(Đã dịch) Vô Han Tu Đạo Hệ Thống - Chương 34: Bắt quỷ
Tuy nhiên, chính chiếc hộp dị dạng ấy lại khiến Tô Tinh Huyền mỉm cười. Quả thật, nhìn từ vẻ ngoài, món đồ này chẳng hề giống một pháp khí đường đường chính chính. Thế nhưng, trong mắt Tô Tinh Huyền, điều thu hút lại là những vết khắc nhỏ bé, khó nhận ra đang ẩn chứa pháp lực lưu chuyển trên bề mặt chiếc hộp kỳ lạ đó.
Theo như Tô Tinh Huyền dự đoán, lần đầu tiên khắc Tù Quỷ Lung, hắn chắc chắn chín phần mười sẽ thất bại. Thế nhưng, điều khiến hắn bất ngờ là, dù chiếc Tù Quỷ Lung này có tạo hình rất xấu, phải nói là vô cùng xấu xí, thì dòng pháp lực bên trong lại không hề tiết lộ ra ngoài một chút nào. Về cơ bản, nó đã là một phôi thai pháp khí.
Thấy vậy, Tô Tinh Huyền càng thêm tập trung tinh thần. Hắn từ từ đặt lá liễu dương tang đã luyện hóa lên Tù Quỷ Lung, rồi đốt một chút chu sa, chấm lên đó, miệng lẩm bẩm khấn vái: "Thái Thượng Lão Quân cấp cấp như luật lệnh!"
Ngay sau đó, một tiếng vang nhỏ khẽ vọng lên, hồng quang chớp sáng trên Tù Quỷ Lung. Thấy vậy, Tô Tinh Huyền gật đầu hài lòng, đặt chiếc Tù Quỷ Lung nhỏ bằng nắm tay vào trong ngực. Nhìn sắc trời dần tối, hắn đoán chừng Thu Sinh cũng sắp tỉnh, và Cửu thúc hẳn cũng chuẩn bị đi thu phục nữ quỷ đó rồi, liền vội vã đi về phía đại đường.
Chưa kịp bước vào đại đường, Tô Tinh Huyền đã nghe thấy tiếng Thu Sinh từ trong nhà vọng ra: "Trời tối rồi à, ta ngủ bao lâu rồi?"
"Ngươi ngủ cả ngày rồi đấy." Cửu thúc bực tức nói, nhưng Thu Sinh lúc này nào có tâm trí để ý. Nghe xong, hắn vội vàng nhổm dậy: "Chết rồi, cả ngày không ra tiệm, dì Hai thế nào cũng mắng ta chết mất."
"Ngươi còn nhớ cô ngươi à?" Cửu thúc liếc Thu Sinh một cái, hỏi.
"Sư phụ, nếu không có chuyện gì, con xin đi trước." Thu Sinh nhìn bộ dạng Cửu thúc, gãi đầu nói nhỏ. Cửu thúc dường như không để tâm, phẩy tay: "Muốn về thì về đi."
Thu Sinh vừa mới rời đi, sắc mặt Cửu thúc lập tức thay đổi. Ông nhìn Tô Tinh Huyền vừa bước vào, nói vội: "Tinh Huyền, con với Đình Đình trông Văn Tài một lát, ta ra ngoài một chút rồi về ngay." Nói đoạn, ông ta vội vàng chạy ra ngoài.
Tô Tinh Huyền thấy vậy liền biết Cửu thúc đi bắt nữ quỷ. Hắn quay đầu nhìn Đình Đình, nói: "Đình Đình, sư phụ chắc chắn đi bắt nữ quỷ đó. Ta sợ một mình sư phụ đi sẽ gặp rắc rối, làm phiền cô trông Văn Tài giúp, ta sẽ đi giúp sư phụ."
"Ồ? Được thôi." Đình Đình nghi ngờ nhìn Tô Tinh Huyền một cái, không hiểu sao lúc nãy hắn không đi cùng Cửu thúc, mà lại đợi Cửu thúc đi rồi mới nói như vậy. Đáng thương Đình Đình nào hay biết Tô Tinh Huyền đang muốn tự mình bắt nữ quỷ đó để giành khí vận, đương nhiên không thể để Cửu thúc và Thu Sinh biết. Bởi lẽ, nếu dựa vào đoạn tình duyên giữa Thu Sinh và nữ quỷ kia, việc Tô Tinh Huyền muốn siêu độ sẽ gặp không ít trở ngại. Tuy hoài nghi, Đình Đình vẫn gật đầu.
Trong ba người, Thu Sinh là người nhanh nhất, bởi lẽ cậu ta đi xe đạp, tốc độ ấy Cửu thúc và Tô Tinh Huyền không thể sánh bằng, dù họ là những người đi bộ. Cũng may cả hai đều là người tu đạo, thể chất hơn hẳn người thường rất nhiều. Với lại Tô Tinh Huyền biết Cửu thúc và nữ quỷ kia còn phải đấu nhau một hồi, nên cũng không vội vàng. Hắn chỉ bám theo sau từ xa, mãi đến khi thấy một ngôi hào trạch mới dừng lại, chứ không theo vào bên trong.
Nhìn ngôi hào trạch được thiết kế tinh xảo, khác hẳn nhà bình thường, Tô Tinh Huyền lắc đầu. Hắn thầm nghĩ sao những kẻ bị nữ quỷ mê hoặc trong phim ảnh lại ngu ngốc đến thế. Giữa chốn hoang sơn dã lĩnh, một căn nhà to lớn, lộng lẫy như vậy mà không chút nghi ngờ? Dù cho là biệt thự trong núi, người ở được đó sao có thể là thường dân? Chưa kể quyền thế, một nữ tử yếu đuối cũng không thể sống một mình ở đó được. Không nói gì khác, căn nhà lớn đến vậy nàng ta dọn dẹp kiểu gì?
