(Đã dịch) Vô Hạn Tu Tiên - Chương 2340: Khảo giáo
Chiếc xe ngựa thú kéo này vừa đến, toát ra vẻ lộng lẫy, mỹ lệ khôn tả. Cả tòa trạch viện như bừng lên sức sống. Trên xe thú kéo, một dấu hiệu lộng lẫy hiện ra — đó là tiêu chí của Thiện Phủ Thân Vương.
Chuyên Chiến cùng Ngang Thiên Chùy bước lên xe. Đoàn xe này nhanh chóng tiến vào con đường lớn, người đi đường và xe ngựa ven đường lập tức tránh sang một bên. Con phố phồn hoa, Chuyên Chiến cùng Ngang Thiên Chùy ngồi trong xe ngựa, đi lại thông suốt. Nhìn những người đi đường, xe ngựa đua nhau tránh ra, Ngang Thiên Chùy cảm thấy, ngay cả một cường giả Nguyên Anh Hóa Thần đến đây cũng chưa chắc có được thanh thế như thế.
Trong lúc đó, họ trông thấy một tòa kiến trúc. Tòa kiến trúc này tọa lạc ngay ngắn, từ xa nhìn lại, có nhiều người mặc các loại y phục quan lại qua lại. Bên ngoài kiến trúc, mười mấy tu sĩ mặc chiến giáp đang canh gác.
"Đã đến Lại Bộ."
Vừa nhìn thấy tiêu chí của Thiện Phủ Thân Vương, những thủ vệ này liền dạt sang một bên. Bên cạnh Lại Bộ, đã đậu đầy các loại xe ngựa. Ngang Thiên Chùy cùng Chuyên Chiến bước xuống xe. Người coi bãi đỗ xe lập tức bước tới, mỉm cười rạng rỡ, dắt chiếc xe ngựa này đi.
Ngang Thiên Chùy cùng Chuyên Chiến bước vào cổng lớn Lại Bộ. Sớm đã có mấy nhân viên mặc thanh y tiến lên, mỉm cười rạng rỡ với Ngang Thiên Chùy và Chuyên Chiến.
"Xin hỏi, chúng tôi có thể giúp gì được không?" Mấy nhân viên mặc thanh y đó nói.
Chuyên Chiến lấy ra kim bài, khẽ phẩy một cái. "Thiện Thân Vương có khẩu dụ, ta yêu cầu gặp chủ quản."
Mấy tu sĩ này vội vã đi vào thông báo. Chỉ chốc lát sau, một người mặc quan bào đã bước ra khỏi đại điện làm việc, đến nghênh đón.
"Lịch Thị Lang, nào dám làm phiền đại giá ngài."
Chuyên Chiến giật mình. Lịch Thị Lang này là chính Thị Lang của Lại Bộ, nhưng lại không thuộc phe Thiện Thân Vương, mà là tâm phúc của đương kim quốc vương.
"Đâu có. Thiện Thân Vương có khẩu dụ, ta nào dám không tận tâm?" Lịch Thị Lang này cười nói.
Chuyên Chiến quay người nói với Ngang Thiên Chùy: "Ngươi ngồi chờ trước, ta theo Thị Lang đại nhân vào xử lý công vụ."
Ngang Thiên Chùy gật đầu. Mấy nhân viên vội vàng mời Ngang Thiên Chùy đi về phía căn phòng bên cạnh. Bước vào căn phòng đó, Ngang Thiên Chùy nhận thấy, đồ dùng trong phòng đều là phẩm chất thượng hạng. Mấy người phục vụ dâng trà cho Ngang Thiên Chùy. Ngang Thiên Chùy nhận trà, nhưng không nói nhiều.
Trong chính điện Lại Bộ, Chuyên Chiến ngồi ở một bên. Ở giữa đại sảnh, có mấy vị quan viên mặc quan bào đang ngồi. Mấy vị Thị Lang và Phó Thị Lang của Lại Bộ đều đã tề tựu đông đủ. Chuyên Chiến đã trình bày tình hình. Mấy vị Thị Lang đều giữ vẻ ung dung, nhưng không một vị nào lên tiếng.
"Kim bài của Thiện Thân Vương đã xuất ra, hiện nay, các địa hạt quản lý có nhiều yêu thú, ma thú. Quan huyện hẳn nên tuyển chọn, phái một số tu sĩ đảm nhiệm chức quan huyện." Lịch Thị Lang nói.
Lịch Thị Lang vừa dứt lời, Phó Thị Lang bên cạnh lúc này mới dám mở miệng. "Ta thấy, dù cần tu sĩ đảm nhiệm quan huyện, nhưng vẫn nên khảo hạch văn tài trị quốc của họ." Một vị Phó Thị Lang nói.
Phản đối ư? Chuyên Chiến quan sát, vị Đạt Phó Thị Lang này lại cùng Lịch Phó Thị Lang cùng phe. Ngồi bên cạnh là một trung niên nhân tướng mạo thanh tú. Trung niên nhân tướng mạo thanh tú này lại là người tốt, nghe Đạt Phó Thị Lang nói ra lời này, một câu cũng không nói.
"Vậy cứ để hắn viết một bài văn, ta sẽ ra đề." Một trung niên nhân mặt chữ điền lên tiếng. Đây là một trong mấy vị Thị Lang, người thuộc phe Thiện Thân Vương. Hắn ra đề thì chắc sẽ không quá khó.
Vị trung niên nhân mặt chữ điền này viết ra đề bài, lập tức có mấy người phục vụ tiến lên lấy đi, hướng về căn phòng Ngang Thiên Chùy đang nghỉ ngơi mà đi. Mấy nhân viên này đi vào phòng, chắp tay về phía Ngang Thiên Chùy. Đương nhiên, không dùng phòng thi chuyên dụng, mà viết bài văn ngay trong căn phòng này.
