghỉ.
Trong điện thoại truyền tới một giọng nói: "Tiểu Uông à, ta cũng muốn vì quốc gia mà trừ khử tên phản bội này. Thế nhưng… nhiệm vụ chính của chúng ta là tìm ra kẻ biến chủng của gia tộc Điền mà ch��ng ta đã thề quyết tâm tìm cho bằng được, không thể gây thêm phiền phức!"
"Lý đại sư, ngài không hiểu rồi. Bọn Nhật chính là chó của nước Mỹ, tuy rằng cả ngày sủa 'gâu gâu' vào chúng ta, nhưng căn nguyên vẫn nằm ở phía Mỹ đây! Có câu nói 'Bắn người bắn chân, bắt giặc bắt vua'. Chúng ta đánh chó cũng phải nhìn mặt chủ… À, ý tôi là, sao có thể đánh chó mà lại không đánh chủ nhân chứ!
Việc điều tra chuyện bọn Nhật đầu cơ trục lợi hợp kim Admantium ở Trung Quốc tuy quan trọng, thế nhưng nếu như có thể lật đổ Tập đoàn Osborne, đây chẳng phải là công lao lớn hơn nhiều sao! Hơn nữa, đã có cái máy móc kia do người Mỹ đưa tới, còn lo gì không tìm thấy con bé Nhật đó sau khi nó xuất hiện chứ?"
Người đối diện trong điện thoại trầm mặc một lát, rồi tặc lưỡi: "Nói cũng phải, ngươi đang ở đâu thế?"
…
10 giờ sáng, trong sòng bạc của Hoàng cung Caesar không ít người, nhưng còn xa mới đến mức đông nghịt. Rất nhiều máy đánh bạc được đặt trên thảm hoa lệ, những chiếc ghế xung quanh vẫn còn trống. Tuy nhiên, vẫn có vài người đang chuyên chú chơi không ngừng, và còn có một cặp tình nhân vừa chơi vừa đùa giỡn.
Lâm Đào nhìn những cỗ máy phức tạp kia, chỉ có thể tiếc nuối thừa nhận rằng… hắn cũng sẽ không chơi.
Tiểu Bướng Bỉnh lại hỏi đúng vào điều khó nói của Lâm Đào: "Lâm Đào, anh biết chơi chút gì?"
"Máy kéo." Lâm Đào nói ra một từ khiến Tiểu Bướng Bỉnh nghĩ mãi không ra.
"Tiên sinh, ngài có cần tôi giúp giới thiệu vài trò chơi bài này không?" Một cô hầu bàn tiến tới hỏi.
"Cảm ơn, không cần. Dẫn tôi đến chỗ chơi bánh xe quay, xúc xắc, bài bạc đi." Lâm Đào lo lắng chơi bài điện tử khó mà gian lận, chỉ có thể đổi sang chơi bài thật. Đương nhiên, hắn không quên rút thêm một tờ một trăm đô để tip.
"Mời đi theo tôi." Cô hầu bàn liếc mắt đưa tình, dẫn Lâm Đào đến một khu sòng bạc khác, vòng ba lắc lư đầy quyến rũ.
"Xem kìa, chính là người kia, nghe nói tên là Lâm Đào," cán bộ họ Uông chỉ vào Lâm Đào nói: "Đại sư, ngài nhất định phải trừng trị nghiêm khắc tên quốc tặc này!"
"Yên tâm." Lý Côn Lôn là một lão giả năm sáu mươi tuổi, vẻ mặt gầy gò, cằm có ba sợi râu dê bay bay trong gió. Ông ta đi theo Lâm Đào được vài bước thì dừng lại, gượng gạo xoắn xoắn cà vạt, nói: "Quần áo kiểu Tây này thật cổ quái, cái gì mà âu phục cà vạt, nào có đạo bào mặc thoải mái chứ! Tiểu Uông, các ngài làm quan suốt ngày mặc âu phục không thấy gò bó sao?"
"Vô cùng gò bó!" Cán bộ họ Uông vẻ mặt đồng tình.
Tiểu Bướng Bỉnh bỗng nhiên nói với Lâm Đào: "Lâm Đào, vừa rồi có người đang nói về anh."
"Anh thấy," Lâm Đào ghé vào tai Tiểu Bướng Bỉnh thì thầm: "Không có chuyện gì, nhân tiện lợi dụng hắn một chút."
"Được."
Một lát sau, cô hầu bàn dẫn Lâm Đào đến một căn phòng khác. Bên trong quả nhiên có những thứ Lâm Đào cần: xúc xắc, thẻ bài, bánh xe quay. Điều bất ngờ là, hắn còn thấy cả mạt chược, bài Cửu Bậc mang đậm đặc sắc Trung Quốc. Kỳ lạ hơn nữa là chơi những trò này không chỉ có người Trung Quốc, mà còn không thiếu người phương Tây, thậm chí có cả những thiếu nữ chừng hai mươi tuổi.
Lâm Đào nhất thời im lặng.
"Tiên sinh, ngài muốn chơi chút gì?"
"Ừm, cái này ấy à," Lâm Đào chỉ vào bánh xe quay, nói: "Giới thiệu cho tôi một chút cách chơi trò này."
Cô hầu bàn giải thích cặn kẽ một phen, Lâm Đào nghe xong nói: "Tốt, tôi chơi thử một ván bánh xe quay trước, làm phiền cô, giúp tôi đổi năm triệu đô la Mỹ tiền chip."
"Năm triệu đô la Mỹ? Xin chờ một chút!" Cô hầu bàn khẽ cúi người chào Lâm Đào, để lộ khe ngực sâu hút, sau đó quay đi.
Ánh mắt Lý Côn Lôn dán chặt vào bộ ngực đầy đặn của nữ hầu, xoay theo 160 độ, nhìn chừng nửa phút mới thốt ra một câu: "Cái bọn người Tây Dương này thật không biết xấu hổ!"
"Dạ dạ dạ, thật không biết xấu hổ!" Cán bộ họ Uông vẻ mặt chính khí đáp, nhưng trong lòng thì khinh bỉ không ngừng. Tên đạo sĩ Côn Lôn này, uổng cho có sức mạnh cường đại, nhưng ngay cả món ngon hay rượu ngon nào cũng chưa từng được nếm qua, thậm chí cả đời làm trai tân.
Hắn chỉ muốn đưa Lý Côn Lôn đến Las Vegas ăn chơi gái gú cờ bạc suốt ba ngày, để biến vị đại sư này thành một bảo tiêu chỉ biết làm theo lệnh, chỉ còn giữ được chút sĩ diện hão. Thật là… đáng thương hại!
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.