Thầm than thở một lúc, Tô Tinh Huyền không đi theo Thu Sinh vào nhà như Cửu thúc, mà đứng cách đó không xa. H���n rút từ trong túi hai mảnh lá bưởi dùng để mở thiên nhãn. Dù sao người có đường của người, quỷ có đường của quỷ; thông thường mà nói, trừ những người có Âm Dương Nhãn bẩm sinh, thì người phàm không nhìn thấy quỷ.
Trừ phi người đó có tu vi cao thâm, đã đạt đến Linh cảnh, tức là cảnh giới Chân Nhân, pháp lực thông huyền, tự nhiên có thể thấy quỷ. Còn không thì phải nhờ đến một vài thủ pháp, chẳng hạn như dùng lá bưởi rửa mắt. Tuy nhiên, không phải cứ dùng lá bưởi rửa mắt là có thể mở thiên nhãn, lá bưởi bình thường không có tác dụng. Chỉ khi dùng lá bưởi già từng được cúng trên thần đàn, ngâm qua nước không rễ, rồi dùng để rửa mắt thì mới có thể khai mở thiên nhãn. Nếu tùy tiện dùng nước nào đó thì cũng vô ích.
Tô Tinh Huyền kẹp mỗi bên một mảnh lá bưởi, rót pháp lực vào, đặt trước mắt rồi khẽ vẫy qua. Hai mắt hắn lập tức cảm thấy một trận thanh mát. Khi mở mắt ra, hắn thấy trên đỉnh hào trạch, từng tầng từng tầng âm khí u ám đang xông thẳng lên trời. Dù biết đây là một tòa Quỷ Trạch, Tô Tinh Huyền vẫn không khỏi cảm thán: Đổng Tiểu Ngọc này mới chỉ là quỷ mấy chục năm, vậy mà lại có quỷ khí nồng đậm đến thế. Xem ra tư chất của nàng cũng không tồi, e rằng còn có liên quan đến Thiên Đạo.
Đang mải suy nghĩ, bỗng nhiên, một tia ánh trăng bên ngoài tựa như một lưỡi kiếm sắc bén, xé toạc màn mây đen dày đặc trên bầu trời, chiếu thẳng xuống khu nhà. Tô Tinh Huyền biết, đây là Cửu thúc đang mượn nhờ sức mạnh ánh trăng. Quả nhiên, một lát sau, hắn cảm thấy mây đen bên trên kích động dữ dội, thỉnh thoảng có hào quang lóe lên, chắc hẳn Cửu thúc đã động thủ với nữ quỷ.
Lúc này, Tô Tinh Huyền mở bọc đồ tùy thân ra, lấy ra hương nến, giấy vàng, mấy sợi dây đỏ cùng chiếc Tù Quỷ Lung dị dạng. Sau khi châm hương nến, Tô Tinh Huyền cầm giấy vàng trong tay, lẩm nhẩm kinh văn. Hai tay hắn khẽ run, pháp lực khuấy động, tờ giấy vàng vừa chạm dương hỏa liền bùng cháy ngay lập tức. Ngay sau đó, Tô Tinh Huyền giậm mạnh chân xuống đất, khẽ quát một tiếng: "Lên!"
Nghe tiếng "Lên" của hắn, chiếc Tù Quỷ Lung trên mặt đất liền khẽ rung động, rồi chậm rãi bay lên. Lúc này, lá bùa vàng trong tay Tô Tinh Huyền cũng đã cháy gần hết, ngọn lửa chực chờ táp vào tay hắn. Thế nhưng, Tô Tinh Huyền sắc mặt không hề đổi, dường như ngọn lửa đang thiêu đốt đầu ngón tay chỉ là ảo ảnh mà thôi.
Thấy ngọn lửa đã cháy đến đầu ngón tay, Tô Tinh Huyền lập tức giơ tay chỉ một cái. Lá bùa vàng kia liền lơ lửng giữa không trung trong chốc lát, rồi như chim mỏi về tổ, vụt một tiếng rơi vào trong Tù Quỷ Lung. Ngay sau đó, Tô Tinh Huyền dùng mũi chân hất một sợi dây đỏ lên, hai tay nhanh nhẹn cuốn bảy vòng tám vòng, thắt lại thành một nút buộc, rồi nắm chặt trong tay.
Trong bóng tối, chiếc Tù Quỷ Lung lơ lửng bồng bềnh, bên trong một đốm lửa chập chờn, trông hệt một chiếc đèn lồng. Tô Tinh Huyền nắm sợi dây đỏ trong tay, từ từ ngồi xổm xuống, nét mặt đầy chăm chú. Bỗng nhiên, trong khu nhà một trận cuồng phong nổi lên, một luồng âm khí ngưng tụ đặc quánh như có hình thể. Dù đứng bên ngoài hào trạch, Tô Tinh Huyền cũng cảm thấy cát bay đá chạy, khó mà mở mắt.
Ngay lúc đó, hắn thấy luồng âm khí hóa thành một tia ô quang định bỏ chạy. Tô Tinh Huyền nhanh tay lẹ mắt, không chút chần chừ, tung sợi dây đỏ trong tay ra, đồng thời quát lớn một tiếng: "Thu!", rồi chỉ một ngón tay vào Tù Quỷ Lung. Ngọn đèn trong lồng lập tức bùng lên gấp mấy lần, chiếu sáng nơi đây như ban ngày.
Bản chuyển ngữ này đã được đội ngũ truyen.free hiệu chỉnh và bảo hộ quyền tác giả.