Ngang Thiên Chùy gật đầu: "Đem bút đến đây."
Gần ngàn năm tu luyện, người bình thường khó có thể tưởng tượng được. Ngang Thiên Chùy "loạt xoạt, loạt xoạt..." tiếp tục viết, ngòi bút vận dụng như bay. Chưa đến nửa ngày, đã viết ra mấy vạn chữ!
Mấy nhân viên bên cạnh, ai nấy đều ngây người! "Nói tài hoa tuôn chảy e rằng vẫn chưa đủ để hình dung." Một nhân viên làm việc nói.
"Ta từng thấy thiên tài viết văn, nhưng so với người này, đến một phần ba cũng không bằng." Nhân viên b��n cạnh nói.
"Viết xong rồi." Ngang Thiên Chùy đặt bút xuống.
Mấy người phục vụ này vội vàng bưng lấy bài văn Ngang Thiên Chùy đã viết, hướng về chính điện Lại Bộ mà đi. Vào chính điện, nhân viên bên cạnh chắp tay, "Bẩm các vị Thị Lang đại nhân, Ngang Thiên Chùy đã viết xong bài văn."
Mấy vị Thị Lang giật mình. Khi đưa ra yêu cầu viết văn cho Ngang Thiên Chùy, mọi người đều nghĩ, ít nhất phải mất mấy ngày, mới có thể hoàn thành bài văn này. Lịch Thị Lang trải bài văn ra xem. Mấy vị Phó Thị Lang bên cạnh xúm lại. Trong bốn vị Thị Lang, có ba vị Thị Lang, mang theo tâm thái chế giễu.
Nào ngờ khi đọc, bọn họ vừa nhìn thấy hơn một trăm chữ đầu tiên, ai nấy đều trợn tròn mắt. Đạt Thị Lang không tự chủ được mà vuốt râu. Vị trung niên nhân tướng mạo thanh tú kia, đọc bài văn, liền gật gù tán thưởng. Sau một lúc, họ đọc xong bài văn. Vị trung niên nhân tướng mạo thanh tú kia liền cất tiếng hô: "Hay quá! Bài văn như thế này, mười mấy năm qua, chưa từng thấy bài văn nào hay đến vậy!"
"Quả thực không tệ." Đạt Phó Thị Lang nói. Với tiêu chuẩn của một Thị Lang Lại Bộ, văn tài của hắn tự nhiên không cần phải nói. Nhiều năm qua, hắn đã duyệt qua vô số bài văn của thí sinh, khó mà tìm ra nhiều tì vết.
"Ta thấy, có thể bổ nhiệm hắn làm quan huyện." Lịch Thị Lang nói, nhưng không hề bình phẩm bài văn này.
"Ta thấy, có thể bổ nhiệm hắn đến huyện Mông Sơn làm quan huyện." Thị Lang mặt chữ điền nói. Ban đầu hắn ra đề đã tương đối dễ, hắn nghĩ, người này có thể trả lời được, đã là may mắn lắm rồi, nào ngờ, bài văn Ngang Thiên Chùy viết ra, quả thực còn tốt gấp trăm lần so với tưởng tượng của hắn! Nói đi nói lại, đương nhiên là lời lẽ hùng hồn. Vừa mở miệng đã là một huyện tốt, sản vật phong phú.
Nghe lời đó, mấy vị Thị Lang khác đều không đồng tình. Vị Đạt Phó Thị Lang kia lập tức mở miệng: "Huyện Mông Sơn, ấy là nơi mà bao năm qua các thành viên Nội Các đã từng kinh qua, sao có thể giao cho một tu sĩ được."
Vị trung niên Thị Lang tướng mạo thanh tú kia lại từ tốn mở lời. Hắn dựa vào văn chương mà tiến lên chức Thị Lang này, nhưng là, khi lên đến Phó Thị Lang, lúc này mới phát hiện, so với một bài văn hay, còn có rất nhiều thứ quan trọng hơn! Điều này lại liên lụy đến Thiện Thân Vương.
"Ta thấy, huyện Nguyên Sơn không tồi, nhưng nơi đó yêu thú nhiều, mấy năm gần đây lại phát hiện cả ma thú, phái tu sĩ đến đó làm quan huyện là thích hợp." Lịch Thị Lang lên tiếng. Vừa dứt lời, mấy người cùng nhau gật đầu.
Ngang Thiên Chùy, đối với họ còn là một ẩn số, mà huyện Nguyên Sơn, yêu thú không ít, lại còn phát hiện ma thú. Mặc dù sản vật phong phú, nhưng quan lại bình thường không muốn đến đó. Để Ngang Thiên Chùy đến một huyện như vậy thì càng tốt hơn. Chuyên Chiến không nói lời nào. Trong mắt hắn, có thể có chức quan huyện để bổ nhiệm đã là không tồi rồi. Đạo pháp của tu sĩ, không phải những phàm nhân này có thể tưởng tượng được.
Lúc này, trời đã tối. Ngày hôm sau sẽ đến xử lý thủ tục bổ nhiệm, làm quan ấn, văn thư. Ngang Thiên Chùy trở về phường thị, buổi sáng mai sẽ gặp Chuyên Chiến tại cổng Lại Bộ. Ngang Thiên Chùy nghĩ, tuy có được chức quan huyện này, cơ duyên cũng đến, nhưng lại không phải cơ duyên trong tưởng tượng của mình. Trước cứ đến huyện Nguyên Sơn kia một chuyến xem sao. Khoanh chân tu luyện, rất nhanh đã đến sáng sớm.
Bản dịch này, được trau chuốt từng câu chữ, là tài sản độc quyền dành riêng cho độc giả truyen.free.